PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.
Traduzir "wordpress da empresa" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wordpress da empresa" de português para polonês
Traduções de wordpress da empresa
"wordpress da empresa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de português para polonês de wordpress da empresa
português
polonês
PL Istnieje więcej niż tylko jeden WordPress page builder. Już teraz przedstawimy Ci 15 różnych Plugins , aby pomóc Ci szybciej poruszać się z WordPress . Poznaj najlepsze WordPress page buildery na dzisiejszym rynku.
| português | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| diferentes | różnych |
| ajudar | pomóc |
| mercado | rynku |
PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress
PL Widżety WordPress to domyślne widżety prezentowane w WordPress, w tym Kalendarz, Kategorie, Chmura tagów itp., które zapewniają prosty i łatwy w użyciu sposób projektowania i obsługi motywu WordPress
| português | polonês |
|---|---|
| categorias | kategorie |
| etc | itp |
| e | i |
| usar | użyciu |
| seu | tym |
PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam
PL Szablony suwaków o pełnej szerokości gotowe do użycia z karuzelą WordPress, menu WordPress i samouczkami WordPress oraz pomiń zawartość suwaka, korzystając z tych prostych podstawowych szablonów
| português | polonês |
|---|---|
| prontos | gotowe |
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| esses | tych |
| básicos | podstawowych |
| simples | prostych |
| conteúdo | zawartość |
PT Se tens uma conta pessoal do Pinterest e gostarias de associar a tua conta pessoal a contas de empresa para iniciar sessão com o mesmo e-mail, podes criar uma conta de empresa associada ou converter a tua conta pessoal numa conta de empresa.
PL Jeśli masz już konto osobiste na Pintereście i chcesz połączyć je z kontem firmowym, aby łatwo logować się za pomocą tego samego adresu e-mail, możesz utworzyć powiązane konto firmowe albo przekształcić konto osobiste w konto firmowe.
PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.
PL Wtyczka nie została przetestowana z trzema ostatnimi głównymi wydaniami WordPressa. Może nie być już utrzymywana lub obsługiwana, co może skutkować problemem ze zgodnością z nowszymi wersjami WordPressa.
| português | polonês |
|---|---|
| plugin | wtyczka |
| foi | został |
| principais | głównymi |
| ou | lub |
| ser | być |
PT Com o WordPress é fácil adicionares imagens às tuas publicações e páginas do teu blogue. Mas para que estas imagens tenham bom aspeto, deves escolher o tamanho de imagem correto. É disso que vamos falar hoje: Tamanhos de imagem do WordPress.
PL Dzięki WordPress można łatwo dodawać obrazy do postów i stron na blogu. Ale aby te zdjęcia wyglądały dobrze, należy wybrać odpowiedni rozmiar obrazu. Właśnie o tym dzisiaj rozmawiamy: WordPress Image sizes.
| português | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| e | i |
| páginas | stron |
| mas | ale |
| bom | dobrze |
| tamanho | rozmiar |
| hoje | dzisiaj |
| fácil | łatwo |
| escolher | wybrać |
PT Com WordPress podes alterar o tamanho das imagens padrão dentro do WordPress. Só precisas de alguns cliques e tens os tamanhos de imagem definidos em pouco tempo.
PL Za pomocą strony WordPress można zmienić rozmiar standardowych zdjęć w obrębie strony WordPress . Wystarczy kilka kliknięć i masz rozmiary obrazu ustawione w krótkim czasie.
| português | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| tamanho | rozmiar |
| padrão | standardowych |
| alguns | kilka |
| e | i |
| tempo | czasie |
| alterar | zmienić |
PT Parainstalares o Elementor precisas de um WordPress instalado com umplano de alojamentoe umnome de domínio. Quando entrares no painel de controle do teu site WordPress, vai a Plugins > Add New.
PL Abyzainstalować Elementor potrzebujesz zainstalowanego WordPress zplanem hostingowym inazwą domeny . Po zalogowaniu się do pulpitu nawigacyjnego witryny WordPress , przejdź do Plugins > Dodaj nowy.
| português | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| domínio | domeny |
| site | witryny |
| elementor | elementor |
PT O tema Business WordPress equipado com modelos Joomla e temas empresariais WordPress oferece tudo que você precisa para criar centenas de sites pelo menor preço
PL Biznesowy motyw WordPress wyposażony w szablony Joomla i biznesowe motywy WordPress zapewnia wszystko, czego potrzebujesz, aby stworzyć setki witryn internetowych za najniższą cenę
| português | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| modelos | szablony |
| joomla | joomla |
| e | i |
| oferece | zapewnia |
| que | czego |
| centenas | setki |
| você precisa | potrzebujesz |
| criar | stworzyć |
PT As páginas especiais fáceis de personalizar são baseadas principalmente em um tema WordPress responsivo, como o tema Elementor WooCommerce, temas Magento, temas médicos do WordPress ou temas do Shopify para pet shop
PL Łatwe do dostosowania strony specjalistyczne są głównie oparte na responsywnym motywie WordPress, takim jak motyw Elementor WooCommerce, motywy Magento, medyczne motywy WordPress lub motywy Shopify dla sklepu zoologicznego
| português | polonês |
|---|---|
| páginas | strony |
| baseadas | oparte |
| principalmente | głównie |
| ou | lub |
| elementor | elementor |
PT Um modelo com um design de site de imobiliária, baixe temas WordPress, um tema WordPress gratuito, modelo de uma página
PL Szablon z projektem strony internetowej z nieruchomościami, pobierz motywy WordPress, darmowy motyw WordPress, szablon jednej strony
| português | polonês |
|---|---|
| baixe | pobierz |
| gratuito | darmowy |
| com | z |
PT Os temas gratuitos do WordPress têm um design elegante na web e são muito fáceis de configurar com os plug-ins do WordPress , um construtor de páginas e um construtor de sites
PL Darmowe motywy WordPress mają stylowy wygląd sieci i są bardzo łatwe do skonfigurowania za pomocą wtyczek WordPress , narzędzie do tworzenia stron i narzędzie do tworzenia witryn internetowych
| português | polonês |
|---|---|
| gratuitos | darmowe |
| e | i |
| muito | bardzo |
| plug-ins | wtyczek |
| têm | mają |
| fáceis | łatwe |
| design | tworzenia |
PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog
PL Wybierz bezpłatne motywy bloga WordPress, korzystając z szablonu bloga HTML z najlepszymi darmowy blog WordPress o własnym kolorze i stylu, aby ulepszyć swoje blogowanie
| português | polonês |
|---|---|
| escolha | wybierz |
| modelo | szablonu |
| html | html |
| e | i |
| estilo | stylu |
| melhores | najlepszymi |
PT Um modelo HTML totalmente responsivo com plug-ins WordPress escolhidos com sabedoria pode ser considerado um atalho para o design do tema WordPress de venda
PL W pełni responsywny szablon HTML z mądrze dobranymi wtyczkami WordPress można uznać za skrót do sprzedającego się projektu motywu WordPress
| português | polonês |
|---|---|
| html | html |
| totalmente | w pełni |
| responsivo | responsywny |
| pode | można |
| venda | sprzedaj |
PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.
PL Nasz biznesowy motyw WordPress, jednostronicowy szablon paralaksy, modny, responsywny szablon strony internetowej, funkcjonalny szablon HTML formularza kontaktowego sprawią, że Twój projekt zacznie działać szybciej niż później.
| português | polonês |
|---|---|
| responsivo | responsywny |
| html | html |
| contato | kontaktowego |
| que | niż |
| mais tarde | później |
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
PL Motywy WordPress dla Twoich marek i szybki ładujący się szablon HTML, osobisty motyw WordPress z portfolio, motyw portfolio html5 to łatwy w użyciu szablon strony internetowej na urządzeniach mobilnych i przeglądarkach internetowych
| português | polonês |
|---|---|
| suas | twoich |
| marcas | marek |
| e | i |
| modelo | szablon |
| html | html |
| rápido | szybki |
| portfólio | portfolio |
| pessoal | osobisty |
| usar | użyciu |
| dispositivos | urządzeniach |
| móveis | mobilnych |
PT O tema WordPress com o construtor Elementor, como o construtor de aterrissagem de depoimentos de sites, o tema WordPress de depoimentos de clientes, pode ser configurado ou criado do zero
PL Motyw WordPress z kreatorem Elementor, taki jak narzędzie do tworzenia stron internetowych z referencjami, referencje klientów motyw WordPress, można skonfigurować lub utworzyć od podstaw
| português | polonês |
|---|---|
| clientes | klientów |
| pode | można |
| ou | lub |
| elementor | elementor |
PT Com modelos de design de construtor de página modernos, temas de WordPress para revistas, html5 gratuito, css3 e tema de WordPress de negócios e assim por diante.
PL Z nowoczesnymi szablonami do tworzenia stron, motywami WordPress dla czasopism, darmowym HTML5, CSS3 i biznesowym motywem WordPress i tak dalej.
| português | polonês |
|---|---|
| modelos | szablonami |
| página | stron |
| revistas | czasopism |
| gratuito | darmowym |
| e | i |
| negócios | biznesowym |
| assim | tak |
| design | tworzenia |
PT Você pode criar um modelo de página com a ajuda de plug-ins WordPress, como um criador de temas WordPress, criador de logotipo de imóveis, etc
PL Możesz zaprojektować szablon jednej strony za pomocą wtyczek WordPress, takich jak program do tworzenia motywów WordPress, kreator logo nieruchomości itp
| português | polonês |
|---|---|
| você | ci |
| página | strony |
| ajuda | pomoc |
| plug-ins | wtyczek |
| logotipo | logo |
| etc | itp |
| um | jednej |
PT Os plug-ins do WordPress no modelo de negócios do tema WordPress combinam e exploram categorias populares e bootstrap grátis 4 itens populares que não precisam de Adobe Photoshop
PL Wtyczki WordPress w szablonie biznesowym motywu WordPress łączą i eksplorują popularne kategorie oraz bezpłatne bootstrap 4 popularne elementy, które nie wymagają programu Adobe Photoshop
| português | polonês |
|---|---|
| plug-ins | wtyczki |
| modelo | szablonie |
| negócios | biznesowym |
| categorias | kategorie |
| populares | popularne |
| bootstrap | bootstrap |
| grátis | bezpłatne |
| itens | elementy |
| que | które |
| adobe | adobe |
PT Além do controle deslizante de tela inteira, você ainda pode empregar os melhores temas gratuitos do WordPress e plug-ins premium do WordPress para aprimorar ainda mais o seu site de uma ou várias páginas
PL Oprócz suwaka pełnoekranowego nadal możesz korzystać z najlepszych darmowych motywów WordPress i premium wtyczek WordPress, aby dodatkowo ulepszyć jedną stronę lub witrynę wielostronicową
| português | polonês |
|---|---|
| pode | możesz |
| gratuitos | darmowych |
| e | i |
| plug-ins | wtyczek |
| premium | premium |
| ou | lub |
| uma | jedną |
PT Nossa hospedagem WordPress fornece exemplos de páginas de contato com um formulário de contato simples para um tema WordPress básico, útil durante o processo de aprendizagem
PL Nasz hosting WordPress zapewnia przykłady stron kontaktowych z prostym formularzem kontaktowym dla podstawowego motywu WordPress, pomocnego w procesie uczenia się
| português | polonês |
|---|---|
| nossa | nasz |
| hospedagem | hosting |
| fornece | zapewnia |
| exemplos | przykłady |
| páginas | stron |
| contato | kontaktowych |
| simples | prostym |
| processo | procesie |
| aprendizagem | uczenia |
PT Ele está muito envolvido na comunidade WordPress e, além de co-organizar o WordPress Madrid Meetup, dedica parte de seu tempo para corrigir bugs e propor melhorias.
PL Jest bardzo zaangażowany w WordPress Community. Oprócz współorganizowania WordPress Madrid Meetup poświęca część swojego czasu na naprawianie błędów i proponowanie ulepszeń.
| português | polonês |
|---|---|
| muito | bardzo |
| wordpress | wordpress |
| e | i |
| tempo | czasu |
| parte | część |
| bugs | błędów |
PT Alguma hospedagem WordPress é basicamente uma hospedagem compartilhada com recursos extras. Alguma hospedagem WordPress é VPS ou nuvem - mais dinheiro, mas também melhor segurança e desempenho.
PL Niektóre hosting WordPress to w zasadzie udostępniony hosting z dodatkowymi funkcjami. Niektóre hostingu WordPress to VPS lub hosting w chmurze - więcej pieniędzy, ale także lepsze bezpieczeństwo i wydajność.
PT Ele está muito envolvido na Comunidade WordPress e, além de co-organizar o WordPress Madrid Meetup, dedica parte de seu tempo para corrigir falhas e propor melhorias.
PL Jest bardzo zaangażowany w WordPress Community i oprócz współorganizowania WordPress Madrid Meetup poświęca część swojego czasu na naprawianie błędów i proponowanie ulepszeń.
PT Em suma, sim. Embora o WordPress seja um sistema de gestão de conteúdos gratuito, é necessário comprar um plano de alojamento e um nome de domínio separadamente para criar um site WordPress.
PL Tak. Chociaż WordPress jest darmowym systemem zarządzania treścią, to aby utworzyć witrynę WordPress, należy osobno kupić plan hostingowy i nazwę domeny
PT Com um site WordPress, precisará levar em consideração os custos dos serviços de alojamento Wordpress, várias medidas de segurança para manter o seu site seguro, como certificados SSL, plugins e temas premium.
PL W przypadku strony WordPressa musisz wziąć pod uwagę koszt hostingu WordPressa, zabezpieczenia witryny, jak certyfikat SSL oraz różne zaawansowane wtyczki i motywy.
PT Com isso adquiri o plano Alojamento WordPress com o WordPress Starter
PL Dzięki temu mogłem wybrać plan, który chciałem, w pakiecie WordPress Starter
PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página
PL Szablony witryn sprzedaży mogą wykorzystywać biznesowe motywy WordPress, szablony HTML konstrukcji i szablony HTML firmy do jednostronicowego, responsywnego projektu witryny
| português | polonês |
|---|---|
| modelos | szablony |
| html | html |
| construção | konstrukcji |
| e | i |
| para | do |
| podem | mogą |
| usar | wykorzystywać |
| design | projektu |
PT O modelo de site responsivo limpo do Grupo une diferentes recursos do site WordPress da empresa de negócios, incluindo ativos de vídeo de web design em imagens de vídeo gratuitas do builder
PL Szablon czystej, responsywnej strony internetowej Group łączy różne funkcje witryny WordPress firmy biznesowej, w tym zasoby wideo do projektowania stron internetowych w darmowych materiałach wideo do tworzenia
| português | polonês |
|---|---|
| diferentes | różne |
| wordpress | wordpress |
| vídeo | wideo |
| gratuitas | darmowych |
PT Para criar o tema WordPress multifuncional da sua empresa, você precisa de um modelo HTML5 corporativo de negócios com 5 layouts de página inicial estritos, mas suaves, que se integrem ao sistema de gerenciamento de conteúdo
PL Aby stworzyć wielofunkcyjny motyw WordPress firmy, potrzebujesz korporacyjnego szablonu HTML5 z surowymi, ale kojącymi układami stron głównych 5, które integrują się z systemem zarządzania treścią
| português | polonês |
|---|---|
| modelo | szablonu |
| página | stron |
| mas | ale |
| sistema | systemem |
| conteúdo | treści |
| criar | stworzyć |
| você precisa | potrzebujesz |
PT Temas Business WordPress com construtor de páginas wpbakery, design de site azul é um dos tipos de maquete mais populares para uma empresa imobiliária
PL Biznesowe motywy WordPress z kreatorem stron wpbakery, niebieski projekt strony internetowej to jeden z najpopularniejszych typów makiet dla firmy zajmującej się nieruchomościami
| português | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| design | projekt |
| tipos | typów |
PT Para perguntas sobre sua empresa, o usuário pode preencher o formulário de contato e entrar em contato com a central de ajuda para um tema WordPress ou modelo de site.
PL W przypadku pytań dotyczących Twojej firmy użytkownik może wypełnić formularz kontaktowy i skontaktować się z centrum pomocy w sprawie motywu WordPress lub szablonu witryny.
| português | polonês |
|---|---|
| sua | twojej |
| usuário | użytkownik |
| pode | może |
| contato | kontaktowy |
| e | i |
| central | centrum |
| ajuda | pomocy |
| ou | lub |
| site | witryny |
| preencher | wypełnić |
PT O fundo gradiente em temas WordPress é elementar e pode decorar o site de sua empresa imobiliária
PL Gradientowe tło w motywach WordPress jest elementarne i może ozdobić witrynę internetową firmy zajmującej się nieruchomościami
| português | polonês |
|---|---|
| o | o |
| fundo | tło |
| e | i |
| pode | może |
| empresa | firmy |
PT "O Confluence permitiu que qualquer pessoa na empresa tivesse a mesma oportunidade de participar, fazer perguntas e usar sua voz para construir uma empresa da qual as gerações futuras dos funcionários possam ter orgulho".
PL „Rozwiązanie Confluence zapewniło każdemu w firmie równe szanse uczestniczenia, zadawania pytań i współdecydowania o rozwoju firmy, z której wnuki naszych pracowników mogą być dumne”.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| funcionários | pracowników |
| possam | mogą |
PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)
PL Z łatwością twórz, publikuj i organizuj informacje potrzebne pracownikom, takie jak świadczenia, aktualizacje przekazywane przez dyrektora generalnego czy zasady dotyczące przyprowadzania psów do pracy (albo kotów, jeśli wolisz)
| português | polonês |
|---|---|
| crie | twórz |
| organize | organizuj |
| necessárias | potrzebne |
| funcionários | pracownikom |
| política | zasady |
| facilmente | łatwością |
| ser | albo |
PT Funcionário é um funcionário da sua empresa que precisa de acesso para visualizar e assinar a página de status da empresa
PL Pracownik to osoba zatrudniona w Twojej organizacji, która wymaga dostępu w celu wyświetlania i subskrybowania strony stanu Twojej organizacji
| português | polonês |
|---|---|
| funcionário | pracownik |
| sua | twojej |
| empresa | organizacji |
| acesso | dostępu |
| e | i |
| status | stanu |
| precisa | wymaga |
PT saber mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"
PL znajdziesz informacje na temat środków kontroli na poziomie firmy w sekcji „Pomoc w zarządzaniu danymi Twojej firmy”,
| português | polonês |
|---|---|
| controles | kontroli |
| nível | poziomie |
| empresa | firmy |
| você | twojej |
| gerenciar | zarządzaniu |
PT A F‑Secure não tem visibilidade dos dados dos funcionários que o administrador de TI de uma empresa cliente processa pelo Policy Manager para gerenciar os serviços nos dispositivos da empresa
PL Firma F‑Secure nie ma żadnego wglądu w dane poszczególnych pracowników przetwarzane przez administratora informatycznego firmy klienta za pomocą programu Policy Manager na potrzeby zarządzania usługami na urządzeniach należących do firmy
| português | polonês |
|---|---|
| dados | dane |
| funcionários | pracowników |
| administrador | administratora |
| cliente | klienta |
| manager | manager |
| serviços | usługami |
| dispositivos | urządzeniach |
| f | f |
| policy | policy |
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
PL * Ta funkcja jest dostępna w projektach zarządzanych przez firmę i zarządzanych przez zespół ** Ta funkcja jest dostępna tylko w projektach zarządzanych przez firmę
| português | polonês |
|---|---|
| recurso | funkcja |
| projetos | projektach |
| e | i |
| apenas | tylko |
| empresa | firmę |
| equipe | zespół |
PT O que faz com que sua empresa se destaque da concorrência? Use nosso template para identificar os pontos positivos da empresa e as estratégias que você pode empregar para ter sucesso.
PL Czym firma wyróżnia się na tle konkurencji? Wykorzystaj szablon do rozpoznania mocnych stron firmy oraz wskazania strategii, jakie można wdrożyć, aby zapewnić jej powodzenie.
| português | polonês |
|---|---|
| concorrência | konkurencji |
| use | wykorzystaj |
| template | szablon |
| e | oraz |
| estratégias | strategii |
PT Os dados RoboForm de propriedade da empresa são gerenciados pelos administradores da empresa
PL Posiadanymi przez firmę danymi RoboForm zarządzają administratorzy firmowi
| português | polonês |
|---|---|
| dados | danymi |
| administradores | administratorzy |
| empresa | firmę |
| roboform | roboform |
PT Nossa tradição enquanto empresa familiar, as mais modernas tecnologias e também o conhecimento e comprometimento dos nossos colaboradores distinguem nossa empresa e nossos produtos
PL Naszą działalność i nasze produkty wyróżnia tradycja przedsiębiorstwa rodzinnego, najnowocześniejsze technologie oraz wiedza i zaangażowanie naszych pracowników
| português | polonês |
|---|---|
| tradição | tradycja |
| empresa | przedsiębiorstwa |
| tecnologias | technologie |
| conhecimento | wiedza |
PT Para começar basta incluir o logo de sua empresa, informação da empresa e campos customizados do relatório PDF
PL Na poczatek wystaczy, że dodasz swoje logo, dane firmy i pola, których potrzebujesz
| português | polonês |
|---|---|
| para | na |
| logo | logo |
| sua | swoje |
| empresa | firmy |
| informação | dane |
| e | i |
| campos | pola |
PT «Quando fundei a OVHcloud em 1999, queria criar um novo tipo de empresa. Uma empresa em que todos são livres de expressar os seus talentos para estimular a inovação e para fazer com que os nossos clientes beneficiem dela.
PL „Kiedy w 1999 roku założyłem OVHcloud, chciałem zbudować inny rodzaj firmy, firmy, w której każdy może rozwijać swój talent, która wspiera innowacyjność i przynosi korzyści naszym klientom.
| português | polonês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| tipo | rodzaj |
| e | i |
| fazer | może |
| clientes | klientom |
| criar | zbudować |
| inovação | innowacyjność |
PT Mas será que uma empresa precisa mesmo dela? E se sim, existem outros benefícios? Essa questão é geralmente compreendida quando a empresa se torna um grande permutador de correio electrónico para a sua organização
PL Ale czy firma naprawdę tego potrzebuje? A jeśli tak, to czy są jakieś inne korzyści? To pytanie jest zwykle zrozumiałe, gdy przedsiębiorstwo staje się dużym wymiennikiem poczty elektronicznej dla swojej organizacji
| português | polonês |
|---|---|
| mas | ale |
| outros | inne |
| benefícios | korzyści |
| geralmente | zwykle |
| grande | dużym |
| correio | poczty |
| electrónico | elektronicznej |
PT Os ataques de imitação são muito comuns para empresas em linha, quer seja uma empresa estabelecida ou uma empresa em fase de arranque
PL Ataki polegające na podszywaniu się pod inne osoby są bardzo powszechne w przypadku firm internetowych, niezależnie od tego, czy jesteś przedsiębiorstwem o ugruntowanej pozycji na rynku, czy dopiero rozpoczynasz działalność
| português | polonês |
|---|---|
| ataques | ataki |
| muito | bardzo |
| empresas | firm |
PT CLEAR JUNCTION, é uma empresa constituída e registada em Inglaterra e no País de Gales, com o número de registo da empresa 10266827 e é autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira
PL CLEAR JUNCTION, jest spółką założoną i zarejestrowaną w Anglii i Walii, z numerem rejestracyjnym 10266827 i jest upoważniona i regulowana przez Financial Conduct Authority
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
PT Utilizamos os serviços da Strato AG, uma empresa alemã de hospedagem sediada em Pascalstraße 10, 10587 Berlim, Alemanha, para armazenar os dados dos projetos internos da empresa.
PL Korzystamy z usług Strato AG, niemieckiej firmy hostingowej z siedzibą w Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Niemcy do przechowywania danych wewnętrznych projektów firmy.
| português | polonês |
|---|---|
| utilizamos | korzystamy |
| serviços | usług |
| empresa | firmy |
| alemanha | niemcy |
| armazenar | przechowywania |
| projetos | projektów |
| internos | wewnętrznych |
PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa
PL Korzystanie z odpowiedniego oprogramowania do angażowania klientów pomoże Twojej firmie angażować się w wielu kanałach, a Twoim klientom wybrać, czy chcą wchodzić w interakcje z wiadomościami od Twojej firmy, czy nie
| português | polonês |
|---|---|
| utilização | korzystanie |
| ajudar | pomoże |
| múltiplos | wielu |
| programa | oprogramowania |
| escolher | wybrać |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empresa para empresa empresa outra empresa primeira empresa empresa precisa pequena empresa empresa possui empresa desde empresa está pronta empresa usando empresa escala empresa global empresa funcionando — essa empresa própria empresa empresa muda empresa oferecem empresa opera minha empresa empresa ganhou empresa tivesse empresa contribui empresa baseada empresa representa empresa moderna categoria empresa empresa funciona empresa queira empresa criando empresa registrada empresa ágil empresa usa empresa pequena empresa atua empresa descobrir empresa sediada empresa através empresa migrou empresa junto empresa explorar empresa cresce empresa faz empresa independente decisão da empresa empresa armazenar empresa alemã líder empresa comprometida empresa melhorar empresa durante empresa serve
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe