PT Todo o restante essencial que você precisa saber, incluindo criar seleções superprecisas.
"precisa saber criar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
PT Todo o restante essencial que você precisa saber, incluindo criar seleções superprecisas.
RU Все основные сведения, которыми вы должны располагать, в том числе о создании высокоточных выделений.
Transliteração Vse osnovnye svedeniâ, kotorymi vy dolžny raspolagatʹ, v tom čisle o sozdanii vysokotočnyh vydelenij.
português | russo |
---|---|
precisa | должны |
o | о |
criar | создании |
PT Você não precisa saber como programar para criar shaders.
RU Забудьте о программировании в разработке шейдеров.
Transliteração Zabudʹte o programmirovanii v razrabotke šejderov.
português | russo |
---|---|
o | о |
para | в |
PT O que você precisa saber: Você poderá criar vários filtros com nome
RU Что необходимо знать: вы можете создать несколько фильтров
Transliteração Čto neobhodimo znatʹ: vy možete sozdatʹ neskolʹko filʹtrov
PT Neste artigo, você encontrará tudo que precisa saber sobre como funcionam os funis de vendas e como criar o seu funil.
RU Узнайте все необходимое о работе воронок продаж и научитесь создавать их самостоятельно.
Transliteração Uznajte vse neobhodimoe o rabote voronok prodaž i naučitesʹ sozdavatʹ ih samostoâtelʹno.
PT Não só precisa de saber quando surge uma nova fonte maliciosa, como também precisa de ser alertado quando um ataque está em curso.
RU Вам нужно не только знать, когда появляется новый вредоносный источник, но и быть предупрежденным, когда происходит атака.
Transliteração Vam nužno ne tolʹko znatʹ, kogda poâvlâetsâ novyj vredonosnyj istočnik, no i bytʹ predupreždennym, kogda proishodit ataka.
português | russo |
---|---|
saber | знать |
nova | новый |
fonte | источник |
ataque | атака |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
português | russo |
---|---|
botão | кнопку |
para | чтобы |
criar | создать |
novo | новый |
firewall | брандмауэр |
processo | процесс |
PT Selecione +Criar no canto superior direito para criar uma nova referência. Você pode usar essa referência posteriormente, ao criar novas fórmulas.
RU Чтобы создать ссылку, нажмите кнопку +Создать в правом верхнем углу. Созданную ссылку можно использовать в новых формулах.
Transliteração Čtoby sozdatʹ ssylku, nažmite knopku +Sozdatʹ v pravom verhnem uglu. Sozdannuû ssylku možno ispolʹzovatʹ v novyh formulah.
português | russo |
---|---|
criar | создать |
superior | верхнем |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
português | russo |
---|---|
botão | кнопку |
para | чтобы |
criar | создать |
novo | новый |
firewall | брандмауэр |
processo | процесс |
PT Antes de começar a criar ligações recebidas, você precisa criar estratégias sua estratégia de construção da ligação
RU Перед тем как начать создавать входящие ссылки, вам необходимо выработать стратегию ссылочной стратегии строительства
Transliteração Pered tem kak načatʹ sozdavatʹ vhodâŝie ssylki, vam neobhodimo vyrabotatʹ strategiû ssyločnoj strategii stroitelʹstva
português | russo |
---|---|
começar | начать |
criar | создавать |
ligações | ссылки |
precisa | необходимо |
PT Antes de criar seu conjunto de slides, certifique-se de criar um esboço com todos os pontos principais que você precisa incluir em sua apresentação criativa.
RU Перед созданием набора слайдов обязательно создайте схему со всеми основными моментами, которые необходимо включить в презентацию.
Transliteração Pered sozdaniem nabora slajdov obâzatelʹno sozdajte shemu so vsemi osnovnymi momentami, kotorye neobhodimo vklûčitʹ v prezentaciû.
PT Não é necessário saber criar códigos.
RU Уметь программировать совсем необязательно!
Transliteração Umetʹ programmirovatʹ sovsem neobâzatelʹno!
PT Um construtor de sites é uma ferramenta on-line que permite aos usuários criar sites funcionais e bem projetados sem saber nada de programação
RU Конструктор сайтов — это онлайн-инструмент для создания стильных функциональных сайтов без навыков программирования
Transliteração Konstruktor sajtov — éto onlajn-instrument dlâ sozdaniâ stilʹnyh funkcionalʹnyh sajtov bez navykov programmirovaniâ
português | russo |
---|---|
sites | сайтов |
criar | создания |
programação | программирования |
PT A constante necessidade de criar ideias está esgotando você? Talvez você ache difícil saber quais das suas ideias tem mais chances de se conectar com seu público
RU "Идеи дня" использует искусственный интеллект для поиска креатива, который лучше всего подходит именно для вашего канала
Transliteração "Idei dnâ" ispolʹzuet iskusstvennyj intellekt dlâ poiska kreativa, kotoryj lučše vsego podhodit imenno dlâ vašego kanala
português | russo |
---|---|
mais | лучше |
PT Navegue acima para saber mais sobre informações e conceitos, como podemos criar valor, nossos produtos e as últimas notícias em laticínios frescos.
RU Ознакомьтесь с нашим ассортиментом, актуальными продуктовыми концепциями и новостями
Transliteração Oznakomʹtesʹ s našim assortimentom, aktualʹnymi produktovymi koncepciâmi i novostâmi
português | russo |
---|---|
nossos | нашим |
e | и |
notícias | новостями |
PT Uma progressão recomendada de recursos para saber como criar arquitetura na AWS.
RU Рекомендуемый список ресурсов для изучения разработки архитектуры в AWS.
Transliteração Rekomenduemyj spisok resursov dlâ izučeniâ razrabotki arhitektury v AWS.
português | russo |
---|---|
aws | aws |
recursos | ресурсов |
criar | разработки |
arquitetura | архитектуры |
PT Navegue acima para saber mais sobre informações e conceitos, como podemos criar valor, nossos produtos e as últimas notícias em laticínios frescos.
RU Ознакомьтесь с нашим ассортиментом, актуальными продуктовыми концепциями и новостями
Transliteração Oznakomʹtesʹ s našim assortimentom, aktualʹnymi produktovymi koncepciâmi i novostâmi
português | russo |
---|---|
nossos | нашим |
e | и |
notícias | новостями |
PT Uma progressão de recursos para saber como criar arquitetura na AWS.
RU Список ресурсов для изучения разработки архитектуры в AWS.
Transliteração Spisok resursov dlâ izučeniâ razrabotki arhitektury v AWS.
português | russo |
---|---|
aws | aws |
recursos | ресурсов |
criar | разработки |
arquitetura | архитектуры |
PT Não é necessário saber criar códigos.
RU Уметь программировать совсем необязательно!
Transliteração Umetʹ programmirovatʹ sovsem neobâzatelʹno!
PT Um construtor de sites é uma ferramenta on-line que permite aos usuários criar sites funcionais e bem projetados sem saber nada de programação
RU Конструктор сайтов — это онлайн-инструмент для создания стильных функциональных сайтов без навыков программирования
Transliteração Konstruktor sajtov — éto onlajn-instrument dlâ sozdaniâ stilʹnyh funkcionalʹnyh sajtov bez navykov programmirovaniâ
português | russo |
---|---|
sites | сайтов |
criar | создания |
programação | программирования |
PT A constante necessidade de criar ideias está esgotando você? Talvez você ache difícil saber quais das suas ideias tem mais chances de se conectar com seu público
RU "Идеи дня" использует искусственный интеллект для поиска креатива, который лучше всего подходит именно для вашего канала
Transliteração "Idei dnâ" ispolʹzuet iskusstvennyj intellekt dlâ poiska kreativa, kotoryj lučše vsego podhodit imenno dlâ vašego kanala
português | russo |
---|---|
mais | лучше |
PT Se procura criar uma presença online sem muito esforço e quer saber por onde começar, vá ao YouTube e escreva em Wordpress
RU Если вы хотите создать свой сайт без особых усилий и хотите узнать, с чего начать, зайдите на YouTube и введите Wordpress
Transliteração Esli vy hotite sozdatʹ svoj sajt bez osobyh usilij i hotite uznatʹ, s čego načatʹ, zajdite na YouTube i vvedite Wordpress
português | russo |
---|---|
youtube | youtube |
wordpress | wordpress |
quer | хотите |
criar | создать |
online | сайт |
sem | без |
e | и |
saber | узнать |
começar | начать |
PT Confira a nossa postagem no blog para saber como criar um trailer épico para o seu filme
RU Загляните в наш блог, чтобы узнать, как сделать эпичный трейлер для своего фильма
Transliteração Zaglânite v naš blog, čtoby uznatʹ, kak sdelatʹ épičnyj trejler dlâ svoego filʹma
PT Diga ao seu público exatamente o que ele precisa saber para deixá-lo animado com seu evento ou organização.
RU Сообщите своей аудитории именно то, что ей необходимо знать, чтобы заинтересоваться вашим мероприятием или организацией.
Transliteração Soobŝite svoej auditorii imenno to, čto ej neobhodimo znatʹ, čtoby zainteresovatʹsâ vašim meropriâtiem ili organizaciej.
português | russo |
---|---|
público | аудитории |
exatamente | именно |
precisa | необходимо |
saber | знать |
PT Esta é a ferramenta que você precisa se você quiser saber quanto você estaria cobrando ou pagar por um link específico a cada mês.
RU Это инструмент, который вам нужно, если вы хотите знать, сколько вы будете зарядки или платить за конкретную ссылку каждый месяц.
Transliteração Éto instrument, kotoryj vam nužno, esli vy hotite znatʹ, skolʹko vy budete zarâdki ili platitʹ za konkretnuû ssylku každyj mesâc.
português | russo |
---|---|
ferramenta | инструмент |
se | если |
quiser | хотите |
saber | знать |
pagar | платить |
link | ссылку |
mês | месяц |
PT Para fazer isso, você precisa saber quem está posicionado onde
RU Для этого вам нужно знать, кто и где находится
Transliteração Dlâ étogo vam nužno znatʹ, kto i gde nahoditsâ
português | russo |
---|---|
precisa | нужно |
saber | знать |
PT Tudo o que você precisa saber para integrar o ONLYOFFICE Docs em seu aplicativo
RU Все, что вам нужно знать, чтобы интегрировать ONLYOFFICE Docs в свое приложение
Transliteração Vse, čto vam nužno znatʹ, čtoby integrirovatʹ ONLYOFFICE Docs v svoe priloženie
português | russo |
---|---|
docs | docs |
saber | знать |
integrar | интегрировать |
aplicativo | приложение |
PT Não consegue encontrar o idioma que você precisa? Entre em contato conosco pelo e-mail sales@onlyoffice.com para saber mais sobre a localização do ONLYOFFICE.
RU Не можете найти нужный язык? Напишите нам на sales@onlyoffice.com, чтобы узнать больше о локализации ONLYOFFICE.
Transliteração Ne možete najti nužnyj âzyk? Napišite nam na sales@onlyoffice.com, čtoby uznatʹ bolʹše o lokalizacii ONLYOFFICE.
português | russo |
---|---|
que | можете |
o | о |
PT Aprenda tudo o que você precisa saber sobre como aproveitar ao máximo seu negócio de comércio.
RU Узнайте все, что вам нужно знать о том, как максимально эффективно использовать свой коммерческий бизнес.
Transliteração Uznajte vse, čto vam nužno znatʹ o tom, kak maksimalʹno éffektivno ispolʹzovatʹ svoj kommerčeskij biznes.
português | russo |
---|---|
tudo | все |
saber | знать |
máximo | максимально |
aproveitar | использовать |
seu | свой |
negócio | бизнес |
PT Vue precisa escutar eventos para que consiga saber quando uma transição acabou
RU Для того чтобы Vue знал о завершении анимации, ему требуется установка подписчиков на события
Transliteração Dlâ togo čtoby Vue znal o zaveršenii animacii, emu trebuetsâ ustanovka podpisčikov na sobytiâ
português | russo |
---|---|
uma | того |
para | чтобы |
precisa | требуется |
eventos | события |
PT Tudo o que você precisa saber é a senha que você usou para criptografia.
RU Все, что вам нужно знать, это пароль, который вы использовали для шифрования.
Transliteração Vse, čto vam nužno znatʹ, éto parolʹ, kotoryj vy ispolʹzovali dlâ šifrovaniâ.
português | russo |
---|---|
saber | знать |
senha | пароль |
usou | использовали |
PT Um de nossos funcionários especializados explicará tudo o que você precisa saber sobre os recursos, casos de uso e outras funcionalidades do MeisterTask.
RU Один из наших опытных сотрудников объяснит Вам все, что нужно знать о функциях MeisterTask, вариантах использования и многое другое.
Transliteração Odin iz naših opytnyh sotrudnikov obʺâsnit Vam vse, čto nužno znatʹ o funkciâh MeisterTask, variantah ispolʹzovaniâ i mnogoe drugoe.
português | russo |
---|---|
nossos | наших |
funcionários | сотрудников |
tudo | все |
saber | знать |
meistertask | meistertask |
e | и |
PT Tudo o que você precisa saber sobre comprar, utilizar e crescer com o Bitbucket Cloud.
RU Все, что нужно знать о покупке и использовании Bitbucket Cloud, а также о развитии с помощью этого продукта.
Transliteração Vse, čto nužno znatʹ o pokupke i ispolʹzovanii Bitbucket Cloud, a takže o razvitii s pomoŝʹû étogo produkta.
português | russo |
---|---|
cloud | cloud |
saber | знать |
comprar | покупке |
e | и |
utilizar | использовании |
bitbucket | bitbucket |
PT Então, como você pode escolher a tecnologia de projeção certa para o seu projeto? Tudo o que você precisa saber para garantir que seu mapeamento seja bem-sucedido.
RU Как же выбрать правильную технологию проецирования для своего проекта? Все, что вам нужно знать для успешного мэппинга.
Transliteração Kak že vybratʹ pravilʹnuû tehnologiû proecirovaniâ dlâ svoego proekta? Vse, čto vam nužno znatʹ dlâ uspešnogo méppinga.
português | russo |
---|---|
escolher | выбрать |
tecnologia | технологию |
projeto | проекта |
saber | знать |
PT Estudando para a prova de PMP? Veja aqui o que você precisa saber sobre o método do caminho crítico
RU Готовитесь к получению степени PMP? Здесь вы найдёте необходимую информацию о методе критического пути.
Transliteração Gotovitesʹ k polučeniû stepeni PMP? Zdesʹ vy najdëte neobhodimuû informaciû o metode kritičeskogo puti.
português | russo |
---|---|
para | к |
o | о |
caminho | пути |
PT Você está querendo saber como fazer YouTube Gifs? Então você não precisa se preocupar
RU Вы задаетесь вопросом, как сделать YouTube ГИФС? Тогда вам больше не придется беспокоиться
Transliteração Vy zadaetesʹ voprosom, kak sdelatʹ YouTube GIFS? Togda vam bolʹše ne pridetsâ bespokoitʹsâ
português | russo |
---|---|
youtube | youtube |
fazer | сделать |
preocupar | беспокоиться |
PT Se você está vendendo produtos, você precisa ir em suas páginas um por um e deixar o Google saber o que é o quê.
RU Если вы продаете продукты, вы должны пойти на их страницах один за 1 и пусть Google знать, что к чему.
Transliteração Esli vy prodaete produkty, vy dolžny pojti na ih stranicah odin za 1 i pustʹ Google znatʹ, čto k čemu.
português | russo |
---|---|
produtos | продукты |
precisa | должны |
ir | пойти |
páginas | страницах |
um | один |
e | и |
saber | знать |
PT Como funciona o Fulfillment by Amazon | Tudo o que você precisa saber | Amazon FBA
RU Как работает выполнение заказов Amazon | Все, что вам нужно знать | Amazon FBA
Transliteração Kak rabotaet vypolnenie zakazov Amazon | Vse, čto vam nužno znatʹ | Amazon FBA
português | russo |
---|---|
amazon | amazon |
funciona | работает |
saber | знать |
PT Você não precisa mais de um relógio para saber que horas são. Então por que a indústria relojoeira suíça não só sobrevive, mas também prospera?
RU Швейцария знаменита своей демократией, здесь все равны, но некоторые все-таки равнее других.
Transliteração Švejcariâ znamenita svoej demokratiej, zdesʹ vse ravny, no nekotorye vse-taki ravnee drugih.
português | russo |
---|---|
o | своей |
para | все |
mais | других |
PT SRP: tudo o que você precisa saber
RU SRP: что нужно знать о технологии
Transliteração SRP: čto nužno znatʹ o tehnologii
português | russo |
---|---|
saber | знать |
PT Aqui você encontra tudo o que precisa saber para fazer do Grand Tour da Suíça uma experiência inesquecível.
RU Здесь вы получите всю полезную информацию, которая сделает путешествие по маршруту Гранд Тур незабываемым.
Transliteração Zdesʹ vy polučite vsû poleznuû informaciû, kotoraâ sdelaet putešestvie po maršrutu Grand Tur nezabyvaemym.
PT Listamos tudo que você precisa saber para usar as facilidades do SysTools de maneira eficaz.
RU Мы перечислили все, что вам нужно знать для эффективного использования средств SysTools.
Transliteração My perečislili vse, čto vam nužno znatʹ dlâ éffektivnogo ispolʹzovaniâ sredstv SysTools.
português | russo |
---|---|
saber | знать |
eficaz | эффективного |
usar | использования |
PT Tudo que você precisa saber sobre o plano Pro: preço, ativação, recibos e mais
RU Всё, что нужно знать о подписке Pro: цены, активация, история платежей и т.д.
Transliteração Vsë, čto nužno znatʹ o podpiske Pro: ceny, aktivaciâ, istoriâ platežej i t.d.
português | russo |
---|---|
pro | pro |
saber | знать |
preço | цены |
e | и |
PT Tudo que você precisa saber para garantir que sua viagem às Montanhas Rochosas canadenses seja perfeita.
RU Все, что вам нужно знать, чтобы ваша поездка в Канадские Скалистые горы была безупречной.
Transliteração Vse, čto vam nužno znatʹ, čtoby vaša poezdka v Kanadskie Skalistye gory byla bezuprečnoj.
português | russo |
---|---|
saber | знать |
viagem | поездка |
montanhas | горы |
PT Tudo o que você precisa saber para garantir que sua viagem a Tremblant seja perfeita.
RU Все, что вам нужно знать, чтобы ваша поездка в Мон-Трамблан прошла безупречно.
Transliteração Vse, čto vam nužno znatʹ, čtoby vaša poezdka v Mon-Tramblan prošla bezuprečno.
português | russo |
---|---|
saber | знать |
viagem | поездка |
PT Para saber tudo sobre um projeto que abrimos, o IntelliJ IDEA precisa fazer indexação
RU Индексирование — это то, что нужно IntelliJ IDEA, чтобы узнать все об открытом проекте
Transliteração Indeksirovanie — éto to, čto nužno IntelliJ IDEA, čtoby uznatʹ vse ob otkrytom proekte
português | russo |
---|---|
intellij | intellij |
saber | узнать |
projeto | проекте |
PT Alho ♥ o superalimento natural (tudo o que você precisa saber)
RU Чеснок ♥ натуральный суперпродукт (все, что вам нужно знать)
Transliteração Česnok ♥ naturalʹnyj superprodukt (vse, čto vam nužno znatʹ)
português | russo |
---|---|
natural | натуральный |
tudo | все |
saber | знать |
PT Rastrear remotamente um celular Android é a melhor maneira de descobrir tudo o que você precisa saber sobre o que há neste celular e receber todas informações diretamente no seu navegador.
RU Получите все данные с телефона Android прямо через браузер.
Transliteração Polučite vse dannye s telefona Android prâmo čerez brauzer.
português | russo |
---|---|
android | android |
informações | данные |
celular | телефона |
diretamente | прямо |
de | через |
navegador | браузер |
PT Fatos sobre Mercúrio: tudo o que você precisa saber
RU Меркурий: самая близкая к Солнцу планета
Transliteração Merkurij: samaâ blizkaâ k Solncu planeta
PT Veja o que você precisa saber com antecedência:
RU Вот несколько вещей, которые вам лучше узнать заранее:
Transliteração Vot neskolʹko veŝej, kotorye vam lučše uznatʹ zaranee:
português | russo |
---|---|
saber | узнать |
PT O único lado ruim é - você precisa saber quando a promoção está acontecendo
RU Однако плохо то, что вам придётся подождать подобной распродажи
Transliteração Odnako ploho to, čto vam pridëtsâ podoždatʹ podobnoj rasprodaži
Mostrando 50 de 50 traduções