Traduzir "conjunto de pedra" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conjunto de pedra" de português para sueco

Tradução de português para sueco de conjunto de pedra

português
sueco

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
pedra sten
no ner

PT pedra e conjunto de pedra 2079950 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079950 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
pedra sten
no ner

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 Vektorkonst Vecteezy

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 Vektorkonst Vecteezy

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 Vektorkonst Vecteezy

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 Vektorkonst Vecteezy

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 Vektorkonst Vecteezy

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 Vektorkonst Vecteezy

PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy

SV sten och sten set 2079851 Vektorkonst Vecteezy

PT Pedra pedra sem costura padrão 483867 Vetor no Vecteezy

SV sten sten sömlösa mönster 483867 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
pedra sten
padrão mönster
sem costura sömlösa
no ner
o och

PT Eles não deixam pedra sobre pedra

SV Från juicepressar till VPN – de lämnar ingen sten orörd

português sueco
pedra sten
sobre till
o från

PT Outros recursos de ponta são suportados, graças ao Chromecast integrado, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2 e controle de voz Alexa. Não há pedra sobre pedra quando se trata de recursos.

SV Andra avancerade funktioner stöds tack vare inbyggd Chromecast, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2 och Alexa röststyrning. Det finns ingen oförändrad sten när det gäller funktioner.

português sueco
recursos funktioner
suportados stöds
chromecast chromecast
integrado inbyggd
bluetooth bluetooth
alexa alexa
pedra sten

PT Pedra, rocha, e, montanha, elemento 419841 Vetor no Vecteezy

SV Rock Stone och Mountain Element 419841 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
e och
elemento element
no ner

PT Um, jogo, de, rocha, e, pedra, elementos 418745 Vetor no Vecteezy

SV En uppsättning sten- och stenelement 418745 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
no ner

PT Pedra, rocha, e, montanha, elemento Vetor grátis

SV Rock Stone och Mountain Element Gratis vektor

português sueco
e och
elemento element
vetor vektor
grátis gratis

PT Um, jogo, de, rocha, e, pedra, elementos Vetor grátis

SV En uppsättning sten- och stenelement Gratis vektor

português sueco
grátis gratis

PT Porta de pedra no vetor da paisagem do deserto 192739 Vetor no Vecteezy

SV sten grind i öknen landskap vektor 192739 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
pedra sten
vetor vektor
paisagem landskap

PT Ilustração de um sinal de mão de pedra com asas em um fundo escuro 689975 Vetor no Vecteezy

SV Illustration av ett vagghandtecken med vingar en mörk bakgrund 689975 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
ilustração illustration
um ett
escuro mörk

PT Ilustração de um sinal de mão de pedra com asas em um fundo escuro Vetor Pro

SV Illustration av ett vagghandtecken med vingar en mörk bakgrund Pro vektor

português sueco
ilustração illustration
um ett
fundo bakgrund
escuro mörk
vetor vektor

PT pedra papel tesoura vetor linha ícones 693103 Vetor no Vecteezy

SV sten pappers sax vektor linje ikoner 693103 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
pedra sten
vetor vektor
linha linje
no ner

PT Pedra Papel Tesoura Regras Ilustração Vetorial 693099 Vetor no Vecteezy

SV Rock Paper Scissors Illustration Vector Illustration 693099 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

português sueco
ilustração illustration
no ner
o och

PT Como o rodapé não está a comer “acima do espaço da dobra”, pode ficar granulado e incluir várias categorias, e até destacar páginas ou artigos de pedra angular vitais.

SV Eftersom sidfoten inte äter upp utrymmet ”ovanför luckan”, kan du bli väldigt detaljerad och inkludera flera kategorier, och även belysa viktiga sidor, eller artiklar.

português sueco
incluir inkludera
várias flera
categorias kategorier
páginas sidor
ou eller

PT textura de pele de tigre de pedra 1131219 Foto de stock no Vecteezy

SV konsistens av tigerpäls från sten 1131219 Stock Photo

português sueco
textura konsistens
pedra sten
foto photo
stock stock

PT Para ver isso, não há uma grande diferença entre a A-Series e Buds 2: ambos têm o mesmo estilo geral e vêm em uma caixa que é lisa, muito parecida com uma pedra.

SV För att se det finns det ingen stor skillnad mellan A-serien och Buds 2: båda har samma övergripande styling och kommer i ett fodral som är smidigt, ungefär som en sten.

português sueco
grande stor
diferença skillnad
pedra sten
geral övergripande

PT O LG OLED BX pode ser a pedra angular na linha de OLED de 2020 da empresa, mas na verdade é uma compra de grande valor.

SV LG OLED BX kan vara växtblomman i företagets OLED-serie 2020, men det är faktiskt ett prisvärt köp.

português sueco
lg lg
oled oled
linha serie
compra köp
na verdade faktiskt

PT Os bancos são confortáveis, aqui com acabamento em (citando Mazda) "tecido cinza claro e couro sintético de pedra combinados com costuras laranja dos bancos" - muito oh la la

SV Sätena är bekväma, här färdiga i (citerar Mazda) "ljusgrå duk och konstläder i sten i kombination med orange sätesömmar" - väldigt oh la la

português sueco
são är
aqui här
pedra sten
laranja orange
muito väldigt
la la

PT O filme também apresenta o Tesseract, que mais tarde descobrimos ser a primeira Pedra do Infinito, uma das joias poderosas que controlam a realidade.

SV Filmen introducerar också Tesseract, som vi senare upptäcker är den första Infinity Stone, en av de kraftfulla ädelstenarna som styr verkligheten.

português sueco
filme filmen
apresenta introducerar
poderosas kraftfulla
mais tarde senare

PT Eles estão de volta agora e procuram o Aether, uma arma poderosa que mais tarde é revelada como uma Pedra do Infinito, ou uma das seis joias poderosas no MCU.

SV De är tillbaka nu och söker Aether, ett kraftfullt vapen som senare avslöjas vara en Infinity Stone, eller en av sex kraftfulla ädelstenar i MCU.

português sueco
agora nu
arma vapen
ou eller
mcu mcu
mais tarde senare

PT Ela finalmente encontrou o amor com a Visão de Paul Bettany, mas foi forçada a matá-lo para evitar que Thanos colocasse as mãos na Pedra Mental

SV Hon hittade äntligen kärlek till Paul Bettanys Vision men tvingades döda honom för att förhindra att Thanos fick händerna Mind Stone

português sueco
encontrou hittade
visão vision
paul paul
evitar förhindra
finalmente äntligen

PT Você precisará de uma Pedra Sinnoh para evoluí-los, o que significa que algum Pokémon que você pensava estar concluído agora pode fazer outra coisa, então vale a pena voltar para verificar.

SV Du behöver en Sinnoh Stone för att utveckla dem, vilket betyder att vissa Pokémon som du trodde var färdiga nu kan göra något annat, det är värt att gå tillbaka för att kontrollera.

português sueco
vale värt
verificar kontrollera
precisar behöver

PT A caixa é como uma pedra perfeita, tão lisa que você só vai querer acariciá-la o tempo todo - é muito mais agradável do que muitas das caixas de plástico baratas que você encontrará em produtos concorrentes.

SV Väskan är som en perfekt sten, smidig att du bara vill smeka hela tiden - det är mycket trevligare än många av de billiga plastfodral du hittar rivaliserande produkter.

português sueco
pedra sten
perfeita perfekt
tempo tiden
encontrar hittar

PT A atuação ao longo do filme também é excelente - essencial considerando a maior parte do tempo que você está assistindo ao invés de tocar - e você teria que ser feito de pedra para não puxar as cordas emocionais ao longo do caminho

SV Att spela hela tiden är också utmärkt - viktigt med tanke mycket tid du tittar snarare än att spela - och du måste vara gjord av rock för att det inte ska dra i känslomässiga hjärtsträngar längs vägen

português sueco
excelente utmärkt
essencial viktigt
feito gjord
puxar dra
caminho vägen
maior mycket
ao longo längs

PT Ele tem chefes duros como pedra, quebra-cabeças astutos e mais de uma grande e nova surpresa ao longo do caminho.

SV Den har stenhårda chefer, listiga pussel och mer än en stor, ny överraskning vägen.

português sueco
mais mer
uma en
grande stor
nova ny
caminho vägen
surpresa överraskning

PT No entanto, como a maioria dos jogos Metroidvania, as batalhas contra chefes, neste caso, são duras como pedra.

SV Men som de flesta Metroidvania -spel är bossstrider i det här fallet stenhårda.

português sueco
jogos spel

PT Porém, não está definido em pedra, ele muda

SV Det är dock inte stenat, det förändras

PT Às vezes, pode até parecer, mas as cadeias de fornecimento não são entidades imutáveis calcadas em pedra

SV Leverantörskedjor är inte fasta enheter huggna i sten, även om det kan kännas ibland

português sueco
vezes ibland
pode kan
pedra sten

PT A atuação ao longo do filme também é excelente - essencial considerando a maior parte do tempo que você está assistindo ao invés de tocar - e você teria que ser feito de pedra para não puxar as cordas emocionais ao longo do caminho

SV Att spela hela tiden är också utmärkt - viktigt med tanke mycket tid du tittar snarare än att spela - och du måste vara gjord av rock för att det inte ska dra i känslomässiga hjärtsträngar längs vägen

português sueco
excelente utmärkt
essencial viktigt
feito gjord
puxar dra
caminho vägen
maior mycket
ao longo längs

PT Ele tem chefes duros como pedra, quebra-cabeças astutos e mais de uma grande e nova surpresa ao longo do caminho.

SV Den har stenhårda chefer, listiga pussel och mer än en stor, ny överraskning vägen.

português sueco
mais mer
uma en
grande stor
nova ny
caminho vägen
surpresa överraskning

PT No entanto, como a maioria dos jogos Metroidvania, as batalhas contra chefes, neste caso, são duras como pedra.

SV Men som de flesta Metroidvania -spel är bossstrider i det här fallet stenhårda.

português sueco
jogos spel

PT Porém, não está definido em pedra, ele muda

SV Det är dock inte stenat, det förändras

PT Toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Configurações do aplicativo> Unidades> Escolha entre centímetros e quilômetros ou pés e milhas, quilogramas, libras ou pedra, onças ou mililitros e metros ou jardas para nadar

SV Tryck kontoikonen uppe till vänster fliken Idag > Appinställningar > Enheter > Välj mellan centimeter och kilometer eller fot och miles, kilogram, pund eller sten, uns eller milliliter och meter eller yard för simning

português sueco
esquerdo vänster
guia fliken
hoje idag
escolha välj
ou eller
milhas miles
pedra sten
metros meter
toque tryck

PT O Versa 2 vem em três opções de cores, que incluem corpo de carbono e faixa preta, corpo de rosa em cobre e banda de seixos (nossa unidade de revisão) e corpo de névoa cinza e banda de pedra

SV Versa 2 finns i tre färgalternativ, som inkluderar en karbonkropp och svart band, kopparroskropp och stenband (vår granskningsenhet) och en grå dimma och stenband

português sueco
versa versa
incluem inkluderar
banda band
nossa vår

PT Eles são então montados na base de pedra pesada que fica bem em sua mesa, lareira ou peitoril da janela

SV De monteras sedan den rejäla stenbasen som sitter fint skrivbordet, spisen eller fönsterbrädan

português sueco
mesa skrivbordet
ou eller
bem fint

PT Às vezes, pode até parecer, mas as cadeias de fornecimento não são entidades imutáveis calcadas em pedra

SV Leverantörskedjor är inte fasta enheter huggna i sten, även om det kan kännas ibland

português sueco
vezes ibland
pode kan
pedra sten

PT O filme também apresenta o Tesseract, que mais tarde descobrimos que é a primeira Pedra Infinita, uma das gemas poderosas que controlam a realidade.

SV I filmen introduceras också Tesserakt, som vi senare upptäcker är den första Infinity Stone, en av de kraftfulla ädelstenar som kontrollerar verkligheten.

português sueco
filme filmen
poderosas kraftfulla
mais tarde senare

PT Eles estão de volta agora e procuram o Éter, uma arma poderosa que mais tarde se revela ser uma Pedra Infinita, ou uma das seis gemas poderosas da MCU.

SV De är tillbaka nu och söker Aether, ett kraftfullt vapen som senare avslöjas vara en Infinity Stone, eller en av sex kraftfulla ädelstenar i MCU.

português sueco
agora nu
arma vapen
mcu mcu
mais tarde senare

PT Os guardiões das estrelas da Galáxia Chris Pratt como Peter Quill, um necrófago velhaco que tropeça numa Pedra Infinita escondida nas ruínas de um mundo alienígena

SV Guardians of the Galaxy har Chris Pratt i huvudrollen som Peter Quill, en skurkisk snyltare som snubblar över en Infinity Stone som är gömd i ruinerna av en främmande värld

português sueco
galáxia galaxy
peter peter
mundo värld
chris chris

PT Ela finalmente encontrou amor com a visão de Paul Bettany, mas foi forçada a matá-lo para evitar que Thanos pusesse suas mãos na Pedra da Mente

SV Hon fann slutligen kärlek med Paul Bettanys Vision men tvingades döda honom för att förhindra att Thanos fick tag Mind Stone

português sueco
finalmente slutligen
visão vision
paul paul
evitar förhindra

PT A ação começa com Fenyx, levado às costas da Ilha Dourada após um naufrágio, descobrindo que todos os mortais parecem ter sido transformados em pedra

SV Åtgärden börjar med Fenyx, tvättad vid stranden av Golden Isle efter ett skeppsbrott och upptäckte att alla dödliga verkar ha blivit sten

português sueco
começa börjar
ilha ö
um ett
parecem verkar
pedra sten

PT O remake do Final Fantasy VII de 1997 é um clássico de pedra fria. É por isso que você vai querer revivê-lo novamente.

SV Remaken till 1997: s Final Fantasy VII är en stenkall klassiker. Här är anledningen till att du vill återuppleva det igen.

português sueco
novamente igen

Mostrando 50 de 50 traduções