PT Embora isso não se aplique a todos que desejam vender on-line, o Easy Digital Downloads A plataforma é perfeita para quem quer vender produtos digitais
PT Embora isso não se aplique a todos que desejam vender on-line, o Easy Digital Downloads A plataforma é perfeita para quem quer vender produtos digitais
NO Selv om dette ikke vil gjelde for alle som ønsker å selge på nettet, vil Easy Digital Downloads plattformen er perfekt for de som ønsker å selge digitale produkter
PT Ele ajuda a lançar uma loja on-line e começar a vender produtos rapidamente, tudo sem saber nada sobre a codificação de um site
NO Det hjelper deg med å starte en nettbutikk og begynne å selge produkter raskt, alt uten å vite noe om koding av et nettsted
PT Esse plano não possui uma loja on-line, mas você recebe produtos ilimitados e uma Shopify Compre o botão para começar a vender.
NO Denne planen har ikke en nettbutikk, men du mottar ubegrensede produkter og en Shopify Kjøp-knapp for å begynne å selge.
PT Desculpe, mas o artigo diz sobre o Plano Lite o seguinte: “Este plano não tem uma loja online, mas você recebe produtos ilimitados e um Shopify Botão comprar para começar a vender.”
NO Beklager det, men artikkelen sier følgende om Lite-planen: "Denne planen har ikke en nettbutikk, men du mottar ubegrensede produkter og en Shopify Kjøp-knapp for å begynne å selge."
PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
NO Kom i gang med Adyen | Slik starter du med oss - Adyen
português | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
NO Kom i gang med Adyen | Slik starter du med oss - Adyen
português | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
PT Aproveite ao máximo a nossa tecnologia que ajuda seus marcas a se cadastrar no seu site, vender e receber pagamentos.
NO Dra nytte av teknologi i stadig utvikling og hjelp brukerne med registrering, salg og betaling.
português | norueguês |
---|---|
ajuda | hjelp |
e | og |
PT Crie o design de comparações de produtos, estudos de caso, imprimíveis, conteúdo de mala direta e muito mais para ajudar a vender seus produtos e serviços para clientes em potencial.
NO Design produktsammenligninger, case-studier, utskrifter, direkte postinnhold og mer for å hjelpe deg med å selge dine produkter og tjenester til potensielle kunder.
português | norueguês |
---|---|
design | design |
e | og |
mais | mer |
ajudar | hjelpe |
clientes | kunder |
PT É o processo de armazenar, usar, ordenar e vender o inventário de uma empresa
NO Det er prosessen med å lagre, bruke, bestille og selge et selskaps inventar
português | norueguês |
---|---|
usar | bruke |
e | og |
armazenar | lagre |
PT Crie o design de comparações de produtos, estudos de caso, imprimíveis, conteúdo de mala direta e muito mais para ajudar a vender seus produtos e serviços para clientes em potencial.
NO Design produktsammenligninger, case-studier, utskrifter, direkte postinnhold og mer for å hjelpe deg med å selge dine produkter og tjenester til potensielle kunder.
português | norueguês |
---|---|
design | design |
e | og |
mais | mer |
ajudar | hjelpe |
clientes | kunder |
PT Crie uma loja online para o seu negócio e comece a vender online.
NO Lag en nettbutikk for bedriften din og begynn å selge online.
português | norueguês |
---|---|
online | online |
negócio | bedriften |
e | og |
PT Agências publicitárias usam a bisbilhotice para recolher os seus dados pessoais e preferências online para vender a informação a empresas. Obtenha um IP anónimo e esqueça os anúncios irritantes.
NO Reklamebyråer bruker hovedsakelig snopere for å fange opp dine personlige dataer og preferanser på nett slik at de kan selges til andre selskaper. Skaff deg en anonym IP slik at du kan slippe de plagsomme annonser.
português | norueguês |
---|---|
usam | bruker |
e | og |
empresas | selskaper |
anúncios | annonser |
os | deg |
PT Com o fechamento do estúdio provocado pela pandemia, eles usaram o Dropbox para ajudar os artistas a salvar, exibir e vender seus respectivos trabalhos originais.
NO Da pandemien stengte studioet deres, brukte de Dropbox for å hjelpe artistene med å redde, vise frem og selge originalverket sitt.
PT O mundo da dropshipping costuma ser considerada a maneira mais fácil de vender produtos online. A maior diferença entre drop shipping e o modelo de varejo padrão é aquele em drop shipping, ...
NO Verden av dropshipping regnes ofte som den enkleste måten å selge produkter på nettet. Den største forskjellen mellom drop shipping og standard detaljhandelsmodell er at i drop shipping, ...
PT Ótimo para vender produtos digitais
NO Flott for salg av digitale produkter
PT Comece a vender com apenas alguns cliques. Quando estiver satisfeito com o seu design, coloque a sua loja online e comece a construir uma forte presença online.
NO Start å selge på kun få klikk. Når du er fornøyd med ditt design, ta butikken din på nett og start å bygge en sterk tilstedeværelse på nett.
PT Escolha o template de site perfeito para a sua loja online e comece a vender com estilo
NO Velg en piksel-perfekt nettsidemal for nettbutikken din, og begynn å selge med stil
PT Uma loja online – também conhecida como site de eCommerce – é um lugar para vender e comprar bens e serviços na internet. É diferente das lojas tradicionais, que vendem produtos num local físico.
NO En nettbutikk - også kjent som e-Handelnettside - er et sted for å selge og kjøpe varer og tjenester på internett. Det er annerledes enn tradisjonelle butikker som selger produkter på faktiske steder eller på en fysisk butikk.
PT Mesmo que já esteja a vender em mercados online como Etsy e Amazon, ainda há muitos benefícios em gerir o seu próprio site de eCommerce
NO Selvom du allerede selger på nett på markeder slik som Etsy og Amazon, er det fortsatt mange fordeler å drive din egen e-Handelsside
PT Pode usar o seu site não apenas para vender online, mas também para oferecer informações exclusivas sobre os seus produtos e serviços através de um blog dedicado
NO Du kan bruke nettsiden din ikke bare for å selge på nett, men også tilby eksklusiv informasjon om dine produkter og tjenester gjennom en dedikert blogg
PT Isso depende do seu público-alvo e do nicho geral. Recomendamos fazer uma pesquisa de mercado antes de vender alguns produtos de que gosta pessoalmente.
NO Det kommer an på din målgruppe og samlet nisje. Vi anbefaler å gjøre markedsundersøkelse før du selger noen produkter du liker personlig.
PT Vender seu próprio curso online não precisa ser assustador
NO Å selge ditt eget online kurs trenger ikke å være skummelt
PT Thinkific e Teachable são plataformas hospedadas de alta qualidade que permitem a você vender e criar cursos on-line em seu próprio local
NO Thinkific og Teachable er begge vertskapsplattformer av høy kvalitet som lar deg selge og lage kurs fra din egen plassering online
PT Eu ouvi sobre Podia recentemente. É um lugar onde você pode vender seus cursos online, downloads e assinaturas. É muito fácil entrar. Além disso, há um teste de 14 dias para que você possa experimentá-lo gratuitamente.
NO Jeg hørte om Podia nylig. Det er et sted hvor du kan selge nettkurs, nedlastinger og medlemskap. Det er veldig enkelt å komme inn på. Det er også en 14 dagers prøveversjon slik at du kan prøve den gratis.
PT Possui uma ótima barra de pesquisa e botões de categoria para encontrar os tipos exatos de produtos que você gostaria de vender online
NO Den har en flott søkelinje og kategoriknapper for å finne de eksakte typene produkter du ønsker å selge på nettet
PT Por exemplo, você pode considerar vender apenas roupas masculinas ou produtos de beleza
NO Du kan for eksempel vurdere å selge kun herreklær eller skjønnhetsprodukter
PT É melhor vender produtos onde os custos de envio não sejam muito altos
NO Det er best å selge produkter der fraktkostnadene ikke er for høye
PT Depois disso, você especifica quais das páginas da sua empresa você gostaria de vender.
NO Etter det spesifiserer du hvilke av virksomhetssidene du ønsker å selge på.
PT Construir um pequeno site do zero pode ser mais econômico a longo prazo se você planeja vender apenas um item, pois as plataformas de comércio eletrônico mencionadas acima custarão cerca de US $ 15 / mês.
NO Å bygge et lite nettsted fra bunnen av kan være mer kostnadseffektivt på lang sikt hvis du planlegger å selge bare én vare, da e-handelsplattformene nevnt ovenfor vil koste deg rundt $15/måned.
PT Udemy é uma das soluções mais simples para empreendedores que desejam vender educação online
NO Udemy er en av de enklere løsningene for gründere som ønsker å selge utdanning på nettet
PT Quanto ao efeito que os ePackets têm em seu próprio negócio, eles definitivamente abrem algumas possibilidades para você vender produtos da China ou de Hong Kong
NO Når det gjelder effekten som ePackets har på din egen virksomhet, åpner de definitivt noen muligheter for deg å droppe produkter fra Kina eller Hong Kong
PT Se você quer começar logo a usar uma boa VPN no seu dispositivo Android que também opere em outros sistemas operacionais, recomendamos a Surfshark.
NO Hvis du ønsker å komme raskt igang med en god VPN for din Android-enhet som også fungerer på andre operativsystemer, så anbefaler vi Surfshark.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
boa | god |
vpn | vpn |
dispositivo | enhet |
android | android |
que | som |
outros | andre |
surfshark | surfshark |
quer | ønsker |
a | med |
também | også |
PT Esse é um método simples de proteger seu Chromecast e começar a usar a internet livremente, sem restrições geográficas
NO Dette er en enkel metode for å sikre din Chromecast på, å starte og omgå geografiske restriksjoner
português | norueguês |
---|---|
um | en |
simples | enkel |
seu | din |
e | og |
começar | starte |
PT Você pode começar baixando o software ou gerando um número de conta
NO Du kan enten starte ved å laste ned programvaren eller å generere et kontonummer
português | norueguês |
---|---|
você | du |
começar | starte |
de | ved |
o software | programvaren |
ou | eller |
PT Passos para começar com a plataforma de pagamentos da Adyen e aumentar o seu negócio como nunca antes.
NO Fremgangsmåte for å komme i gang med Adyen som betalingsplattform og utvide virksomheten raskere enn noen gang.
português | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
e | og |
PT Para começar a processar pagamentos terá de falar com a nossa equipa para um aconselhamento personalizado e obter uma avaliação do seu negócio.
NO Når du er godkjent, kan du begynne å utforske funksjonene på plattformen og fullføre din første testbetaling.
português | norueguês |
---|---|
para | å |
e | og |
PT Começar é fácil. Crie uma conta e explore todas as ferramentas de que necessita para aumentar o seu negócio.
NO Det er enkelt å komme i gang. Opprett en konto og utforsk alle verktøyene du trenger for å utvide virksomheten din.
português | norueguês |
---|---|
conta | konto |
e | og |
todas | alle |
que | er |
PT É fácil começar com a Adyen. Dê uma vista de olhos abaixo e veja qual a opção certa para si.
NO Det er enkelt å komme i gang med Adyen. Ta en titt nedenfor og finn ut hvilket alternativ som passer best for deg.
português | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
e | og |
opção | alternativ |
PT Configurações avançadas ajudam na aplicação de seu robots.txt e sitemap.xml antes de começar o processo de crawling.
NO Avanserte innstillinger hjelper deg til å søke på dine robots.txt og sitemap.xml filer før søkeprosessen starter.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT Antes de começar uma análise, a ferramenta de crawl verifica diferentes versões do domínio principal e identifica qual deles possui um código de status HTTP 200.
NO Før du starter et søk, vil søkerobotens verktøy undersøke ulike versjoner av hjemmesiden og identifisere hvilke som har 200 http statuskode.
português | norueguês |
---|---|
ferramenta | verktøy |
do | av |
e | og |
qual | som |
PT Escolha uma das formas incluídas no criador de fluxogramas para começar a construir seu mapa mental.
NO Velg en av figurene som er inkludert i flytskjema-skaperen for å begynne å forme tankekartet ditt.
português | norueguês |
---|---|
escolha | velg |
seu | ditt |
PT Para usar o criador de fluxogramas, clique na guia Dados e escolha o ícone do fluxograma. Escolha uma forma para começar a construir o seu fluxograma.
NO For å bruke flytskjemaskaperen, klikk på fanen Data og velg flytskjema-ikonet. Velg en form for å begynne å forme flytskjemaet ditt.
português | norueguês |
---|---|
usar | bruke |
clique | klikk |
dados | data |
e | og |
escolha | velg |
fluxograma | flytskjema |
forma | form |
seu | ditt |
PT Basta escolher um dos nossos modelos pré-concebidos de forma impressionante para começar e personalizá-lo para se adequar ao seu tópico, marca ou área.
NO Bare velg en av våre praktfullt forhåndsdesignede maler for å starte med, og tilpass den til temaet ditt, merkevaren eller området ditt.
português | norueguês |
---|---|
modelos | maler |
começar | starte |
e | og |
ou | eller |
PT Crie um novo projeto dentro do painel de design da Visme e escolha um modelo de mapa ou uma tela em branco para começar.
NO Lag et nytt prosjekt inne i Vismes designdashbord og velg en mal for kart eller en tom bakgrunn for å komme i gang.
português | norueguês |
---|---|
novo | nytt |
projeto | prosjekt |
e | og |
escolha | velg |
modelo | mal |
mapa | kart |
ou | eller |
PT Antes de começar a usar o criador de mapas, tenha todos os seus valores de dados prontos em uma planilha em seu computador para copiar e colar facilmente.
NO Før du begynner å bruke kartskaperen, må du ha alle dataverdiene klare i et regneark på datamaskinen din for enkelt å kopiere og lime inn.
português | norueguês |
---|---|
usar | bruke |
e | og |
PT Capacite seus alunos a começar com um modelo para seus projetos também
NO Gi også studentene dine muligheten til å starte med en mal for prosjektene sine
português | norueguês |
---|---|
seus | sine |
começar | starte |
modelo | mal |
PT Começar com um modelo de e-book pode ser uma ótima maneira de tornar o processo de criação muito mais rápido
NO Å starte med en mal for e-bok kan være en fin måte å gjøre designprosessen mye raskere
português | norueguês |
---|---|
começar | starte |
modelo | mal |
pode | kan |
ser | være |
maneira | måte |
PT Essas pessoas fornecem as informações necessárias para você começar
NO Her gir de deg den informasjonen du trenger for å komme i gang
PT Adoraríamos explorar formas de como o podemos ajudar. Clique abaixo e iremos programar uma chamada para podermos começar.
NO Vi vil gjerne se på hvordan vi kan hjelpe deg. Klikk nedenfor for å avtale en telefonsamtale for å komme i gang.
português | norueguês |
---|---|
como | hvordan |
ajudar | hjelpe |
clique | klikk |
PT Desfrute de toda a flexibilidade oferecida por nossa solução: é só enviar o link pelo canal que você preferir e começar a receber os pagamentos de seus clientes, com toda a conveniência.
NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.
português | norueguês |
---|---|
nossa | oss |
link | lenke |
você | du |
receber | motta |
Mostrando 50 de 50 traduções