PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
"explodir suas beats" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
SV Vilka beats är bäst för dig? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
português | sueco |
---|---|
melhores | bäst |
você | dig |
studio | studio |
PT Desde aquecer um sintetizador usando um saturador até explodir suas beats com pura distorção - os efeitos exibidos com o Reason darão aos seus sons a vantagem necessária para se destacarem
SV Från att värma upp en synth med en mättare till att spränga dina beats med ren distorsion - effekterna på showen med Reason ger dina ljud den kanten de behöver för att sticka ut
PT • Fones de ouvido sem fio Beats Solo3: economize $ 79,95, agora $ 120,00 (era $ 199,95). Obtenha aquele som de áudio clássico do Beats sem gastar muito com os fones de ouvido Beats Solo3. Veja a oferta da Prime aqui.
SV • Beats Solo3 trådlösa hörlurar i örat: spara 79,95 $, nu 120,00 $ (var 199,95 $). Få det klassiska Beats-ljudet utan att bryta banken med Beats Solo3-hörlurarna. Se Prime-affären här.
português | sueco |
---|---|
sem | utan |
economize | spara |
clássico | klassiska |
sem fio | trådlösa |
PT A Beats anunciou uma continuação do Beats X, se chama Beats Flex e é muito mais acessível do que seu antecessor
SV Beats har meddelat en uppföljning av Beats X, den heter Beats Flex och är mycket billigare än sin föregångare
português | sueco |
---|---|
anunciou | meddelat |
x | x |
flex | flex |
PT A Beats renovou o experimentado e testado Beats X com o Flex de nova geração, cortando o preço, aumentando a vida útil da bateria e criando o que acreditamos ser um pacote seriamente atraente.
SV Beats renoverade den beprövade Beats X med nya generationens Flex, sänkte priset, ökade batteritiden och skapade det vi anser är ett seriöst övertygande paket.
português | sueco |
---|---|
x | x |
nova | nya |
geração | generationens |
pacote | paket |
flex | flex |
atraente | övertygande |
PT - As melhores opções Beats over-ear, in-ear e on-ear para comprar fones de ouvido com fio e sem fio Descubra os melhores Beats para se exercitar e muito mais
SV - Top över-örat, in-ear och on-ear Beats alternativ för att köpa Trådlösa och trådbundna hörlurar Upptäck de bästa Beats för träning och mer
português | sueco |
---|---|
opções | alternativ |
ouvido | ear |
descubra | upptäck |
sem fio | trådlösa |
PT O Beats Solo Pro é um par de fones de ouvido que pega a inteligência e o cancelamento de ruído do Studio 3 e os coloca em um par de fones de ouvido menores. É provavelmente o melhor par de fones de ouvido sem fio que a Beats já fez.
SV Beats Solo Pro är ett par hörlurar som tar smart och brusreducering av Studio 3 och lägger dem i ett mindre hörlurar. Det är förmodligen det bästa paret trådlösa hörlurar Beats hittills har gjort.
português | sueco |
---|---|
pega | tar |
studio | studio |
menores | mindre |
provavelmente | förmodligen |
fez | gjort |
sem fio | trådlösa |
PT O Beats Studio não é apenas um dos pares de fones de ouvido Beats mais icônicos disponíveis, mas um dos pares de fones de ouvido completos mais icônicos
SV Beats Studio är inte bara ett av de mest ikoniska paren Beats -hörlurar som finns, utan ett av de mest ikoniska paren med hörlurar
português | sueco |
---|---|
studio | studio |
apenas | bara |
disponíveis | finns |
PT Os Beats Flex são uma atualização bem-vinda à fórmula apresentada pelo Beats X e são alguns dos melhores fones de ouvido sem fio do mercado com um design de fita para o pescoço.
SV Beats Flex är en välkommen uppdatering av formeln från Beats X, och är några av de bästa trådlösa öronsnäckorna med en halsringdesign.
português | sueco |
---|---|
atualização | uppdatering |
x | x |
melhores | bästa |
flex | flex |
sem fio | trådlösa |
PT A Apple Music foi lançada em 2015, após a aquisição da Beats Electronics pela Apple em 2014, que incluiu o agora descontinuado serviço de assinatura Beats Music.
SV Apple Music lanserades 2015, efter Apples förvärv av Beats Electronics 2014 som inkluderade den nu avvecklade Beats Music-prenumerationstjänsten.
português | sueco |
---|---|
apple | apples |
music | music |
aquisição | förvärv |
agora | nu |
PT A Beats renovou o experimentado e testado Beats X com o Flex de nova geração, reduzindo o preço, aumentando a vida útil da bateria e criando o que acreditamos ser um pacote seriamente atraente.
SV Beats förnyade den beprövade Beats X med den nya generationens Flex, sänkte priset, höjde batteritiden och skapade vad vi tror är ett seriöst övertygande paket.
português | sueco |
---|---|
x | x |
nova | nya |
geração | generationens |
acreditamos | vi tror |
um | ett |
pacote | paket |
flex | flex |
atraente | övertygande |
PT Beats Flex é uma continuação acessível do Beats X
SV Beats Flex är en prisvärd uppföljning av Beats X
português | sueco |
---|---|
uma | en |
acessível | prisvärd |
do | av |
x | x |
flex | flex |
PT O Beats by Dre acaba de revelar o seu mais recente produto: o Studio 3 Wireless. Em essência, a Beats manteve o design do Studio 2, mas reinventou com...
SV Beats by Dre har precis tagit bort den senaste produkten: Studio 3 Wireless. I huvudsak har Beats behållit designen av Studio 2, men helt uppfunnit al...
português | sueco |
---|---|
produto | produkten |
studio | studio |
wireless | wireless |
PT Entretanto, com os Beats Powerbeats Pro e Beats Fit Pro disponíveis por menos dinheiro, e os AirPods (3ª geração) também estão disponíveis, os AirPods Pro não são os únicos auriculares sem fio com chip H1 na cidade
SV Med Beats Powerbeats Pro och Beats Fit Pro som är tillgängliga för en smula mindre pengar, och AirPods (tredje generationen) som också är tillgängliga, är AirPods Pro inte de enda trådlösa öronsnäckorna med H1-chip i stan
português | sueco |
---|---|
disponíveis | tillgängliga |
menos | mindre |
dinheiro | pengar |
airpods | airpods |
geração | generationen |
chip | chip |
cidade | stan |
sem fio | trådlösa |
PT A Apple Music foi lançada em 2015, após a aquisição da Beats Electronics pela Apple em 2014, que incluiu o serviço de assinatura Beats Music, agora descontinuado.
SV Apple Music lanserades 2015, efter Apples förvärv av Beats Electronics 2014 som inkluderade den nu nedlagda Beats Music-prenumerationstjänsten.
português | sueco |
---|---|
apple | apples |
music | music |
aquisição | förvärv |
agora | nu |
PT Embora não seja exatamente o mesmo no Beats Flex, é muito mais parecido com o Powerbeats Pro do que com o Beats X e - apesar de ser mais barato do que o X era no lançamento - o Flex na verdade soa melhor do que o X
SV Även om det inte är exakt detsamma i Beats Flex, liknar det mycket mer Powerbeats Pro än Beats X och - trots att det var billigare än X var vid lanseringen - låter Flex faktiskt bättre än X
português | sueco |
---|---|
exatamente | exakt |
x | x |
apesar | trots att |
lançamento | lanseringen |
flex | flex |
parecido | liknar |
mais barato | billigare |
PT Aliste-me no Beats Army – quero receber informações Beats exclusivas
SV Jag vill få mejl om produktuppdateringar och specialerbjudanden från Beats
PT Aliste-me no Beats Army – quero receber informações Beats exclusivas
SV Jag vill få mejl om produktuppdateringar och specialerbjudanden från Beats
PT Baixe o app Beats para descobrir recursos que vão fazer você se envolver com a música de um jeito inimaginável. Agora você pode controlar seu Beats de várias maneiras diretamente pelo app.
SV Ladda ner Beats-appen om du vill ha funktioner som ger dig en helt ny musikupplevelse. Nu kan du styra din Beats-produkt på flera sätt direkt i appen.
PT Baixe o app Beats para descobrir recursos que vão fazer você se envolver com a música de um jeito inimaginável. Agora você pode controlar seu Beats de várias maneiras diretamente pelo app.
SV Ladda ner Beats-appen om du vill ha funktioner som ger dig en helt ny musikupplevelse. Nu kan du styra din Beats-produkt på flera sätt direkt i appen.
PT O LS50X é delicado o suficiente para ajudá-lo a ouvir até o mais sutil dos ruídos, mas quando um jogo vai e bombardeia você com música ou apenas ruído geral, ele pode aumentar muito para explodir você no volume.
SV LS50X är tillräckligt känslig för att du ska kunna höra även de mest subtila ljuden, men när ett spel går all-out och bombarderar dig med musik eller bara allmänt brus kan det i hög grad skala upp för att spränga dig på volymfronten.
português | sueco |
---|---|
jogo | spel |
música | musik |
ou | eller |
apenas | bara |
PT Não é incomum as baterias de íon de lítio superaquecer, pegar fogo e possivelmente até explodir
SV Det är inte ovanligt att litiumjonbatterier överhettas, antänds och eventuellt till och med exploderar
português | sueco |
---|---|
incomum | ovanligt |
possivelmente | eventuellt |
PT Francamente, explodir em um jogo em que você riscou alguns contratos é mais divertido do que se esconder em um lugar por 20 minutos e depois morrer.
SV Ärligt talat är det roligare att flamma ut i ett spel där du bockat av ett par kontrakt än att gömma sig på ett ställe i 20 minuter och sedan dö.
português | sueco |
---|---|
jogo | spel |
contratos | kontrakt |
lugar | ställe |
minutos | minuter |
PT Um monte de hacks de vida diferentes, cada um dos quais vai explodir sua mente ou fazer você se perguntar como você sobreviveu tanto tempo sem eles.
SV Massor av olika life hacks, var och en av dem kommer antingen att förvirra dig eller få dig att undra hur du någonsin överlevt så länge utan
português | sueco |
---|---|
diferentes | olika |
cada | var och en |
PT E, naturalmente, essa é a escolha para quem prefere um laptop maior; um com uma matriz de portas (relativamente) ampla, vida útil da bateria líder em linha e poder de processamento suficiente para explodir a concorrência.
SV Och naturligtvis är detta valet för dem som föredrar en större bärbar dator; en med en (relativt) riklig portarray, linjeledande batteritid och tillräckligt med processorkraft för att blåsa konkurrenterna ut det ökända vattnet.
português | sueco |
---|---|
naturalmente | naturligtvis |
relativamente | relativt |
suficiente | tillräckligt |
a escolha | valet |
PT Você pode explodir, bater e golpear zumbis com uma variedade de armas e armas corpo-a-corpo que incluem até membros destacados de zumbis com os quais você pode atacá-los se estiver ficando sem balas.
SV Du kan spränga, bash och bludgeon zombies med en mängd olika vapen och melee vapen som till och med innehåller fristående zombie lemmar som du kan slå dem med om du har knappt på kulor.
português | sueco |
---|---|
variedade | mängd |
armas | vapen |
incluem | innehåller |
bater | slå |
PT Melhor ainda, está aberto para jogar no modo cooperativo com um amigo e explodir zumbis é sempre mais divertido quando você tem um amigo para cuidar de você.
SV Ännu bättre är det öppet att spela i samarbetsläge med en vän och sprängning av zombier är alltid roligare när du har en kompis som kan titta på ryggen.
português | sueco |
---|---|
aberto | öppet |
PT E, naturalmente, essa é a escolha para quem prefere um laptop maior; um com uma matriz de portas (relativamente) ampla, vida útil da bateria líder em linha e poder de processamento suficiente para explodir a concorrência.
SV Och naturligtvis är detta valet för dem som föredrar en större bärbar dator; en med en (relativt) riklig portarray, linjeledande batteritid och tillräckligt med processorkraft för att blåsa konkurrenterna ut det ökända vattnet.
português | sueco |
---|---|
naturalmente | naturligtvis |
relativamente | relativt |
suficiente | tillräckligt |
a escolha | valet |
PT A consideração é fundamental para a nossa forma de trabalhar. Cada peça de mercadoria personalizada, roupa ou algo semelhante, é uma oportunidade para explodir completamente a cabeça de alguém, não fazer seus olhos rolarem.
SV Tankeväckande är centralt för vårt sätt att arbeta. Varje bit anpassade varor, kläder eller liknande är ett tillfälle att helt blåsa någons sinne, inte få ögonen att rulla.
português | sueco |
---|---|
nossa | vårt |
forma | sätt |
trabalhar | arbeta |
mercadoria | varor |
personalizada | anpassade |
roupa | kläder |
ou | eller |
semelhante | liknande |
uma | ett |
PT Quer você queira fazer explodir as músicas junto à piscina ou encher a sala durante o karaoke, nada faz o trabalho como um orador dedicado à
SV Vare sig du vill spela ut låtar vid poolen eller fylla rummet under karaoke, finns det inget bättre än en särskild högtalare för festspel.
português | sueco |
---|---|
músicas | låtar |
piscina | poolen |
ou | eller |
encher | fylla |
nada | inget |
PT Estas imagens de queda de mandíbulas do espaço sideral e nosso céu noturno vão explodir você, prometemos.
SV De här häpnadsväckande bilderna av yttre rymden och vår natthimmel kommer att få dig att häpna, det lovar vi.
português | sueco |
---|---|
estas | är |
imagens | bilderna |
espaço | rymden |
PT Depois que Bond frustra seu plano de explodir um avião, Le Chiffre monta um jogo de pôquer de alto risco, com a esperança de recuperar seu dinheiro perdido
SV Efter att Bond omintetgjort sin plan att spränga ett plan, startar Le Chiffre ett pokerspel med höga insatser, med hopp om att få tillbaka sina förlorade pengar
português | sueco |
---|---|
um | ett |
alto | höga |
esperança | hopp |
dinheiro | pengar |
PT O fundador da Oculus, Palmer Luckey, criou um novo fone de ouvido VR que é construído para explodir seu cérebro se você morrer no jogo que você
SV Oculus grundare Palmer Luckey har skapat ett nytt VR-headset som är byggt för att explodera din hjärna om du dör i spelet du spelar.
português | sueco |
---|---|
fundador | grundare |
oculus | oculus |
criou | skapat |
novo | nytt |
construído | byggt |
cérebro | hjärna |
morrer | dö |
PT Então, estamos olhando para a próxima grande marca que está prestes a explodir? Da nossa semana de trabalho usando o Mi 11, não temos dúvidas de que ele está cheio de potencial.
SV Så tittar vi på nästa stora varumärke som håller på att sprängas? Från vår arbetsvecka med Mi 11 har vi ingen tvekan om att den är full av potential.
português | sueco |
---|---|
próxima | nästa |
grande | stora |
marca | varumärke |
cheio | full |
potencial | potential |
mi | mi |
PT Você pode explodir, bater e golpear zumbis com uma variedade de armas e armas corpo-a-corpo que incluem até membros destacados de zumbis com os quais você pode atacá-los se estiver ficando sem balas.
SV Du kan spränga, bash och bludgeon zombies med en mängd olika vapen och melee vapen som till och med innehåller fristående zombie lemmar som du kan slå dem med om du har knappt på kulor.
português | sueco |
---|---|
variedade | mängd |
armas | vapen |
incluem | innehåller |
bater | slå |
PT Melhor ainda, está aberto para jogar no modo cooperativo com um amigo e explodir zumbis é sempre mais divertido quando você tem um amigo para cuidar de você.
SV Ännu bättre är det öppet att spela i samarbetsläge med en vän och sprängning av zombier är alltid roligare när du har en kompis som kan titta på ryggen.
português | sueco |
---|---|
aberto | öppet |
PT Quero receber e-mails com novidades e ofertas especiais da Beats
SV Jag vill få mejl om produktuppdateringar och specialerbjudanden från Beats
português | sueco |
---|---|
especiais | specialerbjudanden |
PT A guia Rádio é onde você encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas, junto com o Apple Music Hits e o Apple Music Country.
SV Radio-fliken är där du hittar Apple Music 1 (tidigare Beats 1), som är en 24-timmars live global station, längs Apple Music Hits och Apple Music Country.
português | sueco |
---|---|
guia | fliken |
rádio | radio |
você | du |
music | music |
anteriormente | tidigare |
estação | station |
global | global |
encontrar | hittar |
PT Foi esse modelo que viu a primeira integração do Beats Audio.
SV Det var den här modellen som såg den första integrationen av Beats Audio.
português | sueco |
---|---|
modelo | modellen |
viu | såg |
audio | audio |
PT O Sensation XE trazia a marca Beats e vinha com fones de ouvido iBeats na caixa, além de aumentar ligeiramente o hardware em relação à versão original
SV Sensation XE bar Beats-märkning och kom med iBeats-hörlurar i lådan, samt ökade hårdvaran något över originalversionen
português | sueco |
---|---|
fones | hörlurar |
PT Em 1997 lançaram um novo álbum com dois cd's incluidos "Block Rockin' Beats" que chegou a número 1 nas tabelas inglesas e que posteriormente venceu um Grammy para melhor rock instrumental
SV Några av deras mest kända låtar är "Block Rockin' Beats", "Setting Sun", "Hey Boy Hey Girl", och "Star Guitar"
PT Fones de ouvido Best Beats 2021: Qual você deve escolher?
SV Bästa Beats -hörlurar 2021: Vilket ska du välja?
português | sueco |
---|---|
fones | hörlurar |
best | bästa |
você | du |
escolher | välja |
PT Beats Studio Buds x Apple AirPods Pro: qual você deve comprar?
SV Bästa hörlurar i örat 2021: Fantastiska trådlösa, trådlösa och trådlösa hörlurar
português | sueco |
---|---|
qual | och |
PT Você deveria gastar mais com os fones de ouvido premium da Apple ou economizar algum dinheiro com os Beats?
SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa. Ett urval av de bästa in-ear
português | sueco |
---|---|
ouvido | ear |
ou | eller |
PT Quais são as diferenças entre os Apple AirPods, AirPods Pro e Beats Powerbeats Pro e quais você deve escolher?
SV Vi har sammanställt de bästa par USB-C-hörlurarna så att du kan köpa dem för Android-telefoner.
PT • Fones de ouvido sem fio Beats Powerbeats Pro: economize $ 80,00, agora $ 169,95 (era $ 249,95). Som incrível enquanto você se move com o mínimo de volume para sobrecarregá-lo. Não perca a chance de conseguir este negócio.
SV • Beats Powerbeats Pro trådlösa öronproppar: spara $ 80,00, nu $ 169,95 (var $ 249,95). Fantastiskt ljud medan du rör dig med minimal volym för att väga dig. Missa inte din chans att få den här affären.
português | sueco |
---|---|
incrível | fantastiskt |
mínimo | minimal |
volume | volym |
perca | missa |
chance | chans |
sem fio | trådlösa |
PT Revisão do Beats Studio Buds: Adicionando apelo para usuários d
SV Beats Studio Buds recension: Lägger till överklagande för Andro
português | sueco |
---|---|
revisão | recension |
studio | studio |
adicionando | lägger |
PT Revisão do Beats Studio Buds: Adicionando apelo para usuários do Android
SV Beats Studio Buds recension: Lägger till överklagande för Android -användare
português | sueco |
---|---|
revisão | recension |
studio | studio |
adicionando | lägger |
usuários | användare |
android | android |
PT (Pocket-lint) - Desde que foi comprado pela Apple, o Beats está em uma espécie de jornada para se redefinir. Normalmente pega o melhor da tecnologia da Apple e envolve-o em um produto que é visualmente distinto das ofertas da empresa controladora.
SV (Pocket-lint) - Sedan Beats köptes av Apple har Beats varit på något av en resa som omdefinierar sig själv. Det tar vanligtvis det bästa av Apples teknik och sveper in det i en produkt som är visuellt distinkt från moderbolagets erbjudanden.
português | sueco |
---|---|
apple | apples |
jornada | resa |
normalmente | vanligtvis |
pega | tar |
tecnologia | teknik |
produto | produkt |
visualmente | visuellt |
ofertas | erbjudanden |
PT Mas para 2021, a Beats queria trazer ao mercado algo tão conveniente quanto o AirPods Pro, mas com uma aparência muito diferente e sem etiqueta de preço
SV Men för 2021 ville Beats föra ut något på marknaden så bekvämt som AirPods Pro men med ett väldigt annorlunda utseende och utan prislappen
português | sueco |
---|---|
trazer | föra |
mercado | marknaden |
airpods | airpods |
aparência | utseende |
diferente | annorlunda |
sem | utan |
Mostrando 50 de 50 traduções