PT Mais perguntas sobre os preços? Compare os preços do servidor e da nuvem Preços do Access Como os preços dos aplicativos são calculados
Traduzir "aumento de preços" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aumento de preços" de português para polonês
Tradução de português para polonês de aumento de preços
português
polonês
PL Masz dodatkowe pytania dotyczące cen? Porównaj ceny wersji Server i Cloud Ceny usługi Access Jak ustalane są ceny naszych aplikacji?
| português | polonês |
|---|---|
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| aplicativos | aplikacji |
| mais | dodatkowe |
PT Mais perguntas sobre os preços? Compare os preços do servidor e da nuvem Preços do Access Como os preços dos aplicativos são calculados
PL Masz dodatkowe pytania dotyczące cen? Porównaj ceny wersji Server i Cloud Ceny usługi Access Jak ustalane są ceny naszych aplikacji?
| português | polonês |
|---|---|
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| aplicativos | aplikacji |
| mais | dodatkowe |
PT Segundo a Allied Market Research, o "aumento do volume de transações online, o aumento contínuo das ameaças avançadas e complexas são alguns dos principais fatores que impulsionaram o crescimento do mercado de autenticação fora da banda"
PL Według Allied Market Research, "wzrost wolumenu transakcji online, ciągły wzrost zaawansowanych i złożonych zagrożeń to jedne z głównych czynników, które napędzają wzrost rynku uwierzytelniania pozapasmowego
| português | polonês |
|---|---|
| de | w |
| transações | transakcji |
| online | online |
| e | i |
| principais | głównych |
| fatores | czynników |
| mercado | rynku |
| autenticação | uwierzytelniania |
PT A contínua evolução digital também levou ao aumento dos canais digitais móveis, à expansão dos canais digitais e ao aumento do número de aplicações e produtos
PL Trwająca ewolucja cyfrowa doprowadziła również do powstania urządzeń mobilnych, rozszerzenia kanałów cyfrowych oraz wzrostu liczby aplikacji i produktów
| português | polonês |
|---|---|
| ao | do |
| móveis | mobilnych |
| de | w |
| aplicações | aplikacji |
| produtos | produktów |
PT Trane Technologies: Navegar pelos requisitos de aumento da demanda do consumidor causada pelo aumento dos projetos de melhoria da casa
PL Trane Technologies : Poruszanie się po wymaganiach zwiększonego popytu konsumenckiego spowodowanego zwiększonymi projektami remontowymi domu
| português | polonês |
|---|---|
| pelo | po |
| projetos | projektami |
| casa | domu |
PT Com um aumento em profissionais talentosos que podem trabalhar com vários idiomas, há um aumento na demanda por desenvolvedores de pilha completa
PL Wraz ze wzrostem utalentowanych profesjonalistów, którzy mogą pracować z wieloma językami, istnieje wzrost popytu dla deweloperów pełnozakresowych
| português | polonês |
|---|---|
| aumento | wzrost |
| que | którzy |
| vários | wieloma |
| podem | mogą |
| trabalhar | pracować |
PT 14. Assistir vídeos compulsivamente causou algum problema psicológico, como aumento da ansiedade, aumento da depressão ou incapacidade de se concentrar em outras coisas?
PL 14. Czy transmisja wideo spowodowała jakieś problemy psychologiczne, takie jak zwiększony niepokój, zwiększona depresja lub zdolność do skupienia się na innych rzeczach?
| português | polonês |
|---|---|
| vídeos | wideo |
| problema | problemy |
| outras | innych |
PT Os preços para serviços de consultoria, como Technical Account Management e workshops de prática de desenvolvimento, não estão incluídos nos preços acima, pois os preços variam de acordo com suas necessidades específicas
PL Ceny za usługi doradcze, takie jak Technical Account Management i warsztaty rozwoju praktyk, nie są uwzględnione w powyższych cenach, ponieważ będą się one różnić w zależności od konkretnych potrzeb
| português | polonês |
|---|---|
| serviços | usługi |
| account | account |
| management | management |
| desenvolvimento | rozwoju |
| necessidades | potrzeb |
| específicas | konkretnych |
PT Os produtos estão sujeitos ao Termo de Uso da TurboSquid, Inc. em www.turbosquid.com. Os preços só são garantidos no momento da criação deste documento. Os preços não incluem taxas adicionais, como frete, manuseio e impostos.
PL Produkty podlegają warunkom TurboSquid, Inc. Okres użytkowania w witrynie www.turbosquid.com. Ceny są zagwarantowane tylko w momencie tworzenia tego dokumentu. Ceny nie zawierają dodatkowych opłat, takich jak koszty wysyłki, obsługi i podatki.
| português | polonês |
|---|---|
| inc | inc |
| preços | ceny |
| momento | momencie |
| criação | tworzenia |
| documento | dokumentu |
| taxas | koszty |
| adicionais | dodatkowych |
| frete | wysyłki |
| impostos | podatki |
| incluem | zawierają |
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny oferujemy wyłącznie oficjalnym partnerom Atlassian.
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| apenas | wyłącznie |
| parceiros | partnerom |
PT Para mais informações sobre preços, visite nossa página de preços .
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat cen, odwiedź nasza strona cenowa .
| português | polonês |
|---|---|
| mais | więcej |
| informações | informacji |
| preços | cen |
| nossa | nasza |
| visite | odwiedź |
PT Os dados de preços são baseados na tabela de preços do Cloud Standard
PL Są one oparte na cenach produktów w planie Cloud Standard
| português | polonês |
|---|---|
| preços | cenach |
| baseados | oparte |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
PT Sem rastreamento de preços ou preços "otimizados" com base em você ou na sua localização
PL Nie ma śledzenia cen lub „zoptymalizowanych” cen w oparciu o Ciebie lub Twoją lokalizację
| português | polonês |
|---|---|
| preços | cen |
| rastreamento | śledzenia |
PT O que são os * Modelos de site de preços *? Os modelos de site de tabela de preços são essenciais para páginas de destino e muito mais, pois têm botões de call to action, plug-ins do WordPress e fornecem informações abrangentes sobre o negócio
PL Co to są Szablony witryn cenowych? Szablony witryn z tabelami cen są niezbędne dla stron docelowych i nie tylko, ponieważ zawierają przyciski wezwania do działania, wtyczki WordPress i dostarczają wyczerpujących informacji o transakcji
| português | polonês |
|---|---|
| os | nie |
| modelos | szablony |
| preços | cen |
| essenciais | niezbędne |
| e | i |
| plug-ins | wtyczki |
| wordpress | wordpress |
| informações | informacji |
| mais | tylko |
PT Os preços tendem a aumentar à medida que a data da sua viagem se aproxima, por isso reserve com antecedência para assegurar os melhores preços!
PL Ceny zwykle rosną w miarę zbliżania się terminu podróży, więc rezerwuj z wyprzedzeniem, aby uzyskać najlepsze ceny!
| português | polonês |
|---|---|
| preços | ceny |
| melhores | najlepsze |
PT Para uma melhor visão geral de todas as suas transações, utilizamos um modelo de preços «Interchange ++». É mais transparente do que outros modelos de preços e saberá sempre exatamente o que está a pagar e quanto custa.
PL Aby zapewnić bardziej wyczerpujące informacje o wszystkich Twoich transakcjach, korzystamy z modelu cenowego „Interchange ++”. Jest bardziej przejrzysty niż inne, dzięki czemu zawsze wiesz, za co płacisz i ile to kosztuje.
| português | polonês |
|---|---|
| todas | wszystkich |
| utilizamos | korzystamy |
| modelo | modelu |
| transparente | przejrzysty |
| e | i |
| custa | kosztuje |
| saber | informacje |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Para mais informações sobre preços, visite nossa página de preços .
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat cen, odwiedź nasza strona cenowa .
| português | polonês |
|---|---|
| mais | więcej |
| informações | informacji |
| preços | cen |
| nossa | nasza |
| visite | odwiedź |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
| português | polonês |
|---|---|
| alteração | zmianach |
| preços | ceny |
| iva | vat |
| país | kraju |
| cliente | klienta |
| podem | mogą |
| variar | różnić |
| incluem | zawierają |
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny oferujemy wyłącznie oficjalnym partnerom Atlassian.
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| apenas | wyłącznie |
| parceiros | partnerom |
PT Os dados de preços são baseados na tabela de preços do Cloud Standard
PL Są one oparte na cenach produktów w planie Cloud Standard
| português | polonês |
|---|---|
| preços | cenach |
| baseados | oparte |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
PT Novos preços para servidor vão entrar em vigor. Para licenças vigentes, a nova tabela de preços vai ser aplicada na próxima renovação.
PL Zaczną obowiązywać nowe ceny za produkty Server. W przypadku istniejących licencji nowe ceny zostaną zastosowane przy kolejnym odnowieniu.
| português | polonês |
|---|---|
| preços | ceny |
| servidor | server |
| licenças | licencji |
| renovação | odnowieniu |
PT Para se aprofundar nos recursos incluídos em cada plano de preços por produto, consulte as páginas de preços abaixo:
PL Aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji oferowanych w ramach poszczególnych planów cenowych dla konkretnych produktów, odwiedź dostępne poniżej strony z cennikami produktów:
| português | polonês |
|---|---|
| recursos | funkcji |
| abaixo | poniżej |
PT Se estiver usando uma licença anual e quiser mudar para a mensal, não vai poder manter os preços Cloud Starter. Você vai passar a usar o modelo de preços por usuário do plano Standard.
PL Jeśli obecnie korzystasz z licencji rocznej i chcesz przejść licencję miesięczną, utracisz możliwość korzystania z ceny Cloud Starter i przejdziesz na model cenowy za użytkownika naszego planu Standard.
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| anual | rocznej |
| e | i |
| preços | ceny |
| cloud | cloud |
| você | je |
| usar | korzystania |
| modelo | model |
| usuário | użytkownika |
| plano | planu |
| standard | standard |
| poder | możliwość |
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para parceiros Atlassian oficiais.
PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny są oferowane tylko oficjalnym partnerom Atlassian.
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| oferece | oferuje |
| apenas | tylko |
| parceiros | partnerom |
PT O Cloud Enterprise está disponível apenas em contrato anual. Os preços podem ser encontrados na página de preços do Jira Software Cloud Enterprise.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Jira Software Cloud Enterprise — ceny.
| português | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| apenas | tylko |
| contrato | umowy |
| anual | rocznej |
| preços | ceny |
| podem | można |
| jira | jira |
| enterprise | enterprise |
| software | software |
PT O Cloud Enterprise está disponível apenas em contrato anual. Os preços podem ser encontrados na página de preços do Confluence Cloud Enterprise.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Confluence Cloud Enterprise — ceny.
| português | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| apenas | tylko |
| contrato | umowy |
| anual | rocznej |
| preços | ceny |
| podem | można |
| enterprise | enterprise |
PT Consulte os Preços do Confluence para ter todas as informações sobre preços.
PL Szczegółowe informacje na temat cen można znaleźć na stronie Confluence — ceny.
| português | polonês |
|---|---|
| ter | można |
| informações | informacje |
PT Para uma melhor visão geral de todas as suas transações, utilizamos um modelo de preços «Interchange ++». É mais transparente do que outros modelos de preços e saberá sempre exatamente o que está a pagar e quanto custa.
PL Aby zapewnić bardziej wyczerpujące informacje o wszystkich Twoich transakcjach, korzystamy z modelu cenowego „Interchange ++”. Jest bardziej przejrzysty niż inne, dzięki czemu zawsze wiesz, za co płacisz i ile to kosztuje.
| português | polonês |
|---|---|
| todas | wszystkich |
| utilizamos | korzystamy |
| modelo | modelu |
| transparente | przejrzysty |
| e | i |
| custa | kosztuje |
| saber | informacje |
PT Sem rastreamento de preços ou preços "otimizados" com base em você ou na sua localização
PL Nie ma śledzenia cen lub „zoptymalizowanych” cen w oparciu o Ciebie lub Twoją lokalizację
| português | polonês |
|---|---|
| preços | cen |
| rastreamento | śledzenia |
PT Existe diferença de preços online! Em outras palavras, preços diferentes seriam exibidos aos visitantes do site com base no país de onde compram, como gastam na plataforma e em suas atividades na Internet.
PL Dyskryminacja cenowa w sieci istnieje! Innymi słowy, odwiedzającym stronę wyświetlane są różne ceny w zależności od kraju, z którego robią zakupy, tego, w jaki sposób wydają na platformie i ich aktywności w Internecie.
| português | polonês |
|---|---|
| existe | istnieje |
| preços | ceny |
| outras | innymi |
| diferentes | różne |
| país | kraju |
| plataforma | platformie |
| e | i |
| atividades | aktywności |
PT O preço começa em $ 2 . 95 por mêsO plano mais caro é o mais barato . $ 9 . 95 por mêsEstas são ofertas de preços introdutórias . Estes são apenas preços introdutórios e as renovações começam em $ 3 . 95 a $ 19 . 95 respectivamente .
PL Ceny zaczynają się od $295 miesięcznieNajdroższy plan jest najtańszy. 9.95 USD miesięcznieSą to wstępne oferty cenowe. Są to tylko wstępne ceny i odnowienia zaczynają się od 3.95 USD do 19.95 USD odpowiednio.
PT Soluções em educação: oferecem programas educacionais que elevam o conhecimento e a expertise do seu mercado alvo, criam um grande aumento sustentável na demanda e fortalecem a imagem da marca.
PL Rozwiązania edukacyjne: Zapewnij programy edukacyjne przyczyniające się do poszerzania wiedzy fachowej na rynku docelowym, stwarzające trwały popyt i wzmacniające markę.
| português | polonês |
|---|---|
| soluções | rozwiązania |
| programas | programy |
| conhecimento | wiedzy |
| e | i |
| mercado | rynku |
| demanda | popyt |
| marca | markę |
PT Os benefícios da autenticação biométrica para o cliente, diz Gartner, causaram um aumento nas aplicações bancárias móveis nos últimos anos.
PL Korzyści dla klienta wynikające z uwierzytelniania biometrycznego, zdaniem Gartnera, spowodowały wzrost liczby aplikacji bankowości mobilnej w ciągu ostatnich kilku lat.
| português | polonês |
|---|---|
| benefícios | korzyści |
| autenticação | uwierzytelniania |
| cliente | klienta |
| aumento | wzrost |
| aplicações | aplikacji |
| móveis | mobilnej |
| últimos | ostatnich |
| anos | lat |
| autenticação biométrica | biometrycznego |
PT Como a infraestrutura da Atlassian é escalada para lidar com um aumento no tráfego de equipes e de usuários remotos/distribuídos nesse período?
PL W jaki sposób infrastruktura Atlassian zostanie przeskalowana, aby obsłużyć większy ruch sieciowy zdalnych/rozproszonych zespołów i użytkowników w tym czasie?
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tráfego | ruch |
| equipes | zespołów |
| e | i |
| remotos | zdalnych |
| período | czasie |
PT Basta adicionar ou remover um nó para reduzir o impacto causado pelo aumento da carga de autenticação.
PL Aby zmniejszyć negatywny wpływ obciążenia systemu uwierzytelniania, wystarczy dodać lub usunąć węzeł.
| português | polonês |
|---|---|
| ou | lub |
| impacto | wpływ |
| autenticação | uwierzytelniania |
| reduzir | zmniejszyć |
| adicionar | dodać |
PT Por exemplo, se uma das metas for aumentar a participação de mercado do produto, você poderá acompanhar o aumento de tráfego do seu site como um sinal de que está no caminho certo
PL Jeżeli na przykład celem jest zwiększenie udziału produktu w rynku, takim sygnałem będzie większa liczba odwiedzin strony internetowej
| português | polonês |
|---|---|
| aumentar | zwiększenie |
| mercado | rynku |
| sinal | sygnał |
PT Com o aumento no uso em toda a empresa, veio maior eficiência
PL Powszechne wdrożenie w całej firmie pozwoliło jej działać efektywniej
| português | polonês |
|---|---|
| empresa | firmie |
PT Leia este estudo de caso da Direct Energy que enfrentou um aumento extremo de preço e mudou para OneSpan Sign, economizando 75%.
PL Przeczytaj studium przypadku firmy Direct Energy, która stanęła w obliczu ekstremalnego wzrostu cen i przeszła na OneSpan Sign, oszczędzając 75%.
| português | polonês |
|---|---|
| leia | przeczytaj |
| que | która |
| preço | cen |
| e | i |
| sign | sign |
PT O cenário de ameaças está sempre a mudar com o aumento do número de ataques e violações de dados, proporcionando desafios à segurança cibernética e, ao mesmo tempo, dando aos fraudadores muitas oportunidades
PL Krajobraz zagrożeń stale się zmienia, a liczba ataków i naruszeń danych rośnie, co stanowi wyzwanie dla cyberbezpieczeństwa, a jednocześnie daje oszustom wiele możliwości
| português | polonês |
|---|---|
| sempre | stale |
| ataques | ataków |
| e | i |
| dados | danych |
| muitas | wiele |
| oportunidades | możliwości |
| segurança cibernética | cyberbezpieczeństwa |
PT Como resultado da COVID-19, houve um forte aumento dos ataques de fraude
PL W wyniku wprowadzenia COVID-19 nastąpił gwałtowny wzrost liczby ataków na oszustwa
| português | polonês |
|---|---|
| resultado | wyniku |
| aumento | wzrost |
| ataques | ataków |
| fraude | oszustwa |
| um | liczby |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aumento grande aumento enorme aumento aumento importante aumento geral aumento médio aumento mensal aumento enorme maior aumento significa aumento constante aumento correspondente aumento um aumento há aumento aumento dos custos há um aumento aumento nas indicações aumento dos valores aumento da demanda o aumento atual precos mensal precos preços transparentes preços flexíveis preços começam preços transparente melhores preços preços excluem preços acessíveis nossos preços preços adequados preços claros preços quanto preços simples preços baixos preços previsíveis preços diferentes preços apresentados preços só preços anual preços qualidade preços personalizado preços completos oferecendo preços preços ferramentas preços baseada preços atuais seguintes preços preços reais preços aplicáveisTraduzir aumento de preços para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe