Traduzir "tão fáceis" para russo

RU Интеллектуальный Wi-Fi OHLUX предоставляет вам удобные в управлении изящные и умные лампочки, которые легко включить в умную жизнь

Transliteração Intellektualʹnyj Wi-Fi OHLUX predostavlâet vam udobnye v upravlenii izâŝnye i umnye lampočki, kotorye legko vklûčitʹ v umnuû žiznʹ

RU Наш API и протокол XML-RPC, на который он опирается, настолько просты в использовании, что вы можете начать работу за один час.

Transliteração Naš API i protokol XML-RPC, na kotoryj on opiraetsâ, nastolʹko prosty v ispolʹzovanii, čto vy možete načatʹ rabotu za odin čas.

RU С помощью API WebOTP эти действия выполняются легко, одним нажатием кнопки, как показано в видеоролике

Transliteração S pomoŝʹû API WebOTP éti dejstviâ vypolnâûtsâ legko, odnim nažatiem knopki, kak pokazano v videorolike

RU Но ненадежные пароли также легко угадать или подобрать, поэтому так важны длинные, трудно угадываемые пароли

Transliteração No nenadežnye paroli takže legko ugadatʹ ili podobratʹ, poétomu tak važny dlinnye, trudno ugadyvaemye paroli

RU Было так приятно иметь такую ​​знающую команду, которая научила меня всему, как будто кто-то играет сам с собой в хаус

Transliteração Bylo tak priâtno imetʹ takuû ​​znaûŝuû komandu, kotoraâ naučila menâ vsemu, kak budto kto-to igraet sam s soboj v haus

RU Для не столь технически подкованных, BigCommerce не в том, что идеально подходит для использования. 

Transliteração Dlâ ne stolʹ tehničeski podkovannyh, BigCommerce ne v tom, čto idealʹno podhodit dlâ ispolʹzovaniâ. 

RU Хотя к свету прилагается смягчающий фильтр, он расположен так близко к источнику света, что смягчает свет не так эффективно, как софтбокс

Transliteração Hotâ k svetu prilagaetsâ smâgčaûŝij filʹtr, on raspoložen tak blizko k istočniku sveta, čto smâgčaet svet ne tak éffektivno, kak softboks

RU Спринты настолько известны (и настолько эффективны), что их часто считают первым шагом на пути к повышению гибкости

Transliteração Sprinty nastolʹko izvestny (i nastolʹko éffektivny), čto ih často sčitaût pervym šagom na puti k povyšeniû gibkosti

RU Наращивайте органический трафик с помощью удобных комплексных инструментов для SEO

Transliteração Naraŝivajte organičeskij trafik s pomoŝʹû udobnyh kompleksnyh instrumentov dlâ SEO

RU , Ahrefs покажется вам мощным и легким в освоении.

Transliteração , Ahrefs pokažetsâ vam moŝnym i legkim v osvoenii.

RU Сэкономьте время, превратив коллективные знания вашей команды в ответы, которые легко найти.

Transliteração Sékonomʹte vremâ, prevrativ kollektivnye znaniâ vašej komandy v otvety, kotorye legko najti.

RU «В Confluence очень легко поддерживать постоянную базу знаний — в электронной почте этого не сделать

Transliteração «V Confluence očenʹ legko podderživatʹ postoânnuû bazu znanij — v élektronnoj počte étogo ne sdelatʹ

RU Выполните интеграцию с мощными и удобными

Transliteração Vypolnite integraciû s moŝnymi i udobnymi

RU Выберите шрифт, который привлечет внимание аудитории и позволит с легкостью прочесть информацию.

Transliteração Vyberite šrift, kotoryj privlečet vnimanie auditorii i pozvolit s legkostʹû pročestʹ informaciû.

RU Портал облачного контроля облегчает вам повседневные задачи администрирования.

Transliteração Portal oblačnogo kontrolâ oblegčaet vam povsednevnye zadači administrirovaniâ.

RU Как восстановить данные с потерянного или украденного iPhone в несколько простых шагов. Восстановить контакты, фотографии и многое другое.

Transliteração Kak vosstanovitʹ dannye s poterânnogo ili ukradennogo iPhone v neskolʹko prostyh šagov. Vosstanovitʹ kontakty, fotografii i mnogoe drugoe.

RU Начните извлекать файлы DMG в 3 простых шага

Transliteração Načnite izvlekatʹ fajly DMG v 3 prostyh šaga

RU Полностью автоматическое обнаружение, расследование и восстановление.

Transliteração Polnostʹû avtomatičeskoe obnaruženie, rassledovanie i vosstanovlenie.

RU Вы не пропустите срок сдачи благодаря легко настраиваемым срокам выполнения и режимам календаря.

Transliteração Vy ne propustite srok sdači blagodarâ legko nastraivaemym srokam vypolneniâ i režimam kalendarâ.

RU Экспортируйте календари проектов и добавляйте их в виде вложений для быстрого и удобного распространения информации.

Transliteração Éksportirujte kalendari proektov i dobavlâjte ih v vide vloženij dlâ bystrogo i udobnogo rasprostraneniâ informacii.

RU Наши приложения качественные, работают без помех, с ними легко отвечать на запросы.

Transliteração Naši priloženiâ kačestvennye, rabotaût bez pomeh, s nimi legko otvečatʹ na zaprosy.

RU Простое развертывание и интеграция

Transliteração Prostoe razvertyvanie i integraciâ

RU Простое развертывание и интеграция. Установка с помощью deb/rpm, exe, Docker или готовых образов в AWS/Univention.

Transliteração Prostoe razvertyvanie i integraciâ. Ustanovka s pomoŝʹû deb/rpm, exe, Docker ili gotovyh obrazov v AWS/Univention.

RU Это замечательный способ "снятия сливок" при наращивании ссылок.

Transliteração Éto zamečatelʹnyj sposob "snâtiâ slivok" pri naraŝivanii ssylok.

RU Поэтому мы создали генератор надежных паролей 1Password, чтобы помогать вам генерировать надежные и запоминающиеся пароли

Transliteração Poétomu my sozdali generator nadežnyh parolej 1Password, čtoby pomogatʹ vam generirovatʹ nadežnye i zapominaûŝiesâ paroli

RU Именно так генератор надежных паролей 1Password создает пароли, которые легко запомнить, но при этом они криптографически надежные.

Transliteração Imenno tak generator nadežnyh parolej 1Password sozdaet paroli, kotorye legko zapomnitʹ, no pri étom oni kriptografičeski nadežnye.

RU Эти студенты приходят к нам с сертификатами Cisco начального уровня, быстрее учатся и осваивают другие навыки

Transliteração Éti studenty prihodât k nam s sertifikatami Cisco načalʹnogo urovnâ, bystree učatsâ i osvaivaût drugie navyki

RU Удобные инструменты для отличного сайта.

Transliteração Udobnye instrumenty dlâ otličnogo sajta.

RU Получайте данные в удобных для импорта файлах

Transliteração Polučajte dannye v udobnyh dlâ importa fajlah

RU Это руководство использует опыт, который мы создали при переносе фотографий с iOS, и рассказывает о том, что мы узнали, в серии простых шагов.

Transliteração Éto rukovodstvo ispolʹzuet opyt, kotoryj my sozdali pri perenose fotografij s iOS, i rasskazyvaet o tom, čto my uznali, v serii prostyh šagov.

RU Получи доступ к самым популярным функциям и обнови свое имя пользователя, сделав всего 3 простых действия.

Transliteração Poluči dostup k samym populârnym funkciâm i obnovi svoe imâ polʹzovatelâ, sdelav vsego 3 prostyh dejstviâ.

RU Добавляйте связанные поля и поля модулей перекрестных ссылок для удобства анализа

Transliteração Dobavlâjte svâzannye polâ i polâ modulej perekrestnyh ssylok dlâ udobstva analiza

RU Создавайте интеллектуальные автоматизированные рабочие процессы с возможностью интеграции

Transliteração Sozdavajte intellektualʹnye avtomatizirovannye rabočie processy s vozmožnostʹû integracii

RU Ниже вы найдете несколько простых шагов по восстановлению данных Kik с iPhone, независимо от того, есть ли у вас резервная копия iTunes или iCloud.

Transliteração Niže vy najdete neskolʹko prostyh šagov po vosstanovleniû dannyh Kik s iPhone, nezavisimo ot togo, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud.

RU Это не проблема: их легко удалить .

Transliteração Éto ne problema: ih legko udalitʹ .

RU Ключ и соль получены из пароля пользователя с PBKDF2 и относительно легко расшифровываются с помощью грубой силы

Transliteração Klûč i solʹ polučeny iz parolâ polʹzovatelâ s PBKDF2 i otnositelʹno legko rasšifrovyvaûtsâ s pomoŝʹû gruboj sily

RU OTA-обновления выполняются быстрее и проще и не требуют использования iTunes или даже компьютера.

Transliteração OTA-obnovleniâ vypolnâûtsâ bystree i proŝe i ne trebuût ispolʹzovaniâ iTunes ili daže kompʹûtera.

RU удобные решения с Button и/или приложением

Transliteração udobnye rešeniâ s Button i/ili priloženiem

RU Наши решения всегда просты в управлении

Transliteração Naši rešeniâ vsegda prosty v upravlenii

RU Структурное отображение — один из самых простых способов представления системы разбивки на элементы.

Transliteração Strukturnoe otobraženie — odin iz samyh prostyh sposobov predstavleniâ sistemy razbivki na élementy.

RU Пользователи любят быстрые и простые в использовании сайты с уникальным и полезным контентом

Transliteração Polʹzovateli lûbât bystrye i prostye v ispolʹzovanii sajty s unikalʹnym i poleznym kontentom

RU Пользователи любят быстрые и хорошо оптимизированные веб-страницы с уникальным и полезным контентом

Transliteração Polʹzovateli lûbât bystrye i horošo optimizirovannye veb-stranicy s unikalʹnym i poleznym kontentom

RU Удобные drag-and-drop инструменты дизайна, созданные для не-дизайнеров

Transliteração Udobnye drag-and-drop instrumenty dizajna, sozdannye dlâ ne-dizajnerov

RU В нем есть буквально все, что нужно партнеру, с интуитивно понятным интерфейсом и простыми в использовании функциями.

Transliteração V nem estʹ bukvalʹno vse, čto nužno partneru, s intuitivno ponâtnym interfejsom i prostymi v ispolʹzovanii funkciâmi.

RU Они легко справляются с внутренними поверхностями благодаря легкой резиновой подошве и удобному нескользящему протектору ...

Transliteração Oni legko spravlâûtsâ s vnutrennimi poverhnostâmi blagodarâ legkoj rezinovoj podošve i udobnomu neskolʹzâŝemu protektoru ...

RU Один из способов снизить утомляемость - сделать видеоролики о тренировках с простыми для понимания и увлекательными инструкциями

Transliteração Odin iz sposobov snizitʹ utomlâemostʹ - sdelatʹ videoroliki o trenirovkah s prostymi dlâ ponimaniâ i uvlekatelʹnymi instrukciâmi

RU Их услуги бесплатны, их легко перенести куда угодно, а их служба поддержки работает круглосуточно и без выходных

Transliteração Ih uslugi besplatny, ih legko perenesti kuda ugodno, a ih služba podderžki rabotaet kruglosutočno i bez vyhodnyh

RU Когда на сцене появился TMD Hosting, все изменилось - они стали быстрыми, надежными и действительно простыми в использовании

Transliteração Kogda na scene poâvilsâ TMD Hosting, vse izmenilosʹ - oni stali bystrymi, nadežnymi i dejstvitelʹno prostymi v ispolʹzovanii

RU Он не только предлагал мне непревзойденную цену и отличное обслуживание клиентов, но и их функции невероятно просты в использовании

Transliteração On ne tolʹko predlagal mne neprevzojdennuû cenu i otličnoe obsluživanie klientov, no i ih funkcii neveroâtno prosty v ispolʹzovanii

RU Скорее всего, у лучших инструментов есть понятные и простые в использовании редакторы

Transliteração Skoree vsego, u lučših instrumentov estʹ ponâtnye i prostye v ispolʹzovanii redaktory