PT Não há assinatura disponível para menos dispositivos, mas é claro que você não precisa usar todos os dez dispositivos.
Traduzir "nossos dispositivos" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nossos dispositivos" de português para norueguês
Traduções de nossos dispositivos
"nossos dispositivos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de português para norueguês de nossos dispositivos
português
norueguês
NO Det er ikke noe abonnement tilgjengelig for færre enheter, men du trenger selvfølgelig ikke å bruke alle de ti enhetene.
| português | norueguês |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| disponível | tilgjengelig |
| dispositivos | enheter |
| mas | men |
| precisa | trenger |
| usar | bruke |
PT Proíbe o pessoal PowerDMARC de armazenar dados de assinantes em dispositivos electrónicos portáteis de armazenamento, tais como computadores portáteis, unidades portáteis e outros dispositivos semelhantes.
NO Forbyder PowerDMARC -personell å lagre abonnentdata på elektroniske bærbare lagringsenheter som bærbare datamaskiner, bærbare stasjoner og andre lignende enheter.
| português | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dispositivos | enheter |
| como | som |
| e | og |
| outros | andre |
| armazenar | lagre |
PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).
NO Et nettverksovervåkingssystem overvåker og sporer nettverksaktivitet for problemer eller problemer som skyldes feilfunksjoner eller overbelastede ressurser (servere, nettverkstilkoblinger eller andre enheter).
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| problemas | problemer |
| dispositivos | enheter |
| servidores | servere |
| outros | andre |
| ou | eller |
| com | som |
PT Proíbe o pessoal PowerDMARC de armazenar dados de assinantes em dispositivos electrónicos portáteis de armazenamento, tais como computadores portáteis, unidades portáteis e outros dispositivos semelhantes.
NO Forbyder PowerDMARC -personell å lagre abonnentdata på elektroniske bærbare lagringsenheter som bærbare datamaskiner, bærbare stasjoner og andre lignende enheter.
| português | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dispositivos | enheter |
| como | som |
| e | og |
| outros | andre |
| armazenar | lagre |
PT Conecte até 10 dispositivos com um único plano de assinatura e adicione até 100 dispositivos extra por $0.8 por dispositivo.
NO Koble opp til 10 enheter med et enkelt abonnement, å legg til opp til 100 ekstra enheter for $0.8 per enhet.
| português | norueguês |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| adicione | legg til |
| extra | ekstra |
| um | enkelt |
PT Com as funcionalidades extra da VeePN, pode proteger mais dispositivos com slots extra ou desfrutar da web com um servidor dedicado. Proteja todos os seus dispositivos para criar um escudo poderoso. Nós pomos a sua segurança em primeiro lugar!
NO Med VeePN’s ekstrafunksjoner kan du beskytte flere enheter med flere slotter, eller oppleve internett med en dedikert server. Beskytt alle dine enheter ved å opprette et kraftig skjold. Vi setter alltid din sikkerhet først!
| português | norueguês |
|---|---|
| dispositivos | enheter |
| servidor | server |
| criar | opprette |
| nós | vi |
| primeiro | først |
| ou | eller |
PT Todos os nossos questionários online são automaticamente otimizados para dispositivos móveis. Os seus participantes podem responder às suas perguntas em qualquer navegador comum em computadores de secretária, notebooks, tablets ou smartphones.
NO Alle våre online spørreskjema er automatisk optimalisert for mobilenheter. Deltakerne dine kan besvare spørsmålene i hvilken som helst vanlig nettleser på en stasjonær eller bærbar PC, nettbrett eller smarttelefon.
| português | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| automaticamente | automatisk |
| podem | kan |
| navegador | nettleser |
| ou | eller |
PT Seu IP exclusivo é mascarado por nossos servidores, garantindo que ninguém consiga rastrear seus dispositivos e sua localização
NO Din unike IP-adresse skjules av serverne våre, slik at ingen kan spore opp enhetene dine, eller geolokasjonen din
| português | norueguês |
|---|---|
| rastrear | spore |
PT Seu IP exclusivo é mascarado por nossos servidores, garantindo que ninguém consiga rastrear seus dispositivos e sua localização
NO Din unike IP-adresse skjules av serverne våre, slik at ingen kan spore opp enhetene dine, eller geolokasjonen din
| português | norueguês |
|---|---|
| rastrear | spore |
PT Seu IP exclusivo é mascarado por nossos servidores, garantindo que ninguém consiga rastrear seus dispositivos e sua localização
NO Din unike IP-adresse skjules av serverne våre, slik at ingen kan spore opp enhetene dine, eller geolokasjonen din
| português | norueguês |
|---|---|
| rastrear | spore |
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Por fim, usamos essas informações para comparar e analisar tendências de funcionamento de nossos serviços e de sua interação com questionários em diferentes navegadores e dispositivos.
NO Til slutt bruker vi denne informasjonen til å sammenligne og se på trender og hvordan tjenesten vår fungerer og hvordan du samhandler med spørreundersøkelser på forskjellige nettlesere og enheter.
PT Ver as páginas web abertas em seus outros dispositivos
NO Se nettsidene som er åpne på dine andre enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| ver | se |
| outros | andre |
| dispositivos | enheter |
PT Em nosso dossiê, você encontrará dicas e informações sobre como proteger melhor seus dispositivos e sua conexão de internet.
NO I vår artikkel om nettsikkerhet kan du finne tips og informasjon om hvordan du kan beskytte dine enheter og internettilkobling.
| português | norueguês |
|---|---|
| nosso | vår |
| e | og |
| informações | informasjon |
| sobre | om |
| como | hvordan |
| proteger | beskytte |
| dispositivos | enheter |
| encontrar | finne |
PT O TunnelBear utiliza o protocolo OpenVPN ou o IKEv2 na maioria dos dispositivos
NO På de fleste enheter bruker TunnelBear OpenVPN eller IKEv2 protokollen
| português | norueguês |
|---|---|
| utiliza | bruker |
| dos | de |
| dispositivos | enheter |
| ou | eller |
PT Abaixo você encontrará uma tabela com a visão geral dos diferentes protocolos usados pelo TunnelBear em diferentes dispositivos.
NO Under kan du se en tabell som gir deg oversikt over de forskjellige protokollene TunnelBear bruker på forskjellige enheter.
| português | norueguês |
|---|---|
| diferentes | forskjellige |
| dispositivos | enheter |
PT Além disso, também pode ser utilizado em diversos dispositivos, como a Apple TV, Google Nexus Player e Nvidia Shield.
NO I tillegg kan den brukes på flere enheter slik som Apple TV, Google Nexus Player og Nvidia Shield.
| português | norueguês |
|---|---|
| pode | kan |
| em | i |
| dispositivos | enheter |
| e | og |
| a | den |
PT Até 5 conexões simultâneas que permitem que você faça login com vários dispositivos ao mesmo tempo
NO Opptil fem tilkoblinger samtidig slik at du kan logge inn med flere enheter samtidig
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| vários | flere |
| dispositivos | enheter |
PT Fácil de usar em todos os dispositivos
NO Enkel å bruke på alle enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| fácil | enkel |
| usar | bruke |
| dispositivos | enheter |
PT Com quais dispositivos e plataformas o Disney+ é compatível? | Disney+
NO Hvilke enheter og plattformer støttes av Disney+? | Disney+
| português | norueguês |
|---|---|
| quais | hvilke |
| dispositivos | enheter |
| e | og |
| plataformas | plattformer |
PT O Surfshark não possui limite quanto ao número de pessoas que podem utilizar uma conta simultaneamente, o que é ideal caso você queira instalar em todos os seus dispositivos
NO Surfshark har ingen begrensning på antall personer som kan bruke kontoen samtidig, dette er ideelt om du vil installere den på alle dine enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| não | om |
| número | antall |
| podem | kan |
| utilizar | bruke |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
PT Opção para proteger um, três ou cinco dispositivos
NO Mulighet for å beskytte enten en, tre eller fem enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| proteger | beskytte |
| cinco | fem |
| dispositivos | enheter |
| ou | eller |
PT Scanner de dispositivo: Verifica dispositivos removíveis em busca de malware.
NO Enhets scanner: Scanner flyttbare enheter for skadelig programvare.
| português | norueguês |
|---|---|
| malware | skadelig programvare |
PT Protege múltiplos dispositivos – PC, Mac e celular
NO Beskytter flere enheter – på PC, Mac og mobile
| português | norueguês |
|---|---|
| protege | beskytter |
| dispositivos | enheter |
| mac | mac |
| e | og |
PT Podemos imaginar que dispositivos com especificações menos potentes podem sofrer devido à carga excessiva do sistema.
NO Vi kan forestille oss at enheter med mindre imponerende spesifikasjoner kan lide på grunn av overdreven system belastning.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | at |
| dispositivos | enheter |
| menos | mindre |
| sistema | system |
PT O F‑Secure KEY é uma solução segura de gerenciamento de senhas. Ele fornece um cofre de senhas criptografadas que é sincronizado entre todos os dispositivos do usuário final.
NO F‑Secure KEY er en løsning for sikker passordbehandling. Den sørger for et kryptert passordhvelv som synkroniseres mellom alle enhetene til sluttbrukeren.
| português | norueguês |
|---|---|
| solução | løsning |
| segura | sikker |
PT Suas senhas são armazenadas em servidores hospedados pela F‑Secure e localmente em seus dispositivos clientes em um formato criptografado
NO Passordene dine oppbevares på servere som driftes av F‑Secure, og lokalt på klientenhetene dine i et kryptert format
| português | norueguês |
|---|---|
| são | som |
| em | i |
| servidores | servere |
| pela | av |
| e | og |
| formato | format |
PT As versões mais recentes do F‑Secure SAFE também incluem um portal de gerenciamento para ajudá-lo a gerenciar melhor suas licenças em seus dispositivos e os de seus familiares.
NO Nyere versjoner av F‑Secure SAFE inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.
| português | norueguês |
|---|---|
| incluem | inkluderer |
| gerenciar | administrere |
| dispositivos | enheter |
| e | og |
PT muitos dos dados coletados são disponibilizados para o administrador de TI do seu empregador, para que ele possa gerenciar melhor os dispositivos e aplicativos da empresa;
NO mange av de innsamlede dataene er tilgjengelige for arbeidsgivernes IT-administratorer slik at de kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;
| português | norueguês |
|---|---|
| muitos | mange |
| possa | kan |
| gerenciar | administrere |
| melhor | bedre |
| dispositivos | enheter |
| e | og |
PT outros dados de serviços e dispositivos significativamente semelhantes.
NO andre enhets- og tjenestedata av omtrent samme slag.
| português | norueguês |
|---|---|
| outros | andre |
| e | og |
PT outros dados de serviços e dispositivos significativamente semelhantes
NO andre enhets- og tjenestedata av omtrent samme slag.
| português | norueguês |
|---|---|
| outros | andre |
| e | og |
PT Você pode usar o portal de serviço para localizar seus dispositivos perdidos
NO Du kan bruke tjenesteportalen til å finne forlagte enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| usar | bruke |
| dispositivos | enheter |
PT Dispositivos USB conectados como parte do recurso Device Control.
NO Tilkoblede USB-enheter som del av Enhetskontroll-funksjonen.
| português | norueguês |
|---|---|
| dispositivos | enheter |
| parte | del |
PT o F‑Secure TOTAL também inclui um portal de gerenciamento para ajudar você a gerenciar melhor suas licenças em seus dispositivos e os de seus familiares.
NO F‑Secure TOTAL inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.
| português | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| gerenciar | administrere |
| dispositivos | enheter |
| e | og |
PT Eventos de registro de serviço para dispositivos provisionados são retidos por três meses, depois são excluídos.
NO Tjenestelogghendelser for enheter med tjenesten beholdes i tre måneder før de slettes.
| português | norueguês |
|---|---|
| dispositivos | enheter |
| três | tre |
PT Verifica continuamente vírus, worms, cavalos de Troia, cryptolockers, rootkits e spyware em seus dispositivos, protegendo você contra ameças online novas e estabelecidas.
NO Skanner kontinuerlig enhetene dine for virus, ormer, trojanere, cryptolockere, rootkits og spionprogrammer — og beskytter deg mot nye og etablerte nettrusler.
| português | norueguês |
|---|---|
| continuamente | kontinuerlig |
| e | og |
PT Detecta e remove vírus de cavalos de Troia e worms da Internet que reduzem a velocidade dos seus PCs Windows e dispositivos Android. Isso é feito de forma automática, então, não há necessidade de você editar arquivos do sistema manualmente.
NO Oppdager og fjernere trojanervirus og Internett-ormer som som gjør Windows-PC-en og Android-enhetene dine langsomme. Dette gjøres automatisk, slik at du ikke trenger å redigere systemfiler manuelt.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| internet | internett |
| dos | en |
| android | android |
| não | ikke |
| você | du |
| manualmente | manuelt |
PT Evita o acesso não autorizado e o sequestro de seu computador e seus dispositivos móveis.
NO Hindre uautorisert tilgang og kapring av PC-en din og de mobile enhetene.
| português | norueguês |
|---|---|
| acesso | tilgang |
| e | og |
PT Permite que você proteja aplicativos em seus dispositivos Android, bloqueando-os com segurança à prova de hackers
NO Lar deg beskytte appene på Android-enhetene dine ved å låse dem med sikkerhet som holder hackere ute
| português | norueguês |
|---|---|
| permite | lar |
| android | android |
| segurança | sikkerhet |
| hackers | hackere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nossos dispositivos dispositivos dispositivos móveis dispositivos ios dispositivos seguros dispositivos corporativos dispositivos iot dispositivos comuns configurar dispositivos dispositivos pessoais dispositivos pos dispositivos e diferentes dispositivos dispositivos usb dispositivos conectados quais dispositivos criar dispositivos dispositivos registrados vários dispositivos dispositivos diferentes novos dispositivos dispositivos google dispositivos conectados a dispositivos apple diversos dispositivos desde dispositivos dispositivos globalmente dispositivos compatíveis dispositivos móveis android dispositivos populares múltiplos dispositivos dispositivos permite dispositivos acessam dispositivos pcs conecte dispositivos dispositivos simultaneamente alguns dispositivos muitos dispositivos dispositivos localmente populares dispositivos monitorar dispositivos dispositivos ips dispositivos android dispositivos web dispositivos autorizados esses dispositivos dispositivos móveis e melhores dispositivos dispositivos portáteis estes dispositivosTraduzir nossos dispositivos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe