PT Você pode exercer seus direitos com a nossa função de atendimento ao cliente. Os links para entrar em contato conosco estão na seção "Informações de contato".
PT Você pode exercer seus direitos com a nossa função de atendimento ao cliente. Os links para entrar em contato conosco estão na seção "Informações de contato".
NO Du kan utøve rettighetene dine via vår kundestøttefunksjon. Koblinger for å kontakte oss finner du i delen Kontaktinformasjon.
português | norueguês |
---|---|
você | du |
PT Você pode exercer seus direitos com a nossa função de atendimento ao cliente. Os links para entrar em contato conosco estão na seção "Informações de contato".
NO Du kan utøve rettighetene dine via vår kundestøttefunksjon. Koblinger for å kontakte oss finner du i delen Kontaktinformasjon.
português | norueguês |
---|---|
você | du |
PT Para oportunidades de patrocínio, por favor, entre em contato conosco através do nosso e-mail ou do link do aplicativo através da página de contato.
NO For sponsormuligheter, vennligst kontakt oss via vår e-post eller what's app-lenke via kontakt oss-siden.
PT Além disso, você provavelmente será capaz de obter respostas claras às suas perguntas consultando os vídeos e imagens úteis disponíveis no site
NO Videre vil du sannsynligvis kunne få klare svar på spørsmålene dine ved å referere til videoene og nyttige bilder som er tilgjengelige på nettstedet
português | norueguês |
---|---|
será | vil |
respostas | svar |
e | og |
imagens | bilder |
site | nettstedet |
PT No entanto, as funções extras neste pacote consistem principalmente em limpadores de PC e similares, ferramentas úteis, mas não são recursos de segurança reais.
NO De ekstra funksjonene i denne pakken består imidlertid hovedsakelig av PC-rengjøringsmidler og lignende, mer nyttige verktøy enn ekte sikkerhetsfunksjoner.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
ferramentas | verktøy |
PT Dados que não contenham informações pessoais (por exemplo, dados analíticos agregados) são retidos pelo tempo que forem úteis para o propósito para o qual foram coletados.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
PT Fazemos isso para que possamos criar serviços que são úteis para você e nossos outros clientes
NO Vi gjør dette for å kunne lage tjenester som er av verdi for deg og våre andre kunder
português | norueguês |
---|---|
criar | lage |
serviços | tjenester |
e | og |
outros | andre |
clientes | kunder |
PT Lá, você pode visualizar as visitas à página por mês, o tempo médio que seus usuários passam no site e outras métricas úteis, como a porcentagem de visitantes que saem de um site sem visualizar uma segunda página
NO Der kan du se sidebesøk per måned, gjennomsnittlig tid brukerne dine brukte på nettstedet og andre nyttige beregninger, for eksempel prosentandelen av besøkende som forlater et nettsted uten å se på en annen side
português | norueguês |
---|---|
você | du |
visualizar | se |
tempo | tid |
e | og |
outras | andre |
visitantes | besøkende |
sem | uten |
PT A organização sem fins lucrativos Americans for the Arts está aproveitando a ferramenta infográfica do Visme para que sua equipe possa criar e distribuir infográficos úteis sem precisar de um
NO Den ideelle organisasjonen Americans for the Arts utnytter Vismes infografiske verktøy slik at teamet kan lage og distribuere nyttige infografikker uten å trenge en designer.
português | norueguês |
---|---|
sem | uten |
ferramenta | verktøy |
possa | kan |
criar | lage |
e | og |
PT Isso garante que você sempre atinja seu público-alvo com produtos envolventes e úteis para manter um lugar em suas escolhas de compra
NO Dette sikrer at du alltid målretter publikum med engasjerende og nyttige produkter for å beholde en plass i deres kjøpsvalg
português | norueguês |
---|---|
sempre | alltid |
produtos | produkter |
e | og |
público | publikum |
PT Nossa equipe qualificada está disponível para atender pedidos urgentes, conforme solicitado, e você poderá concluir seus projetos em alguns dias úteis (dependendo da capacidade).
NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).
português | norueguês |
---|---|
nossa | vårt |
equipe | team |
está | er |
disponível | tilgjengelig |
e | og |
você | du |
poderá | kan |
PT Você tem um projeto, startup, trabalho e acha que os dados do Soundiiz podem ser úteis? Por favor, contate-nos para ver o que podemos fazer por você.
NO Har du et prosjekt, en nystartet bedrift eller en jobb som du mener ville hatt nytte av Soundiiz-data? kontakt oss for å finne ut hva vi kan gjøre for deg.
português | norueguês |
---|---|
projeto | prosjekt |
dados | data |
nos | oss |
PT A ferramenta fornece dicas úteis sobre como você pode acelerar o carregamento e conhecer os erros que você pode cometer ao fazer isso
NO Verktøyet gir deg dessuten nyttige tips til hvordan du kan øke hastigheten til siden og hvilke feil du må rette opp for å gjøre det
português | norueguês |
---|---|
fornece | gir |
e | og |
erros | feil |
PT Ele expõe métodos e propriedades úteis que permitem que você navegue para frente e para frente através do histórico do usuário
NO Det avslører nyttige metoder og egenskaper som lar deg navigere frem og tilbake gjennom brukerens historie
português | norueguês |
---|---|
e | og |
que | som |
PT Fazer uma pergunta mais fácil fornecerá dados úteis sobre a posição do candidato nessa habilidade.
NO Å stille et enklere spørsmål vil gi deg nyttige data om hvor kandidaten står på denne ferdigheten.
português | norueguês |
---|---|
pergunta | spørsmål |
dados | data |
sobre | om |
mais fácil | enklere |
PT Dados que não contenham informações pessoais (por exemplo, dados analíticos agregados) são retidos pelo tempo que forem úteis para o propósito para o qual foram coletados.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
PT A ferramenta fornece dicas úteis sobre como você pode acelerar o carregamento e conhecer os erros que você pode cometer ao fazer isso
NO Verktøyet gir deg dessuten nyttige tips til hvordan du kan øke hastigheten til siden og hvilke feil du må rette opp for å gjøre det
português | norueguês |
---|---|
fornece | gir |
e | og |
erros | feil |
PT A organização sem fins lucrativos Americans for the Arts está aproveitando a ferramenta infográfica do Visme para que sua equipe possa criar e distribuir infográficos úteis sem precisar de um
NO Den ideelle organisasjonen Americans for the Arts utnytter Vismes infografiske verktøy slik at teamet kan lage og distribuere nyttige infografikker uten å trenge en designer.
português | norueguês |
---|---|
sem | uten |
ferramenta | verktøy |
possa | kan |
criar | lage |
e | og |
PT Nossa equipe qualificada está disponível para atender pedidos urgentes, conforme solicitado, e você poderá concluir seus projetos em alguns dias úteis (dependendo da capacidade).
NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).
português | norueguês |
---|---|
nossa | vårt |
equipe | team |
está | er |
disponível | tilgjengelig |
e | og |
você | du |
poderá | kan |
PT Isso garante que você sempre atinja seu público-alvo com produtos envolventes e úteis para manter um lugar em suas escolhas de compra
NO Dette sikrer at du alltid målretter publikum med engasjerende og nyttige produkter for å beholde en plass i deres kjøpsvalg
português | norueguês |
---|---|
sempre | alltid |
produtos | produkter |
e | og |
público | publikum |
PT Personalize o seu site com conteúdo exclusivo, imagens e elementos web criativos. Passe pelo nosso fórum para partilhar ideias e obter informações úteis que o ajudarão no seu caminho para o sucesso!
NO Tilpass nettsiden din med unikt innhold, bilder og kreative webelementer. Ta turen innom vårt felleskapsforum for å dele ideer og samle nyttig innsikt som vil hjelpe deg på din vei til suksess!
PT ConverterKit também vem com várias ferramentas úteis para otimizar suas campanhas, como modelos personalizáveis e testes A / B.
NO KonvertereKit kommer også med forskjellige nyttige verktøy for å optimalisere kampanjene dine, for eksempel tilpassbare maler og A / B-testing.
PT As integrações permitem que você vincule seu e-mail a coisas como Salesforce, Shopify, Zendesk e muitos outros aplicativos úteis.
NO Integrasjoner lar deg koble e-posten din til ting som Salesforce, Shopify, Zendesk og mange andre nyttige apper.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Faça enquetes com clientes para saber mais sobre seus hábitos e as mudanças que desejam fazer. Você também pode usar as enquetes online para verificar rapidamente o progresso e compartilhar informações úteis de maneira divertida.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
NO Vi innhenter denne informasjonen for å spore hvilke deler av nettstedet som besøkes mest og som er mest nyttige, for å identifisere hvilke tjenester som er mest populære.
PT Mesmo notificações por e-mail ou notificações de pedidos podem ser úteis para mostrar aos clientes onde estão seus produtos.
NO Selv e-postvarsler eller varsler om ordre kan være nyttige for å vise kunder hvor deres produkter er.
Mostrando 50 de 50 traduções