Traduzir "retidos por três" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retidos por três" de português para norueguês

Tradução de português para norueguês de retidos por três

português
norueguês

PT Eventos de registro de serviço para dispositivos provisionados são retidos por três meses, depois são excluídos.

NO Tjenestelogghendelser for enheter med tjenesten beholdes i tre måneder før de slettes.

português norueguês
dispositivos enheter
três tre

PT Dados que não contenham informações pessoais (por exemplo, dados analíticos agregados) são retidos pelo tempo que forem úteis para o propósito para o qual foram coletados.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

PT Dados que não contenham informações pessoais (por exemplo, dados analíticos agregados) são retidos pelo tempo que forem úteis para o propósito para o qual foram coletados.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

PT Encerramento do lírgio geral de uma pequena empresa para transferir saldos de contas temporários para rendimentos retidos para reduzir os balanços para zero

NO Lukking av en liten bedrifts generaldirektør for å overføre midlertidige kontosaldoer til beholdt inntjening for å redusere balansen til null

português norueguês
reduzir redusere

PT O AliExpress, por exemplo, cobra em torno de três dólares a cinco dólares por todas as entregas do ePacket

NO AliExpress krever for eksempel rundt tre dollar til fem dollar for alle ePacket-leveranser

PT Kaspersky oferece três pacotes de antivírus com diferentes programas e recursos, que não apenas protegem você contra vírus e malware, mas também protegem, por exemplo, em pagamentos online e sua privacidade

NO Kaspersky tilbyr tre antivirus pakker med forskjellige programmer og funksjoner, som ikke bare beskytter deg mot virus og skadelig programvare, men som også beskytter for eksempel betalinger nettet og personvernet ditt

português norueguês
três tre
antivírus antivirus
diferentes forskjellige
e og
recursos funksjoner
apenas bare
mas men
exemplo eksempel
pagamentos betalinger
online på nettet
também også

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Nosso programa de intercâmbio incentiva os colaboradores a trabalhar em um escritório diferente por até três meses.

NO Utvekslingsprogrammet vårt oppfordrer oss til å jobbe et annet kontor i opptil tre måneder.

português norueguês
nosso vårt
trabalhar jobbe

PT A taxa do cartão de crédito é cobrada por transação e consiste em três partes (denominadas Interchange++):

NO Kredittkortprovisjonen belastes per transaksjon, og består av tre deler (omtalt som Interchange++):

português norueguês
e og
três tre

PT O texto de pesquisa introduzido não é válido ? Introduza por favor pelo menos três caracteres.

NO For kort søkeord ? Skriv inn et søkeord med minst tre tegn.

português norueguês
três tre

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo, você pode selecionar uma licença de três dispositivos para proteger um PC Windows, um Macbook e um celular Android

NO Du kan for eksempel velge en lisens for tre enheter for å beskytte en Windows-PC, Macbook og Android-mobil

português norueguês
exemplo eksempel
você du
selecionar velge
dispositivos enheter
proteger beskytte
e og
android android

PT Por exemplo: você pode selecionar uma licença de 3 computadores para proteger até três desktops ou notebooks diferentes usados na sua família.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

português norueguês
exemplo eksempel
selecionar velge
proteger beskytte

PT Nosso programa de intercâmbio incentiva os colaboradores a trabalhar em um escritório diferente por até três meses.

NO Utvekslingsprogrammet vårt oppfordrer oss til å jobbe et annet kontor i opptil tre måneder.

português norueguês
nosso vårt
trabalhar jobbe

PT Preços flexíveis permitem pagamentos mensais em vez de compromissos por um ano ou três anos

NO Fleksibel priser gir mulighet for månedlige betalinger i stedet for forpliktelser i et år eller tre år

PT Portanto, sugerimos a escolha de três a quatro tipos de conteúdo que você publicaria em seu blog, contas de mídia social, boletins informativos por email e site

NO Derfor foreslår vi å velge tre til fire innholdstyper som du vil legge ut bloggen din, sosiale mediekontoer, nyhetsbrev e-post og nettsted

PT Opção para proteger um, três ou cinco dispositivos

NO Mulighet for å beskytte enten en, tre eller fem enheter

português norueguês
proteger beskytte
cinco fem
dispositivos enheter
ou eller

PT Você pode instalar o Avira Free Antivirus seguindo estas três etapas:

NO Du kan installere Avira Gratis Antivirus ved å følge disse tre trinnene:

português norueguês
você du
instalar installere
free gratis
antivirus antivirus
três tre

PT Pesquisa realizada pela BCD Travel revela que as três principais preocupações para viagens futuras são alguns hábitos adotados durante a quarentena, distanciamento social e limpezamaio 28, 2020

NO God styring av reiseprogrammer hemmes av vage målingerdesember 4, 2019

PT Escolha entre três plaquetas de Unobtainium® diferentes com aderência antiderrapante que ajudam a criar diferentes movimentos e permitir um ajuste ideal.

NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.

português norueguês
escolha velg
diferentes forskjellige

PT Alemanha tem três climas diferentes e é dominado pelo Dfb.

NO Tyskland har tre ulike klima og domineres av Dfb.

português norueguês
tem har
três tre
e og
pelo av

PT Egito tem três climas diferentes e é dominado pelo BWh.

NO Egypt har tre ulike klima og domineres av BWh.

português norueguês
tem har
três tre
e og
pelo av

PT Escolha entre três plaquetas de Unobtainium® diferentes com aderência antiderrapante que ajudam a criar diferentes movimentos e permitir um ajuste ideal.

NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.

português norueguês
escolha velg
diferentes forskjellige

PT Três Passos Para Música Espetacular no Seu Dispositivo

NO Tre steg for den kuleste musikken din enhet

português norueguês
três tre
dispositivo enhet

PT Mascarar o seu endereço IP irá proteger a sua informação valiosa dos perigos online. Esconda o seu IP em três passos fáceis.

NO Ved å skjule din IP adresse vil du beskytte din dyrebare informasjon fra farene nettet. Skjul din IP med tre enkle steg.

português norueguês
endereço adresse
proteger beskytte
online på nettet
três tre

PT Instale o Software VPN para o Windows 10 em Três Passos Fáceis

NO Installer VPN programvare for Windows 10 med tre enkle steg

português norueguês
software programvare
vpn vpn
três tre

PT Se atribuirmos a política DMARC com o parâmetro "p", os proprietários do domínio são apresentados com três opções para a configuração de e-mails não autorizados:

NO Hvis vi tildeler DMARC -policy med parameteren "p", får domeneeierne tre alternativer for å konfigurere uautoriserte e -poster:

português norueguês
se hvis
dmarc dmarc
três tre
opções alternativer

PT O painel de controlo do PowerDMARC permite-lhe configurar automaticamente MTA-STS e TLS-RPT para o seu domínio, publicando apenas três registos CNAME no DNS do seu domínio

NO PowerDMARCs kontrollpanel lar deg automatisk konfigurere MTA-STS og TLS-RPT for domenet ditt ved å publisere bare tre CNAME-poster i domenets DNS

português norueguês
automaticamente automatisk
e og
apenas bare
três tre
registos poster
dns dns
permite lar

PT Você tem três opções para encontrar as hashtags corretas necessárias

NO Du har 3 alternativer for å finne de riktige hashtagene du trenger

PT Como criar uma enquete em três etapas simples

NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn

PT Três dicas rápidas para melhorar suas enquetes

NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene

PT Como criar uma enquete em três etapas simples

NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn

PT Três dicas rápidas para melhorar suas enquetes

NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene

PT Como criar uma enquete em três etapas simples

NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn

PT Três dicas rápidas para melhorar suas enquetes

NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene

PT Como criar uma enquete em três etapas simples

NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn

Mostrando 50 de 50 traduções