PT Uma comunidade de web designers e desenvolvedores independentes pode incluir design gráfico de vídeo de estoque em modelos da web para o tipo de negócio de design de vídeo na web.
"negócio de web" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Uma comunidade de web designers e desenvolvedores independentes pode incluir design gráfico de vídeo de estoque em modelos da web para o tipo de negócio de design de vídeo na web.
SV En gemenskap av oberoende webbdesigners och utvecklare kan inkludera grafisk grafik i webbmallar för webbdesignvideo.
português | sueco |
---|---|
uma | en |
comunidade | gemenskap |
desenvolvedores | utvecklare |
independentes | oberoende |
pode | kan |
incluir | inkludera |
PT Tor é uma porta de entrada para a chamada ?dark web?. Existem muitos sites na dark web que você não pode visitar com um navegador normal. As pessoas usam o Tor e a dark web porque não encontram nenhuma censura aqui.
SV Tor är en portal till den så kallade Dark web. Det finns många hemsidor på dark web som du inte kan besöka med en normal webbläsare. Folk använder Tor och dark web eftersom de inte upplever någon censur där.
português | sueco |
---|---|
tor | tor |
pode | kan |
visitar | besöka |
normal | normal |
pessoas | folk |
usam | använder |
censura | censur |
PT Estas soluções são instaladas no sistema operacional do servidor web e verificam todos os arquivos no servidor web. Isto significa que você só pode usá-los se você tiver seu próprio servidor web ou VPS.
SV Dessa lösningar är installerade på webbserverns operativsystem och kontrollerar alla filer på webbservern. Detta innebär att du bara kan använda dem om du har din egen webbserver eller VPS.
português | sueco |
---|---|
soluções | lösningar |
arquivos | filer |
se | om |
ou | eller |
sistema operacional | operativsystem |
PT Baixe o mockup responsivo da web, crie páginas da web, temas gratuitos do WordPress, modelo de página de destino do aplicativo com web design moderno e obtenha o modelo criativo html5 totalmente responsivo
SV Ladda ner responsiv webbmockup, designa webbsidor, gratis WordPress -teman, appmålsidesmall med modern webbdesign och få html5 -kreativiteten fullt responsiv mall
português | sueco |
---|---|
responsivo | responsiv |
web | webbsidor |
gratuitos | gratis |
moderno | modern |
totalmente | fullt |
PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web
SV * Gruppwebbplatsmallarna * för en webbdesignbyggare är mallar, kan vara portföljmålsida eller specifika webbmallar grafiska tillgångar för att gruppera olika webbelement
português | sueco |
---|---|
uma | en |
ativos | tillgångar |
gráficos | grafiska |
específicos | specifika |
diferentes | olika |
agrupar | gruppera |
PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site
SV Ladda ner webbmallar, grafiska tillgångar, Unbounce -målsidor, grafiska webbmallar, portföljwebbplatsmallar, vävstolar som är responsiva layouter ger flexibilitet och smidig drift av webbplatsen
português | sueco |
---|---|
ativos | tillgångar |
gráficos | grafiska |
layouts | layouter |
responsivos | responsiva |
flexibilidade | flexibilitet |
operação | drift |
suave | smidig |
PT Mas tem uma coisa… se quiser executar um negócio de afiliados com sucesso, precisa entender o que é ele é, os diferentes modelos de negócio, quem faz isso com sucesso, e o que você pode fazer para ser bom nisso.
SV Men här är grejen… Om du vill driva ett framgångsrikt affiliate-företag måste du förstå vad det handlar om, de olika affärsmodellerna, de som lyckas med det och vad du kan göra för att bli bra på det.
português | sueco |
---|---|
quiser | vill |
sucesso | lyckas |
diferentes | olika |
bom | bra |
com sucesso | framgångsrikt |
PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .
SV • Samsung Galaxy Watch Active 2 44mm, spara $ 70, nu $ 229,99 (var $ 299,99): Om du vill ha den större LTE-modellen av Watch Active 2 är det här en hel del. Se affären .
português | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
active | active |
agora | nu |
modelo | modellen |
PT Há certas etapas que você deve seguir para se certificar de que você obtenha o melhor negócio quando se trata de vender o seu site e negócio.
SV Det finns vissa steg som du bör följa för att se till att du får det bästa erbjudandet när det gäller att sälja din webbplats och ditt företag.
português | sueco |
---|---|
etapas | steg |
negócio | företag |
vender | sälja |
site | webbplats |
PT A maioria dos cálculos do valor do negócio são baseados no lucro. Isto é útil em termos de alcançar um valor monetário plausível, mas não tem em conta o valor a longo prazo do seu negócio.
SV De flesta företagsvärdesberäkningar baseras på vinst. Detta är användbart när det gäller att nå ett rimligt kontantvärde, men det tar inte hänsyn till det långsiktiga värdet av ditt företag.
português | sueco |
---|---|
valor | värdet |
negócio | företag |
longo prazo | långsiktiga |
PT Qualquer negócio ou personalidade pode usar Starfish Reviews para obter mais avaliações de qualidade para o seu produto, serviço, podcast, negócio, etc, em plataformas de avaliação online
SV Alla företag eller personer kan använda Starfish Reviews för att samla mer kvalitetsrecensioner för deras produkt, service, podcast, företag, etc, på online-granskningsplattformar
português | sueco |
---|---|
negócio | företag |
pode | kan |
usar | använda |
produto | produkt |
serviço | service |
podcast | podcast |
etc | etc |
online | online |
PT Comprar diretamente do fabricante também pode lhe render um ótimo negócio. No momento, você pode fechar um negócio em seis lâmpadas GU10 com £ 80 batidas do preço normal.
SV Att köpa direkt från tillverkaren kan ge dig en hel del också. Du kan för närvarande få ett erbjudande på sex GU10-lampor med 80 £ som sänks det vanliga priset.
português | sueco |
---|---|
diretamente | direkt |
lâmpadas | lampor |
preço | priset |
normal | vanliga |
PT Os acionistas manterão você responsável pelo sucesso do seu negócio. Apenas olhando para os registros contábeis, eles podem observar o crescimento e o sucesso do seu negócio.
SV Aktieägare kommer att hålla dig ansvarig för framgången för ditt företag. Bara genom att titta på bokföringsrekorden, kan de observera din företags tillväxt och framgång.
português | sueco |
---|---|
responsável | ansvarig |
sucesso | framgång |
apenas | bara |
crescimento | tillväxt |
manter | hålla |
PT Realize uma análise de risco, especialmente para pequenas empresas antes de fazer uma mudança no seu negócio. Dessa forma, você pode determinar se o risco pode se beneficiar ou danificar seu negócio.
SV Genomföra en riskanalys speciellt för småföretag innan du gör en förändring i ditt företag. På det här sättet kan du avgöra om risken kan dra nytta av eller skada ditt företag.
português | sueco |
---|---|
uma | en |
especialmente | speciellt |
pequenas | små |
forma | sättet |
determinar | avgöra |
ou | eller |
PT Qualquer investidor ou credor requer informações sobre as finanças do seu negócio antes de tomar uma decisão de investir em sua empresa ou emprestar dinheiro. Isso significa que eles querem dar uma olhada nos livros de contabilidade do seu negócio.
SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.
português | sueco |
---|---|
requer | kräver |
informações | information |
finanças | ekonomi |
uma | ett |
decisão | beslut |
investir | investera |
dinheiro | pengar |
PT Tenha em mente que o negócio de SEO é um negócio em constante evolução, e não conseguir acompanhar essas mudanças tem sido o desfazer de mais de uma agência de rastreamento de classificação concorrente
SV Tänk på att SEO-branschen är en bransch som ständigt utvecklas, och att misslyckas med att hålla jämna steg med dessa förändringar har varit mer än en konkurrerande rank tracking-byrås undergång
português | sueco |
---|---|
mente | tänk |
seo | seo |
constante | ständigt |
uma | en |
agência | byrå |
classificação | rank |
PT Se você tiver que construir um site compatível com CCPA, a consequência da não conformidade pode significar que seu cliente seja multado e que você seja processado em troca ou que você seja prejudicado pelo seu negócio de web design.
SV Om du måste bygga en CCPA-kompatibel webbplats, kan konsekvensen av bristande efterlevnad innebära din klient få böter och du stäms i gengäld eller dåliga recensioner som skadar din webbdesign verksamhet.
português | sueco |
---|---|
construir | bygga |
compatível | kompatibel |
conformidade | efterlevnad |
cliente | klient |
negócio | verksamhet |
PT Os modelos CSS criam um design da Web adequado para o seu negócio
SV CSS -mallar skapar en webbdesign som passar ditt företag
português | sueco |
---|---|
modelos | mallar |
css | css |
criam | skapar |
adequado | passar |
negócio | företag |
PT Baixe o melhor modelo de página de contato HTML5 grátis com web design moderno, efeitos de vídeo e apresente seu negócio da melhor maneira
SV Ladda ner den bästa gratis html5 -kontaktsidemallen med modern webbdesign, videoeffekter och presentera ditt företag på bästa sätt
português | sueco |
---|---|
grátis | gratis |
moderno | modern |
negócio | företag |
maneira | sätt |
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Mais recentemente, Norman transformou o segmento de mercado médio da Amazon Web Services (AWS) para a América do Norte em um negócio multibilionário
SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar
PT Crie um eCommerce, negócio, blog ou site pessoal com facilidade. Oferecemos tudo o que precisa no nosso pacote criador de sites e alojamento web.
SV Skapa enkelt en webbplats för ecommerce, företag, blogg eller privat med webbutiksfunktionalitet. Vi erbjuder allt du behöver i vår website builder och webbhotellspaket.
PT O dicionário da dark web: O significado dos termos encontrados na dark web
SV Webbplatser på dark web som är värda att besöka
PT Hipertexto ou mídia são páginas web baseadas em texto que utilizam hiperlinks para conectá-las a outras páginas da Internet. Um hyperlink é um link que leva o seu navegador web a um URL.
SV Hypertext eller media är textbaserade webbsidor som använder hyperlänkar för att ansluta dem till andra sidor på internet. En hyperlänk är en länk som leder din webbläsare till en webbadress.
português | sueco |
---|---|
ou | eller |
mídia | media |
páginas | sidor |
utilizam | använder |
outras | andra |
link | länk |
url | webbadress |
PT Como está evoluindo o mundo do web design? Um olhar profundo e uma análise das últimas tendências em web design de 2018 e 2019 até agora em 2020.
SV Snabbhet är allt. Det innebär högre omställningar, bättre ranking & SEO och mer försäljning. Lär dig hur du gör din WordPress-webbplats blixtrande?
português | sueco |
---|---|
web | webbplats |
agora | din |
PT As Páginas Móveis Aceleradas (AMP) são projetadas para tornar a visualização das páginas da web no celular o mais rápido possível. O Google News mostra o AMP em todas as suas plataformas móveis (Web, Android e iOS).
SV Amp (Accelerated Mobile Pages) är utformat för att göra visningen av webbsidor på mobilen så snabb som möjligt. Google News visar AMP på alla sina mobila plattformar (Web, Android och iOS).
português | sueco |
---|---|
amp | amp |
rápido | snabb |
possível | möjligt |
news | news |
mostra | visar |
plataformas | plattformar |
android | android |
ios | ios |
PT O Ruby é usado principalmente no desenvolvimento web backend, alimentando alguns frameworks robustos de aplicações web, como o Ruby on Rails. Muitos sites e aplicações populares rodam em Ruby on Rails, tais como Airbnb, Shopify, GitHub, e Hulu.
SV Ruby används främst i backend webbutveckling, vilket driver några robusta webbapplikationsramverk som Ruby on Rails. Många populära webbplatser och applikationer körs på Ruby on Rails, till exempel Airbnb, Shopify Github, och Hulu.
português | sueco |
---|---|
usado | används |
principalmente | främst |
robustos | robusta |
aplicações | applikationer |
shopify | shopify |
github | github |
hulu | hulu |
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
SV Förutom cookies kan vi också komma att använda andra liknande spårningsteknologier på våra tjänster, såsom pixel-taggar (även kända som transparenta GIF-filer, pixlar eller webb-buggar), webb-beacons, eTags och lokal lagring
português | sueco |
---|---|
além | förutom |
serviços | tjänster |
tags | taggar |
ou | eller |
web | webb |
bugs | buggar |
armazenamento | lagring |
local | lokal |
PT Difunda sua área de trabalho do Windows no modo somente visualização por meio de um link da Web simples que pode ser visualizado em quase qualquer navegador da Web. Não é necessário download de aplicativos ou plug-in.
SV Sänd ditt Windows-skrivbord i visningsläge via en enkel webblänk som kan ses i nästan vilken webbläsare som helst. Ingen app nedladdning eller plug-in krävs.
português | sueco |
---|---|
windows | windows |
quase | nästan |
necessário | krävs |
download | nedladdning |
aplicativos | app |
PT Clique em um link abaixo para fazer o login no console Web do seu produto, onde você pode usar as funções do console Web, acessar as informações da sua conta, comprar assinaturas, atualizar seus dados ou comprar complementos.
SV Klicka på en länk nedan för att logga in på webbkonsolen för din produkt där du kan använda webbkonsolfunktioner, få åtkomst till din kontoinformation, köpa prenumerationer och uppgradera eller köpa tillägg.
português | sueco |
---|---|
link | länk |
usar | använda |
conta | logga |
comprar | köpa |
assinaturas | prenumerationer |
atualizar | uppgradera |
ou | eller |
PT Geralmente, eles também trabalham com outras linguagens web, como JavaScript, PHP e CSS, e são um componente necessário do seu kit de ferramentas de desenvolvimento web.
SV De fungerar också vanligtvis med andra webbspråk som JavaScript, PHP, och CSS, och är en nödvändig del av din webbutvecklingsverktygslåda.
português | sueco |
---|---|
geralmente | vanligtvis |
trabalham | fungerar |
outras | andra |
javascript | javascript |
php | php |
css | css |
necessário | nödvändig |
PT Fale com um corretor do Web site para saber mais sobre suas vendas anteriores dos Web site em sua indústria ou em outros negócios comparáveis
SV Tala med en webbplatsmäklare för att lära dig mer om deras tidigare försäljning av webbplatser i din bransch eller andra jämförbara företag
português | sueco |
---|---|
saber | lära |
vendas | försäljning |
anteriores | tidigare |
indústria | bransch |
ou | eller |
negócios | företag |
PT Mas o Tuts+ premium inclui mais de 20 cursos sobre web design, desde o uso de softwares específicos como Sketch ou Adobe XD, até um curso em profundidade sobre tipografia na web.
SV Men Tuts+ premium innehåller över 20 kurser om webbdesign, från att använda specifik programvara som Sketch eller Adobe XD till en djupgående kurs om webbtypografi.
português | sueco |
---|---|
premium | premium |
inclui | innehåller |
cursos | kurser |
softwares | programvara |
ou | eller |
adobe | adobe |
curso | kurs |
PT Paul Boag é um educador e autor líder no espaço de otimização de conversão e design UX. Ele escreveu vários livros sobre web e design UX para a Smashing Magazine e é colunista recorrente em muitas das principais publicações de web design.
SV Paul Boag är en ledande utbildare och författare inom konverteringsoptimering och UX-design. Han har skrivit flera böcker på webb och UX-design för Smashing Magazine och är en återkommande kolumnist för många ledande webbdesignpublikationer.
português | sueco |
---|---|
paul | paul |
autor | författare |
design | design |
escreveu | skrivit |
livros | böcker |
web | webb |
recorrente | återkommande |
PT 11. Coursera: Web Design para todos: Noções básicas de Desenvolvimento Web e Especialização em Codificação
SV 11. Coursera: Webbdesign för alla: Grunderna i webbutveckling och kodning specialisering
português | sueco |
---|---|
codificação | kodning |
PT É uma ferramenta de comunicação em tempo real baseada na web, disponível como um único aplicativo para desktops/laptops, dispositivos móveis e também como um aplicativo da web
SV Det är ett webbaserat kommunikationsverktyg i realtid som finns som en enda app för stationära/bärbara datorer, mobila enheter och även som en webbapp
português | sueco |
---|---|
móveis | mobila |
PT De acordo com a especialista em TI Barbara Ericson da Cloud Defense, a segurança de aplicativos web consiste em testes de penetração e firewalls de aplicativos web, que andam lado a lado.
SV Enligt IT-experten Barbara Ericson på Cloud Defense består webbapplikationssäkerhet av både penetrationstestning och brandväggar för webbapplikationer, de går hand i hand.
português | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
consiste | består |
PT Todas as rotas de interface web em um aplicativo Laravel são registradas no arquivo routes/web.php.
SV Alla webbgränssnittsvägar i ett Laravel-program är registrerade i routes/web.php-filen.
português | sueco |
---|---|
web | web |
um | ett |
aplicativo | program |
laravel | laravel |
registradas | registrerade |
arquivo | filen |
php | php |
PT Você pode usar o File Integrity Monitoring para detectar alterações de arquivos em sistemas operacionais, servidores web e aplicativos web, como o WordPress
SV Du kan använda filintegritetsövervakning för att upptäcka filförändringar i operativsystem, webbservrar och webbapplikationer som WordPress
português | sueco |
---|---|
você | du |
detectar | upptäcka |
alterações | ändringar |
wordpress | wordpress |
PT Injeção de SQL, ou SQLi, é um tipo de ataque a uma aplicação web que permite a um atacante inserir instruções SQL maliciosas na aplicação web, potencialmente ganhando acesso a dados sensíveis no banco de dados ou destruindo esses dados.
SV En SQL-injektionssårbarhet ger en angripare fullständig åtkomst till programmets databas genom användning av skadliga SQL-uttryck.
português | sueco |
---|---|
sql | sql |
atacante | angripare |
dados | ger |
acesso | åtkomst |
banco de dados | databas |
PT Ele procura objetos da web específicos, mas não procura vulnerabilidades e não procura conteúdo da web que possa ser vulnerável.
SV Det letar efter specifika webbobjekt men letar inte efter sårbarheter och söker inte efter webbinnehåll som kan vara sårbart.
português | sueco |
---|---|
específicos | specifika |
vulnerabilidades | sårbarheter |
PT Web Application Firewalls – Um serviço para proteger seus aplicativos web contra exploits comuns
SV Webb-brandväggar (WAF) – En tjänst för att skydda dina webbappar från vanliga attacker.
português | sueco |
---|---|
web | webb |
serviço | tjänst |
seus | dina |
comuns | vanliga |
Mostrando 50 de 50 traduções