Traduzir "uso seguro" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uso seguro" de português para russo

Tradução de português para russo de uso seguro

português
russo

PT Qualquer texto que foi carregado para o nosso site é completamente seguro e seguro

RU Любой текст, который был загружен на наш сайт полностью безопасен и надежен

Transliteração Lûboj tekst, kotoryj byl zagružen na naš sajt polnostʹû bezopasen i nadežen

português russo
texto текст
foi был
nosso наш
site сайт
completamente полностью
e и

PT O seu dinheiro está seguro com Grabr em todas as etapas. Grabr usa um sistema de pagamento seguro que garante a devolução do seu dinheiro.

RU Ваши деньги находятся в безопасности на каждом этапе покупки. Grabr использует надежную платежную систему и гарантирует возврат средств.

Transliteração Vaši denʹgi nahodâtsâ v bezopasnosti na každom étape pokupki. Grabr ispolʹzuet nadežnuû platežnuû sistemu i garantiruet vozvrat sredstv.

português russo
seguro безопасности
usa использует
pagamento платежную
sistema систему
garante гарантирует

PT O KeeperChat é rápido, seguro de usar e muito mais seguro do que qualquer outro produto no setor

RU KeeperChat - быстрое, удобное и гораздо более безопасное решение, чем любое другое решение в отрасли

Transliteração KeeperChat - bystroe, udobnoe i gorazdo bolee bezopasnoe rešenie, čem lûboe drugoe rešenie v otrasli

português russo
rápido быстрое
e и
seguro безопасное
qualquer любое

PT O KeeperChat é rápido, seguro de usar e muito mais seguro do que qualquer outro produto no setor

RU KeeperChat - быстрое, удобное и гораздо более безопасное решение, чем любое другое решение в отрасли

Transliteração KeeperChat - bystroe, udobnoe i gorazdo bolee bezopasnoe rešenie, čem lûboe drugoe rešenie v otrasli

português russo
rápido быстрое
e и
seguro безопасное
qualquer любое

PT Os visitantes do seu website verão um ícone de bloqueio seguro na barra de endereços do seu browser para mostrar que o seu website é seguro

RU Посетители вашего сайта увидят в адресной строке браузера значок безопасного замка, показывающий, что ваш сайт защищен

Transliteração Posetiteli vašego sajta uvidât v adresnoj stroke brauzera značok bezopasnogo zamka, pokazyvaûŝij, čto vaš sajt zaŝiŝen

português russo
seguro безопасного

PT O seu dinheiro está seguro com Grabr em todas as etapas. Grabr usa um sistema de pagamento seguro que garante a devolução do seu dinheiro.

RU Ваши деньги находятся в безопасности на каждом этапе покупки. Grabr использует надежную платежную систему и гарантирует возврат средств.

Transliteração Vaši denʹgi nahodâtsâ v bezopasnosti na každom étape pokupki. Grabr ispolʹzuet nadežnuû platežnuû sistemu i garantiruet vozvrat sredstv.

PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site

RU Теги: проверка безопасности сайта, как проверить безопасность сайта, безопасный сайт, безопасность сайта, безопасность сайта

Transliteração Tegi: proverka bezopasnosti sajta, kak proveritʹ bezopasnostʹ sajta, bezopasnyj sajt, bezopasnostʹ sajta, bezopasnostʹ sajta

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro

RU В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые Вы выбираете самостоятельно

Transliteração V sootvetstvii s nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ Foursquare predostavlâet Uslugi, kotorye Vy vybiraete samostoâtelʹno

português russo
acordo соответствии
com с
oferecer предоставляет
que которые

PT Termos de Uso | E-mail seguro do Mailfence

RU Условия использования | Защищенная электронная почта Mailfence

Transliteração Usloviâ ispolʹzovaniâ | Zaŝiŝennaâ élektronnaâ počta Mailfence

PT O Quip é pronto para o uso e seguro

RU Quip - это новый уровень безопасности

Transliteração Quip - éto novyj urovenʹ bezopasnosti

português russo
o это
seguro безопасности

PT Conversor de texto para IMAGEM É seguro para uso em móveis e desktop

RU ТЕКСТ IMAGE CONVERTER является безопасным для использования в мобильных и настольных

Transliteração TEKST IMAGE CONVERTER âvlâetsâ bezopasnym dlâ ispolʹzovaniâ v mobilʹnyh i nastolʹnyh

português russo
imagem image
seguro безопасным
uso использования
e и

PT O uso da nuvem pública não é monitorado e muitas vezes não é seguro nem eficaz em termos de custos.  

RU Контроль использования общедоступного облака не осуществляется, а это зачастую небезопасно и неэффективно.  

Transliteração Kontrolʹ ispolʹzovaniâ obŝedostupnogo oblaka ne osuŝestvlâetsâ, a éto začastuû nebezopasno i neéffektivno.  

português russo
uso использования
nuvem облака
e и

PT O programa CSOS da DEA permite fazer o pedido seguro de substâncias eletrônicas controladas sem o uso do formulário DEA 222 em papel

RU Программа DEA CSOS США позволяет получать защищенные электронные заказы на препараты строгого учета без дополнительной бумажной формы DEA 222

Transliteração Programma DEA CSOS SŠA pozvolâet polučatʹ zaŝiŝennye élektronnye zakazy na preparaty strogogo učeta bez dopolnitelʹnoj bumažnoj formy DEA 222

português russo
permite позволяет
sem без
formulário формы

PT Uso do armazenamento seguro de arquivos

RU Использование безопасного хранилища файлов

Transliteração Ispolʹzovanie bezopasnogo hraniliŝa fajlov

português russo
seguro безопасного
arquivos файлов

PT Os cookies facilitam o seu uso e o melhor funcionamento do site, nos ajudando a mantê-lo seguro

RU Файлы cookie облегчают использование сайта, обеспечивают более устойчивую работу сайта и помогают нам обеспечивать его безопасность

Transliteração Fajly cookie oblegčaût ispolʹzovanie sajta, obespečivaût bolee ustojčivuû rabotu sajta i pomogaût nam obespečivatʹ ego bezopasnostʹ

português russo
cookies cookie
uso использование
e и
seguro безопасность

PT O Quip é pronto para o uso e seguro

RU Quip - это новый уровень безопасности

Transliteração Quip - éto novyj urovenʹ bezopasnosti

português russo
o это
seguro безопасности

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT O uso de WebSocket cria um padrão de uso totalmente novo para aplicativos de servidor

RU Использование протокола WebSocket меняет подход к применению серверных приложений

Transliteração Ispolʹzovanie protokola WebSocket menâet podhod k primeneniû servernyh priloženij

português russo
websocket websocket
para к

PT Período de licença de uso é o período de tempo que seu uso de dados (como parte de sua assinatura) permanecerá ativo

RU Лимитный период – это период времени, в течение которого использование вами данных (в рамках подписки) имеет активный статус

Transliteração Limitnyj period – éto period vremeni, v tečenie kotorogo ispolʹzovanie vami dannyh (v ramkah podpiski) imeet aktivnyj status

português russo
de в
uso использование
dados данных
assinatura подписки

PT O seu uso do OnlineOCR.net o serviço está sujeito ao seu consentimento com os Termos de Uso e Política de Privacidade.

RU Ваша польза OnlineOCR.net сервис подлежит вашему согласию с условиями использования и настоящей Политикой конфиденциальности.

Transliteração Vaša polʹza OnlineOCR.net servis podležit vašemu soglasiû s usloviâmi ispolʹzovaniâ i nastoâŝej Politikoj konfidencialʹnosti.

português russo
serviço сервис
seu вашему
com с
e и
privacidade конфиденциальности

PT Monitore o uso da licença (licenças restantes, quantas em uso).

RU Мониторинг использования лицензий (число используемых, число оставшихся).

Transliteração Monitoring ispolʹzovaniâ licenzij (čislo ispolʹzuemyh, čislo ostavšihsâ).

português russo
uso использования

PT Para todos os itens, você pode ter mais de um Uso Único, mas basta Registrar cada uso do item.

RU Для всех элементов доступно более одного однократного использования, вам просто требуется регистрировать каждое использование элемента.

Transliteração Dlâ vseh élementov dostupno bolee odnogo odnokratnogo ispolʹzovaniâ, vam prosto trebuetsâ registrirovatʹ každoe ispolʹzovanie élementa.

português russo
itens элементов
mais более
item элемента

PT (Para evitar confusão, o uso em um Filme Independente é um Uso Permitido)

RU (Для избежания путаницы, использование в Независимых фильмах — разрешено)

Transliteração (Dlâ izbežaniâ putanicy, ispolʹzovanie v Nezavisimyh filʹmah — razrešeno)

português russo
uso использование
permitido разрешено

PT Seu nome de usuário e sua senha são para uso pessoal, não comercial, e não para uso por qualquer outra pessoa

RU Ваше имя пользователя и пароль предназначены только для личного некоммерческого использования и не могут использоваться другими лицами

Transliteração Vaše imâ polʹzovatelâ i parolʹ prednaznačeny tolʹko dlâ ličnogo nekommerčeskogo ispolʹzovaniâ i ne mogut ispolʹzovatʹsâ drugimi licami

português russo
nome имя
e и
senha пароль

PT O Cloud Content Delivery oferece o uso gratuito de 50 GB de largura de banda por mês. O preço é baseado no uso mensal de largura de banda descrito na tabela abaixo:

RU Cloud Content Delivery предусматривает 50 ГБ трафика в месяц бесплатно. Стоимость услуг определяется ежемесячным трафиком по следующим тарифам:

Transliteração Cloud Content Delivery predusmatrivaet 50 GB trafika v mesâc besplatno. Stoimostʹ uslug opredelâetsâ ežemesâčnym trafikom po sleduûŝim tarifam:

português russo
cloud cloud
mês месяц
gratuito бесплатно

PT Acompanhe e limite o uso de cada cliente do serviço OCSP atribuindo cota de uso do serviço ou limites de tempo.

RU Отслеживайте и ограничивайте использование услуги OCSP каждым клиентом, назначая квоту на использование услуги или ограничения по времени.

Transliteração Otsleživajte i ograničivajte ispolʹzovanie uslugi OCSP každym klientom, naznačaâ kvotu na ispolʹzovanie uslugi ili ograničeniâ po vremeni.

português russo
e и
uso использование
ou или
limites ограничения
tempo времени

PT Período de licença de uso é o período de tempo que seu uso de dados (como parte de sua assinatura) permanecerá ativo

RU Лимитный период – это период времени, в течение которого использование вами данных (в рамках подписки) имеет активный статус

Transliteração Limitnyj period – éto period vremeni, v tečenie kotorogo ispolʹzovanie vami dannyh (v ramkah podpiski) imeet aktivnyj status

português russo
de в
uso использование
dados данных
assinatura подписки

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

RU Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования

Transliteração Vy obâzuetesʹ ne ispolʹzovatʹ Servis s kakoj-libo celʹû, zapreŝennoj nastoâŝimi Usloviâmi ispolʹzovaniâ

português russo
finalidade целью

PT Não abusar nem fazer uso indevido de suas ferramentas de Moderador. Abuso ou uso indevido pode incluir qualquer dos seguintes padrões de comportamento:

RU Не злоупотребляйте своими инструментами модератора. Злоупотреблением могут считаться следующие практики:

Transliteração Ne zloupotreblâjte svoimi instrumentami moderatora. Zloupotrebleniem mogut sčitatʹsâ sleduûŝie praktiki:

português russo
suas своими
ferramentas инструментами

Mostrando 50 de 50 traduções