Traduzir "evite ser pego" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evite ser pego" de português para norueguês

Traduções de evite ser pego

"evite ser pego" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

evite unngå
ser alle at av bare bruk bruke de deg den denne det din disse ditt du du har du kan du vil eller en enkelt er et fra ha har hvordan i ikke innenfor kan med mer mest når og også om opp oss sin slik som til ut ved vi være å å få å ha å lage å være ønsker

Tradução de português para norueguês de evite ser pego

português
norueguês

PT Evite ataques de fraude comuns com um sistema de risco ligado à IA e baseado em regras.

NO Unngå vanlige svindelangrep med et AI- og regelbasert system for risikovurdering.

português norueguês
sistema system
e og
evite unngå

PT Evite o estresse adicional de começar um design de relatório do zero

NO Spar deg selv for det ekstra stresset med å starte et rapportdesign fra bunnen av

português norueguês
começar starte

PT Evite ataques de fraude comuns usando um sistema de risco desenvolvido com IA.

NO Unngå vanlige svindelangrep med et AI- og regelbasert system for risikovurdering.

português norueguês
sistema system
evite unngå

PT Isso permitirá que você identifique e evite possíveis problemas que estão deixando o seu site mais lento.

NO Den vil gjøre det mulig å identifisere og hindre problemer som kan redusere hastigheten for dem.

português norueguês
e og
problemas problemer

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Isso permitirá que você identifique e evite possíveis problemas que estão deixando o seu site mais lento.

NO Den vil gjøre det mulig å identifisere og hindre problemer som kan redusere hastigheten for dem.

português norueguês
e og
problemas problemer

PT Evite chamadas de spam e contatos indesejados personalizando uma lista de números que você deseja bloquear

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

português norueguês
spam spam
e og
personalizando tilpasse
lista liste
você du
bloquear blokkere
evite unngå
deseja ønsker

PT Não deixe que ninguém o espie. Evite que os motores de busca, os profissionais de marketing e os donos de sites o sigam e recolham os seus dados pessoais.

NO Vi lar ingen spionere deg. Unngå at søkemotorer, annonseselskaper og nettsideeiere sporer deg nettet, å samler inn dine personlige data.

português norueguês
que at
e og
dados data
evite unngå

PT Evite o rastreio de dados online por terceiros com uma aplicação fácil de usar – a VeePN. Faça o download agora e desfrute de 100% de segurança!

NO Unngå sproring av dine data nett av tredjeparter med en lettvint applikasjon - VeePN. Last ned nå, å opplev 100% trygghet!

português norueguês
dados data
evite unngå

PT Proteja a sua informação pessoal e evite fugas de dados perigosas com a encriptação VPN mais forte da VeePN.

NO Beskytt din personlige informasjon å unngå farlige datalekkasjer med den kraftigste VPN krypteringen fra VeePN.

português norueguês
dados informasjon
vpn vpn
evite unngå

PT Isso significa que os arquivos podem ser alterados para conter vírus ou anúncios maliciosos que podem ser colocados em outras páginas

NO Dette betyr at filer kan endres for å inneholde virus, eller at ondsinnede annonser kan plasseres andre sider

português norueguês
significa betyr
arquivos filer
podem kan
para for
anúncios annonser
outras andre
páginas sider
ou eller

PT Esses espelhos podem ser propriedade de qualquer pessoa e a qualidade não pode ser garantida

NO Disse speilene kan eies av alle, og kvaliteten kan ikke garanteres

português norueguês
esses disse
qualquer alle
e og
não ikke

PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você

NO Du må skrive inn denne nøkkelen i DKIM -signeren din. Det må holdes hemmelig, ettersom alle som har tilgang til det kan stemple tokens som utgir seg for å være deg

português norueguês
dkim dkim
ser være
qualquer alle
acesso tilgang
pode kan

PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto

NO Når den tilpassede emballasjen din er designet for å være mer bærekraftig, betyr det at du tenker måter å bidra til å redusere miljøskaden som kan være forårsaket av emballasje

português norueguês
mais mer
significa betyr
maneiras måter
reduzir redusere
podem kan

PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto

NO Når den tilpassede emballasjen din er designet for å være mer bærekraftig, betyr det at du tenker måter å bidra til å redusere miljøskaden som kan være forårsaket av emballasje

português norueguês
mais mer
significa betyr
maneiras måter
reduzir redusere
podem kan

PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você

NO Du må skrive inn denne nøkkelen i DKIM -signeren din. Det må holdes hemmelig, ettersom alle som har tilgang til det kan stemple tokens som utgir seg for å være deg

português norueguês
dkim dkim
ser være
qualquer alle
acesso tilgang
pode kan

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Se você quiser recrutar e manter os melhores talentos, fazer uma pesquisa com os funcionários pode ser extremamente útil para entender o impacto das políticas atuais e identificar áreas que podem ser melhoradas

NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring

PT Alguns problemas podem ser causados pelo sinal fraco do servidor, interferência no servidor físico ou simplesmente quedas de conexão

NO Problemer kan skyldes serverens signalstyrke, forstyrrelser i den fysiske serveren, eller ganske enkelt tidsutløp av tilkoblingen

português norueguês
problemas problemer
podem kan
ou eller

PT O melhor que você pode fazer é ser cauteloso na escolha do melhor provedor de VPN para você.

NO Det beste du kan gjøre er å nøye undersøke hvilken VPN-leverandør som er best for deg.

português norueguês
melhor beste
vpn vpn

PT Criar uma conta, instalar o software e a comunicação com a equipe de suporte devem ser processos simples e fáceis

NO Opprettelse av en konto, installering av programvare og kommunikasjon med kundeservice bør være enkelt

português norueguês
conta konto
software programvare
e og
comunicação kommunikasjon
ser være

PT Além disso, também pode ser utilizado em diversos dispositivos, como a Apple TV, Google Nexus Player e Nvidia Shield.

NO I tillegg kan den brukes flere enheter slik som Apple TV, Google Nexus Player og Nvidia Shield.

português norueguês
pode kan
em i
dispositivos enheter
google google
e og
a den

PT Escolher um destes serviços pode ser bem difícil

NO Det kan være vanskelig å gjøre et valg mellom alle disse tjenestene

português norueguês
pode kan
ser være
os det
um alle

PT Se você quiser usar arquivos privados no Kodi, como o Exodus, as VPNs podem ser uma solução perfeita também.

NO Hvis du ønsker å bruke forskjellige arkiver privat Kodi, slik som Exodus vil en VPN vise seg å være en perfekt løsning.

português norueguês
se hvis
você du
usar bruke
vpns vpn
ser være
uma en
solução løsning

PT Em outras palavras, todas as nossas 3 VPNs podem ser usadas por jovens e adultos.

NO Med andre ord, alle VPN-ene i vår topp 3 liste kan enkelt brukes av unge og eldre brukere.

português norueguês
outras andre
todas alle
vpns vpn
podem kan
e og

PT Esta visão geral pretende ser informativa

NO Denne oversikten er ment å være informativ

PT Uma conexão rápida e estável para garantir que sua transmissão não fique atrasada ou precise ser armazenada em buffer.

NO En rask og stabil tilkobling for å sikre at strømmingen din ikke blir forsinket eller trenger å buffe.

português norueguês
rápida rask
e og
garantir sikre
que at
ou eller

PT Felizmente, esses sites de notícias geralmente podem ser acessados ​​com o uso de uma VPN

NO Heldigvis kan disse nyhetssidene ofte nås ved bruk av en VPN

português norueguês
podem kan
uso bruk
uma en
vpn vpn

PT Esse processo leva algum tempo e, por esse motivo, o navegador Tor pode ser relativamente lento

NO Denne prosessen koster litt tid, og av den grunn kan Tor-nettleseren være relativt treg

português norueguês
esse denne
tempo tid
e og
pode kan
ser være

PT Assim como 123movies ou PrimeWire, Putlocker faz o conteúdo protegido por direitos autorais ser transmitido para seus usuários

NO Akkurat som 123movies eller PrimeWire, gjør Putlocker opphavsrettsbeskyttet innhold strømbart for brukerne

português norueguês
como som
conteúdo innhold
ou eller

PT Além disso, pode ser uma boa ideia proteger sua conexão de internet usando uma boa VPN, como o Surfshark.

NO Det kan også være en god ide å beskytte internettforbindelsen din ved å bruke en god VPN som Surfshark.

português norueguês
pode kan
boa god
proteger beskytte
usando bruke
vpn vpn
como som
surfshark surfshark
além disso også

PT Os criadores de conteúdo precisam ser pagos e, para isso, os serviços de streaming precisam ter algum tipo de modelo de negócio

NO Innholdsskapere må betales, og for å gjøre det må strømmetjenester ha en slags forretningsmodell

português norueguês
e og
ter ha

PT Dependendo do país em que você mora, você pode ser multado por usar um site como o Putlocker

NO Avhengig av landet du bor i, kan du en bot for å bruke et nettsted som Putlocker

português norueguês
você du
usar bruke
site nettsted

Mostrando 50 de 50 traduções