PT O iPhone 11 , 11 Pro e 11 Pro Max foram lançados em 2019, seguidos pelo iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max em 2020 e o iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Máximo em 2021.
Traduzir "iphone do itunes" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iphone do itunes" de português para sueco
Tradução de português para sueco de iphone do itunes
português
sueco
SV IPhone 11 , 11 Pro och 11 Pro Max lanserades 2019, följt av iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max 2020 och iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max 2021.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
PT A Apple adotou o carregamento sem fio com o iPhone X, iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Desde então, ele apareceu no iPhone XS e XS Max, bem como na série iPhone 11 e iPhone 12, bem como no iPhone XR e no iPhone SE de nova geração.
SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
| português | sueco |
|---|---|
| carregamento | laddning |
| x | x |
| plus | plus |
| max | max |
| nova | ny |
| geração | generation |
| sem fio | trådlös |
PT Se você não está procurando investir na última linha, iPhone 13 - que inclui o modelo padrão, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro, e iPhone 13 Pro Max - há também a linha iPhone 12 e iPhone 11 a considerar, bem como o nível básico do iPhone SE (2022).
SV Om du inte vill investera i den senaste serien, iPhone 13 - som inkluderar standardmodellen, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max - finns det också iPhone 12 och iPhone 11 att överväga, liksom instegsmodellen iPhone SE (2022).
| português | sueco |
|---|---|
| investir | investera |
| última | senaste |
| linha | serien |
| iphone | iphone |
| inclui | inkluderar |
| mini | mini |
| max | max |
| considerar | överväga |
PT Se você tem faixas do iTunes ou no iTunes, ainda pode reproduzi-las com o aplicativo Apple Music e controlá-las por voz, como fazia antes.
SV Om du har låtar från eller på iTunes kan du fortfarande spela upp dem med Apple Music -appen och styra dem med röst, precis som du kunde tidigare.
| português | sueco |
|---|---|
| ou | eller |
| ainda | fortfarande |
| aplicativo | appen |
| music | music |
PT Se você possui faixas do iTunes ou no iTunes, ainda pode reproduzi-las com o aplicativo Apple Music e controlá-las por voz, como fazia antes.
SV Om du har låtar från eller på iTunes kan du fortfarande spela upp dem med Apple Music-appen och styra dem med rösten, precis som du kunde tidigare.
| português | sueco |
|---|---|
| você | du |
| ou | eller |
| ainda | fortfarande |
| aplicativo | appen |
| music | music |
| las | dem |
PT O Soundiiz consegue importar playlists geradas pelo iTunes. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do iTunes para o Apple Music.
SV Soundiiz kan importera spellistor som skapas av iTunes. Stegen nedanför visar hur du importerar dina iTunes-spellistor till Apple Music
| português | sueco |
|---|---|
| consegue | kan |
| playlists | spellistor |
| passos | stegen |
| abaixo | nedanför |
| mostram | visar |
| music | music |
| soundiiz | soundiiz |
| o | hur |
PT O Soundiiz consegue importar playlists geradas pelo iTunes. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do iTunes para o TIDAL.
SV Soundiiz kan importera spellistor som skapas av iTunes. Stegen nedanför visar hur du importerar dina iTunes-spellistor till TIDAL
| português | sueco |
|---|---|
| consegue | kan |
| playlists | spellistor |
| itunes | itunes |
| passos | stegen |
| abaixo | nedanför |
| mostram | visar |
| soundiiz | soundiiz |
| o | hur |
PT O Soundiiz consegue importar playlists geradas pelo iTunes. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do iTunes para o Spotify.
SV Soundiiz kan importera spellistor som skapas av iTunes. Stegen nedanför visar hur du importerar dina iTunes-spellistor till Spotify
| português | sueco |
|---|---|
| consegue | kan |
| playlists | spellistor |
| itunes | itunes |
| passos | stegen |
| abaixo | nedanför |
| mostram | visar |
| spotify | spotify |
| soundiiz | soundiiz |
| o | hur |
PT O Soundiiz consegue importar playlists geradas pelo iTunes. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do iTunes para o Deezer.
SV Soundiiz kan importera spellistor som skapas av iTunes. Stegen nedanför visar hur du importerar dina iTunes-spellistor till Deezer
| português | sueco |
|---|---|
| consegue | kan |
| playlists | spellistor |
| itunes | itunes |
| passos | stegen |
| abaixo | nedanför |
| mostram | visar |
| deezer | deezer |
| soundiiz | soundiiz |
| o | hur |
PT O Soundiiz consegue importar playlists geradas pelo iTunes. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do iTunes para o YouTube.
SV Soundiiz kan importera spellistor som skapas av iTunes. Stegen nedanför visar hur du importerar dina iTunes-spellistor till YouTube
| português | sueco |
|---|---|
| consegue | kan |
| playlists | spellistor |
| itunes | itunes |
| passos | stegen |
| abaixo | nedanför |
| mostram | visar |
| youtube | youtube |
| soundiiz | soundiiz |
| o | hur |
PT O Soundiiz consegue importar playlists geradas pelo iTunes. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do iTunes para o YouTube Music.
SV Soundiiz kan importera spellistor som skapas av iTunes. Stegen nedanför visar hur du importerar dina iTunes-spellistor till YouTube Music
| português | sueco |
|---|---|
| consegue | kan |
| playlists | spellistor |
| itunes | itunes |
| passos | stegen |
| abaixo | nedanför |
| mostram | visar |
| youtube | youtube |
| music | music |
| soundiiz | soundiiz |
| o | hur |
PT Sentado acima do iPhone SE (2020), mas abaixo de produtos como o iPhone 11 , iPhone 12 e iPhone 13 , o XR adota o design sofisticado sem o preço elevado. Não é tão básico quanto o SE, o que o torna um ótimo iPhone de gama média a se considerar.
SV Sittande ovanför iPhone SE (2020) men under liknande iPhone 11 , iPhone 12 och iPhone 13 , omfamnar XR hakdesignen utan den höga prislappen. Det är inte lika ingångsnivå som SE, vilket gör det till en bra iPhone i mellanklass att överväga.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| sem | utan |
| ótimo | bra |
| considerar | överväga |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você deseja o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
SV IPhone 12 är iPhone att köpa om du vill ha den nyare platta iPhone-designen med några fantastiska funktioner och i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| excelentes | fantastiska |
| pacote | paket |
| mini | mini |
| pagar | betala |
PT Para usuários do Apple iPhone, é um arranjo de compatibilidade mais simples: modelos do iPhone 12, modelos do iPhone 11, iPhone X / XR / XS / XS Max, iPhone 6+, 6S +, 7+, 8+
SV För Apple iPhone -användare är det ett enklare kompatibilitetsarrangemang: iPhone 12 -modeller, iPhone 11 -modeller, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+
| português | sueco |
|---|---|
| usuários | användare |
| modelos | modeller |
| x | x |
| max | max |
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
SV EU-kommissionen ska lägga fram lagstiftning för att förbjuda användning av andra laddare än USB-C för produkter som släpps i EU-stater.
PT (Pocket-lint) - A série iPhone 13 da Apple consiste em quatro dispositivos à sua escolha: iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max.
SV (Pocket-lint) - Apples iPhone 13 -serie består av fyra enheter att välja mellan: iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max.
| português | sueco |
|---|---|
| série | serie |
| iphone | iphone |
| apple | apples |
| quatro | fyra |
| dispositivos | enheter |
| mini | mini |
| max | max |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
SV iPhone 12 är iPhonen att köpa om du vill ha den nyare iPhone-designen med platt kant med några fantastiska funktioner och i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| borda | kant |
| plana | platt |
| excelentes | fantastiska |
| pacote | paket |
| mini | mini |
| pagar | betala |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
SV iPhone 12 är iPhonen att köpa om du vill ha den nyare iPhone-designen med platt kant med några fantastiska funktioner och i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| borda | kant |
| plana | platt |
| excelentes | fantastiska |
| pacote | paket |
| mini | mini |
| pagar | betala |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o mais novo design de ponta plana do iPhone com algumas características excelentes e em um pacote maior que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra para os últimos modelos iPhone 13.
SV iPhone 12 är den iPhone som du ska köpa om du vill ha den nyare iPhone-designen med platt kant och bra funktioner i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| plana | platt |
| características | funktioner |
| pacote | paket |
| mini | mini |
| pagar | betala |
PT Com o iPhone e iOS, você tem uma gama que agora está dividida em duas - por um lado, há o iPhone 12 e o 12 Pro lançados em 2020 - e os modelos mais antigos e mais baratos, como o iPhone 11, iPhone SE e iPhone XR.
SV Med iPhone och iOS har du ett sortiment som nu delas i två - å ena sidan finns iPhone 12 och 12 Pro som lanserades 2020 - sedan de mer prisvärda, äldre modellerna som iPhone 11, iPhone SE och iPhone XR.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| gama | sortiment |
| lado | sidan |
| modelos | modellerna |
| mais | mer |
PT Sentado acima do iPhone SE (2020) , mas abaixo de produtos como o iPhone 11 , iPhone 12 e iPhone 13 , o XR adota o design sofisticado sem o preço elevado. Não é tão básico quanto o SE, o que o torna um ótimo iPhone de gama média a se considerar.
SV Sitter ovanför iPhone SE (2020) , men under sådana som iPhone 11 , iPhone 12 och iPhone 13 , omfamnar XR-designen utan den höga prislappen. Den är inte lika nybörjare som SE, vilket gör den till en utmärkt iPhone i mellanklassen att överväga.
| português | sueco |
|---|---|
| sentado | sitter |
| iphone | iphone |
| design | designen |
| sem | utan |
| tão | så |
| ótimo | utmärkt |
| considerar | överväga |
PT Veja como tirar uma foto no iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max, ou em qualquer outro iPhone de identificação facial.
SV Så här tar du en skärmdump på iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max eller någon annan Face ID iPhone.
| português | sueco |
|---|---|
| tirar | tar |
| uma | en |
| iphone | iphone |
| plus | plus |
| max | max |
| identificação | id |
PT (Pocket-lint) - A Apple anunciou a série iPhone 14 em setembro de 2022, sucedendo a série iPhone 13, embora o iPhone 13 mini e o iPhone 13 continuem disponíveis, juntamente com o iPhone 12 e os modelos mais recentes.
SV (Pocket-lint) - Apple tillkännagav iPhone 14-serien i september 2022 som efterföljare till iPhone 13-serien, även om iPhone 13 mini och iPhone 13 fortfarande finns tillgängliga tillsammans med iPhone 12 och de senaste modellerna.
| português | sueco |
|---|---|
| anunciou | tillkännagav |
| iphone | iphone |
| setembro | september |
| mini | mini |
| modelos | modellerna |
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
SV Bästa iPhone 11 -erbjudanden för oktober 2021: Hur man hämtar en billig iPhone 11, iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max
| português | sueco |
|---|---|
| melhores | bästa |
| ofertas | erbjudanden |
| iphone | iphone |
| outubro | oktober |
| ou | eller |
| max | max |
| barato | billig |
PT Ao aconselhar aqueles interessados em escolher um modelo de iPhone que não está no topo dos aparelhos da empresa, frequentemente os referimos ao nosso recurso iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .
SV När vi informerar dem som är intresserade av att plocka upp en iPhone -modell som inte är i toppklass på företagets enheter hänvisar vi dem ofta till vår iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR -funktion .
| português | sueco |
|---|---|
| interessados | intresserade |
| escolher | plocka |
| modelo | modell |
| iphone | iphone |
| aparelhos | enheter |
| frequentemente | ofta |
| recurso | funktion |
PT Neste guia, vamos nos concentrar nas principais ofertas do iPhone 12 disponíveis atualmente. Se você está procurando um modelo mais antigo, não se esqueça de verificar as ofertas do iPhone 11 , iPhone SE (2020) e iPhone XR .
SV I den här guiden kommer vi att fokusera på de bästa iPhone 12 -erbjudanden som för närvarande är tillgängliga. Men om du är ute efter en äldre modell, glöm inte att kolla in erbjudanden på iPhone 11 , iPhone SE (2020) och iPhone XR .
| português | sueco |
|---|---|
| guia | guiden |
| concentrar | fokusera |
| ofertas | erbjudanden |
| iphone | iphone |
| disponíveis | tillgängliga |
| atualmente | för närvarande |
| modelo | modell |
| antigo | äldre |
PT O iPhone 13 oferece exatamente o mesmo hardware e recursos do iPhone 13 mini, mas em uma escala maior, com uma tela de 6,1 polegadas como o iPhone 13 Pro e melhorias de bateria em relação ao iPhone 12.
SV IPhone 13 erbjuder exakt samma hårdvara och funktioner som iPhone 13 mini men i större skala, med en 6,1-tums skärm som iPhone 13 Pro, och batteriförbättringar jämfört med iPhone 12.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| oferece | erbjuder |
| exatamente | exakt |
| hardware | hårdvara |
| recursos | funktioner |
| mini | mini |
| escala | skala |
| tela | skärm |
| polegadas | tums |
PT O Apple iPhone 12 oferece todos os mesmos recursos e hardware do iPhone 12 mini, mas em um pacote maior. Em vez de uma tela de 5,4 polegadas, possui uma tela de 6,1 polegadas, que é igual ao iPhone 13 e iPhone 13 Pro.
SV Apple iPhone 12 erbjuder alla samma funktioner och hårdvara som iPhone 12 mini, men i ett större paket. I stället för en 5,4-tums skärm har den en 6,1-tums skärm, vilket är samma som iPhone 13 och iPhone 13 Pro.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| oferece | erbjuder |
| hardware | hårdvara |
| mini | mini |
| pacote | paket |
| tela | skärm |
| polegadas | tums |
PT O iPhone 11 é o iPhone a ser comprado se você deseja alguns recursos excelentes, uma câmera excelente e um telefone poderoso, apesar de rodar em um hardware mais antigo, e você não tem orçamento para o iPhone 12 ou iPhone 13.
SV IPhone 11 är iPhone att köpa om du vill ha några bra funktioner, en bra kamera och en kraftfull telefon trots att den körs på äldre hårdvara, och du har inte budgeten för iPhone 12 eller iPhone 13.
| português | sueco |
|---|---|
| câmera | kamera |
| poderoso | kraftfull |
| apesar | trots att |
| hardware | hårdvara |
| apesar de | trots |
| antigo | äldre |
PT Esse design significa que o iPhone SE mantém o Touch ID, o único modelo que não tem Face ID , e a tela também mantém o antigo aspecto 16: 9, em vez do aspecto 19: 9 do iPhone 11, iPhone 12 e Modelos de iPhone 13.
SV Den designen innebär att iPhone SE behåller Touch ID, den enda modellen som inte har Face ID , och displayen håller sig också till den gamla 16: 9 -aspekten, snarare än 19: 9 -aspekten av iPhone 11, iPhone 12 och iPhone 13 -modeller.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mantém | håller |
| id | id |
| único | enda |
| tela | displayen |
| antigo | gamla |
| face | face |
| em vez | snarare |
PT Neste guia de negócios, daremos uma breve visão geral de cada um dos novos smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - e detalhes sobre onde você pode colocar suas mãos em um deles.
SV I denna erbjudandeguide ger vi dig en kort översikt över var och en av de nya smartphonesna - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max - och information om var du kan få tag på en.
| português | sueco |
|---|---|
| breve | kort |
| cada | var och en |
| novos | nya |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| visão geral | översikt |
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
SV En jämförelse av Apples senaste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max. Vilket är bäst för dig?
| português | sueco |
|---|---|
| uma | en |
| comparação | jämförelse |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| apple | apples |
| você | dig |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
SV Jämförelse av de senaste Apple iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max mot de äldre iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.
| português | sueco |
|---|---|
| comparação | jämförelse |
| iphone | iphone |
| max | max |
| antigo | äldre |
PT Os modelos do Apple iPhone 13 seguiram o mesmo design dos modelos do iPhone 12, apresentando bordas planas e um design mais próximo do iPhone 4 e 5 em comparação com as bordas arredondadas com as quais nos acostumamos desde o iPhone 6 .
SV Apple iPhone 13 -modellerna följde samma design som iPhone 12 -modellerna, med platta kanter och en design närmare iPhone 4 och 5 jämfört med de rundade kanterna som vi hade vant oss vid sedan iPhone 6 .
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bordas | kanter |
| mais próximo | närmare |
PT Em termos de tamanhos de tela, o iPhone 13 mini tem uma tela de 5,4 polegadas, o iPhone 13 e o iPhone 13 Pro têm uma tela de 6,1 polegadas e o iPhone 13 Pro Max tem uma tela de 6,7 polegadas
SV När det gäller skärmstorlekar har iPhone 13 mini en 5,4-tums skärm, iPhone 13 och iPhone 13 Pro har en 6,1-tums skärm och iPhone 13 Pro Max har en 6,7-tums skärm
| português | sueco |
|---|---|
| tela | skärm |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| uma | en |
| polegadas | tums |
| max | max |
PT Em termos de câmera frontal, o iPhone XR tem a mesma câmera frontal TrueDepth de 7 megapixels encontrada nos modelos iPhone XS, com Face ID , que é um pouco menor em termos de resolução do que os modelos iPhone 11 e iPhone 12
SV När det gäller den främre kameran har iPhone XR samma 7 megapixel TrueDepth framåtvända kamera som finns på iPhone XS-modellerna, med Face ID , vilket är något lägre när det gäller upplösning än iPhone 11 och iPhone 12-modellerna
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modelos | modellerna |
| id | id |
| resolução | upplösning |
| face | face |
PT (Pocket-lint) - O iPhone SE (segunda geração) é essencialmente um iPhone 8 externamente, mas com as entranhas do iPhone 11. É o sucessor natural do há muito descontinuado, mas muito popular, iPhone SE de 2016.
SV (Pocket-lint) - IPhone SE (andra generationen) är i huvudsak en iPhone 8 externt men med inre från iPhone 11. Det är den naturliga efterföljaren till den långt utgångna men mycket populära iPhone SE från 2016.
| português | sueco |
|---|---|
| geração | generationen |
| natural | naturliga |
| popular | populära |
PT Nenhum desses modelos tem telas OLED, ao contrário do iPhone 11/12 Pro, iPhone 12, iPhone XS e iPhone X
SV Ingen av dessa modeller har OLED-skärmar till skillnad från iPhone 11/12 Pro, iPhone 12, iPhone XS och iPhone X
| português | sueco |
|---|---|
| modelos | modeller |
| telas | skärmar |
| oled | oled |
| x | x |
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
SV En jämförelse mellan Apples senaste iPhone XR - den enhet som traditionellt skulle ha kallats iPhone 9 - och iPhone 8 och iPhone 8 Plus
| português | sueco |
|---|---|
| uma | en |
| comparação | jämförelse |
| apple | apples |
| dispositivo | enhet |
| tradicionalmente | traditionellt |
| seria | skulle |
PT Os modelos sucedem o iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max que foram revelados em outubro de 2020.
SV Modellerna efterträder iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max som avslöjades i oktober 2020.
| português | sueco |
|---|---|
| modelos | modellerna |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| outubro | oktober |
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
SV Du kan läsa om hur alla fyra iPhone 13 -modellerna jämför sig med varandra i vår separata funktion , men här tittar vi på hur iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max jämför sig med sina föregångare, iPhone 12 Pro och 12 Pro Max.
| português | sueco |
|---|---|
| ler | läsa |
| modelos | modellerna |
| iphone | iphone |
| recurso | funktion |
| separado | separata |
| aqui | här |
| max | max |
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
SV Bästa iPhone 11-erbjudanden: Hur man köper en billig iPhone 11, iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max
| português | sueco |
|---|---|
| melhores | bästa |
| ofertas | erbjudanden |
| iphone | iphone |
| como | hur |
| pro | pro |
| ou | eller |
| max | max |
| barato | billig |
| comprar | köper |
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
SV Bästa iPhone 11-erbjudanden: Hur man köper en billig iPhone 11, iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max
| português | sueco |
|---|---|
| melhores | bästa |
| ofertas | erbjudanden |
| iphone | iphone |
| como | hur |
| pro | pro |
| ou | eller |
| max | max |
| barato | billig |
| comprar | köper |
PT O iPhone 13 oferece exatamente o mesmo hardware e recursos do iPhone 13 mini, mas em uma escala maior, com uma tela de 6,1 polegadas como o iPhone 13 Pro e melhorias de bateria em relação ao iPhone 12.
SV iPhone 13 erbjuder exakt samma hårdvara och funktioner som iPhone 13 mini men i större skala, med en 6,1-tumsskärm som iPhone 13 Pro och batteriförbättringar jämfört med iPhone 12.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| oferece | erbjuder |
| exatamente | exakt |
| hardware | hårdvara |
| recursos | funktioner |
| mini | mini |
| escala | skala |
PT O Apple iPhone 12 oferece todos os mesmos recursos e hardware do iPhone 12 mini, mas em um pacote maior. Em vez de uma tela de 5,4 polegadas, possui uma tela de 6,1 polegadas, que é igual ao iPhone 13 e iPhone 13 Pro.
SV Apple iPhone 12 erbjuder alla samma funktioner och hårdvara som iPhone 12 mini, men i ett större paket. Istället för en 5,4-tumsskärm har den en 6,1-tumsskärm, vilket är samma som iPhone 13 och iPhone 13 Pro.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| oferece | erbjuder |
| hardware | hårdvara |
| mini | mini |
| pacote | paket |
| em vez de | istället |
PT O iPhone 11 é o iPhone a ser comprado se você deseja alguns recursos excelentes, uma câmera excelente e um telefone poderoso, apesar de rodar em um hardware mais antigo, e você não tem orçamento para o iPhone 12 ou iPhone 13.
SV iPhone 11 är iPhonen att köpa om du vill ha några fantastiska funktioner, en fantastisk kamera och en kraftfull telefon trots att den körs på äldre hårdvara, och du inte har budgeten för iPhone 12 eller iPhone 13.
| português | sueco |
|---|---|
| câmera | kamera |
| poderoso | kraftfull |
| apesar | trots att |
| hardware | hårdvara |
| apesar de | trots |
| antigo | äldre |
PT Esse design significa que o iPhone SE mantém o Touch ID, o único modelo que não tem Face ID , e a tela também mantém o antigo aspecto 16: 9, em vez do aspecto 19: 9 do iPhone 11, iPhone 12 e Modelos de iPhone 13.
SV Den designen innebär att iPhone SE behåller Touch ID, den enda modellen som inte har Face ID , och skärmen håller sig också till den gamla 16:9-aspekten, snarare än 19:9-aspekten på iPhone 11, iPhone 12 och iPhone 13-modeller.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mantém | håller |
| id | id |
| único | enda |
| tela | skärmen |
| antigo | gamla |
| face | face |
| em vez | snarare |
PT Encontre um preço baixo no Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max.
SV Hitta ett lågt pris på Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro eller iPhone 13 Pro Max.
| português | sueco |
|---|---|
| encontre | hitta |
| um | ett |
| preço | pris |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| ou | eller |
| max | max |
PT Ajudamos você a encontrar o melhor preço para o iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
SV Vi hjälper dig hitta det bästa priset för iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max
| português | sueco |
|---|---|
| ajudamos | vi hjälper |
| encontrar | hitta |
| preço | priset |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
PT - O iPhone 13 oferece exatamente o mesmo hardware e recursos que o iPhone 13 mini, mas em uma escala maior, com uma tela de 6,1 polegadas como o iPhone 13 Pro, e melhorias de bateria sobre o iPhone 12.
SV - iPhone 13 har exakt samma hårdvara och funktioner som iPhone 13 mini, men i större skala, med en 6,1-tumsskärm som iPhone 13 Pro, och batteriförbättringar jämfört med iPhone 12.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| exatamente | exakt |
| hardware | hårdvara |
| recursos | funktioner |
| mini | mini |
| escala | skala |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
itunes itunes antes itunes armazenados itunes disponíveis itunes agora itunes padrão itunes disponível itunes store itunes tem itunes faz itunes faça itunes enquanto desktop itunes itunes e itunes possui fi no itunes playlists do itunes itunes match itunes se tiverem iphone básico primeiro iphone iphone iphone perguntando série iphone apple iphone iphone apresenta iphone recente iphone usando iphone ícone outro iphone iphone xs iphone requer aparelhos iphone iphone faz iphone provavelmente iphone perdido próximo iphone apple iphone xr iphone e iphone chegou iphone entrar meu iphone the iphone iphone geralmente menor iphone iphone ajudá iphone porque iphone está iphone desde iphone está usando
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe