Traduzir "aplicações" para polonês

PT As aplicações criadas utilizando o construtor de aplicações Appy Pie têm um desempenho tão bom em termos de velocidade e desempenho que são comparáveis às aplicações móveis nativas criadas a partir do zero.

• aplicações criadas utilizando
• construtor de aplicações
• velocidade
• às aplicações móveis
• criadas a partir

PT A auto-protecção de aplicações em tempo de execução (RASP), um termo cunhado pelo Gartner, protege as aplicações móveis contra intrusões de múltiplos tipos de malware

• auto-protecção de aplicações
• execução
• RASP
• protege as aplicações
• tipos de malware

PT A protecção In-app foi concebida para defender aplicações a partir do interior e é bem adequada para uma abordagem de confiança zero à protecção de aplicações

• interior
• é bem adequada
• abordagem de confiança

PT No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.

• Android é possível
• maliciosas
• aplicações da Google

PT Eles também darão energia a aplicações intensivas em dados e análises, como robótica avançada, aplicações inteligentes (cidades, fábricas, segurança, transporte, dispositivos utilizáveis), VR/AR e muito mais.

• Eles também darão
• análises
• robótica avançada
• aplicações inteligentes
• cidades
• fábricas
• segurança
• transporte
• dispositivos utilizáveis
• VR
• AR

PT A Vertiv lança o Secure KVM com visualização em vários ecrãs para aplicações governamentais e outras aplicações críticas

• KVM com visualização
• governamentais
• aplicações críticas

PT Juntamente com a experiência em aplicações internas, podemos selecionar e personalizar a tecnologia certa para as aplicações relacionadas com o processo.

• aplicações internas
• podemos selecionar
• personalizar a tecnologia

PT Juntamente com a experiência em aplicações internas, podemos selecionar e personalizar a tecnologia certa para as aplicações relacionadas ao processo.

• aplicações internas
• podemos selecionar
• personalizar a tecnologia

PT Eles também darão energia a aplicações intensivas em dados e análises, como robótica avançada, aplicações inteligentes (cidades, fábricas, segurança, transporte, dispositivos utilizáveis), VR/AR e muito mais.

• Eles também darão
• análises
• robótica avançada
• aplicações inteligentes
• cidades
• fábricas
• segurança
• transporte
• dispositivos utilizáveis
• VR
• AR

PT A Vertiv lança o Secure KVM com visualização em vários ecrãs para aplicações governamentais e outras aplicações críticas

• KVM com visualização
• governamentais
• aplicações críticas

PT No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.

• Android é possível
• maliciosas
• aplicações da Google

PT Além do serviço de tradução no nosso site, disponibilizamos também aplicações para sistemas operativos Windows e macOS, bem como aplicações móveis para iOS e Android, através das quais também pode traduzir textos.

• serviço de tradução
• disponibilizamos também aplicações
• sistemas operativos Windows
• macOS
• Android
• através das quais
• traduzir

PT As aplicações criadas através do criador de aplicações Appy Pie?s Shopify da loja têm uma interface fácil de usar, tornando a experiência de compra sem problemas para os compradores.

• aplicações criadas através
• criador de aplicações
• Pie
• têm uma interface
• usar
• tornando a experiência
• compra sem problemas

PT O construtor de aplicações Appy Pie oferece aos proprietários de aplicações a funcionalidade de notificações push, para que possam comunicar facilmente com o seu público com o toque de um botão.

• construtor de aplicações
• aplicações a funcionalidade
• notificações push
• possam comunicar facilmente

PT Faça a gestão do seu servidor com um painel de controlo fiável e instale as aplicações web da sua escolha. Com os nossos templates VPS, a configuração das suas aplicações demora apenas alguns minutos.

• Faça a gestão
• controlo fiável
• instale as aplicações
• escolha
• nossos templates VPS
• demora apenas alguns

PT Por meio do agrupamento e comparações de Fingerprints de pessoas, publicações, oportunidades e ideias, o mecanismo Fingerprint da Elsevier revela conexões importantes com aplicações práticas

• meio do agrupamento
• comparações de Fingerprints
• publicações
• oportunidades
• ideias
• revela conexões importantes
• aplicações práticas

PT A solução mais atualizada, precisa e tecnologicamente avançada e suporte para as decisões sobre medicamentos para integração em sistemas e aplicações de saúde.

• solução mais atualizada
• precisa
• tecnologicamente avançada
• medicamentos para integração
• sistemas

PT A biometria é uma característica física ou comportamental única para cada pessoa e é usada para autenticar um indivíduo para ter acesso a aplicações e outros recursos da rede

• física
• pessoa
• aplicações
• recursos da rede

PT A biometria é cada vez mais utilizada em aplicações bancárias móveis, ajudando os clientes a entrar facilmente no sistema e adicionando outra camada de segurança

• utilizada em aplicações
• móveis
• ajudando os clientes
• adicionando outra camada
• segurança

PT Os benefícios da autenticação biométrica para o cliente, diz Gartner, causaram um aumento nas aplicações bancárias móveis nos últimos anos.

• benefícios da autenticação
• cliente
• diz Gartner
• causaram um aumento
• aplicações bancárias móveis
• últimos

PT A OneSpan oferece um pacote abrangente de soluções em conformidade com FIDO U2F, UAF e FIDO2 para proteger suas aplicações móveis e online

• abrangente de soluções
• conformidade com FIDO
• UAF
• proteger suas aplicações
• online

PT Integre com facilidade várias tecnologias de autenticação para garantir que o método adequado esteja disponível para aplicações específicas

• Integre com facilidade
• tecnologias de autenticação
• adequado esteja disponível
• aplicações específicas

PT Rogue Keyboards: O mercado de aplicativos tem inúmeras aplicações alternativas legítimas de teclado para substituir os teclados nativos instalados em dispositivos móveis

• Rogue Keyboards
• mercado de aplicativos
• inúmeras aplicações alternativas
• teclado para substituir
• teclados nativos instalados
• dispositivos móveis

PT Dispositivos móveis desbloqueados ou destravados estão em maior risco de serem comprometidos devido à remoção de restrição de download de aplicações importantes

• Dispositivos móveis desbloqueados
• risco de serem
• devido à remoção
• restrição de download
• aplicações importantes

PT Como as aplicações móveis podem ser vulneráveis

• vulneráveis

PT Segurança necessária para aplicações bancárias

• bancárias

PT Adicionar usuários e/ou aplicações é simples e não exige que você reconstrua sua infraestrutura de back-end nem implante e mantenha servidores adicionais de backup.

• Adicionar usuários
• aplicações é simples
• infraestrutura de back-end
• implante
• mantenha servidores adicionais

PT A fraude em novas contas é por vezes confundida com fraude em aplicações, que é quando um novo candidato está a tentar abrir uma conta com uma identidade roubada ou fabricada

• fraude em novas
• é por vezes
• fraude em aplicações
• abrir uma conta
• identidade roubada
• fabricada

PT Técnicas mais avançadas, como o reconhecimento 3D e a imagem térmica, requerem hardware especializado e não são adequadas para as aplicações comerciais do dia-a-dia.

• Técnicas mais avançadas
• reconhecimento
• imagem térmica
• requerem hardware especializado

PT A verificação da identidade digital é utilizada para combater fraudes em aplicações e detectar documentos de identidade fraudulentos em tempo real

• verificação da identidade
• fraudes em aplicações

PT Em segundo lugar, os usuários das aplicações fornecidas pelos TPPs devem ser devidamente autenticados para evitar o acesso não autorizado quando acessam uma conta no banco

• segundo lugar
• usuários das aplicações
• pelos TPPs devem
• acesso não autorizado
• acessam uma conta
• banco

PT A prova de identidade também ajuda a proteger as instituições financeiras e seus clientes contra fraudes e ameaças à segurança, tais como fraudes de aplicações e fraudes em novas contas.

• prova de identidade
• ajuda a proteger
• instituições financeiras
• clientes contra fraudes
• ameaças à segurança
• tais como fraudes
• aplicações
• fraudes em novas

PT A prova de identidade desempenha um papel fundamental para ajudar a proteger o fornecedor financeiro contra fraudes de aplicações, uma vez que o documento de identificação do cliente é verificado através da verificação de documentos

• prova de identidade
• proteger o fornecedor
• identificação do cliente
• documentos

PT A proteção In-app é melhor usada para aplicações de alto valor executadas em dispositivos sem supervisão ou ambientes não confiáveis

• proteção In-app é
• usada para aplicações
• alto valor executadas
• dispositivos sem supervisão
• ambientes não confiáveis

PT A proteção In-app também engloba recursos como tecnologias anti-bot, proteção contra clickjacking, auto-proteção de aplicações em tempo de execução, autenticação multifator e análise de risco.

• recursos como tecnologias
• proteção contra clickjacking
• auto-proteção de aplicações
• execução
• autenticação multifator

PT Razões para endurecer as suas aplicações

• Razões para endurecer
• aplicações

PT A contínua evolução digital também levou ao aumento dos canais digitais móveis, à expansão dos canais digitais e ao aumento do número de aplicações e produtos

• contínua evolução digital
• levou ao aumento
• canais digitais móveis
• digitais
• aumento do número
• aplicações
• produtos

PT A Autenticação como Serviço também suporta implementação rápida uma vez que a maioria dos provedores AaaS tem plugins e APIs (Serviços RESTful, etc.) para permitir fácil integração em aplicações empresariais.

• Autenticação como Serviço
• suporta implementação rápida
• APIs
• RESTful
• permitir fácil integração
• aplicações

PT Estes dados podem ser regidos pela HIPAA, políticas da agência ou regras de privacidade, pelo que necessitam de ser protegidos por medidas de segurança robustas, tais como o endurecimento das aplicações

• regidos pela HIPAA
• políticas da agência
• regras de privacidade
• medidas de segurança
• aplicações

PT Em um ataque de reembalagem, um hacker inverte um aplicativo legítimo, adiciona código malicioso a ele e o carrega para uma loja de aplicativos. Esta é uma técnica favorita de atacantes que têm como alvo aplicações bancárias móveis.

• ataque de reembalagem
• legítimo
• adiciona código malicioso
• ele
• aplicativos
• é uma técnica
• atacantes que têm
• alvo aplicações bancárias

PT O endurecimento de aplicações é parte de uma abordagem de segurança em camadas que inclui proteção em tempo de execução, autenticação forte e outras técnicas

• endurecimento de aplicações
• segurança em camadas
• execução
• autenticação forte
• técnicas

PT As nossas aplicações para smartphone e tablet são o complemento ideal para softwares de vídeo e música da MAGIX. Descubra toda a sua criatividade onde quer que esteja: inicie projetos em viagem e termine-os no PC.

• ideal para softwares
• vídeo
• música da MAGIX
• criatividade onde quer
• esteja

PT Mantenha-se em fluxo e acesse imediatamente as aplicações de reverberações mais importantes – isso é possível com o wizardFX Modern Reverb, que dá a cada som um espaço e uma atmosfera totalmente vívidos.

• Mantenha-se em fluxo
• reverberações mais importantes
• wizardFX Modern Reverb
• espaço
• atmosfera totalmente

PT Aviso: no Windows 8, o painel de controlo pode ser acedido através da função de pesquisa das aplicações.

• Aviso
• Windows
• painel de controlo

PT A Payoneer tem sido listada como uma das dez melhores Interfaces de programação de aplicações (APIs) para pagamentos baseadas em tráfego

• Payoneer tem sido
• dez melhores Interfaces
• programação de aplicações
• APIs

PT Aplicações do DeepL | Integração para Windows e macOS

• Aplicações do DeepLxIntegração
• Windows
• macOS

PT A API do DeepL possibilita aos programadores desenvolver uma nova geração de aplicações e ferramentas equipadas com a qualidade excepcional de tradução do DeepL.

• API do DeepL
• geração de aplicações

PT Proteja até 3 dispositivos com aplicações fáceis de usar em qualquer dispositivo Windows, Mac, iOS e Android.

• Proteja até dispositivos
• qualquer dispositivo Windows
• Mac
• iOS

PT As domes fixas da AXIS Q35 Series são ideais para aplicações de alta segurança em áreas como cidades, aeroportos, estações ferroviárias e instalações industriais e de infraestrutura crítica

• Series são ideais
• aplicações de alta
• áreas como cidades
• aeroportos
• estações ferroviárias
• instalações industriais
• infraestrutura crítica

PT Elas são ideais para vigilância por vídeo 24 x 7 em áreas externas expostas, como estacionamentos e postos de gasolina, e em aplicações gerais de vigilância interna em que uma câmera compacta é necessária

• Elas são ideais
• vigilância por vídeo
• áreas externas expostas
• estacionamentos
• postos de gasolina
• câmera compacta é