PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).
PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
português | holandês |
---|---|
maneira | manier |
produzir | produceren |
alimentos | voedsel |
impacto | impact |
humano | mens |
e | en |
possível | mogelijke |
usar | gebruikt |
PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
português | holandês |
---|---|
maneira | manier |
produzir | produceren |
alimentos | voedsel |
impacto | impact |
humano | mens |
e | en |
possível | mogelijke |
usar | gebruikt |
PT Os ciclos de faturamento são os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
NL Facturatiecycli zijn de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
português | holandês |
---|---|
cada | elke |
hostwinds | hostwinds |
PT Os ciclos de faturamento são os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
NL Facturatiecycli zijn de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
português | holandês |
---|---|
cada | elke |
hostwinds | hostwinds |
PT A Atlassian respeita as regras e as leis da jurisdição em que opera, bem como a privacidade e os direitos dos clientes
NL Atlassian respecteert de regels en wetten van het rechtsgebied waarin het actief is, evenals de privacy en rechten van onze klanten
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
privacidade | privacy |
clientes | klanten |
PT O Hostwinds fornece um sistema de suporte que respeita as necessidades e o conhecimento de nossos clientes para cada plano.Nós escamos nossos serviços e suporte para o nível de tarefas de nossos agentes de linha de frente
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
sistema | systeem |
necessidades | behoeften |
e | en |
conhecimento | kennis |
hostwinds | hostwinds |
clientes | klant |
PT O Hostwinds fornece um sistema de suporte que respeita as necessidades e o conhecimento de nossos clientes para cada plano.Nós escamos nossos serviços e suporte para o nível de tarefas de nossos agentes de linha de frente.
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
sistema | systeem |
necessidades | behoeften |
e | en |
conhecimento | kennis |
hostwinds | hostwinds |
clientes | klant |
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
português | holandês |
---|---|
particularmente | bijzonder |
ovhcloud | ovhcloud |
alojamento | hosting |
sistemas | systemen |
mercado | markt |
oferece | biedt |
PT Reconhecimento como uma empresa que respeita princípios sociais e ambientais.
NL De erkenning dat uw bedrijf zich houdt aan maatschappelijk en ecologisch verantwoorde principes.
português | holandês |
---|---|
reconhecimento | erkenning |
empresa | bedrijf |
princípios | principes |
e | en |
PT Uma cloud europeia que respeita os seus dados
NL Een Europese cloud, zodat uw gegevens gerespecteerd worden
português | holandês |
---|---|
uma | een |
cloud | cloud |
europeia | europese |
seus | uw |
PT Se a respeita, ele vai respeitar também sua visão e vai ouvi-la com atenção
NL Als hij je respecteert, zal hij ook je mening en gevoelens respecteren en zal hij de tijd nemen om naar je te luisteren
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Uma Internet Aberta só existirá com um mercado realmente competitivo que permite aos usuários escolher um ISP que respeita sua privacidade, oferecendo ao mesmo tempo um serviço excelente.
NL Een Open internet zal alleen bestaan met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.
português | holandês |
---|---|
internet | internet |
mercado | markt |
realmente | werkelijk |
competitivo | concurrerende |
usuários | gebruikers |
escolher | kiezen |
privacidade | privacy |
oferecendo | biedt |
excelente | uitstekende |
existir | bestaan |
permite | toestaat |
PT A Golden Frog é o último empreendimento criado por Ron e Carolyn, e está comprometida em desenvolver aplicativos e serviços que preservam uma experiência de internet aberta e segura, ao mesmo tempo que respeita a privacidade do usuário
NL Golden Frog is de nieuwste onderneming opgericht door Ron en Carolyn en is toegewijd aan het ontwikkelen van applicaties en diensten die een open en veilige internetervaring behouden met respect voor de privacy van gebruikers
português | holandês |
---|---|
último | nieuwste |
empreendimento | onderneming |
e | en |
desenvolver | ontwikkelen |
aplicativos | applicaties |
serviços | diensten |
segura | veilige |
privacidade | privacy |
usuário | gebruikers |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT O Giganews respeita sua privacidade. Nunca iremos vender sua informação a terceiros ou rastrear o que você baixou. Confiável desde 1994, o Giganews garante um serviço sem surpresas, mês a mês.
NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:
português | holandês |
---|---|
privacidade | privacy |
informação | informatie |
ou | of |
rastrear | bijhouden |
confiável | vertrouwd |
garante | garandeert |
serviço | service |
surpresas | verrassingen |
mês | maand |
giganews | giganews |
PT O porndiscountslive.com respeita e protege a privacidade e segurança dos nossos visitantes e membros.
NL porndiscountslive.com respecteert en beschermt de privacy en veiligheid van onze bezoekers en leden.
português | holandês |
---|---|
e | en |
protege | beschermt |
privacidade | privacy |
segurança | veiligheid |
nossos | onze |
visitantes | bezoekers |
membros | leden |
PT No que respeita ao tratamento dos seus dados pessoais pela AUTO1 European Cars, as cláusulas 8, 21 e 22 desta declaração de privacidade dos dados são aplicáveis em conformidade.
NL Clausules 8, 21 en 22 van deze verklaring met betrekking tot gegevensprivacy zijn bijgevolg van toepassing op de verwerking van uw persoonsgegevens door AUTO1 European Cars.
português | holandês |
---|---|
tratamento | verwerking |
e | en |
declaração | verklaring |
aplicáveis | van toepassing |
dados pessoais | persoonsgegevens |
european | european |
PT No que respeita ao tratamento dos seus dados pessoais pela AUTO1 European Cars, as cláusulas 8, 21 e 22 desta declaração de privacidade dos dados são aplicáveis em conformidade.
NL Clausules 8, 21 en 22 van deze verklaring met betrekking tot gegevensprivacy zijn bijgevolg van toepassing op de verwerking van uw persoonsgegevens door AUTO1 European Cars.
português | holandês |
---|---|
tratamento | verwerking |
e | en |
declaração | verklaring |
aplicáveis | van toepassing |
dados pessoais | persoonsgegevens |
european | european |
PT No que respeita ao tratamento dos seus dados pessoais pela AUTO1 European Cars, as cláusulas 8, 21 e 22 desta declaração de privacidade dos dados são aplicáveis em conformidade.
NL Clausules 8, 21 en 22 van deze verklaring met betrekking tot gegevensprivacy zijn bijgevolg van toepassing op de verwerking van uw persoonsgegevens door AUTO1 European Cars.
português | holandês |
---|---|
tratamento | verwerking |
e | en |
declaração | verklaring |
aplicáveis | van toepassing |
dados pessoais | persoonsgegevens |
european | european |
PT No que respeita ao tratamento dos seus dados pessoais pela AUTO1 European Cars, as cláusulas 8, 21 e 22 desta declaração de privacidade dos dados são aplicáveis em conformidade.
NL Clausules 8, 21 en 22 van deze verklaring met betrekking tot gegevensprivacy zijn bijgevolg van toepassing op de verwerking van uw persoonsgegevens door AUTO1 European Cars.
português | holandês |
---|---|
tratamento | verwerking |
e | en |
declaração | verklaring |
aplicáveis | van toepassing |
dados pessoais | persoonsgegevens |
european | european |
PT No que respeita ao tratamento dos seus dados pessoais pela AUTO1 European Cars, as cláusulas 8, 21 e 22 desta declaração de privacidade dos dados são aplicáveis em conformidade.
NL Clausules 8, 21 en 22 van deze verklaring met betrekking tot gegevensprivacy zijn bijgevolg van toepassing op de verwerking van uw persoonsgegevens door AUTO1 European Cars.
português | holandês |
---|---|
tratamento | verwerking |
e | en |
declaração | verklaring |
aplicáveis | van toepassing |
dados pessoais | persoonsgegevens |
european | european |
PT No que respeita ao tratamento dos seus dados pessoais pela AUTO1 European Cars, as cláusulas 8, 21 e 22 desta declaração de privacidade dos dados são aplicáveis em conformidade.
NL Clausules 8, 21 en 22 van deze verklaring met betrekking tot gegevensprivacy zijn bijgevolg van toepassing op de verwerking van uw persoonsgegevens door AUTO1 European Cars.
português | holandês |
---|---|
tratamento | verwerking |
e | en |
declaração | verklaring |
aplicáveis | van toepassing |
dados pessoais | persoonsgegevens |
european | european |
PT 4.1 No decorrer do uso dos serviços, o Adaface respeita a privacidade de todos os dados pessoais contidos nos dados do cliente e concorda em lidar com esses dados pessoais conforme estabelecido em nossa Política de Privacidade
NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
serviços | services |
adaface | adaface |
concorda | akkoord |
lidar | verwerken |
PT O Hostwinds fornece um sistema de suporte que respeita as necessidades e o conhecimento de nossos clientes para cada plano.Nós escamos nossos serviços e suporte para o nível de tarefas de nossos agentes de linha de frente
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
sistema | systeem |
necessidades | behoeften |
e | en |
conhecimento | kennis |
hostwinds | hostwinds |
clientes | klant |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
português | holandês |
---|---|
particularmente | bijzonder |
ovhcloud | ovhcloud |
alojamento | hosting |
sistemas | systemen |
mercado | markt |
oferece | biedt |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT ("ServiceNow" ou a "Empresa") respeita a privacidade dos visitantes do seu site (conforme definido na Declaração de Privacidade)
NL (“ServiceNow” of het “bedrijf”) respecteert de privacy van bezoekers van de website (zoals omschreven in onze privacyverklaring)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
ou | of |
empresa | bedrijf |
privacidade | privacy |
visitantes | bezoekers |
site | website |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT A Getty Images respeita o seu direito de decidir sobre a utilização e divulgação dos seus dados pessoais
NL Getty Images respecteert uw recht keuzes te maken over het gebruik en de mededeling van uw persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
images | images |
direito | recht |
e | en |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Uma Internet Aberta só existirá com um mercado realmente competitivo que permite aos usuários escolher um ISP que respeita sua privacidade, oferecendo ao mesmo tempo um serviço excelente.
NL Een Open internet zal alleen bestaan met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.
português | holandês |
---|---|
internet | internet |
mercado | markt |
realmente | werkelijk |
competitivo | concurrerende |
usuários | gebruikers |
escolher | kiezen |
privacidade | privacy |
oferecendo | biedt |
excelente | uitstekende |
existir | bestaan |
permite | toestaat |
PT A Golden Frog é o último empreendimento criado por Ron e Carolyn, e está comprometida em desenvolver aplicativos e serviços que preservam uma experiência de internet aberta e segura, ao mesmo tempo que respeita a privacidade do usuário
NL Golden Frog is de nieuwste onderneming opgericht door Ron en Carolyn en is toegewijd aan het ontwikkelen van applicaties en diensten die een open en veilige internetervaring behouden met respect voor de privacy van gebruikers
português | holandês |
---|---|
último | nieuwste |
empreendimento | onderneming |
e | en |
desenvolver | ontwikkelen |
aplicativos | applicaties |
serviços | diensten |
segura | veilige |
privacidade | privacy |
usuário | gebruikers |
PT A Atlassian respeita os regulamentos e as leis da jurisdição em que opera, bem como a privacidade e os direitos dos clientes
NL Atlassian respecteert de regels en wetten van het rechtsgebied waarin het actief is, evenals de privacy en rechten van onze klanten
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
privacidade | privacy |
clientes | klanten |
PT O Hostwinds fornece um sistema de suporte que respeita as necessidades e o conhecimento de nossos clientes para cada plano.Nós escamos nossos serviços e suporte para o nível de tarefas de nossos agentes de linha de frente.
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
sistema | systeem |
necessidades | behoeften |
e | en |
conhecimento | kennis |
hostwinds | hostwinds |
clientes | klant |
Mostrando 50 de 50 traduções