Traduzir "camadas" para polonês

PT Se houver várias camadas no objeto inteligente, elas serão descompactadas em um novo grupo de camadas dentro do painel Camadas

• houver várias camadas
• objeto inteligente
• elas serão descompactadas
• dentro do painel

PT As redes neurais artificiais (ANNs) são compostas por camadas de um nó, contendo uma camada de entrada, uma ou mais camadas ocultas e uma camada de saída

• redes neurais artificiais
• ANNs
• compostas por camadas
• nó
• contendo uma camada
• entrada
• camadas ocultas
• camada de saída

PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.

• camadas
• escolha Camada
• Objetos inteligentes
• Converter em objeto
• camadas são agrupadas
• objeto

PT As camadas são descompactadas em um grupo de camadas no painel

• camadas são descompactadas
• grupo de camadas
• painel

PT A Atlassian ajuda você a trazer a agilidade para o nível da sua equipe e a aplicar os mesmos princípios, práticas e resultados sustentáveis em outras camadas da empresa.

• trazer a agilidade
• aplicar os mesmos
• práticas

PT Detectar identidades fabricadas ou sintéticas com métodos de verificação de identidade digital em várias camadas

• Detectar identidades fabricadas
• sintéticas com métodos
• verificação de identidade
• várias camadas

PT Leia mais sobre as camadas de licença aprimoradas ou entre em contato conosco em enterprise@turbosquid.com.

• camadas de licença

PT A associação à fila é sincronizada com sua plataforma de chat, para oferecer gerenciamento de usuário e controles de autorização sem camadas extras de configurações.

• associação à fila
• chat
• controles de autorização

PT Isso combina perfeitamente com outras camadas de proteção, como autenticação de dois fatores (2FA) e tecnologias que permitem a vinculação dinâmica (também conhecido como assinatura de dados de transação ou autorização de transação)

• camadas de proteção
• autenticação de dois
• tecnologias que permitem
• vinculação dinâmica
• conhecido como assinatura
• transação
• autorização de transação

PT A Autenticação Forte do Cliente (SCA) é um novo requisito da Directiva revista relativa aos Serviços de Pagamento (PSD2), que acrescenta camadas adicionais de segurança aos pagamentos electrónicos

• SCA
• é um novo
• Directiva revista relativa
• Pagamento
• acrescenta camadas adicionais
• segurança aos pagamentos

PT A proteção em camadas dificulta a utilização de engenharia reversa do aplicativo com o objetivo de melhor entender e identificar formas de explorá-lo.

• proteção em camadas
• utilização de engenharia
• entender

PT Com a autenticação contínua, o comportamento do cliente é continuamente avaliado sem a sua participação directa até que o comportamento se afaste da sua actividade normal, resultando em camadas adicionais de segurança

• autenticação contínua
• comportamento do cliente
• comportamento se afaste
• actividade normal
• resultando em camadas
• segurança

PT Como parte de uma estratégia de defesa em camadas, as empresas também devem ter mecanismos que adicionem funcionalidades anti-debug e anti-tamper em uma aplicação para proteger, detectar e responder a ataques à sua integridade.

• defesa em camadas
• empresas também devem
• mecanismos que adicionem
• anti-debug
• proteger
• detectar
• responder a ataques

PT AaaS adiciona camadas extras de segurança, não apenas fornecendo autenticação forte, mas também políticas de controle de acesso

• AaaS adiciona camadas
• segurança
• fornecendo autenticação forte
• políticas de controle
• acesso

PT O endurecimento de aplicações é parte de uma abordagem de segurança em camadas que inclui proteção em tempo de execução, autenticação forte e outras técnicas

• endurecimento de aplicações
• segurança em camadas
• execução
• autenticação forte
• técnicas

PT Use modo de exibição diferente ou navegação em camadas

• diferente
• navegação em camadas

PT Os mapas são o contêiner geográfico para as camadas de dados e análises com as quais você deseja trabalhar. Os mapas GIS são facilmente compartilhados e incorporados em aplicativos, e acessíveis a praticamente qualquer pessoa, em qualquer lugar.

• deseja trabalhar
• compartilhados
• incorporados em aplicativos
• acessíveis a praticamente
• pessoa
• qualquer

PT Tarefa automática para limpar o cache de pré-cache e o índice do módulo de navegação de pesquisa / camadas facetadas.Fácil de configurar e compatível com qualquer gerenciador de abas do cron.

• cache de pré-cache
• índice do módulo
• navegação de pesquisa
• camadas
• configurar
• compatível com qualquer

PT Os dados são criptografados no nível do dispositivo do cliente usando criptografia em nível de registro em camadas para fornecer proteção de classe mundial para credenciais, metadados e arquivos.

• criptografados no nível
• dispositivo do cliente
• criptografia em nível
• registro em camadas
• mundial para credenciais
• metadados

PT Aprenda a construir cenas repletas de profundidade e mistério com papel em camadas

• Aprenda a construir
• repletas de profundidade
• mistério com papel
• camadas

PT Diferente dos tubos convencionais de co-extrusão, os tubos EBM oferecem propriedades de várias camadas mesmo no gargalo do tubo, e não apenas em seu corpo

• Diferente dos tubos
• co-extrusão
• tubos EBM oferecem
• gargalo do tubo
• corpo

PT 100 Imagens em camadas Modelos de site

• Imagens em camadas

PT Os modelos de sites responsivos com imagens de formato em camadas fornecem ao seu modelo PSD de uma página melhores recursos de vídeo de web design para conteúdo visual

• modelos de sites
• imagens de formato
• página melhores recursos
• vídeo de web
• conteúdo visual

PT Modelos de portfólio de uma página com camadas para conteúdo de imagem podem facilmente se tornar um cartão de visita para qualquer web designer

• Modelos de portfólio
• página com camadas
• conteúdo de imagem
• facilmente se tornar
• cartão de visita
• qualquer web designer

PT Os modelos CSS de nossos 25 temas WordPress atualizados são todos equipados com tutoriais online gratuitos e modelos da web modernos mínimos de arquivos PSD em camadas

• temas WordPress atualizados
• equipados com tutoriais
• gratuitos
• modelos da web
• mínimos de arquivos
• camadas

PT Um criador de logo de imóveis e home page campeão de vendas, mesmo com os plug-ins do WordPress do ano passado, parecerá impressionante com uma nova camada de imagem construída sobre suas camadas originais

• criador de logo
• imóveis
• home page campeão
• vendas
• plug-ins do WordPress
• ano passado
• originais

PT Você pode aprender como criar modelos de imagem em camadas que podem ser aplicados a modelos de email para mostrar os principais novos arquivos e conteúdo na tela dos clientes em potencial

• aprender como criar
• imagem em camadas
• aplicados a modelos
• mostrar os principais
• arquivos
• conteúdo na tela
• clientes em potencial

PT O modelo de criador de logotipo de imóveis torna qualquer modelo HTML livre de texto mais preciso e rápido em camadas bem organizadas, o que é crucial para ativos gráficos de modelos da web.

• modelo de criador
• logotipo de imóveis
• qualquer modelo HTML
• texto mais preciso
• rápido em camadas
• organizadas
• gráficos de modelos

PT 3 Os modelos de website CSS fornecem projetos melhores com o modelo html do website da página de negócios do web design e encorajam os novos autores a formarem grupos de camadas bem organizadas de texto de modelo de uma página

• modelos de website
• fornecem projetos melhores
• página de negócios
• web design
• encorajam os novos
• organizadas de texto

PT Bloco De Equipe Com Imagens Em Camadas

• Bloco De Equipe
• Imagens Em Camadas

PT Contingente Pautal (TRQ) — TRQs envolvem um regime pautal de duas camadas no qual a taxa pautal varia dependendo do nível das importações

• Contingente Pautal
• TRQ
• pautal de duas
• qual a taxa
• importações

PT Você começará a conhecendo a interface e as principais ferramentas do Adobe Photoshop. Você aprenderá a gerenciar e combinar documentos, a trabalhar com camadas, seleções e algo fundamental nesse tipo de projeto: as máscaras.

• começará a conhecendo
• interface
• Photoshop
• aprenderá a gerenciar
• combinar documentos
• trabalhar com camadas
• seleções
• algo fundamental nesse
• projeto

PT Por que há buracos e lacunas nas camadas superiores?

• há buracos
• lacunas nas camadas

PT Quando se utiliza uma impressora a 3D, a primeira camada sempre falha para imprimir, e urdiduras quando imprimir diversas camadas. Ele é realmente fazer as pessoas desespero, este post vai ajudá-lo a corrigir o problema:  

• utiliza uma impressora
• primeira camada sempre
• imprimir
• urdiduras quando imprimir
• camadas
• Ele é realmente
• desespero
• post vai ajudá-lo
• corrigir o problema

PT Em seguida, você aprenderá a usar máscaras e camadas - elementos fundamentais para a animação 2D. Você criará diferentes efeitos de vídeo e descobrirá como utilizar o animador de texto e expressões de animação.

• seguida
• aprenderá a usar
• camadas
• animação
• criará diferentes efeitos
• vídeo
• descobrirá como utilizar
• animador de texto

PT Com uma combinação potente entre éster, ácido linoleico e propilenoglicol, FOREO Imagination™ ajuda vitaminas e mineiras de ingredientes frescos a atravessarem as camadas lipídicas da pele, para maior eficiência.

• ácido linoleico
• propilenoglicol
• FOREO
• ajuda vitaminas
• mineiras de ingredientes
• atravessarem as camadas
• pele
• maior

PT Projeto De Equipe Com Imagens Em Camadas

• Projeto De Equipe
• Imagens Em Camadas

PT A ADAFACE é projetado com uma infraestrutura segura e distribuída com várias camadas de proteção

• ADAFACE é projetado
• infraestrutura segura
• distribuída com várias
• proteção

PT Nossos auditores internos testam nossos controles para garantir que todas as camadas de conformidade sejam seguras e consistentes com nossas políticas.

• Nossos auditores internos
• camadas de conformidade
• seguras
• consistentes com nossas

PT Detectar identidades fabricadas ou sintéticas com métodos de verificação de identidade digital em várias camadas

• Detectar identidades fabricadas
• sintéticas com métodos
• verificação de identidade
• várias camadas

PT Use modo de exibição diferente ou navegação em camadas

• diferente
• navegação em camadas

PT No passo seguinte, o papel laminado acabado é colado em cinco camadas para formar uma superfície estável, que serão depois armazenadas em rolos

• passo seguinte
• papel laminado acabado
• colado em cinco
• formar uma superfície
• serão depois armazenadas
• rolos

PT Dá textura natural e volume a cabelos finos e sem vida ou difíceis de modelar. Fórmula não amaciante, é ideal para cabelos curtos ou em camadas. Ideal para uso diário. Pode ser usado em cabelos tingidos. Fragrância de laranja.

• Dá textura natural
• volume a cabelos
• vida
• difíceis de modelar
• Fórmula não amaciante
• curtos
• camadas
• Ideal para uso
• usado em cabelos

PT No quarto curso, você explorará o uso de camadas. Descobrirá como trabalhar com elas para aumentar o interesse e dar volume às suas ilustrações.

• quarto curso
• explorará o uso
• camadas
• Descobrirá como trabalhar
• elas para aumentar
• interesse
• dar volume às

PT Você combinará diferentes técnicas e passará a fazer peças cada vez mais complexas, com diferentes camadas de resina e novos elementos decorativos.

• combinará diferentes técnicas
• vez mais complexas
• novos elementos

PT Você aprenderá como fazer correções e efeitos de cor e luz usando camadas de ajuste e Lumetri Color

• efeitos de cor
• luz usando camadas
• ajuste
• Lumetri Color

PT Você descobrirá como montar, fazer camadas e estilizar uma apresentação culinária deliciosa e fazer um portfólio de fotografia gastronômica.

• descobrirá como montar
• camadas
• estilizar uma apresentação
• deliciosa
• portfólio de fotografia

PT Para o prato principal, Jodi focará em fazer camadas de ingredientes, sabores e cores antes de ensinar a criar uma linda borda de molho no canto do prato

• prato principal
• camadas de ingredientes
• sabores
• criar uma linda
• molho no canto
• prato

PT Descubra como organizar seu projeto por camadas e blocos

• Descubra como organizar
• projeto por camadas
• blocos

PT Em seguida, você aprenderá a usar máscaras e camadas - elementos fundamentais para a animação 2D. Você criará diferentes efeitos de vídeo e descobrirá como utilizar o animador de texto e expressões de animação.

• seguida
• aprenderá a usar
• camadas
• animação
• criará diferentes efeitos
• vídeo
• descobrirá como utilizar
• animador de texto