PT Simples, divertido e baseado em amostras: O novo Beatbox é a melhor ferramenta para as suas batidas! Com autênticos kits de bateria e ritmos adequados, você pode facilmente criar o seu próprio trecho de bateria. Experimente e entre no embalo!
"versão da bateria" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
PT Simples, divertido e baseado em amostras: O novo Beatbox é a melhor ferramenta para as suas batidas! Com autênticos kits de bateria e ritmos adequados, você pode facilmente criar o seu próprio trecho de bateria. Experimente e entre no embalo!
PL Prosty, zabawny i oparty na samplach: Nowy Beatbox to doskonałe narzędzie do tworzenia bitów! Dzięki autentycznym zestawom perkusyjnym i dopasowanym rytmom, możesz łatwo stworzyć własną partię perkusyjną. Wypróbuj go i wejdź w rytm!
português | polonês |
---|---|
e | i |
baseado | oparty |
novo | nowy |
ferramenta | narzędzie |
PT Bateria nova: Antes de inserir uma bateria nova, sempre verifique sua data de validade.
PL Nowe baterie: Przed umieszczeniem w urządzeniu nowych baterii sprawdź ich termin ważności.
português | polonês |
---|---|
bateria | baterii |
nova | nowe |
verifique | sprawdź |
PT Além disso, inclui uma bateria de reposição gratuita no primeiro ano após a data da compra, caso a bateria apresente defeito.
PL Dodatkowo obejmuje ona bezpłatną wymianę baterii, w ciągu pierwszego roku od daty zakupu, w przypadku całkowitego rozładowania baterii.
português | polonês |
---|---|
inclui | obejmuje |
bateria | baterii |
compra | zakupu |
além disso | dodatkowo |
gratuita | bezpłatną |
PT Além disso, inclui uma bateria de reposição gratuita no primeiro ano após a data da compra, caso a bateria apresente defeito.
PL Dodatkowo obejmuje ona bezpłatną wymianę baterii, w ciągu pierwszego roku od daty zakupu, w przypadku całkowitego rozładowania baterii.
português | polonês |
---|---|
inclui | obejmuje |
bateria | baterii |
compra | zakupu |
além disso | dodatkowo |
gratuita | bezpłatną |
PT Além disso, inclui uma bateria de reposição gratuita no primeiro ano após a data da compra, caso a bateria apresente defeito.
PL Dodatkowo obejmuje ona bezpłatną wymianę baterii, w ciągu pierwszego roku od daty zakupu, w przypadku całkowitego rozładowania baterii.
português | polonês |
---|---|
inclui | obejmuje |
bateria | baterii |
compra | zakupu |
além disso | dodatkowo |
gratuita | bezpłatną |
PT Você também pode abrir o projeto criado no SOUND FORGE Audio Studio 365 na sua versão mais atual, contanto que a sua versão seja igual ou mais recente que a versão na qual ele foi criado
PL Utworzony w SOUND FORGE Audio Studio 365 projekt możesz otworzyć w najnowszej wersji programu, o ile posiadasz taką samą lub nowszą wersję od tej, w której utworzyłeś projekt
português | polonês |
---|---|
pode | możesz |
projeto | projekt |
studio | studio |
abrir | otworzyć |
PT Se existirem problemas de interpretação e discrepâncias de natureza linguística entre a versão em língua estrangeira e a versão alemã, será válida a versão alemã destes Termos e Condições Gerais.
PL W przypadku problemów z interpretacją i językowych rozbieżności pomiędzy wersjami zagraniczną a niemiecką, wiążącą jest niemiecka wersja OWH (AGB).
português | polonês |
---|---|
e | i |
ser | jest |
PT Se existirem problemas de interpretação e discrepâncias de natureza linguística entre a versão em língua estrangeira e a versão alemã, será válida a versão alemã destes Termos e Condições Gerais.
PL W przypadku problemów z interpretacją i językowych rozbieżności pomiędzy wersjami zagraniczną a niemiecką, wiążącą jest niemiecka wersja OWH (AGB).
português | polonês |
---|---|
e | i |
ser | jest |
PT Você fará o download de uma versão de demonstração do CorelCAD 2023. Para ativar a versão totalmente funcional para avaliação pelo período de 30 dias que permite salvar e imprimir trabalhos, registre a versão aqui.
PL Zostanie pobrana wersja demonstracyjna programu CorelCAD 2023. Aby aktywować 30-dniową, w pełni funkcjonalną wersję próbną umożliwiającą zapisywanie i drukowanie prac, zarejestruj się tutaj.
português | polonês |
---|---|
totalmente | w pełni |
e | i |
registre | zarejestruj |
aqui | tutaj |
ativar | aktywować |
PT Para clientes de dispositivos móveis, o nível de bateria, tamanhos da memória interna e da memória do cartão SD e uma lista de aplicativos instalados.
PL W przypadku klientów mobilnych poziom naładowania baterii, ilość wewnętrznej pamięci, rozmiar karty SD i lista zainstalowanych aplikacji.
português | polonês |
---|---|
clientes | klientów |
móveis | mobilnych |
nível | poziom |
bateria | baterii |
memória | pamięci |
e | i |
lista | lista |
aplicativos | aplikacji |
PT O Toto iniciou-se em Los Angeles em 1978, com a formação: David Paich (teclados e vocal), Steve Lukather (guitarra, vocal), Bobby Kimball (vocal), Steve Porcaro (teclado), David Hungate (baixo) e Jeff Porcaro (bateria)
PL Największe sukcesy grupa przeżywała w latach osiemdziesiątych, kiedy wydała płytę zatytułowaną Toto IV wydaną w 1982 roku z najpopularniejszymi hitami zespołu: Africa i Rosanna
português | polonês |
---|---|
em | w |
e | i |
PT Nenhum dos nossos tokens tem data de validade. A vida útil mais longa da bateria minimiza substituições caras e melhora o custo de propriedade total — sem a necessidade de substituir lotes inteiros de autenticadores após um período fixo de tempo.
PL Żaden z naszych tokenów sprzętowych nie ma terminu ważności. Dzięki długiej żywotności baterii możemy zminimalizować koszty wymiany i całkowity koszt eksploatacji; nie trzeba hurtowo wymieniać tokenów po upływie ustalonego terminu.
português | polonês |
---|---|
dos | z |
bateria | baterii |
e | i |
total | całkowity |
após | po |
PT Experimente o novíssimo Beatbox Pro com 17 kits de bateria e 200 padrões
PL Korzystaj przy tym z całkowicie nowej aplikacji Beatbox Pro z 17 bębnami i 200 szablonami
português | polonês |
---|---|
e | i |
PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e … leia mais
PL The Move, biografia 1965 - 68 Data : Wydarzenie 1965. Kiedyś w Cedar Club w Birmingham wystąpił zespół Davy Jones & The Lower Third. Wokalista tej grupy będzie potem znany jak… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
birmingham | birmingham |
e | jak |
leia | się |
PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris &quo… leia mais
PL The Move, biografia 1965 - 68 Data : Wydarzenie 1965. Kiedyś w Cedar Club w Birmingham wystąpił zespół Davy Jones & The Lower… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
birmingham | birmingham |
banda | zespół |
leia | się |
PT Nossas ferramentas hidráulicas alimentadas por bateria são líderes de mercado em conexões frisadas com tecnologia de conexão sem solda
PL Nasze akumulatorowe narzędzia dla branży hydraulicznej cieszą się uznaniem na rynku połączeń zaciskanych w technologii połączeń bez lutowania
português | polonês |
---|---|
nossas | nasze |
ferramentas | narzędzia |
mercado | rynku |
tecnologia | technologii |
sem | bez |
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria). Seu estilo é entre pop-rock e powerpop. Fo… leia mais
PL Hey Monday to amerykański zespół grający rock alternatywny. Członkowie pochodzą z West Palm Beach i Florydy. Zespół składa się z Cassadee Pope (główny wokal), Mike'a Gentile'a (gitara prowadząca), Alex'a Lipshaw… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
vocais | wokal |
guitarra | gitara |
e | i |
banda | zespół |
leia | się |
mike | mike |
PT NOFX é uma banda da California, EUA de punk rock formada por Erik Sandin (bateria), Eric Melvin (guitarra) e Mike Burkett (a.k.a Fat Mike) em 1983. O som da banda é diverso, utilizando elem… leia mais
PL NOFX - amerykański zespół punk rockowy utworzony z inicjatywy Erica Melvina, Erika Sandina oraz Fat Mike'a (właściwie Mike Burkett) w 1983 roku. Uważani za weteranów amerykańs… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
rock | rockowy |
e | oraz |
banda | zespół |
punk | punk |
mike | mike |
leia | się |
PT NOFX é uma banda da California, EUA de punk rock formada por Erik Sandin (bateria), Eric Melvin (guitarra) e Mike Burkett (a.k.a Fat Mike) em 1983
PL NOFX - amerykański zespół punk rockowy utworzony z inicjatywy Erica Melvina, Erika Sandina oraz Fat Mike'a (właściwie Mike Burkett) w 1983 roku
português | polonês |
---|---|
uma | a |
rock | rockowy |
e | oraz |
banda | zespół |
punk | punk |
mike | mike |
PT New Politics em Facebook | Twitter Bio my brain hurts!: New Politics foi formada no ano de 2009 em Copenhagen, Dinamarca por David Boyd (vocal, dança e marabalismo), Søren Hansen (vocal, guitarra, teclado) e Louis Vecchio (bateria, per… leia mais
PL Kapela z Danii, założona w 2009 roku przez Davida Boyd, Sørena Hansen i Poula Amaliel. 13 czerwca 2010 roku ukazał się ich debiutancki album "New Politics", na którym znajduje się 10 utworów. Najbardziej znanym jest … dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
foi | jest |
ano | roku |
e | i |
leia | się |
PT Snow Patrol, pop band da Irlanda do Norte e da Escócia, formada por: Gary Lightbody (Vocal e Guitarra), Paul Wilson (Baixo), Jonny Quinn (Bateria), Nathan Connolly (Guitarra) e Tom Simpson (Teclado)
PL Snow Patrol – stworzony w 1994 roku zespół grający alternatywnego rocka
português | polonês |
---|---|
por | w |
band | zespół |
PT De Atlanta, o grupo formado por Ryan Roberts no baixo, Nic Hudson e Joseph Pepper nas guitarras, Kevin Sanders na bateria e Will Pugh nos v… leia mais
PL Cartel jest pięciosobową poppunkową amerykańską grupą z Conyers w stanie Georgia. Zespół powstał w 2003 roku. Ich pierwszy album, … dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
mais | więcej |
leia | się |
PT De Atlanta, o grupo formado por Ryan Roberts no baixo, Nic Hudson e Joseph Pepper nas guitarras, Kevin Sanders na bateria e Will Pugh nos vocais, tem ainda pouco tempo na estrada, mas o fato de se conhecerem há décadas fica facilmente ní… leia mais
PL Cartel jest pięciosobową poppunkową amerykańską grupą z Conyers w stanie Georgia. Zespół powstał w 2003 roku. Ich pierwszy album, "Chroma" dał im w 2005 roku miejsce na liście "Zespołów, które musisz znać". W… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
tempo | roku |
PT Matt & Kim é uma dupla de Indie Rock do Brooklyn, EUA. Formada em 2004, a dupla conta com Matt Johnson (vocais e teclado) e Kim Schifino (bateria e vocais). Com um som simples, alegre e… leia mais
PL Matt & Kim to duet założony w 2004 roku w Nowym Jorku. Zespół prezentuje dynamiczną odmianę rock 'n' rolla o charakterystycznym syntezatorowym brzmieniu. Skład zespoł… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
leia | się |
PT Matt & Kim é uma dupla de Indie Rock do Brooklyn, EUA. Formada em 2004, a dupla conta com Matt Johnson (vocais e teclado) e Kim Schifino (bateria e vocais). Com um som simples, alegre e dançante, eles vêm ganhando cada vez mais esp… leia mais
PL Matt & Kim to duet założony w 2004 roku w Nowym Jorku. Zespół prezentuje dynamiczną odmianę rock 'n' rolla o charakterystycznym syntezatorowym brzmieniu. Skład zespołu: Matt Johnson - gitara, wokal, instrumenty k… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
vocais | wokal |
leia | się |
PT De Atlanta, o grupo formado por Ryan Roberts no baixo, Nic Hudson e Joseph Pepper nas guitarras, Kevin Sanders na bateria e Will Pugh nos vocais, tem ainda pouco tempo na estrada, mas o fat… leia mais
PL Cartel jest pięciosobową poppunkową amerykańską grupą z Conyers w stanie Georgia. Zespół powstał w 2003 roku. Ich pierwszy album, "Chroma" dał im w 2005 roku miejsce na l… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
tempo | roku |
leia | się |
PT De Atlanta, o grupo formado por Ryan Roberts no baixo, Nic Hudson e Joseph Pepper nas guitarras, Kevin Sanders na bateria e Will Pugh nos vocais, tem ainda pouco tempo na estrada, mas o fato de se conhecerem há décadas fica facilmente … leia mais
PL Cartel jest pięciosobową poppunkową amerykańską grupą z Conyers w stanie Georgia. Zespół powstał w 2003 roku. Ich pierwszy album, "Chroma" dał im w 2005 roku miejsce na liście "Zespołów, które musisz znać".… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
tempo | roku |
PT Com Mike Herrera no vocal, baixo, teclado e guitarra (apenas em estúdio), Tom Wisniewski na guitarra e backing vocal (substituindo Andy Husted) e Yuri Ruley na bateria e também backing vocal
PL Zespół powstał w 1992 jako Magnified Plaid, inspiracje czerpali od NOFX i innych californijskich kapel punkowych
português | polonês |
---|---|
e | i |
com | jako |
PT Smallpools é uma banda americana de indie pop formada em 2013. A banda consiste em Sean Scanlon (vocal), Mike Kamerman (guitarra), Joseph Intile (baixo) e Beau Kuther (bateria). Depois que … leia mais
PL Smallpool: Amerykański zespół indie pop, powstał w 2013 r. W skład zespołu wchodzą: Sean Scanlon (wokal), Mike Kamerman (gitara), Joseph Intile (bas) i Beau Kuther (perkusja). Wytwórnia płytowa: RCA Records Wyświetl wiki
português | polonês |
---|---|
americana | amerykański |
pop | pop |
guitarra | gitara |
baixo | bas |
e | i |
mike | mike |
PT Smallpools é uma banda americana de indie pop formada em 2013. A banda consiste em Sean Scanlon (vocal), Mike Kamerman (guitarra), Joseph Intile (baixo) e Beau Kuther (bateria). Depois que seu single de estréia "Dreaming" foi… leia mais
PL Smallpool: Amerykański zespół indie pop, powstał w 2013 r. W skład zespołu wchodzą: Sean Scanlon (wokal), Mike Kamerman (gitara), Joseph Intile (bas) i Beau Kuther (perkusja). Wytwórnia płytowa: RCA Records Wyświetl wiki
português | polonês |
---|---|
americana | amerykański |
pop | pop |
guitarra | gitara |
baixo | bas |
e | i |
mike | mike |
PT The Neighbourhood consiste em Jesse Rutherford (cantor), Jeremy Freedman (guitarra), Zach Abels (guitarra), Mikey Margott (baixo) e Brandon Fried (bateria)
PL Amerykański alternatywny zespół rockowy założony w sierpniu 2011 roku
português | polonês |
---|---|
em | w |
PT The Ataris é uma banda americana de punk rock, vinda de Anderson, Indiana, formada em 1995. Formação atual: Kristopher Roe - vocal, guitarra Chris Swinney - guitarra Bryan Nelson - baixo Jake Dwiggins - bateria Discografia: 1997: Any… leia mais
PL The Ataris to: Kris Roe (wokale/gitara), Johnny Collura (gitara), Mike Davenport (bas), oraz Chris "Kid" Knapp (perkusja). Grupa zostala po raz pierwszy zauwazona w 1997 roku, gdy wokalista (i autor tekstów) Kris Roe… dowiedz się więcej
português | polonês |
---|---|
banda | grupa |
guitarra | gitara |
baixo | bas |
the | oraz |
chris | chris |
leia | się |
PT A duração da bateria superior a 12 horas, o carregamento via USB e o descarregamento rápido das imagens as deixam prontas para sair quando você estiver
PL Ponad 12 godzin pracy, ładowanie przez USB i szybkie pobieranie materiałów sprawiają, że jest gotowa do pracy razem z Tobą, a jej zdejmowanie trwa chwilkę
português | polonês |
---|---|
horas | godzin |
usb | usb |
e | i |
rápido | szybkie |
carregamento | ładowanie |
PT Combine destacados loops de bateria no estilo da 808 com melancólicas amostras de piano para produzir o próximo sucesso estrondoso
PL Połącz pełne pętle perkusji w stylu 808 z mrocznymi samplami pianina i stwórz kolejny przebój
português | polonês |
---|---|
estilo | stylu |
PT Escolha entre uma variedade de kits de diferentes gêneros e faça a mixagem das faixas de bateria separadas diretamente no Beatbox ou pelo hardware.
PL Wybieraj spośród wielu zestawów w różnych gatunkach i miksuj poszczególne ścieżki perkusji bezpośrednio w Beatbox lub za pomocą sprzętu komputerowego.
português | polonês |
---|---|
escolha | wybieraj |
diferentes | różnych |
e | i |
diretamente | bezpośrednio |
ou | lub |
PT Obtenha agora informações mais detalhadas de como o Song Maker AI pode usar os loops de bateria e os soundpools na mixagem. Com uma exatidão de centésimos de segundos.
PL W Song Maker AI uzyskasz szczegółowe informacje o pętlach perkusji i Soundpoolach wykorzystywanych w miksie. Dokładność do setnej części sekundy.
português | polonês |
---|---|
informações | informacje |
detalhadas | szczegółowe |
o | o |
e | i |
PT Compre o seu kit de bateria ou instrumento de percussão no MUSIC STORE professional
PL Kup bębny i instrumenty perkusyjne w DV247
português | polonês |
---|---|
compre | kup |
PT A bateria, após um ano a partir da data de compra; o desgaste normal (alterações de cor na alça, arranhões no mostrador, no bezel, na pulseira ou no estojo).
PL rozładowania baterii po upływie jednego roku od daty zakupu, zniszczeń lub uszkodzeń będących wynikiem normalnego zużycia (zmiana koloru paska, zarysowania szkła, pierścienia, bransolety lub koperty)
português | polonês |
---|---|
bateria | baterii |
após | po |
partir | od |
compra | zakupu |
normal | normalnego |
cor | koloru |
ou | lub |
PT JOGOS DE BATERIA em Minijogos.com.br
PL GRY PERKUSYJNE gry na stronie Grymini.pl
português | polonês |
---|---|
jogos | gry |
PT Além disso, uma verdadeira UPS em linha que fornece continuamente uma alimentação CA de alta qualidade e sem interrupções ao transferir para a bateria ajudará a proteger equipamentos de TI.
PL Ponadto w ochronie sprzętu pomoże zasilacz UPS pracujący w trybie true on-line, zapewniający wysoką jakość wyjściowego zasilania prądem przemiennym i bezprzerwowe przełączenie na pracę z akumulatora.
português | polonês |
---|---|
e | i |
equipamentos | sprzętu |
além disso | ponadto |
ajudar | pomoże |
alta | wysoką |
qualidade | jakość |
PT A bateria, após um ano a partir da data de compra; o desgaste normal (alterações de cor na alça, arranhões no mostrador, no bezel, na pulseira ou no estojo).
PL rozładowania baterii po upływie jednego roku od daty zakupu, zniszczeń lub uszkodzeń będących wynikiem normalnego zużycia (zmiana koloru paska, zarysowania szkła, pierścienia, bransolety lub koperty)
português | polonês |
---|---|
bateria | baterii |
após | po |
partir | od |
compra | zakupu |
normal | normalnego |
cor | koloru |
ou | lub |
PT Sim, há tomadas e entradas USB nos autocarros Cold Shot. Não precisa de se preocupar se ficar sem bateria a meio do seu filme favorito. Também chegará ao seu destino com todos os seus dispositivos totalmente carregados.
PL Tak, w autobusach Cold Shot są dostępne gniazdka elektryczne i gniazda USB. Nie musisz się martwić, że w środku ulubionego filmu rozładuje się bateria. Do miejsca docelowego możesz dotrzeć z w pełni naładowanymi wszystkimi urządzeniami.
português | polonês |
---|---|
e | i |
usb | usb |
precisa | musisz |
filme | filmu |
destino | miejsca |
dispositivos | urządzeniami |
totalmente | w pełni |
meio | środku |
chegar | dotrzeć |
PT Não, não há quaisquer tomadas ou entradas USB na YVR Whistler/SkyLynx. Recomendamos que tenha um carregador portátil para se certificar de que não ficará sem bateria ou leve um bom livro e entretenha-se durante toda a viagem!
PL Nie, w autobusach firmy YVR Whistler/SkyLynx nie ma gniazdek elektrycznych ani gniazd USB. Zalecamy zabranie banku pamięci, aby uniknąć rozładowania baterii, lub zabranie dobrej książki, która uprzyjemni wolny czas podczas jazdy autobusem!
português | polonês |
---|---|
usb | usb |
bateria | baterii |
livro | książki |
PT Não, não há quaisquer tomadas ou entradas USB na BC Ferries Connector. Recomendamos que tenha um carregador portátil para se certificar de que não ficará sem bateria ou leve um bom livro e entretenha-se durante toda a viagem!
PL Nie, w autobusach firmy BC Ferries Connector nie ma gniazdek elektrycznych ani gniazd USB. Zalecamy zabranie banku pamięci, aby uniknąć rozładowania baterii, lub zabranie dobrej książki, która uprzyjemni wolny czas podczas jazdy autobusem!
português | polonês |
---|---|
usb | usb |
bateria | baterii |
livro | książki |
PT Limpeza excepcional, bateria surpreendente
PL Znakomite czyszczenie, wyjątkowa żywotność baterii
português | polonês |
---|---|
bateria | baterii |
PT Um relógio integrado sinaliza a cada 30 segundos para passar para o próximo quadrante da boca e um aviso luminoso acende caso a bateria esteja fraca.
PL Wbudowany timer podpowiada, aby co 30 sekund przejść do innego kwadrantu jamy ustnej i ostrzega o niskim poziomie naładowania baterii diodą LED.
português | polonês |
---|---|
segundos | sekund |
e | i |
bateria | baterii |
PT Bateria dura até 50 usos por carga via USB. Não precisa ficar pensando em mais um aparelho que precisa recarregar.
PL Trwała bateria zapewnia aż do 50 użyć na jednym ładowaniu USB. Nie musisz ciągle myśleć o kolejnej rzeczy do naładowania.
português | polonês |
---|---|
dura | trwa |
usb | usb |
precisa | musisz |
PT Além disso, uma verdadeira UPS em linha que fornece continuamente uma alimentação CA de alta qualidade e sem interrupções ao transferir para a bateria ajudará a proteger equipamentos de TI.
PL Ponadto w ochronie sprzętu pomoże zasilacz UPS pracujący w trybie true on-line, zapewniający wysoką jakość wyjściowego zasilania prądem przemiennym i bezprzerwowe przełączenie na pracę z akumulatora.
português | polonês |
---|---|
e | i |
equipamentos | sprzętu |
além disso | ponadto |
ajudar | pomoże |
alta | wysoką |
qualidade | jakość |
PT Experimente o novíssimo Beatbox Pro com 17 kits de bateria e 200 padrões
PL Korzystaj przy tym z całkowicie nowej aplikacji Beatbox Pro z 17 bębnami i 200 szablonami
português | polonês |
---|---|
e | i |
PT JOGOS DE BATERIA em Minijogos.com.br
PL GRY PERKUSYJNE gry na stronie Grymini.pl
português | polonês |
---|---|
jogos | gry |
Mostrando 50 de 50 traduções