Traduzir "possui um backup" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "possui um backup" de português para russo

Tradução de português para russo de possui um backup

português
russo

PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um

RU Если у вас нет резервной копии вашего iPhone, вы можете использовать iPhone Backup Extractor для ее создания

Transliteração Esli u vas net rezervnoj kopii vašego iPhone, vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ ee sozdaniâ

português russo
iphone iphone
extractor extractor
pode можете
criar создания

PT Se você ainda não possui um backup, pode clicar em Utilities → Backup .

RU Если у вас еще нет резервной копии, вы можете нажать Utilities → Backup .

Transliteração Esli u vas eŝe net rezervnoj kopii, vy možete nažatʹ Utilities → Backup .

português russo
pode можете
clicar нажать

PT Se você já possui um backup pronto, faça o download e instale o iPhone Backup Extractor para Windows ou Mac .

RU Если у вас уже есть готовая резервная копия, скачайте и установите iPhone Backup Extractor для Windows или Mac .

Transliteração Esli u vas uže estʹ gotovaâ rezervnaâ kopiâ, skačajte i ustanovite iPhone Backup Extractor dlâ Windows ili Mac .

português russo
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
windows windows
mac mac
um уже
possui есть
download скачайте
e и
instale установите

PT Verifique se você possui um backup criptografado do iTunes ou um backup do iCloud

RU Убедитесь, что у вас есть зашифрованная резервная копия iTunes или резервная копия iCloud

Transliteração Ubeditesʹ, čto u vas estʹ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iTunes ili rezervnaâ kopiâ iCloud

português russo
itunes itunes
possui есть
ou или

PT Se você já possui um backup do iTunes, baixe e instale o iPhone Backup Extractor em nosso site

RU Если у вас уже есть резервная копия iTunes, загрузите и установите iPhone Backup Extractor с нашего веб-сайта

Transliteração Esli u vas uže estʹ rezervnaâ kopiâ iTunes, zagruzite i ustanovite iPhone Backup Extractor s našego veb-sajta

português russo
backup backup
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
um уже
possui есть
baixe загрузите
e и
instale установите
nosso нашего
site веб-сайта

PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um

RU Если у вас нет резервной копии вашего iPhone, вы можете использовать iPhone Backup Extractor для ее создания

Transliteração Esli u vas net rezervnoj kopii vašego iPhone, vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ ee sozdaniâ

português russo
iphone iphone
extractor extractor
pode можете
criar создания

PT Verifique se você possui um backup criptografado do iTunes ou um backup do iCloud

RU Убедитесь, что у вас есть зашифрованная резервная копия iTunes или резервная копия iCloud

Transliteração Ubeditesʹ, čto u vas estʹ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iTunes ili rezervnaâ kopiâ iCloud

português russo
itunes itunes
possui есть
ou или

PT Se você já possui um backup pronto, faça o download e instale o iPhone Backup Extractor para Windows ou Mac .

RU Если у вас уже есть готовая резервная копия, скачайте и установите iPhone Backup Extractor для Windows или Mac .

Transliteração Esli u vas uže estʹ gotovaâ rezervnaâ kopiâ, skačajte i ustanovite iPhone Backup Extractor dlâ Windows ili Mac .

português russo
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
windows windows
mac mac
um уже
possui есть
download скачайте
e и
instale установите

PT Se você ainda não possui um backup, pode clicar em Utilities → Backup .

RU Если у вас еще нет резервной копии, вы можете нажать Utilities → Backup .

Transliteração Esli u vas eŝe net rezervnoj kopii, vy možete nažatʹ Utilities → Backup .

português russo
pode можете
clicar нажать

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor. Это приведет к отображению обзора доступных данных, например:

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor. Éto privedet k otobraženiû obzora dostupnyh dannyh, naprimer:

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню
visão geral обзора
disponíveis доступных
dados данных
como например

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню

PT Se você precisar atualizar seu backup, recomendamos que você faça o backup do seu backup (sim!) Primeiro

RU Если вам необходимо обновить резервную копию, мы рекомендуем сначала сделать резервную копию (да!)

Transliteração Esli vam neobhodimo obnovitʹ rezervnuû kopiû, my rekomenduem snačala sdelatʹ rezervnuû kopiû (da!)

português russo
precisar необходимо
atualizar обновить
primeiro сначала

PT Escolha o backup mais recente do navegador de backup no lado esquerdo do Extrator de backup do iPhone

RU Выберите самую последнюю резервную копию из браузера резервных копий в левой части iPhone Backup Extractor

Transliteração Vyberite samuû poslednûû rezervnuû kopiû iz brauzera rezervnyh kopij v levoj časti iPhone Backup Extractor

português russo
backup backup
extrator extractor
iphone iphone
navegador браузера
esquerdo левой

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo

RU Откройте iPhone Backup Extractor и загрузите резервную копию iTunes или iCloud с помощью браузера резервных копий iPhone с левой стороны

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i zagruzite rezervnuû kopiû iTunes ili iCloud s pomoŝʹû brauzera rezervnyh kopij iPhone s levoj storony

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
itunes itunes
icloud icloud
e и
ou или
navegador браузера
esquerdo левой
lado стороны

PT Quando é feito backup do seu dispositivo iOS, todo o seu conteúdo, incluindo o backup do Apple Watch, é armazenado com segurança no backup

RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii

português russo
ios ios
dispositivo устройства
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
no в
backup резервной

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup que você corrige com suas mensagens ou arquivo no navegador de backup do lado esquerdo do iPhone.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
que которой
suas свои
mensagens сообщения
ou или
arquivo файл
navegador браузере

PT Quando o backup do iPhone é feito, todo o seu conteúdo - incluindo o backup do Apple Watch - é armazenado nesse backup

RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii

português russo
iphone iphone
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
backup резервной

PT Backup e backup recorrente Permite que os proprietários do espaço de trabalho agendem cópias de backup de rotina dos dados do espaço de trabalho por meio de um arquivo zip.

RU Резервное копирование, в т. ч. регулярное Владельцы рабочих пространств могут создавать для них расписания резервного копирования.

Transliteração Rezervnoe kopirovanie, v t. č. regulârnoe Vladelʹcy rabočih prostranstv mogut sozdavatʹ dlâ nih raspisaniâ rezervnogo kopirovaniâ.

português russo
os них

PT Quando você escolhe proteger seu backup, é necessário lembrar sua senha de backup para acessar o conteúdo desse backup

RU Когда вы решите защитить свою резервную копию, вам нужно будет запомнить ее пароль для доступа к содержимому этой резервной копии

Transliteração Kogda vy rešite zaŝititʹ svoû rezervnuû kopiû, vam nužno budet zapomnitʹ ee parolʹ dlâ dostupa k soderžimomu étoj rezervnoj kopii

português russo
proteger защитить
seu свою
necessário нужно
senha пароль
acessar доступа
backup резервной

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor. Это приведет к отображению обзора доступных данных, например:

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor. Éto privedet k otobraženiû obzora dostupnyh dannyh, naprimer:

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню
visão geral обзора
disponíveis доступных
dados данных
como например

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
no в
menu меню

PT Escolha o backup mais recente do navegador de backup no lado esquerdo do Extrator de backup do iPhone

RU Выберите самую последнюю резервную копию из браузера резервных копий в левой части iPhone Backup Extractor

Transliteração Vyberite samuû poslednûû rezervnuû kopiû iz brauzera rezervnyh kopij v levoj časti iPhone Backup Extractor

português russo
backup backup
extrator extractor
iphone iphone
navegador браузера
esquerdo левой

PT Se você precisar atualizar seu backup, recomendamos que você faça o backup do seu backup (sim!) Primeiro

RU Если вам необходимо обновить резервную копию, мы рекомендуем сначала сделать резервную копию (да!)

Transliteração Esli vam neobhodimo obnovitʹ rezervnuû kopiû, my rekomenduem snačala sdelatʹ rezervnuû kopiû (da!)

português russo
precisar необходимо
atualizar обновить
primeiro сначала

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup que você corrige com suas mensagens ou arquivo no navegador de backup do lado esquerdo do iPhone.

RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
que которой
suas свои
mensagens сообщения
ou или
arquivo файл
navegador браузере

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo

RU Откройте iPhone Backup Extractor и загрузите резервную копию iTunes или iCloud с помощью браузера резервных копий iPhone с левой стороны

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i zagruzite rezervnuû kopiû iTunes ili iCloud s pomoŝʹû brauzera rezervnyh kopij iPhone s levoj storony

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
itunes itunes
icloud icloud
e и
ou или
navegador браузера
esquerdo левой
lado стороны

PT Quando é feito backup do seu dispositivo iOS, todo o seu conteúdo, incluindo o backup do Apple Watch, é armazenado com segurança no backup

RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii

português russo
ios ios
dispositivo устройства
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
no в
backup резервной

PT Quando o backup do iPhone é feito, todo o seu conteúdo - incluindo o backup do Apple Watch - é armazenado nesse backup

RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии

Transliteração Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii

português russo
iphone iphone
todo все
conteúdo содержимое
incluindo включая
armazenado сохраняется
backup резервной

PT Atualmente, as duas principais são: o Rugby XV (cada equipe possui quinze jogadores) e o Rugby Sevens (cada equipe possui sete jogadores)

RU Две главные разновидности сегодня – это регби-15 и регби-7

Transliteração Dve glavnye raznovidnosti segodnâ – éto regbi-15 i regbi-7

português russo
principais главные
e и

PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas

RU Чтобы быть полноценным владельцем криптоактивов, у вас должны быть приватные ключи для доступа к монетам на адресе в блокчейне

Transliteração Čtoby bytʹ polnocennym vladelʹcem kriptoaktivov, u vas dolžny bytʹ privatnye klûči dlâ dostupa k monetam na adrese v blokčejne

PT Se você já possui um backup atualizado, pode pular esta etapa.

RU Если у вас уже есть последняя резервная копия, вы можете пропустить этот шаг.

Transliteração Esli u vas uže estʹ poslednââ rezervnaâ kopiâ, vy možete propustitʹ étot šag.

português russo
um уже
possui есть
pode можете
esta этот
etapa шаг

PT Abaixo, você encontrará algumas etapas fáceis para recuperar seus dados do Kik do iPhone, se você possui um backup do iTunes ou o iCloud.

RU Ниже вы найдете несколько простых шагов по восстановлению данных Kik с iPhone, независимо от того, есть ли у вас резервная копия iTunes или iCloud.

Transliteração Niže vy najdete neskolʹko prostyh šagov po vosstanovleniû dannyh Kik s iPhone, nezavisimo ot togo, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud.

português russo
iphone iphone
itunes itunes
icloud icloud
encontrar найдете
etapas шагов
possui есть

PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .

RU Убедитесь, что у вас есть последняя зашифрованная резервная копия iPhone .

Transliteração Ubeditesʹ, čto u vas estʹ poslednââ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iPhone .

português russo
iphone iphone
possui есть

PT Não tem certeza do que estava em um dispositivo que foi roubado? Você pode descobrir se possui um backup.

RU Не знаете, что было на украденном устройстве? Вы можете узнать, есть ли у вас резервная копия.

Transliteração Ne znaete, čto bylo na ukradennom ustrojstve? Vy možete uznatʹ, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ.

português russo
dispositivo устройстве
descobrir узнать

PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .

RU Убедитесь, что у вас есть последняя зашифрованная резервная копия iPhone .

Transliteração Ubeditesʹ, čto u vas estʹ poslednââ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iPhone .

português russo
iphone iphone
possui есть

PT O menu Reincubate iPhone Backup Extractor inclui uma seção "Utilities", que possui duas funções para a senha Screen Time: redefini-la e recuperá-la.

RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.

Transliteração Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.

português russo
reincubate reincubate
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
screen screen
inclui содержит
seção раздел
funções функции
senha пароля
o его
e и

PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .

RU Убедитесь, что у вас есть последняя зашифрованная резервная копия iPhone .

Transliteração Ubeditesʹ, čto u vas estʹ poslednââ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iPhone .

português russo
iphone iphone
possui есть

PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .

RU Убедитесь, что у вас есть последняя зашифрованная резервная копия iPhone .

Transliteração Ubeditesʹ, čto u vas estʹ poslednââ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iPhone .

português russo
iphone iphone
possui есть

PT Abaixo, você encontrará algumas etapas fáceis para recuperar seus dados do Kik do iPhone, se você possui um backup do iTunes ou o iCloud.

RU Ниже вы найдете несколько простых шагов по восстановлению данных Kik с iPhone, независимо от того, есть ли у вас резервная копия iTunes или iCloud.

Transliteração Niže vy najdete neskolʹko prostyh šagov po vosstanovleniû dannyh Kik s iPhone, nezavisimo ot togo, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud.

português russo
iphone iphone
itunes itunes
icloud icloud
encontrar найдете
etapas шагов
possui есть

PT Não tem certeza do que estava em um dispositivo que foi roubado? Você pode descobrir se possui um backup.

RU Не знаете, что было на украденном устройстве? Вы можете узнать, есть ли у вас резервная копия.

Transliteração Ne znaete, čto bylo na ukradennom ustrojstve? Vy možete uznatʹ, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ.

português russo
dispositivo устройстве
descobrir узнать

PT O iPhone Backup Extractor completa 15 anos este ano e agora possui suporte completo para iOS 16 e macOS 13.

RU В этом году iPhone Backup Extractor исполняется 15 лет, и теперь он полностью поддерживает iOS 16 и macOS 13.

Transliteração V étom godu iPhone Backup Extractor ispolnâetsâ 15 let, i teperʹ on polnostʹû podderživaet iOS 16 i macOS 13.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
e и
agora теперь
suporte поддерживает
macos macos

PT Se nenhuma dessas soluções revelar os dados ausentes, verifique se você possui um backup da planilha.

RU Если ни один из этих способов не помог вам найти пропавшие данные, проверьте, нет ли у вас резервной копии этой таблицы. 

Transliteração Esli ni odin iz étih sposobov ne pomog vam najti propavšie dannye, proverʹte, net li u vas rezervnoj kopii étoj tablicy. 

PT Se você tiver um backup criptografado do iPhone, será solicitado a digitar sua senha de backup agora.

RU Если у вас есть зашифрованная резервная копия iPhone, вам будет предложено ввести свой резервный пароль сейчас.

Transliteração Esli u vas estʹ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iPhone, vam budet predloženo vvesti svoj rezervnyj parolʹ sejčas.

português russo
iphone iphone
digitar ввести
backup резервный
senha пароль
agora сейчас

PT Inicie o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no lado esquerdo.

RU Запустите iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию с левой стороны.

Transliteração Zapustite iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû s levoj storony.

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
e и
selecione выберите
esquerdo левой
lado стороны

PT Agora você deve ter um backup modificado do iPhone contendo as mensagens e bate-papos do WhatsApp de outro arquivo de backup

RU Теперь у вас должна быть измененная резервная копия iPhone, содержащая сообщения и чаты WhatsApp из другого файла резервной копии

Transliteração Teperʹ u vas dolžna bytʹ izmenennaâ rezervnaâ kopiâ iPhone, soderžaŝaâ soobŝeniâ i čaty WhatsApp iz drugogo fajla rezervnoj kopii

português russo
iphone iphone
whatsapp whatsapp
deve должна
ter быть
mensagens сообщения
e и
arquivo файла
backup резервной

PT Se o "Backup do iCloud" estiver "ligado", abaixo você verá a data do último backup

RU Если «iCloud Backup» включен, то ниже вы увидите дату вашего последнего резервного копирования

Transliteração Esli «iCloud Backup» vklûčen, to niže vy uvidite datu vašego poslednego rezervnogo kopirovaniâ

português russo
backup backup
abaixo ниже
ver увидите
data дату

PT Não clique no botão "Backup agora" se não quiser sobrescrever seu backup.

RU Не нажимайте кнопку «Резервировать сейчас», если вы не хотите перезаписывать резервную копию.

Transliteração Ne nažimajte knopku «Rezervirovatʹ sejčas», esli vy ne hotite perezapisyvatʹ rezervnuû kopiû.

português russo
botão кнопку
agora сейчас
quiser хотите

PT Se você tiver um backup do iCloud, será possível recuperar o histórico de chamadas com o iPhone Backup Extractor

RU Если у вас есть резервная копия iCloud, вы сможете вернуть историю вызовов с помощью iPhone Backup Extractor

Transliteração Esli u vas estʹ rezervnaâ kopiâ iCloud, vy smožete vernutʹ istoriû vyzovov s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor

português russo
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
possível сможете
recuperar вернуть
histórico историю
chamadas вызовов
com с

PT O iPhone Backup Extractor encontra automaticamente a pasta de backup do iTunes e pode abri-la com um clique

RU iPhone Backup Extractor автоматически найдет для вас резервную копию iTunes и может открыть ее одним щелчком мыши

Transliteração iPhone Backup Extractor avtomatičeski najdet dlâ vas rezervnuû kopiû iTunes i možet otkrytʹ ee odnim ŝelčkom myši

português russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
itunes itunes
automaticamente автоматически
e и

PT Se você tiver certeza de que não tem um backup existente com as mensagens excluídas recentemente, pode criar um novo backup

RU Если вы уверены, что у вас нет существующей резервной копии с недавно удаленными сообщениями, вы можете создать новую резервную копию

Transliteração Esli vy uvereny, čto u vas net suŝestvuûŝej rezervnoj kopii s nedavno udalennymi soobŝeniâmi, vy možete sozdatʹ novuû rezervnuû kopiû

português russo
backup резервной
recentemente недавно
novo новую

PT Crie um novo backup usando iPhone Backup Extractor

RU Создайте новую резервную копию с помощью iPhone Backup Extractor

Transliteração Sozdajte novuû rezervnuû kopiû s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor

português russo
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
novo новую

Mostrando 50 de 50 traduções