NL OVHcloud implementeert technische en organisatorische maatregelen om de gegevens, die door haar Europese klanten in de Europese Unie worden gehost, te beschermen tegen inmenging van niet-Europese autoriteiten
Traduzir "europese cloud" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "europese cloud" de holandês para português
Tradução de holandês para português de europese cloud
holandês
português
PT A OVHcloud implementa medidas técnicas e organizacionais destinadas a proteger os dados armazenados pelos seus clientes europeus no seio da União Europeia contra a ingerência de autoridades não europeias
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| implementeert | implementa |
| en | e |
| organisatorische | organizacionais |
| maatregelen | medidas |
| klanten | clientes |
| worden | é |
| beschermen | proteger |
| autoriteiten | autoridades |
| technische | técnicas |
NL Autoriteiten (overheid, administratie, justitie, enzovoorts) van landen buiten de Europese Unie kunnen verzoeken indienen om gegevens op te vragen die door een Europese OVHcloud-klant worden gehost in een datacenter binnen de Europese Unie
PT Autoridades terceiras (governamentais, administrativas, judiciais ou outras) podem solicitar à União Europeia a comunicação de dados alojados por um cliente europeu da OVHcloud num datacenter localizado no seio da União Europeia
| holandês | português |
|---|---|
| autoriteiten | autoridades |
| kunnen | podem |
| gegevens | dados |
| klant | cliente |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma "Organização de monitoramento" pela Comissão Europeia, para auxiliar os importadores de madeira da UE a cumprir o Regulamento da UE sobre a Madeira.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| europese | europeia |
| commissie | comissão |
| erkend | reconhecida |
| organisatie | organização |
| control | control |
| helpen | auxiliar |
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma "Organização de monitoramento" pela Comissão Europeia, para auxiliar os importadores de madeira da UE a cumprir o Regulamento da UE sobre a Madeira.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| europese | europeia |
| commissie | comissão |
| erkend | reconhecida |
| organisatie | organização |
| control | control |
| helpen | auxiliar |
NL OVHcloud implementeert technische en organisatorische maatregelen om de gegevens, die door haar Europese klanten in de Europese Unie worden gehost, te beschermen tegen inmenging van niet-Europese autoriteiten.
PT A OVHcloud implementa medidas técnicas e organizacionais destinadas a proteger os dados armazenados pelos seus clientes europeus no seio da União Europeia contra a ingerência de autoridades não europeias.
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| implementeert | implementa |
| en | e |
| organisatorische | organizacionais |
| maatregelen | medidas |
| klanten | clientes |
| worden | é |
| beschermen | proteger |
| autoriteiten | autoridades |
| technische | técnicas |
NL OVHcloud is niet onderworpen aan buiten-Europese wetten zoals de CLOUD Act en voldoet aan de AVG (GDPR) voor haar in de Europese Unie gehoste gegevens.
PT A OVHcloud não está sujeita a leis extraeuropeias como o Cloud Act, e cumpre o RGPD europeu para os seus dados alojados na União Europeia.
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| wetten | leis |
| cloud | cloud |
NL OVHcloud is niet onderworpen aan buiten-Europese wetten zoals de CLOUD Act en voldoet aan de AVG (GDPR) voor haar in de Europese Unie gehoste gegevens.
PT A OVHcloud não está sujeita a leis extraeuropeias como o Cloud Act, e cumpre o RGPD europeu para os seus dados alojados na União Europeia.
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| wetten | leis |
| cloud | cloud |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
| holandês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| en | e |
| of | ou |
| atlassian | atlassian |
| korting | desconto |
| work | work |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
| holandês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| en | e |
| of | ou |
| atlassian | atlassian |
| korting | desconto |
| work | work |
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
| holandês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| abonnement | assinaturas |
| premium | premium |
| aankoop | compra |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
| holandês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| en | e |
| of | ou |
| atlassian | atlassian |
| korting | desconto |
| work | work |
NL Alleen de oplossingen van uw bedrijf die het label "Open Trusted Cloud" gebruiken, moeten worden gehost bij OVHcloud, ongeacht of het cloudoplossingen voor Infrastructure as a Service, private cloud, baremetal cloud of public cloud zijn.
PT Apenas as soluções da sua empresa com o selo “Open Trusted Cloud” terão de ser alojadas na OVHcloud, quer se trate de serviços e soluções cloud IaaS (Infraestrutura como um Serviço) ou de cloud privada, bare metal ou cloud pública.
| holandês | português |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| infrastructure | infraestrutura |
| public | pública |
NL Als leider van de Europese cloud met een wereldwijde aanwezigheid is OVHcloud er vast van overtuigd dat een open en soevereine cloud van groot belang is en dat Open Source een belangrijke rol speelt in deze strategie
PT Enquanto líder da cloud europeia com presença mundial, a OVHcloud está profundamente convicta da importância de uma cloud aberta e soberana, bem como do lugar do Open Source nesta estratégia
| holandês | português |
|---|---|
| leider | líder |
| europese | europeia |
| cloud | cloud |
| wereldwijde | mundial |
| aanwezigheid | presença |
| ovhcloud | ovhcloud |
| en | e |
| groot | bem |
| belang | importância |
| source | source |
| strategie | estratégia |
NL Uw gegevens toevertrouwen aan een Europese speler in de cloud is een maat voor de beveiliging van uw gegevens. We hoeven niet aan wetten als de CLOUD Act te voldoen. Deze heeft dus geen invloed op uw bedrijf.
PT Confiar num interveniente europeu de cloud é uma garantia de segurança para os seus dados. Não estamos sujeitos a leis como o CLOUD Act e, por isso, a sua empresa não será afetada.
| holandês | português |
|---|---|
| europese | europeu |
| cloud | cloud |
| beveiliging | segurança |
| wetten | leis |
| bedrijf | empresa |
NL Door een Europese cloud-leverancier als OVHcloud te kiezen, weet u zeker dat uw gegevens gerespecteerd worden (AVG/GDPR) zonder risico op concurrentienadelen, wat het gevolg kan zijn van bepaalde wetten, zoals de Amerikaanse CLOUD Act.
PT Escolher um fornecedor de cloud europeu como a OVHcloud é a garantia do respeito pelos seus dados (RGPD), sem risco de falha concorrencial causada por legislações como a CLOUD Act americana.
| holandês | português |
|---|---|
| europese | europeu |
| ovhcloud | ovhcloud |
| kiezen | escolher |
| zonder | sem |
| risico | risco |
| amerikaanse | americana |
| cloud | cloud |
| leverancier | fornecedor |
NL Een betrouwbare Europese cloud, beschermd tegen de Cloud Act en volledig conform met de AVG (GDPR), wat de soevereiniteit van gegevens verzekert.
PT Uma cloud europeia de confiança, não vinculada ao Cloud Act e em conformidade total com o RGPD, que garante a soberania dos dados.
| holandês | português |
|---|---|
| betrouwbare | de confiança |
| europese | europeia |
| cloud | cloud |
| en | e |
| conform | conformidade |
| soevereiniteit | soberania |
| gegevens | dados |
NL Als leider van de Europese cloud met een wereldwijde aanwezigheid is OVHcloud er vast van overtuigd dat een open en soevereine cloud van groot belang is en dat Open Source een belangrijke rol speelt in deze strategie
PT Enquanto líder da cloud europeia com presença mundial, a OVHcloud está profundamente convicta da importância de uma cloud aberta e soberana, bem como do lugar do Open Source nesta estratégia
| holandês | português |
|---|---|
| leider | líder |
| europese | europeia |
| cloud | cloud |
| wereldwijde | mundial |
| aanwezigheid | presença |
| ovhcloud | ovhcloud |
| en | e |
| groot | bem |
| belang | importância |
| source | source |
| strategie | estratégia |
NL n het geval dat IP-anonimisering is geactiveerd op deze website, dan zal uw IP-adres worden ingekort binnen het gebied van de lidstaten van de Europese Unie of andere partijen deel uitmakend van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu
| holandês | português |
|---|---|
| geactiveerd | ativado |
| website | website |
| andere | outras |
| overeenkomst | acordo |
| economische | econômico |
| adres | endereço |
NL Jouw IP-adres wordt binnen de Europese Unie of andere leden van het Europese Economische Ruimte Akkoord , ingekort door Google voordat het naar de Verenigde Staten wordt verzonden
PT Seu endereço IP será abreviado pelo Google dentro da União Européia antes da transmissão para os Estados Unidos
| holandês | português |
|---|---|
| europese | européia |
| unie | união |
| verenigde | unidos |
| staten | estados |
| adres | endereço |
NL "Wij bij MADANA zien Octave Klaba als een Europese voortrekker in de cloudsector en betreffende Europese gegevenssoevereiniteit delen we dezelfde kernwaarden met OVHcloud." - citaat van Christian Junger (CEO & Co-Founder MADANA)
PT "Para MADANA, Octave Klaba é um visionário europeu no setor da cloud. Partilhamos os mesmos valores fundamentais com a OVHcloud quando se trata da soberania dos dados na Europa." - citação de Christian Junger (CEO e cofundador da MADANA)
| holandês | português |
|---|---|
| europese | europeu |
| en | e |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ceo | ceo |
| christian | christian |
NL We zijn een wereldwijde aanbieder van clouddiensten met een Europese afkomst en Europese waarden
PT Somos um fornecedor global de serviços cloud, com uma herança e valores europeus
| holandês | português |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| aanbieder | fornecedor |
| europese | europeus |
| en | e |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL De verordening geldt niet alleen voor Europese bedrijven maar ook voor bedrijven buiten dit gebied die persoonsgegevens van Europese burgers verwerken.
PT O regulamento abrange não somente qualquer empresa europeia, mas também qualquer empresa situada fora deste território, mas processando dados pessoais de cidadãos europeus.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresa |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| burgers | cidadãos |
| gebied | território |
NL Dit betekent dat het IP-adres van Google-gebruikers in de lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte hebben ondertekend, wordt verkort.
PT Isto significa que o endereço IP dos utilizadores da Google nos Estados Membros da União Europeia ou noutros estados signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu será reduzido.
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| overeenkomst | acordo |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| adres | endereço |
NL Gebruik Cookie Pro Banner in het Europese cookiebeleid om ervoor te zorgen dat uw website voldoet aan de vereisten van het Europese cookiesysteem door een banner weer te geven die gebruikers informeert over het gebruik van cookies.
PT Use o Cookie Pro Banner na política europeia de cookies para garantir que seu site atenda aos requisitos do sistema europeu de cookies exibindo um banner informando os usuários sobre o uso de cookies.
| holandês | português |
|---|---|
| banner | banner |
| zorgen | garantir |
| website | site |
| vereisten | requisitos |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL Jouw IP-adres wordt binnen de Europese Unie of andere leden van het Europese Economische Ruimte Akkoord , ingekort door Google voordat het naar de Verenigde Staten wordt verzonden
PT Seu endereço IP será abreviado pelo Google dentro da União Européia antes da transmissão para os Estados Unidos
| holandês | português |
|---|---|
| europese | européia |
| unie | união |
| verenigde | unidos |
| staten | estados |
| adres | endereço |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL U kunt hier de contactgegevens vinden voor de gegevensbeschermingautoriteiten in de Europese Economische Ruimte, Zwitserland en bepaalde niet‑Europese landen (inclusief de VS en Canada).
PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| economische | econômico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| bepaalde | alguns |
| inclusief | incluindo |
| canada | canadá |
NL We zijn een wereldwijde aanbieder van clouddiensten met een Europese afkomst en Europese waarden
PT Somos um fornecedor global de serviços cloud, com uma herança e valores europeus
| holandês | português |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| aanbieder | fornecedor |
| europese | europeus |
| en | e |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming
PT Transferimos dados pessoais do Espaço Económico Europeu e da Suíça para outros países, sendo que alguns deles foram considerados pela Comissão Europeia como não tendo um nível adequado de proteção de dados
| holandês | português |
|---|---|
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| economische | económico |
| ruimte | espaço |
| en | e |
| andere | outros |
| commissie | comissão |
| adequaat | adequado |
| niveau | nível |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
NL De verordening geldt niet alleen voor Europese bedrijven maar ook voor bedrijven buiten dit gebied die persoonsgegevens van Europese burgers verwerken.
PT O regulamento abrange não somente qualquer empresa europeia, mas também qualquer empresa situada fora deste território, mas processando dados pessoais de cidadãos europeus.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresa |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| burgers | cidadãos |
| gebied | território |
NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.
PT A Atlassian recolhe IVA de clientes da União Europeia que não tenham fornecido um número de identificação fiscal válido, de acordo com a legislação fiscal da UE.
| holandês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| btw | iva |
| klanten | clientes |
| europese | europeia |
| geldig | válido |
| verstrekt | fornecido |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
europese bankensector enige europese onderneming europese europese leider europese landen europese bedrijven europese unie oost europese europese organisaties europese commissie europese economische ruimte europese green deal europese hoofdkantoor europese klanten europese samenwerking europese landen en meeste europese europese commissie biedt europese markten europese speler europese netwerk europese richtlijn europese basis europese wetgever europese technologie europese cloudleider europese wetten europese hof europese programma europese markt europese leiders europese apparaten vooraanstaande europese europese partners europese parlement europese unie twee grootste europese cloudprovider europese cultuur europese norm europese textiel europese tour europese gerechten geserveerd europese zetel europese hoofdsteden sommige europese landen europese burgers europese prijzen europese provider enige europese binnenlandse en europeseTraduzir europese cloud para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe