Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "forenses são enviados" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forenses são enviados" de português para sueco

Traduções de forenses são enviados

"forenses são enviados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

são alla allt andra att av bara behöver både dag de de som del dem den denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där efter eller en ett exempel finns finns det från funktioner få får för ge genom ger gratis gör göra ha har hela hur här här är i inte kan kommer kommer att man med medan mellan men mer mest många måste när någon något några och och de om oss pro på saker samma se ser sig sin sina ska skulle som som är så ta tar till tjänster två under ut utan vad vara varje verkligen vi vi har via vilka vilket vill vissa vår våra än är är att är det även över
enviados att de dem din e-postmeddelanden har information med postmeddelanden skickas som

Tradução de português para sueco de forenses são enviados

português
sueco

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

português sueco
enviados skickas
limitado begränsat

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

português sueco
enviados skickas
limitado begränsat

PT São gerados relatórios forenses e enviados para qualquer e-mail especificado no registo DMARC do domínio

SV Kriminaltekniska rapporter genereras och skickas till det e-postmeddelande som anges i domänens DMARC-post

português sueco
gerados genereras
enviados skickas
e-mail post

PT Todos os avisos que devam ser enviados à Getty Images ao abrigo deste contrato devem ser enviados por correio eletrónico para legalnotice@gettyimages.com

SV Alla meddelanden som skickas till Getty Images enligt detta avtal ska skickas via e-post till legalnotice@gettyimages.com

português sueco
enviados skickas
images images
contrato avtal
getty getty

PT Todos os avisos que devam ser enviados à Getty Images ao abrigo deste contrato devem ser enviados por correio eletrónico para legalnotice@gettyimages.com

SV Alla meddelanden som skickas till Getty Images enligt detta avtal ska skickas via e-post till legalnotice@gettyimages.com

português sueco
enviados skickas
images images
contrato avtal
getty getty

PT Desta forma, mesmo que os e-mails não sejam enviados através de uma ligação encriptada TLS, continuariam a ser enviados em texto simples.

SV På så sätt även om e-postmeddelandena inte skickas via en TLS-krypterad anslutning, skulle de fortfarande skickas i klartext.

português sueco
forma sätt
enviados skickas
ligação anslutning
tls tls
ser skulle
mesmo även

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.

SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.

PT Os Relatórios Forenses, também conhecidos como Relatórios de Falhas, são gerados em tempo real e consistem em cópias vermelhas de e-mails individuais que falharam SPF, DKIM, ou ambos, com base no valor especificado na etiqueta FO.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat på vilket värde som anges i FO-taggen.

português sueco
gerados genereras
tempo år
cópias kopior
individuais enskilda
spf spf
dkim dkim
ou eller
ambos båda
valor värde

PT Os Relatórios Forenses, também conhecidos como Relatórios de Falhas, são gerados em tempo real e consistem em cópias vermelhas de e-mails individuais que falharam SPF, DKIM, ou ambos, com base no valor especificado na etiqueta FO.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat på vilket värde som anges i FO-taggen.

português sueco
gerados genereras
tempo år
cópias kopior
individuais enskilda
spf spf
dkim dkim
ou eller
ambos båda
valor värde

PT Você pode realizar análises forenses pós-hack para determinar quais arquivos foram visados e por quem, além de aumentar a segurança em torno deles para evitar ataques futuros.

SV Du kan utföra post-hackningsundersökningar för att avgöra vilka filer var som var målet och av vem, och även förbättra säkerheten kring dem för att förhindra framtida attacker.

português sueco
arquivos filer
aumentar förbättra
evitar förhindra
ataques attacker
futuros framtida

PT Também pode ter e-mails forenses encaminhados para outro endereço de e-mail único.

SV Du kan också få kriminaltekniska e-postmeddelanden vidarebefordrade till en annan unik e-postadress.

português sueco
outro annan
endereço postadress

PT Informações forenses detalhadas, auditorias de segurança e alertas em tempo real

SV Detaljerad information, säkerhetsanalyser och varningar i realtid

português sueco
informações information
detalhadas detaljerad
alertas varningar

PT O PowerDMARC permite-lhe receber relatórios agregados e relatórios forenses encriptados RUF para ganhar melhor visibilidade nos e-mails que falham na verificação, em que fase, e porquê.

SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att få bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.

português sueco
powerdmarc powerdmarc
relatórios rapporter
melhor bättre
verificação verifiering

PT Informações forenses detalhadas, auditorias de segurança e alertas em tempo real

SV Detaljerad information, säkerhetsanalyser och varningar i realtid

português sueco
informações information
detalhadas detaljerad
alertas varningar

PT O Cliente reconhece que a MENAINFOSEC, Inc recolhe e utiliza dados agregados e forenses anónimos relacionados com a utilização dos Serviços pelos seus clientes para fins de investigação, análise e estudo de casos

SV Kunden bekräftar att MENAINFOSEC, Inc samlar in och använder anonymiserade aggregerade och kriminaltekniska data relaterade till sina kunders användning av Tjänsterna för forsknings-, analys- och fallstudieändamål

português sueco
dados data
relacionados relaterade
serviços tjänsterna
fins ändamål
análise analys
inc inc

PT Habilite a monitorização e relatórios DMARC para o seu domínio, com relatórios forenses e agregados DMARC, para ganhar maior visibilidade no seu ecossistema de correio electrónico

SV Aktivera DMARC-övervakning och rapportering för din domän, med DMARC-aggregerade och kriminaltekniska rapporter, för att få ökad synlighet i ditt e-postekosystem

português sueco
habilite aktivera
domínio domän
visibilidade synlighet

PT Encriptamos os seus relatórios forenses com a sua própria chave privada, à qual nem nós temos acesso.

SV Vi krypterar dina rättsmedicinska rapporter med din egen privata nyckel som inte ens vi har tillgång till

português sueco
relatórios rapporter
chave nyckel
privada privata
acesso tillgång

PT Monitorize o seu ecossistema de correio electrónico e receba relatórios detalhados de autenticação agregados e forenses (RUA/RUF) com a nossa ferramenta analisadora DMARC

SV Övervaka ditt e-postekosystem och få detaljerade rapporter om autentiseringsaggregat och kriminaltekniska rapporter (RUA/RUF) med vårt DMARC-analysverktyg

português sueco
detalhados detaljerade

PT PowerDMARC não só lhe dá a opção de visualizar todos os seus Relatórios Forenses DMARC na aplicação, como também lhe permite encriptar os relatórios com a sua própria chave pessoal. É privacidade absoluta, sem custos adicionais.

SV PowerDMARC ger dig inte bara möjlighet att visa alla dina DMARC Forensic Reports i appen, det låter dig till och med kryptera rapporterna med din egen personliga nyckel. Det är absolut integritet utan extra kostnad.

português sueco
powerdmarc powerdmarc
opção möjlighet
aplicação appen
permite låter
chave nyckel
absoluta absolut
custos kostnad
adicionais extra

PT Veja relatórios agregados de DMARC em 7 formatos diferentes e encripte os seus relatórios forenses 

SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter 

português sueco
formatos format
diferentes olika
seus dina

PT Também pode ter e-mails forenses encaminhados para outro endereço de e-mail único.

SV Du kan också få kriminaltekniska e-postmeddelanden vidarebefordrade till en annan unik e-postadress.

português sueco
outro annan
endereço postadress

PT Se estiver preocupado com informações sensíveis no seu e-mail, oferecemos encriptação de relatórios forenses, tanto automaticamente como a pedido

SV Om du är orolig för känslig information i din e-post erbjuder vi kriminalteknisk rapportkryptering, både automatiskt och på begäran

português sueco
se om
oferecemos erbjuder
automaticamente automatiskt
pedido begäran

PT O analisador DMARC do PowerDMARC permite-lhe monitorizar as actividades maliciosas dos cibercriminosos com relatórios forenses e agregados detalhados sobre autenticação SPF e DKIM

SV PowerDMARC: s DMARC-analysator gör att du kan övervaka cyberbrottslingars skadliga aktiviteter med detaljerade aggregerade och kriminaltekniska rapporter om SPF- och DKIM-autentisering

português sueco
powerdmarc powerdmarc
detalhados detaljerade
autenticação autentisering
spf spf
dkim dkim
lhe du
monitorizar övervaka

PT Os cookies são arquivos com pequena quantidade de dados, que podem incluir um identificador único e anônimo. Os cookies são enviados para seu navegador a partir de um web site e armazenado no disco rígido do seu computador.

SV Cookies är filer med en liten mängd data, som kan innehålla en anonym unik identifierare. Cookies skickas till din webbläsare från en webbplats och lagras på din dators hårddisk.

português sueco
arquivos filer
pequena liten
dados data
podem kan
incluir innehålla
anônimo anonym
enviados skickas

PT São enviados diariamente 300 mil milhões de e-mails tanto para empresas como para caixas de entrada pessoais, e uma grande parte deles são e-mails promocionais

SV 300 miljarder e-postmeddelanden skickas varje dag för både affärs- och personliga inkorgar, och en stor del av det är kampanjmeddelanden

português sueco
enviados skickas
diariamente varje dag
milhões miljarder
uma en
grande stor

PT Os relatórios agregados, entretanto, são uma visão geral de todos os emails que passam pelos seus canais e são enviados apenas uma vez por dia

SV Aggregerade rapporter är under tiden en översikt över alla e-postmeddelanden som flödar genom dina kanaler och skickas bara en gång om dagen

português sueco
relatórios rapporter
seus dina
canais kanaler
enviados skickas
apenas bara
dia dagen
visão geral översikt

PT O tráfego de dados é dividido em pequenos pedaços que são posteriormente criptografados e enviados por vários servidores antes de chegar ao usuário.

SV Datatrafiken delas upp i små bitar som därefter krypteras och skickas via flera servrar innan den hamnar hos användaren.

português sueco
pedaços bitar
enviados skickas
vários flera
servidores servrar
pequenos små

PT Os pagamentos são sempre feitos no tempo e enviados diretamente para sua conta PayPal cada mês.

SV Utbetalningar sker alltid i tid och skickas direkt till ditt PayPal konto varje månad.

português sueco
sempre alltid
enviados skickas
diretamente direkt
sua ditt
conta konto
paypal paypal
cada varje

PT A criptografia ponta a ponta é um método para proteger os dados quando eles são enviados de uma origem para um destino

SV En "End-to-end"-kryptering är en metod för att säkra data när det skickas från en avsändare till en mottagare

português sueco
criptografia kryptering
método metod
proteger säkra
enviados skickas

PT Os alertas são enviados quando está a ocorrer uma migração. Isto é feito para avisá-lo se algo está indo mal ou simplesmente para dizer-lhe quanto tempo o movimento vai demorar.

SV Notiser skickas ut när en migrering äger rum. Detta görs för att varna dig om något går fel eller helt enkelt för att berätta hur mycket längre tid flytten kommer att ta.

português sueco
enviados skickas
migração migrering
ou eller
dizer berätta

PT Enviar contribuidores para URLs externas quando eles cancelam ou completam uma doação – Isso significa que, em vez da página padrão de conclusão do PayPal, eles são enviados para algum lugar no seu site

SV Skicka givare till externa webbadresser när de avbryter eller slutför en donation – Detta innebär att i stället för PayPals standardsida skickas de någonstans på din webbplats

português sueco
urls webbadresser
externas externa
ou eller
doação donation
enviados skickas

PT São e-mails enviados por alguém que finge ser da sua organização

SV Det är e-postmeddelanden som skickas av någon som låtsas vara från din organisation

português sueco
enviados skickas
alguém någon
organização organisation

PT O DMARC foi concebido para detectar e informar sobre e-mails não autorizados que são enviados a partir do seu domínio ou de outra pessoa

SV DMARC är utformat för att upptäcka och rapportera till dig om obehöriga e-postmeddelanden som skickas från din domän eller någon annans

português sueco
dmarc dmarc
detectar upptäcka
informar rapportera
enviados skickas
domínio domän
ou eller

PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da Internet por um website quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez

SV Cookies är små textfiler som skickas till din dator eller mobila enhets webbläsare av en webbplats när du besöker den eller använder dess tjänster för första gången

português sueco
enviados skickas
computador dator
ou eller
visita besöker
utiliza använder
serviços tjänster
pequenos små

PT Um padre com um passado assombrado e uma futura freira são enviados pelo Vaticano para investigar a morte e confrontar uma força demoníaca malévola

SV En präst med ett hemsökt förflutet och en snart blivande nunna skickas av Vatikanen för att undersöka döden och konfrontera en illvillig demonisk kraft

português sueco
enviados skickas
investigar undersöka
força kraft

PT São e-mails enviados por alguém que finge ser da sua organização

SV Det är e-postmeddelanden som skickas av någon som låtsas vara från din organisation

português sueco
enviados skickas
alguém någon
organização organisation

PT O DMARC foi concebido para detectar e informar sobre e-mails não autorizados que são enviados a partir do seu domínio ou de outra pessoa

SV DMARC är utformat för att upptäcka och rapportera till dig om obehöriga e-postmeddelanden som skickas från din domän eller någon annans

português sueco
dmarc dmarc
detectar upptäcka
informar rapportera
enviados skickas
domínio domän
ou eller

PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da Internet por um website quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez

SV Cookies är små textfiler som skickas till din dator eller mobila enhets webbläsare av en webbplats när du besöker den eller använder dess tjänster för första gången

português sueco
enviados skickas
computador dator
ou eller
visita besöker
utiliza använder
serviços tjänster
pequenos små

Mostrando 50 de 50 traduções