PT Você é cobrado por kW cobrado.
"cobrado dos assinantes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Você é cobrado por kW cobrado.
SV Du debiteras per kW som du laddar.
português | sueco |
---|---|
você | du |
PT Você é cobrado por kW cobrado.
SV Du debiteras per kW som du laddar.
português | sueco |
---|---|
você | du |
PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e
SV Använder starka krypteringsmetoder för att skydda abonnentdata, inklusive AES 256-bitars kryptering för abonnentdata som lagras i PowerDMARC: s produktionsmiljö. och
português | sueco |
---|---|
utiliza | använder |
encriptação | kryptering |
fortes | starka |
incluindo | inklusive |
aes | aes |
powerdmarc | powerdmarc |
PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e
SV Använder starka krypteringsmetoder för att skydda abonnentdata, inklusive AES 256-bitars kryptering för abonnentdata som lagras i PowerDMARC: s produktionsmiljö. och
português | sueco |
---|---|
utiliza | använder |
encriptação | kryptering |
fortes | starka |
incluindo | inklusive |
aes | aes |
powerdmarc | powerdmarc |
PT Outro empresário usou um brinde em seu blog para aumentar seus assinantes. Seus esforços resultaram em mais do que o dobro do tráfego e dos assinantes, levando a um aumento muito acentuado no crescimento.
SV En annan entreprenör använde en giveaway på sin blogg för att öka antalet prenumeranter. Hennes ansträngningar resulterade i mer än dubbelt så mycket trafik och prenumeranter, vilket ledde till en mycket stark tillväxt.
português | sueco |
---|---|
usou | använde |
blog | blogg |
assinantes | prenumeranter |
esforços | ansträngningar |
tráfego | trafik |
um | antalet |
PT Reteremos as informações pessoais que armazenamos e processamos em nome dos nossos Assinantes pelo tempo necessário para fornecer os Serviços aos nossos Assinantes
SV Vi kommer att behålla personlig information som vi lagrar och behandlar för våra prenumeranter så länge som det behövs för att tillhandahålla tjänsterna till våra prenumeranter
português | sueco |
---|---|
informações | information |
assinantes | prenumeranter |
necessário | behövs |
fornecer | tillhandahålla |
serviços | tjänsterna |
PT Os dados dos assinantes armazenados na AWS são encriptados a todo o momento. AWS e não têm acesso a dados de assinantes não encriptados.
SV Prenumerantdata som lagras inom AWS krypteras hela tiden. AWS och har inte tillgång till okrypterade prenumerantdata.
português | sueco |
---|---|
aws | aws |
todo | hela |
não | inte |
acesso | tillgång |
PT Os dados dos assinantes armazenados na AWS são encriptados a todo o momento. AWS e não têm acesso a dados de assinantes não encriptados.
SV Prenumerantdata som lagras inom AWS krypteras hela tiden. AWS och har inte tillgång till okrypterade prenumerantdata.
português | sueco |
---|---|
aws | aws |
todo | hela |
não | inte |
acesso | tillgång |
PT Tem preços diferenciados: £ 1,99 / $ 2,99 por mês para assinantes Prime para 1 criança, £ 4,99 / $ 6,99 por mês para assinantes Prime até 4 crianças
SV Det har en differentierad prissättning: det kostar £ 1,99 / $ 2,99 per månad för Prime-abonnenter för 1 barn, £ 4,99 / $ 6,99 per månad för Prime-abonnenter upp till 4 barn
português | sueco |
---|---|
mês | månad |
PT Na maioria dos casos, você terá que assinar o serviço através de um aplicativo e depois usar esse aplicativo para fazer seu aluguel, sendo cobrado através do aplicativo.
SV I de flesta fall måste du anmäla dig till tjänsten via en app och sedan använda den appen för att göra din uthyrning och bli debiterad via appen.
PT Portanto, você será cobrado por período de assinatura e não por mês
SV Därför debiteras du per abonnemangsperiod och inte per månad
português | sueco |
---|---|
mês | månad |
PT Se você cancelar seu plano antes do final do mês atual pago, o cancelamento entrará em vigor imediatamente e você não será cobrado novamente
SV Om du avbryter din prenumeration innan slutet på din nuvarande betalda månad, kommer uppsägningen ta effekt omgående och du kommer inte behöva betala igen
português | sueco |
---|---|
antes | innan |
final | slutet |
mês | månad |
atual | nuvarande |
novamente | igen |
PT Se você exceder qualquer um destes, você é cobrado por uma taxa de excesso ou é necessário atualizar para um plano superior
SV Om du överstiger någon av dessa debiteras du en överskottsavgift eller så är du tvungen att uppgradera till ett större paket
português | sueco |
---|---|
você | du |
atualizar | uppgradera |
PT Pode ser solicitado que você valide suas informações de faturamento, mas não será cobrado o preço mensal total até o término do teste.
SV Du kan bli ombedd att validera din faktureringsinformation, men du kommer inte att faktureras hela månadspriset förrän efter testperioden.
português | sueco |
---|---|
total | hela |
PT Após o término da avaliação Kids +, você será cobrado $ 2,99 / £ 1,99 por mês para mantê-lo funcionando - desde que você já seja um membro Prime (é mais se você não for)
SV Efter att din Kids + -period avslutas kommer du att debiteras 2,99 $ / 1,99 £ i månaden för att hålla igång - förutsatt att du redan är Prime-medlem (det är mer om du inte är det)
português | sueco |
---|---|
membro | medlem |
PT No entanto, será cobrado $20 por usuário por mês (com um limite superior de $1000/mês), o que inclui suporte
SV Du kommer dock att debiteras $20 per användare per månad (med ett övre tak på $1000/månad), vilket inkluderar support
português | sueco |
---|---|
usuário | användare |
mês | månad |
inclui | inkluderar |
suporte | support |
PT Adicione suas informações de faturamento, mesmo que você não venha a ser cobrado.
SV Lägg till din faktureringsinformation, även om du kanske aldrig kommer faktureras.
PT Preços: 1Password não oferece uma opção gratuita. Suas opções de preço começam em US$ 2,99/mês por pessoa (cobrado anualmente).
SV Prissättning: 1Password erbjuder inte ett kostnadsfritt alternativ. Dess prissättningsalternativ börjar på $ 2.99 / månad per person (faktureras årligen).
português | sueco |
---|---|
preços | prissättning |
gratuita | kostnadsfritt |
mês | månad |
pessoa | person |
anualmente | årligen |
PT pelo primeiro ano Em seguida, cobrado anualmente em
SV för det första året Debiteras sedan årligen på
português | sueco |
---|---|
primeiro | första |
ano | året |
anualmente | årligen |
PT Faturado no primeiro ano, depois cobrado anualmente no
SV för det första året och faktureras sedan årligen med
português | sueco |
---|---|
primeiro | första |
ano | året |
anualmente | årligen |
PT Em vez de gastar mais de 30 mil dólares de uma só vez, ou, como a maioria das pessoas, paga um depósito e depois pagamentos mensais por três anos, o novo modelo é cobrado em £ 629 / mês para os modelos Momentum, sem depósito
SV Istället för att plocka ner hela 30+ grand på en gång, eller som de flesta gör, betala en deposition och sedan månadsbetalningar i tre år, debiteras den nya modellen på £ 629 / månad för Momentum-modeller utan insättning
português | sueco |
---|---|
ou | eller |
novo | nya |
mês | månad |
em vez de | istället |
PT Os erros acontecem. Se achar que lhe foi cobrado IVA incorretamente na sua conta ou se precisar de um reembolso de impostos, podemos ajudar com isso. Contacte-nos para obter ajuda com as suas questões de impostos ou IVA
SV Ibland blir det fel. Om du misstänker att ett momsbelopp har debiterats felaktigt på ditt konto, eller om du vill kräva en skatteåterbetalning, kan vi hjälpa till med det. Kontakta oss för att få hjälp med moms- eller skatteärenden
português | sueco |
---|---|
erros | fel |
conta | konto |
ou | eller |
reembolso | återbetalning |
contacte | kontakta |
PT Após o término da avaliação do Kids +, você será cobrado US $ 2,99 / £ 1,99 por mês para continuar - desde que já seja um membro Prime (é mais se não for)
SV När din provperiod för Kids+ är slut kommer du att debiteras 2,99 USD/1,99 GBP i månaden för att fortsätta – förutsatt att du redan är en Prime-medlem (det är mer om du inte är det)
português | sueco |
---|---|
membro | medlem |
PT Você precisa inserir seus dados bancários para acessar a avaliação gratuita e cancelar ao final do período de 30 dias, ou será cobrado.
SV Du måste ange dina bankuppgifter för att komma åt den kostnadsfria provperioden och avbryta vid slutet av 30-dagarsperioden, annars debiteras du.
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
SV ”). Detta innebär att du faktureras i förväg på återkommande, periodisk basis (varje period kallas en ”
PT € 4,45 em vez de € 8,95 por mês no primeiro ano, cobrado anualmente
SV €4,45 istället för €8,95 per månad för det första året, faktureras årligen
PT por mês no primeiro ano, cobrado anualmente
SV per månad för det första året, faktureras årligen
PT € 8,95 em vez de € 18,95 por mês no primeiro ano, cobrado anualmente
SV €8,95 istället för €18,95 per månad för det första året, faktureras årligen
PT O apoio ao cliente é sempre muito reativo e prestável. Gosto especialmente do facto de poder fazer upgrade ou downgrade do meu VPS à vontade e de não ser cobrado por nenhuma destas operações.
SV Kundsupporten svarar alltid snabbt och är hjälpsamma. I synnerhet gillade jag att det gick att uppgradera eller nedgradera min VPS-plan direkt och att jag inte debiterades för något av det.
PT Disponível por $ 99 por mês quando cobrado anualmente, ou $ 119 por mês em uma base mensal, é um pouco mais caro que o Basic.
SV Tillgängligt för $ 99 per månad när det faktureras årligen, eller $ 119 per månad på månadsbasis, det är lite dyrare än Basic.
PT Informações transacionais: Recolhemos automaticamente determinada informação sobre as suas transações nos Serviços, como o valor cobrado, a data e a hora e a utilização de promoções, incluindo afiliações com quaisquer parceiros de retalho.
SV Transaktionsinformation: Vi samlar automatiskt in viss information om dina transaktioner på tjänsterna, t.ex. debiterat belopp, datum och tid, och användning av kampanjer inklusive anslutningar till alla återförsäljarpartner.
PT No final do período experimental gratuito, a Kobo cobrará ou debitará o método de pagamento providenciado no momento da sua encomenda, e ser-lhe-á cobrado de acordo com o ciclo indicado no momento da sua encomenda.
SV När din gratis provperiod är över kommer Kobo att debitera betalningstjänsten du angav vid beställningstillfället, och du kommer att debiteras enligt cykeln som uppgavs vid beställningstillfället.
PT E considerando que 77% da população dos EUA tem um perfil de mídia social, definitivamente tem o alcance para encontrar seus futuros assinantes.
SV Och eftersom 77 % av den amerikanska befolkningen har en social media profil, har det definitivt räckvidd för att hitta dina framtida prenumeranter.
português | sueco |
---|---|
perfil | profil |
mídia | media |
social | social |
definitivamente | definitivt |
seus | dina |
futuros | framtida |
assinantes | prenumeranter |
alcance | räckvidd |
PT Os Assinantes dos nossos Serviços podem atualizar ou alterar suas Informações da Conta editando seu perfil ou registro da organização ou entrando em contato com o e-mail GDPR@splashtop.com para instruções mais detalhadas.
SV Prenumeranter på våra tjänster kan uppdatera eller ändra sin kontoinformation genom att redigera sin profil eller organisationsrekord eller genom att kontakta GDPR@splashtop.com för mer detaljerade instruktioner.
português | sueco |
---|---|
assinantes | prenumeranter |
serviços | tjänster |
podem | kan |
atualizar | uppdatera |
ou | eller |
perfil | profil |
contato | kontakta |
gdpr | gdpr |
instruções | instruktioner |
detalhadas | detaljerade |
splashtop | splashtop |
PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;
SV I vilken utsträckning abonnentdata har använts, använts, använts, använts, förvärvats eller avslöjats under överträdelsen;
português | sueco |
---|---|
medida | utsträckning |
ou | eller |
PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;
SV I vilken utsträckning abonnentdata har använts, använts, använts, använts, förvärvats eller avslöjats under överträdelsen;
português | sueco |
---|---|
medida | utsträckning |
ou | eller |
PT Shirley Curry, dos EUA, detinha o título de videogame mais antigo do YouTuber . Com mais de 80 anos e contando, ela conseguiu acumular impressionantes 238.449 assinantes e teve 6.509.749 visualizações no momento de ganhar o recorde.
SV Shirley Curry från USA brukade inneha titeln äldsta videospel YouTuber . Vid över 80 år gammal och räknad lyckades hon samla imponerande 238 449 prenumeranter och hade klockat upp 6 509 749 visningar när hon vann rekordet.
português | sueco |
---|---|
eua | usa |
antigo | gammal |
conseguiu | lyckades |
impressionantes | imponerande |
assinantes | prenumeranter |
teve | hade |
visualizações | visningar |
PT plano premium - por $ 299 por mês, você pode aumentar sua lista de contatos para além dos assinantes 200,000 e enviar mais de 3 milhões de emails por mês.
SV Premium Plan - för $ 299 per månad, kan du växa din kontaktlista utöver 200,000 3 prenumeranter och skicka mer än XNUMX miljoner e-postmeddelanden per månad.
Mostrando 50 de 50 traduções