PT Tem uma questão acerca dos nossos dados ou ferramentas? Existe uma boa possibilidade que já exista uma resposta para si.
"acerca da segurança" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Tem uma questão acerca dos nossos dados ou ferramentas? Existe uma boa possibilidade que já exista uma resposta para si.
SV Behöver du hjälp med våra verktyg eller data? Chansen är stor att vi har publicerat en omfattande artikel om det.
português | sueco |
---|---|
dados | data |
ou | eller |
ferramentas | verktyg |
boa | stor |
PT Enviar emails para bloggers e jornalistas de relevo para lhes dizer acerca do seu conteúdo.
SV Mejla relevanta bloggare och journalister för att berätta om ditt innehåll.
português | sueco |
---|---|
jornalistas | journalister |
conteúdo | innehåll |
dizer | berätta |
PT Obtenha alertas de email automáticos acerca da saúde SEO, backlinks novos e perdidos, e classificações de palavras-chave do seu website.
SV Få automatiserade e-postaviseringar om din webbplats SEO-hälsa, nya och förlorade länkar och sökordsranking.
português | sueco |
---|---|
saúde | hälsa |
novos | nya |
perdidos | förlorade |
seu | din |
website | webbplats |
PT Recebemos dados gerais do LinkedIn acerca dos utilizadores que tiverem visto o nosso anúncio, nomeadamente detalhes como o Setor, o Cargo, a Região e a Dimensão da empresa
SV Vi får allmänna LinkedIn-data om användarna som har sett våra annonser, till exempel uppgifter om bransch, jobbroll, region och företagsstorlek
português | sueco |
---|---|
gerais | allmänna |
visto | sett |
região | region |
empresa | företags |
PT Leões e Leos ajudam o mundo: Aumentam a conscientização acerca do câncer infantil como uma prioridade global.
SV Lions och Leos hjälper världen: Öka medvetenheten om barncancer som en global prioritering.
português | sueco |
---|---|
ajudam | hjälper |
uma | en |
PT Recebemos dados gerais do LinkedIn acerca dos utilizadores que tiverem visto o nosso anúncio, nomeadamente detalhes como o Setor, o Cargo, a Região e a Dimensão da empresa
SV Vi får allmänna LinkedIn-data om användarna som har sett våra annonser, till exempel uppgifter om bransch, jobbroll, region och företagsstorlek
português | sueco |
---|---|
gerais | allmänna |
visto | sett |
região | region |
empresa | företags |
PT Você tem um pequeno negócio com duas filiais e planeja uma pesquisa com seus funcionários acerca da satisfação deles com auxílios da empresa
SV Du är ägare till ett mindre företag med två filialer och du vill ta reda på hur dina anställda uppskattar de företagsförmåner du erbjuder dem
português | sueco |
---|---|
pequeno | mindre |
funcionários | anställda |
PT Recebemos dados gerais do LinkedIn acerca dos utilizadores que tiverem visto o nosso anúncio, nomeadamente detalhes como o Setor, o Cargo, a Região e a Dimensão da empresa
SV Vi får allmänna LinkedIn-data om användarna som har sett våra annonser, till exempel uppgifter om bransch, jobbroll, region och företagsstorlek
PT Nossas expectativas acerca de como e quando trabalhamos estão mudando mais rápido do que nunca
SV Våra förväntningar kring hur och när vi ska arbeta förändras snabbare än någonsin
PT Revê as nossas diretrizes da marca para consultares regras gerais acerca da utilização da marca Pinterest.
SV Läs våra riktlinjer för varumärken för allmänna regler kring användande av varumärket Pinterest.
PT Está encarregado de planear umas férias para um grupo. Precisa de algum feedback deles acerca do seu plano. Optaria por:
SV Du ska välja och beställa mat på en restaurang eller ett café. Vad föredrar du?
PT Um grupo de turistas quer saber mais acerca dos parques ou reservas de vida selvagem existentes na sua região. Prefere:
SV Du vill lära dig ett nytt program eller ett nytt dataspel. Då vill du:
PT Divulga qualquer ligação com a SIE de forma evidente e junto da tua declaração acerca dos Nossos produtos ou serviços.
SV Förklara dina kopplingar till oss tydligt och i nära anslutning till dina uttalanden om våra produkter eller tjänster.
PT o a um clique ou mais de distância das tuas declarações acerca de Nós (i.e., em que o utilizador tem de clicar num link ou numa indicação de ‘ver mais’ para aceder à divulgação).
SV o ett klick eller mer bort från dina uttalanden om oss (d.v.s. att man måste klicka på en länk eller en ”läs mer”-knapp för att hitta förklaringen).
PT Sê concreto(a): Limita-te aos factos relativamente aos Nossos produtos, eventos ou serviços e fala especificamente acerca da tua experiência enquanto utilizador. Não faças considerações gerais.
SV Var tydlig: Håll dig till fakta om våra produkter, evenemang eller tjänster och prata tydligt om vad du som användare upplevde. Gör inte generella påståenden.
PT Não. Com um plano do Google Workspace, tem a possibilidade de incluir um número de telemóvel e um PIN para cada uma das suas reuniões sem necessidade de mais configurações. Consulte a documentação acerca de como ligar para mais detalhes.
SV Nej. Med en Google Workspace-prenumeration får du möjlighet att inkludera ett telefonnummer en en pinkod i varje möte utan att någon annan konfiguration behövs. Mer information finns i dokumentationen om uppringning.
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
SV Med det ökade distansarbetet som ökar cybersäkerhetsriskerna, har Splashtop investerat miljoner i sin säkerhetsinfrastruktur och bildat ett säkerhetsråd som består av dagens ledande experter inom cybersäkerhet
português | sueco |
---|---|
milhões | miljoner |
especialistas | experter |
aumento | ökar |
splashtop | splashtop |
segurança cibernética | cybersäkerhet |
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
SV Med det ökade distansarbetet som ökar cybersäkerhetsriskerna, har Splashtop investerat miljoner i sin säkerhetsinfrastruktur och bildat ett säkerhetsråd som består av dagens ledande experter inom cybersäkerhet
português | sueco |
---|---|
milhões | miljoner |
especialistas | experter |
aumento | ökar |
splashtop | splashtop |
segurança cibernética | cybersäkerhet |
PT A segurança também está no centro do Tensor com um novo núcleo de segurança e Titan M2, que o Google afirma que fará com que o Pixel 6 tenha "o maior número de camadas de segurança em qualquer telefone".
SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."
português | sueco |
---|---|
segurança | säkerhet |
novo | ny |
pixel | pixel |
telefone | telefoner |
PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.
SV Läs mer om Splashtop fjärråtkomstsäkerhetFölj vår MSP- och IT-säkerhets-feed för att hålla dig uppdaterad med de senaste nyheterna och varningarna om cybersäkerhet.
português | sueco |
---|---|
leia | läs |
segurança | säkerhets |
msp | msp |
atualizado | uppdaterad |
últimas | senaste |
splashtop | splashtop |
manter | hålla |
segurança cibernética | cybersäkerhet |
PT demonstrou experiência de trabalho em segurança cibernética, segurança operacional e segurança de dados dos sistemas de TI
SV Demokraterad arbetslivserfarenhet inom Cyber Security, operativ säkerhet och datasäkerhet för IT-system
português | sueco |
---|---|
sistemas | system |
PT A segurança também está no centro do Tensor com um novo núcleo de segurança e Titan M2, que o Google afirma que fará com que o Pixel 6 tenha "o maior número de camadas de segurança em qualquer telefone".
SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."
português | sueco |
---|---|
segurança | säkerhet |
novo | ny |
pixel | pixel |
telefone | telefoner |
PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.
SV Läs mer om Splashtop fjärråtkomstsäkerhetFölj vår MSP- och IT-säkerhets-feed för att hålla dig uppdaterad med de senaste nyheterna och varningarna om cybersäkerhet.
português | sueco |
---|---|
leia | läs |
segurança | säkerhets |
msp | msp |
atualizado | uppdaterad |
últimas | senaste |
splashtop | splashtop |
manter | hålla |
segurança cibernética | cybersäkerhet |
PT A monday.com mantém um programa gerenciado de recompensas por bugs, permitindo que pesquisadores de segurança de todo o mundo pesquisem e revelem vulnerabilidades de segurança de maneira ética e responsável para nossa equipe de segurança.
SV monday.com driver ett buggbelöningsprogram. Programmet låter säkerhetsforskare från hela världen undersöka och dela säkerhetssårbarheter med vårt säkerhetsteam på ett etiskt och ansvarsfullt sätt.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
programa | programmet |
todo | hela |
maneira | sätt |
nossa | vårt |
PT Sim. Nossos esforços de segurança são guiados e monitorados por nossa Equipe de Segurança e um Fórum de Segurança mais amplo, que é composto por representantes das equipes de Infraestrutura, P&D, Operações e TI.
SV Ja. Vårt säkerhetsarbete styrs och övervakas av vårt säkerhetsteam och säkerhetsforum, som utgörs av representanter från våra infrastruktur-, F&U-, drift- och IT-team.
português | sueco |
---|---|
sim | ja |
infraestrutura | infrastruktur |
amp | amp |
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
SV Säkerheten hos de uppgifter som behandlas av SurveyMonkey har högsta prioritet. Vi följer branschens säkerhetsstandarder och vi kommer att meddela dig om en säkerhetsincident påverkar ditt konto.
PT Embora segurança na internet seja importante para todos nós, são as empresas que têm mais a perder se sua segurança for comprometida
SV Även om internetsäkerhet är viktigt för alla, har företag ofta mer på spel
português | sueco |
---|---|
importante | viktigt |
empresas | företag |
PT Para aumentar a segurança e recuperar ainda mais etapas do seu site. De backups diários e horários para ter segurança.
SV För ökad säkerhet och för att återställa ännu fler nivåer av din hemsida. Från dagliga säkerhetskopior till säkerhetskopior varje timme för att vara på den säkra sidan.
português | sueco |
---|---|
backups | säkerhetskopior |
recuperar | återställa |
PT Isto significa que tomaremos medidas adicionais a fim de assegurar que os seus dados pessoais sejam tratados com a mesma segurança e segurança que seriam no Reino Unido e sob a GDPR, incluindo:
SV Detta innebär att vi kommer att vidta ytterligare åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter behandlas lika säkert och säkert som det skulle vara inom Storbritannien och enligt GDPR inklusive:
português | sueco |
---|---|
adicionais | ytterligare |
segurança | säkert |
gdpr | gdpr |
incluindo | inklusive |
medidas | åtgärder |
dados pessoais | personuppgifter |
seriam | skulle |
PT Proteja a reputação da sua marca e reduza o risco de quebra de segurança com estas 4 formas eficazes de fortalecer seu site e a segurança dos dados.
SV Skydda ditt varumärkes rykte och minska risken för säkerhetsintrång med dessa fyra effektiva sätt att stärka din webbplats och datasäkerhet.
português | sueco |
---|---|
reputação | rykte |
reduza | minska |
risco | risken |
formas | sätt |
eficazes | effektiva |
fortalecer | stärka |
site | webbplats |
PT O Guia Final para Segurança dos Sites do Cliente apresenta 11 recomendações adicionais que você pode implementar para reduzir a probabilidade de um hack ou quebra de segurança.
SV The Ultimate Guide to Securing Client Sites täcker ytterligare 11 rekommendationer som du kan implementera för att minska sannolikheten för hack eller säkerhetsintrång.
português | sueco |
---|---|
guia | guide |
recomendações | rekommendationer |
adicionais | ytterligare |
você | du |
implementar | implementera |
reduzir | minska |
ou | eller |
PT Visite a Central de Segurança para receber sua nota de segurança. Aqui, você também pode substituir senhas fracas por senhas mais fortes, geradas aleatoriamente, ajudando a aumentar sua pontuação.
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
português | sueco |
---|---|
visite | besök |
segurança | säkerhet |
aqui | här |
senhas | lösenord |
PT Use o recurso da Central de Segurança para avaliar a segurança de suas senhas atuais e verificar se não há senhas duplicadas em mais de um site.
SV Använd vårt säkerhetscenter för att se styrkan på dina existerande lösenord och försäkra dig om att det inte finns dubbletter på olika sidor.
português | sueco |
---|---|
use | använd |
senhas | lösenord |
site | sidor |
PT Utilizamos protocolos de segurança e práticas recomendadas padrão do setor, mantemos nossos usuários bem informados e respondemos rapidamente a problemas de segurança nas raras ocasiões em que eles surgem
SV Vi använder oss av säkerhetsprotokoll och bästa praxis som är branschstandard samtidigt som vi håller våra användare välinformerade och snabbt svarar på säkerhetsfrågor de få gånger de uppkommer
português | sueco |
---|---|
utilizamos | vi använder |
práticas | praxis |
usuários | användare |
rapidamente | snabbt |
PT Visite a página de Recursos para servir com segurança para dicas e ferramentas para servir de forma segura a suacomunidade e faça uma doação à LCIF para impulsionar o serviço dos Leões do conforto e segurança do seu lar.
SV Besök sidan om säkra hjälpinsatser för tips och verktyg om att hjälpa på säkra sätt i dittsamhälle och donera till LCIF för att stärka Lions hjälpinsatser, från hemmets säkra vrå.
português | sueco |
---|---|
visite | besök |
dicas | tips |
serviço | hjälpa |
leões | lions |
lcif | lcif |
PT A maioria das VPNs gratuitas fornece uma segurança pobre e facilmente quebrável.As VPNs gratuitas prometem conter uma segurança forte, mas logicamente, isso não é possível
SV De flesta gratis VPN: er ger dig dålig och lätt knäckbar säkerhet.Gratis VPN: n lovar att de innehåller stark säkerhet, men logiskt sett är det inte alls möjligt
português | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
gratuitas | gratis |
fornece | ger |
segurança | säkerhet |
facilmente | lätt |
forte | stark |
possível | möjligt |
PT Na postagem do blog anunciando o Pixel 6, o Google afirmou, "com o novo núcleo de segurança da Tensor e o Titan M2, o Pixel 6 terá mais camadas de segurança de hardware em qualquer telefone".
SV I blogginlägget som tillkännagav Pixel 6, hävdade Google, "med Tensors nya säkerhetskärna och Titan M2 kommer Pixel 6 att ha flest lager hårdvarusäkerhet i alla telefoner".
português | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
novo | nya |
camadas | lager |
telefone | telefoner |
PT A empresa disse que está trabalhando no chip há quatro anos e que a segurança está no centro dele, com um novo núcleo de segurança Titan M2
SV Företaget har sagt att det har arbetat med chipet i fyra år och säkerhet sägs vara kärnan i det, med en ny Titan M2 säkerhetskärna
português | sueco |
---|---|
disse | sagt |
segurança | säkerhet |
novo | ny |
Mostrando 50 de 50 traduções