PT O criador de sites permite criar um site em minutos. Não precisa ter competências técnicas ou em design. Use o criador de sites intuitivo de arrastar e largar para começar o seu projeto online.
PT O criador de sites permite criar um site em minutos. Não precisa ter competências técnicas ou em design. Use o criador de sites intuitivo de arrastar e largar para começar o seu projeto online.
SV Website buiilder låter dig skapa en webbplats på några minuter. Du behöver inte ha design- eller tekniska kunskaper. Använd den intuitiva dra- och släppbaserade website builder för att starta ditt onlineprojekt.
PT A maior parte da conversa em torno do Buds Live será centrada no design - e com razão. Os Buds Live têm um design único, com aquele formato de feijão sendo distinto. É um desvio do design de ponta e corpo normal que tantos
SV Det mesta av samtalet kring Buds Live kommer att vara centrerat om designen - och med rätta. Buds Live har en unik design, med den bönaliknande formen som är distinkt. Det är en avvikelse från den vanliga tip-and-body-designen som så många
português | sueco |
---|---|
normal | vanliga |
PT Esse é um ponto realmente positivo do design - que não é apenas design pelo design.
SV Det är en riktigt positiv punkt att komma ut ur designen - att det inte bara är design för designens skull.
português | sueco |
---|---|
positivo | positiv |
apenas | bara |
PT Paul Boag é um educador e autor líder no espaço de otimização de conversão e design UX. Ele escreveu vários livros sobre web e design UX para a Smashing Magazine e é colunista recorrente em muitas das principais publicações de web design.
SV Paul Boag är en ledande utbildare och författare inom konverteringsoptimering och UX-design. Han har skrivit flera böcker på webb och UX-design för Smashing Magazine och är en återkommande kolumnist för många ledande webbdesignpublikationer.
português | sueco |
---|---|
paul | paul |
autor | författare |
design | design |
escreveu | skrivit |
livros | böcker |
web | webb |
recorrente | återkommande |
PT Uma agência de branding e design pode ajudar de várias maneiras e oferecer serviços de agência de branding, como estratégia de marca, design de branding e design de mercadoria para o cliente
SV En varumärkes- och designbyrå kan hjälpa på olika sätt och erbjuda tjänster för varumärkesbyråer som varumärkesstrategi, varumärkesdesign och kundvarudesign
português | sueco |
---|---|
uma | en |
pode | kan |
maneiras | sätt |
PT Nossa equipe de especialistas em design gráfico oferecerá opções para design de logotipo sob medida e integração de web design, ou incorporará seus designs gráficos e logotipos comerciais existentes em sua embalagem personalizada
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
português | sueco |
---|---|
nossa | vårt |
equipe | team |
opções | alternativ |
ou | eller |
embalagem | förpackning |
personalizada | anpassade |
oferecer | erbjuda |
sob medida | skräddarsydd |
incorporar | integrera |
PT Uma agência de branding e design pode ajudar de várias maneiras e oferecer serviços de agência de branding, como estratégia de marca, design de branding e design de mercadoria para o cliente
SV En varumärkes- och designbyrå kan hjälpa på olika sätt och erbjuda tjänster för varumärkesbyråer som varumärkesstrategi, varumärkesdesign och kundvarudesign
português | sueco |
---|---|
uma | en |
pode | kan |
maneiras | sätt |
PT Nossa equipe de especialistas em design gráfico oferecerá opções para design de logotipo sob medida e integração de web design, ou incorporará seus designs gráficos e logotipos comerciais existentes em sua embalagem personalizada
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
português | sueco |
---|---|
nossa | vårt |
equipe | team |
opções | alternativ |
ou | eller |
embalagem | förpackning |
personalizada | anpassade |
oferecer | erbjuda |
sob medida | skräddarsydd |
incorporar | integrera |
PT O Porsche Design Acer Book RS é um dos melhores produtos Porsche Design até o momento. É uma marca menos rasa do que alguns dos telefones Huawei do design studio, e não é um negócio tão ruim quanto você poderia imaginar.
SV Porsche Design Acer Book RS är en av de bästa Porsche Design-produkterna hittills. Den är mindre ytlig än vissa av designstudions Huawei-telefoner och är inte så dålig som du kanske tror.
português | sueco |
---|---|
porsche | porsche |
design | design |
acer | acer |
book | book |
melhores | bästa |
produtos | produkterna |
menos | mindre |
telefones | telefoner |
huawei | huawei |
ruim | dålig |
poderia | kanske |
PT Brave é intuitivo de usar, com uma interface elegante. O Brave também permite que você personalize sua navegação na web de várias maneiras.
SV Brave är intuitiv att använda, med ett elegant gränssnitt. Brave låter dig också anpassa din webbsurfning på mängder av sätt.
português | sueco |
---|---|
intuitivo | intuitiv |
uma | ett |
interface | gränssnitt |
elegante | elegant |
permite | låter |
personalize | anpassa |
maneiras | sätt |
PT Um construtor intuitivo de arrastar e soltar e uma biblioteca de modelos para levar seus esforços de geração de leads a um nível totalmente novo - tudo dentro do CRM.
SV Ett intuitivt dra-och-släpp-verktyg och ett bibliotek med mallar låter dig föra din prospektering till nästa nivå direkt i ditt CRM-system.
português | sueco |
---|---|
intuitivo | intuitivt |
arrastar | dra |
biblioteca | bibliotek |
modelos | mallar |
crm | crm |
nível | nivå |
PT Criar suas próprias batidas nunca foi tão fácil e intuitivo.
SV Gör dina egna beats på ett enkelt och intuitivt sätt.
português | sueco |
---|---|
criar | gör |
PT O criador de vídeo do Visme é tão simples e intuitivo que qualquer pessoa pode começar com um modelo e terminar com um vídeo impressionante de alta qualidade
SV Vismes videoskapare är så enkel och intuitiv att vem som helst kan börja med en mall och sluta med en fantastisk video av hög kvalitet
português | sueco |
---|---|
vídeo | video |
intuitivo | intuitiv |
pode | kan |
começar | börja |
modelo | mall |
impressionante | fantastisk |
alta | hög |
qualidade | kvalitet |
PT A monday.com é um Work OS intuitivo, onde as equipes criam seus processos criativos e de marketing em minutos para executar seus projetos e seu trabalho diário. As equipes se comunicam perfeitamente... Leia mais
SV Falcon.io är en enhetlig plattform för sociala medier och hantering av kundupplevelser. En heltäckande plattform för alla marknadsförares sociala lyssnings-, engagemangs-, publicerings-, mätnings-... Läs mer
português | sueco |
---|---|
leia | läs |
PT O Postcron é um software intuitivo, mas poderoso, para ajudar os usuários a economizar tempo publicando e agendando publicações nas principais contas de mídia social. Com o Postcron, você pode... Leia mais
SV Få full kontroll över alla dina kanaler på Twitter, Instagram, Facebook, LinkedIn och Google My Business med en komplett uppsättning verktyg för social media management på Statusbrew. Planera hela... Läs mer
português | sueco |
---|---|
software | verktyg |
mídia | media |
social | social |
você | dina |
leia | läs |
mídia social |
PT O Aircall é o mais intuitivo sistema telefônico baseado na nuvem. Experimente uma configuração fácil, sem hardware e dezenas de integrações de CRM.
SV Zoho Assist erbjuder ett enkelt och smidigt användargränssnitt för anslutning till fjärrdatorer var som helst i världen.
PT Combine os recursos de coleta e gerenciamento de dados do Excel com o poder analítico e intuitivo do Tableau para transformar seus dados brutos em informações úteis
SV Kombinera Excels funktioner för datalagring och -hantering med Tableaus intuitiva, analytiska kraft att förvandla rådata till insikter som du kan agera på
português | sueco |
---|---|
gerenciamento | hantering |
tableau | tableaus |
transformar | förvandla |
PT Vale a pena ter um local dedicado também, dada a saída de som séria e o controle intuitivo do aplicativo
SV Det är värt att ha en dedikerad plats också, med tanke på den allvarliga ljudutgången och den intuitiva appkontrollen
português | sueco |
---|---|
vale | värt |
local | plats |
dedicado | dedikerad |
PT O layout dos botões também foi simplificado, por isso é mais intuitivo com ligar / desligar na parte superior e as teclas de volume, mudo e seleção de entrada embaixo
SV Knapplayouten har också förenklats, så det är mer intuitivt med på/av högst upp, och volym-, ljud- och ingångsväljarknapparna under
português | sueco |
---|---|
intuitivo | intuitivt |
volume | volym |
PT Este zapper é confortável de segurar, fácil de usar com uma mão e intuitivo, com botões de acesso direto para os streamers principais, incluindo o Freeview Play.
SV Denna zapper är bekväm att hålla, lätt att använda med en hand och intuitivt utformad, med direktåtkomstknappar för huvudströmmarna, inklusive Freeview Play.
português | sueco |
---|---|
intuitivo | intuitivt |
direto | direkt |
incluindo | inklusive |
play | play |
PT Isso é um grande aumento em relação aos modelos anteriores, mas é encontrar aquele tempo livre durante o dia, ou optar, como temos feito (não quero perder essa meta de estande), por minicargas quando pudermos - o que parece contra-intuitivo.
SV Det är en stor ökning jämfört med tidigare modeller, men det är att hitta den lediga tiden under dagen, eller välja, som vi har (vill inte förlora det statliga målet), till mini-laddningar när vi kan få det - vilket känns kontraintuitivt.
português | sueco |
---|---|
grande | stor |
modelos | modeller |
anteriores | tidigare |
ou | eller |
optar | välja |
quero | vill |
perder | förlora |
PT 3dRudder é incrivelmente intuitivo e fácil de pegar e usar. Também não está limitado ao uso de RV, então quando você não estiver jogando dentro de seu Vive, você pode colocá-lo em uso em outro lugar também.
SV 3dRudder är anmärkningsvärt intuitivt och lätt att plocka upp och använda. Det är inte heller begränsat till VR-användning, så när du inte spelar inuti din Vive kan du också använda den någon annanstans.
português | sueco |
---|---|
intuitivo | intuitivt |
fácil | lätt |
pegar | plocka |
limitado | begränsat |
jogando | spelar |
vive | vive |
PT Seja qual for seu nível de experiência, o Soundtrap é intuitivo e fácil de usar tanto por professores quanto por alunos.
SV Soundtrap används enkelt och intuitivt av både lärare och elever – på alla färdighetsnivåer – som vill skapa professionella och högkvalitativa projekt.
português | sueco |
---|---|
professores | lärare |
alunos | elever |
usar | används |
PT Criar uma lista de reprodução também é intuitivo, com 10 esquemas de cores, opções de publicidade para o rádio e informações para seus usuários para ver quantas outras pessoas já ouviram a música.
SV Att skapa en spellista är också intuitivt, med 10 färgscheman, annonsalternativ för radio och information för att låta dina användare se hur många andra som har lyssnat på musiken.
português | sueco |
---|---|
intuitivo | intuitivt |
rádio | radio |
informações | information |
seus | dina |
usuários | användare |
lista de reprodução | spellista |
é | har |
PT O aplicativo Google Home poderia ser um pouco mais intuitivo
SV Google Home-appen kan vara lite mer intuitiv
português | sueco |
---|---|
aplicativo | appen |
home | home |
mais | mer |
intuitivo | intuitiv |
PT O som do Nest Hub Max é um pouco atrevido, seria bom ver o suporte integrado ao Zigbee, e o aplicativo Google Home poderia ser mais intuitivo em termos de encontrar a infinidade de recursos e configurações disponíveis
SV Ljudet från Nest Hub Max är lite på bassy-sidan, det skulle ha varit bra att se inbyggt Zigbee-stöd och Google Home-appen kan vara mer intuitiv när det gäller att hitta överflödet av tillgängliga funktioner och inställningar
português | sueco |
---|---|
hub | hub |
max | max |
bom | bra |
suporte | stöd |
integrado | inbyggt |
intuitivo | intuitiv |
configurações | inställningar |
disponíveis | tillgängliga |
PT O aplicativo Google Home pode ser mais intuitivo
SV Google Home-appen kan vara mer intuitiv
português | sueco |
---|---|
aplicativo | appen |
home | home |
mais | mer |
intuitivo | intuitiv |
PT O painel do PinnacleCart é intuitivo e fácil de usar e entender, com relatórios poderosos tanto para vendas quanto para marketing.
SV Pinnaclecarts panel är intuitiv och lätt att använda och förstå, med kraftfulla rapporter för både försäljning och marknadsföring.
português | sueco |
---|---|
painel | panel |
intuitivo | intuitiv |
relatórios | rapporter |
poderosos | kraftfulla |
PT O painel de controle é limpo, intuitivo e inclui todas as principais características para gerenciar, executar e fazer crescer sua loja on-line.
SV Panelen är ren, intuitiv och innehåller alla viktiga funktioner för att hantera, köra och utveckla din webbutik.
português | sueco |
---|---|
limpo | ren |
intuitivo | intuitiv |
inclui | innehåller |
principais | viktiga |
características | funktioner |
PT O plugin inclui um botão de migração simples e intuitivo que leva os seus backups e os restaura para o seu site ou os envia para outros servidores.
SV Pluginet innehåller en enkel, intuitiv migreringsknapp som tar dina säkerhetskopior och antingen återställer dem till din webbplats eller skickar dem till andra servrar.
português | sueco |
---|---|
inclui | innehåller |
intuitivo | intuitiv |
leva | tar |
backups | säkerhetskopior |
site | webbplats |
envia | skickar |
outros | andra |
servidores | servrar |
plugin | pluginet |
PT Não leva muito tempo para criar uma pesquisa e lançá-la em seu site WordPress. O construtor da pesquisa usa um formulário de criação de pesquisa intuitivo para você preencher e colocar nos elementos que desejar.
SV Det tar inte lång tid att skapa en undersökning och starta den på din WordPresswebbplats. Undersökningsbyggaren använder ett intuitivt undersökningsformulär för att använda de element du vill ha.
português | sueco |
---|---|
leva | tar |
pesquisa | undersökning |
intuitivo | intuitivt |
elementos | element |
site wordpress | wordpresswebbplats |
PT O aplicativo de busca de restaurantes do site Restaurants.com é muito intuitivo de usar, graças ao fato de ser construído usando os modelos de aplicativos móveis Laravel.
SV Restaurants.com restaurangsökningsapplikation är mycket intuitiv att använda, tack vare det faktum att den är byggd med Laravel´s mobilappmallar.
português | sueco |
---|---|
intuitivo | intuitiv |
fato | faktum |
construído | byggd |
laravel | laravel |
PT Laravel oferece um manuseio de rotas simples e intuitivo, usando nomes simples para identificar rotas em vez de nomes de caminhos longos
SV Laravel erbjuder en enkel och intuitiv rutthantering med enkla namn för att identifiera rutter snarare än långa sökvägsnamn
português | sueco |
---|---|
laravel | laravel |
oferece | erbjuder |
rotas | rutter |
intuitivo | intuitiv |
nomes | namn |
longos | långa |
PT Seja uma firma imobiliária altamente responsiva e acessível com nosso intuitivo app do Freshdesk Contact Center para lidar com suas conversas em alta velocidade
SV Bli en riktigt responsiv och tillgänglig fastighetsbyrå med vår användarvänliga Freshdesk Contact Center-app. Hantera dina konversationer var du än är.
português | sueco |
---|---|
uma | en |
acessível | tillgänglig |
app | app |
contact | contact |
center | center |
conversas | konversationer |
freshdesk | freshdesk |
PT O Freshdesk Contact Center inclui um criador de relatórios intuitivo e totalmente nativo à sua conta telefônica
SV Freshdesk Contact Center inkluderar rapportfunktioner som är enkla att använda och som är tillgängliga direkt på ditt telefonkonto
português | sueco |
---|---|
contact | contact |
center | center |
inclui | inkluderar |
freshdesk | freshdesk |
PT Intuitivo, requer treinamento mínimo Um PBX virtual pode ser facilmente dominado, assim como qualquer software
SV Intuitivt: minimal utbildning krävs En virtuell PBX kan enkelt användas, precis som annan vanlig mjukvara
português | sueco |
---|---|
requer | krävs |
treinamento | utbildning |
mínimo | minimal |
virtual | virtuell |
software | mjukvara |
PT Crie facilmente diferentes versões do seu site com o editor intuitivo do Freshmarketer
SV Skapa enkelt olika versioner av din webbsida med Freshmarketer och dess intuitiva redigerare
português | sueco |
---|---|
crie | skapa |
diferentes | olika |
versões | versioner |
editor | redigerare |
site | webbsida |
PT A agência de marketing odontológico SmartBox Dental cria facilmente conteúdo único e de marca para cada um de seus clientes com o painel intuitivo de
SV Tandvård marknadsföringsbyrån SmartBox Dental skapar enkelt unikt och varumärkt innehåll för var och en av sina kunder med Vismes intuitiva designinstrumentpanel.
português | sueco |
---|---|
cria | skapar |
conteúdo | innehåll |
cada | var och en |
clientes | kunder |
PT É intuitivo e fácil de usar. Você pode iniciar uma chamada, uma conversa pública ou criar e atribuir tarefas clicando no sinal de mais.
SV Det är intuitivt och enkelt att använda. Du kan starta ett samtal, en offentlig konversation eller skapa och tilldela uppgifter genom att klicka på plustecknet.
português | sueco |
---|---|
iniciar | starta |
pública | offentlig |
ou | eller |
atribuir | tilldela |
tarefas | uppgifter |
clicando | klicka |
PT O painel de bate-papo principal é limpo e intuitivo, mas esse não é o maior ponto de venda da interface da Ryver. Ele tem um sofisticado sistema de gerenciamento de tarefas bem dentro do mesmo aplicativo.
SV Huvudchattens instrumentpanel är ren och intuitiv, men det är inte det största försäljningsargumentet för Ryver´s gränssnitt. Det finns nämligen ett sofistikerat uppgiftshanteringssystem direkt i samma app.
português | sueco |
---|---|
painel | instrumentpanel |
limpo | ren |
intuitivo | intuitiv |
interface | gränssnitt |
PT Tudo isso é algo do próximo nível e é intuitivo e bonito
SV Det här är allt på nästa nivå och är både intuitivt och vackert
português | sueco |
---|---|
próximo | nästa |
intuitivo | intuitivt |
nível | nivå |
PT Seu estilo de terceira pessoa sobre o ombro funciona bem tanto para narrativas emocionantes quanto para o sistema de combate intuitivo
SV Dess över-axeln tredjepersonsstil fungerar bra för både känslomässigt berättande och det intuitiva stridsystemet
português | sueco |
---|---|
funciona | fungerar |
bem | bra |
PT Eles têm um estilo sensato, um ótimo som e estão equipados com o aptX e Bluetooth 5.0, além de um ajuste de EQ realmente intuitivo.
SV De är förnuftigt utformade, låter fantastiskt och är utrustade med aptX och Bluetooth 5.0, plus riktigt intuitiv EQ-justering.
português | sueco |
---|---|
ótimo | fantastiskt |
equipados | utrustade |
bluetooth | bluetooth |
ajuste | justering |
realmente | riktigt |
intuitivo | intuitiv |
PT O Landbot é um construtor intuitivo de chatbots sem código. Converta mais tráfego no site usando estratégias de conversação. Saiba mais sobre o Landbot
SV Freshdesk är en lättanvänd kundtjänstprogramvara som hjälper över 40 000 företag över hela världen att skapa fantastiska kundupplevelser. Lär dig mer om Freshdesk
português | sueco |
---|---|
um | som |
PT O Landbot é um construtor intuitivo de chatbots sem código
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice
português | sueco |
---|---|
de | för |
PT O Landbot é um construtor intuitivo de chatbots sem código. Converta mais tráfego no site usando chatbots para envolver os visitantes do site, responder às perguntas deles em tempo real e automatizar... Leia mais
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig... Läs mer
português | sueco |
---|---|
leia | läs |
site | webb |
PT Mixagem criativa: o roteamento livre do plug-in, o controle intuitivo dos efeitos para cada um dos objetos de áudio e os faders VCA garantem maior liberdade na mixagem.
SV Kreativ mixning: gratis Plug-in Routing, den intuitiva effektkontrollen för enskilda ljudobjekt och VCA-faders ger ännu större frihet vid mixning.
português | sueco |
---|---|
criativa | kreativ |
livre | gratis |
liberdade | frihet |
PT O Freshdesk é intuitivo e tem preço acessível ou uma opção gratuita para atendentes ilimitados para que você possa começar agora e deixar os clientes satisfeitos.
SV Leverera fantastisk service, till en bråkdel av konkurrenternas kostnader och konfigurationstider.
PT “Muito eficiente e intuitivo!”
SV “Helt klart mitt första val i den här kategorin. Kundservice agerar blixtsnabbt och utan tjafs!”
português | sueco |
---|---|
muito | helt |
e | och |
PT Um console de gerenciamento unificado e intuitivo, assistentes de configuração e um conjunto personalizável de ferramentas fornecem aplicativos, áreas de trabalho e dados sem esforço para qualquer dispositivo.
SV En enhetlig och intuitiv hanteringskonsol, konfigurationsguider och en anpassningsbar uppsättning verktyg levererar enkelt applikationer, skrivbord och data till vilken enhet som helst.
português | sueco |
---|---|
unificado | enhetlig |
personalizável | anpassningsbar |
dados | data |
fornecem | levererar |
Mostrando 50 de 50 traduções