PT Serviços que Salonized não gerou e / ou desenvolveu e que, portanto, pertencem ao Fornecedor estão sujeitos às condições do referido Fornecedor.
Traduzir "pertencem ao fornecedor" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pertencem ao fornecedor" de português para holandês
Traduções de pertencem ao fornecedor
"pertencem ao fornecedor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| fornecedor | aanbieder bedrijven bieden biedt de leverancier leverancier leveranciers provider verkoper |
Tradução de português para holandês de pertencem ao fornecedor
português
holandês
NL voor Diensten welke Salonized niet heeft gegenereerd en/of ontwikkeld en derhalve van de Leverancier zijn, gelden de voorwaarden van voornoemde Leverancier.
| português | holandês |
|---|---|
| serviços | diensten |
| e | en |
| desenvolveu | ontwikkeld |
| fornecedor | leverancier |
| condições | voorwaarden |
PT A conformidade PCI DSS aplica-se a toda a plataforma de pagamento eletrónico e é cumprida pelo comerciante, com base nos blocos de construção conformes PCI DSS que pertencem ao seu fornecedor de serviços
NL Het naleven van PCI DSS geldt voor het hele elektronische betalingsplatform en wordt door een ondernemer gerespecteerd door te vertrouwen op PCI DSS-compatibele bouwstenen, die verzorgd worden door zijn serviceprovider
| português | holandês |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| e | en |
PT A conformidade PCI DSS aplica-se a toda a plataforma de pagamento eletrónico e é cumprida pelo comerciante, com base nos blocos de construção conformes PCI DSS que pertencem ao seu fornecedor de serviços
NL Het naleven van PCI DSS geldt voor het hele elektronische betalingsplatform en wordt door een ondernemer gerespecteerd door te vertrouwen op PCI DSS-compatibele bouwstenen, die verzorgd worden door zijn serviceprovider
| português | holandês |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| e | en |
PT Quaisquer acordos contratuais firmados entre o usuário e um fornecedor terceirizado, por exemplo, através de sites ou banners conectados, resultam em uma relação contratual entre apenas esse usuário e o fornecedor terceirizado
NL Contractuele overeenkomsten die worden gesloten tussen de gebruiker en een derde partij, bijvoorbeeld via gelinkte websites of banners, resulteren alleen in een contractuele relatie tussen die gebruiker en de derde partij
| português | holandês |
|---|---|
| acordos | overeenkomsten |
| e | en |
| sites | websites |
| relação | relatie |
| é | worden |
PT Em poucos anos, a OVH trocou o estatuto de fornecedor local de serviços de alojamento no nordeste de França pelo de maior fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial cada vez maior.
NL In een paar jaar tijd heeft OVH zich ontwikkeld van een lokale hostingprovider in Noordoost-Frankrijk tot een van de grootste cloudproviders in Europa, met een steeds grotere wereldwijde aanwezigheid.
| português | holandês |
|---|---|
| frança | frankrijk |
| europeu | europa |
| presença | aanwezigheid |
PT Foi configurado por um fornecedor, fornecedor ou outro parceiro e você "PRECISA" de usá-lo.
NL Het is ingesteld door een leverancier, leverancier of andere partner en u "NODIG" om het te gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| configurado | ingesteld |
| fornecedor | leverancier |
| ou | of |
| outro | andere |
| parceiro | partner |
| e | en |
| precisa | nodig |
| usá-lo | gebruiken |
PT Os afiliados colocam um link do fornecedor (Movavi) nos seus recursos e recebem comissões pelas vendas dos produtos do fornecedor se as pessoas usarem o link para compras.
NL Partners plaatsen een link voor de leverancier (Movavi) in hun bronnen en ontvangen commissies voor de verkoop van de producten van de leverancier als mensen de link gebruiken voor hun aankopen.
| português | holandês |
|---|---|
| afiliados | partners |
| link | link |
| fornecedor | leverancier |
| recursos | bronnen |
| e | en |
| recebem | ontvangen |
| comissões | commissies |
| vendas | verkoop |
| se | als |
| pessoas | mensen |
| compras | aankopen |
PT Visualize e gerencie os serviços do fornecedor em um único espaço de trabalho. Com informações consolidadas sobre o desempenho do fornecedor, você pode tomar decisões orientadas por dados e maximizar o valor para sua organização.
NL Bekijk en beheer leveranciersservices vanuit een enkele workspace. Met geconsolideerde inzichten in leveranciersprestaties kunt u beslissingen nemen op basis van gegevens, en de waarde voor uw organisatie maximaliseren.
| português | holandês |
|---|---|
| visualize | bekijk |
| e | en |
| tomar | nemen |
| decisões | beslissingen |
| maximizar | maximaliseren |
| valor | waarde |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Avalie o desempenho do fornecedor com base em dados reais, não no relatório do fornecedor.
NL Evalueer de leveranciersprestatie op basis van daadwerkelijke gegevens, niet door de leverancier zelf aangedragen rapporten.
| português | holandês |
|---|---|
| fornecedor | leverancier |
| base | basis |
PT Os serviços do fornecedor estão sujeitos às condições desse fornecedor com disposições destes Termos e Condições Gerais e / ou o Acordo substituindo aqueles que desviar dessas condições
NL Op Diensten van de Leverancier zijn de voorwaarden van die Leverancier van toepassing, met terzijdestelling van de daarvan afwijkende bepalingen in deze Algemene Voorwaarden en/of Overeenkomst
| português | holandês |
|---|---|
| serviços | diensten |
| fornecedor | leverancier |
| e | en |
| gerais | algemene |
| ou | of |
| acordo | overeenkomst |
PT Os afiliados colocam um link do fornecedor (Movavi) nos seus recursos e recebem comissões pelas vendas dos produtos do fornecedor se as pessoas usarem o link para compras.
NL Partners plaatsen een link voor de leverancier (Movavi) in hun bronnen en ontvangen commissies voor de verkoop van de producten van de leverancier als mensen de link gebruiken voor hun aankopen.
| português | holandês |
|---|---|
| afiliados | partners |
| link | link |
| fornecedor | leverancier |
| recursos | bronnen |
| e | en |
| recebem | ontvangen |
| comissões | commissies |
| vendas | verkoop |
| se | als |
| pessoas | mensen |
| compras | aankopen |
PT Os afiliados colocam um link do fornecedor (Movavi) nos seus recursos e recebem comissões pelas vendas dos produtos do fornecedor se as pessoas usarem o link para compras.
NL Partners plaatsen een link voor de leverancier (Movavi) in hun bronnen en ontvangen commissies voor de verkoop van de producten van de leverancier als mensen de link gebruiken voor hun aankopen.
| português | holandês |
|---|---|
| afiliados | partners |
| link | link |
| fornecedor | leverancier |
| recursos | bronnen |
| e | en |
| recebem | ontvangen |
| comissões | commissies |
| vendas | verkoop |
| se | als |
| pessoas | mensen |
| compras | aankopen |
PT Em poucos anos, a OVH trocou o estatuto de fornecedor local de serviços de alojamento no nordeste de França pelo de maior fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial cada vez maior.
NL In een paar jaar tijd heeft OVH zich ontwikkeld van een lokale hostingprovider in Noordoost-Frankrijk tot een van de grootste cloudproviders in Europa, met een steeds grotere wereldwijde aanwezigheid.
| português | holandês |
|---|---|
| frança | frankrijk |
| europeu | europa |
| presença | aanwezigheid |
PT A implementação em um fornecedor de nuvem, como Amazon Web Service (AWS) ou Microsoft Azure, pode ser novidade para sua organização. Se você planeja usar um fornecedor de nuvem, a gente recomenda reservar um tempo adiantado para:
NL Implementatie op een cloudleverancier, zoals Amazon Web Service (AWS) of Microsoft Azure, kan nieuw zijn voor je organisatie. Als je van plan bent om een cloudleverancier te gebruiken, raden we je aan vooraf de tijd te nemen om:
| português | holandês |
|---|---|
| implementação | implementatie |
| amazon | amazon |
| web | web |
| service | service |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| organização | organisatie |
| planeja | plan |
| usar | gebruiken |
PT 1. Prepare o seu domínio para transferir. Vai ter de realizar cópia de todos os seus conteúdos e preparar uma transferência de domínio com o seu atual fornecedor. Deverá contactar o seu atual fornecedor para obter apoio.
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdos | inhoud |
| e | en |
| atual | huidige |
| fornecedor | provider |
| deverá | moet |
| contactar | contact |
PT Quando se trata de proteger a sua marca, precisa de compreender que a diferença entre um fornecedor médio de DMARC e um grande fornecedor reside nas características que eles lhe dão
NL Wanneer het aankomt op het beschermen van uw merk, moet u begrijpen dat het verschil tussen een gemiddelde DMARC provider en een geweldige ligt in welke features ze u geven
| português | holandês |
|---|---|
| proteger | beschermen |
| compreender | begrijpen |
| diferença | verschil |
| fornecedor | provider |
| médio | gemiddelde |
| e | en |
| grande | geweldige |
| características | features |
PT Para resumir: no formato em que os arquivos hospedados da F‑Secure ficam armazenados, não é possível descriptografá-los ou identificar a quem eles pertencem.
NL Kortom, door F‑Secure gehoste bestanden worden opgeslagen in een indeling die niet gedecodeerd kan worden en waarvan de eigenaar niet kan worden achterhaald.
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| hospedados | gehoste |
| secure | secure |
| armazenados | opgeslagen |
| possível | kan |
| f | f |
PT Sua arte e personagens pertencem a você. Crie e venda as suas revistas em quadrinhos e mantenha os seus direitos autorais.
NL Jouw ontwerpen en helden zijn van jou. Maak en verkoop je stripboek en behoud de rechten over het boek.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| venda | verkoop |
| direitos | rechten |
PT O resultado deste trabalho é uma tecnologia de tradução baseada em IA que reconhece milhares de caracteres chineses, assim como os kanji, o hiragana e o katakana do japonês, e é capaz de identificar o contexto ao qual as palavras e frases pertencem
NL Het resultaat is een vertaal-AI die bekend is met duizenden Chinese tekens en Japanse kanji, hiragana en katakana, en die de taalkundige context van woorden en zinnen kan herkennen
| português | holandês |
|---|---|
| resultado | resultaat |
| caracteres | tekens |
| e | en |
| capaz | kan |
| identificar | herkennen |
| contexto | context |
| palavras | woorden |
| frases | zinnen |
PT O uso deste recurso torna muito difícil para os não-correntistas fazer backup de dados que não pertencem a eles, pois eles não podem passar o sistema de autenticação em duas etapas sem acesso ao dispositivo relacionado.
NL Gebruik hiervan maakt het voor niet-accounthouders erg moeilijk om een back-up te maken van gegevens die niet van hen zijn, omdat ze het tweestaps-authenticatiesysteem niet kunnen passeren zonder toegang tot het gerelateerde apparaat.
| português | holandês |
|---|---|
| difícil | moeilijk |
| dados | gegevens |
| acesso | toegang |
| relacionado | gerelateerde |
PT Pertencem a vários setores e encontram-se em diferentes etapas da revolução dos dados
NL Deze komen uit veel verschillende sectoren en bevinden zich in verschillende fasen van de datarevolutie
| português | holandês |
|---|---|
| setores | sectoren |
| e | en |
PT Os direitos autorais do Pocket-lint (incluindo, sem limitação, texto, fotografias, gráficos e software) *, salvo indicação em contrário *, pertencem ou são licenciados aos editores da Pocket-lint Limited
NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited
| português | holandês |
|---|---|
| incluindo | inclusief |
| texto | tekst |
| e | en |
| software | software |
| são | is |
| editores | uitgevers |
PT Há um HDMI de tamanho completo, duas portas USB 3.2, um slot para cartão microSD e um fone de ouvido. Faltam apenas conectores que, francamente, não pertencem a um laptop como este em 2020, como uma porta Ethernet e um conector VGA.
NL Er is een full-size HDMI, twee USB 3.2-poorten, een microSD-kaartsleuf en een hoofdtelefoonaansluiting. Er ontbreken alleen connectoren die in 2020 eerlijk gezegd niet thuishoren op zon laptop, zoals een ethernetpoort en VGA-connector.
| português | holandês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| tamanho | size |
| completo | full |
| portas | poorten |
| usb | usb |
| conectores | connectoren |
| laptop | laptop |
PT Hoje, o hotel, o lago e o parque natural pertencem /á mesma área e oferecem ao hóspede uma experiência que nenhum outro localna Suíça pode oferecer
NL Tegenwoordig horen het hotel, het meer en het natuurpark samen en het biedt de gast een ervaring, die op geen enkele andere plaats in Zwitserland kan worden opgedaan
| português | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| e | en |
| experiência | ervaring |
| suíça | zwitserland |
| pode | kan |
PT Nem todos eles pertencem a todas as páginas da web, então essa não é necessariamente uma estatística alarmante.
NL Deze horen niet allemaal op elke webpagina, dus dit is niet per se een alarmerende statistiek.
| português | holandês |
|---|---|
| web | webpagina |
PT No entanto a existência do endereço de e-mail não prova que pertencem ao visitante
NL Echter bestaan van het e-mailadres niet bewijzen dat het behoren tot de gegeven bezoeker
| português | holandês |
|---|---|
| existência | bestaan |
| mailadres | |
| visitante | bezoeker |
PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
| português | holandês |
|---|---|
| imagem | afbeelding |
| ou | of |
| usuário | gebruiker |
| diferentes | verschillende |
| exibidos | weergegeven |
| sob | onder |
PT Um chamado "cookie" é armazenado no navegador do visitante do site, o que torna possível reconhecer o visitante quando ele visita sites que pertencem à rede de publicidade do Google
NL In de browser van de bezoeker van de website wordt een zogenaamde "cookie" opgeslagen, die het mogelijk maakt de bezoeker te herkennen wanneer deze websites bezoekt die tot het advertentienetwerk van Google behoren
| português | holandês |
|---|---|
| armazenado | opgeslagen |
| navegador | browser |
| visitante | bezoeker |
| possível | mogelijk |
| reconhecer | herkennen |
PT Em outubro de 2021, havia seis rovers no Planeta Vermelho. Cinco deles (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity e Perseverance) pertencem à NASA e um (Zhurong) à Agência Espacial Nacional da China.
NL Op het moment van schrijven in oktober 2021 zijn er zes rovers op de rode planeet. Vijf daarvan (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity en Perseverance) zijn eigendom van NASA en één (Zhurong) is van het Chinees nationaal ruimteagentschap.
| português | holandês |
|---|---|
| outubro | oktober |
| planeta | planeet |
| vermelho | rode |
| e | en |
| nacional | nationaal |
| nasa | nasa |
PT Todas as outras marcas registadas pertencem aos seus respetivos detentores.
NL Alle overige handelsmerken zijn eigendom van de desbetreffende eigenaars.
| português | holandês |
|---|---|
| marcas | handelsmerken |
| seus | zijn |
| outras | overige |
PT Estudos mostraram que os candidatos geralmente são selecionados por sistemas de rastreamento de candidatos baseados em IA e por recrutadores humanos inconscientemente, porque pertencem a uma determinada raça, têm um determinado histórico ou gênero
NL Studies hebben aangetoond dat kandidaten vaak onbewust worden gescreend door op AI gebaseerde sollicitantenvolgsystemen en door menselijke recruiters, omdat ze tot een bepaald ras behoren, een bepaalde achtergrond of geslacht hebben
| português | holandês |
|---|---|
| estudos | studies |
| candidatos | kandidaten |
| geralmente | vaak |
| baseados | gebaseerde |
| e | en |
| recrutadores | recruiters |
| raça | ras |
| ou | of |
| gênero | geslacht |
PT Nem todos eles pertencem a todas as páginas da web, então essa não é necessariamente uma estatística alarmante.
NL Deze horen niet allemaal op elke webpagina, dus dit is niet per se een alarmerende statistiek.
| português | holandês |
|---|---|
| web | webpagina |
PT Há um HDMI de tamanho completo, duas portas USB 3.2, um slot para cartão microSD e um fone de ouvido. Faltam apenas conectores que, francamente, não pertencem a um laptop como este em 2020, como uma porta Ethernet e um conector VGA.
NL Er is een full-size HDMI, twee USB 3.2-poorten, een microSD-kaartsleuf en een hoofdtelefoonaansluiting. Er ontbreken alleen connectoren die in 2020 eerlijk gezegd niet thuishoren op zon laptop, zoals een ethernetpoort en VGA-connector.
| português | holandês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| tamanho | size |
| completo | full |
| portas | poorten |
| usb | usb |
| conectores | connectoren |
| laptop | laptop |
PT Os direitos autorais do Pocket-lint (incluindo, sem limitação, texto, fotografias, gráficos e software) *, salvo indicação em contrário *, pertencem ou são licenciados aos editores da Pocket-lint Limited
NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited
| português | holandês |
|---|---|
| incluindo | inclusief |
| texto | tekst |
| e | en |
| software | software |
| são | is |
| editores | uitgevers |
PT Todas as outras marcas registadas pertencem aos seus respetivos detentores.
NL Alle overige handelsmerken zijn eigendom van de desbetreffende eigenaars.
| português | holandês |
|---|---|
| marcas | handelsmerken |
| seus | zijn |
| outras | overige |
PT Pertencem a vários setores e encontram-se em diferentes etapas da revolução dos dados
NL Deze komen uit veel verschillende sectoren en bevinden zich in verschillende fasen van de datarevolutie
| português | holandês |
|---|---|
| setores | sectoren |
| e | en |
PT As curvas até a borda de um aparelho Galaxy agora são familiares: elas pertencem, mesmo que pessoas como OnePlus e Huawei as tenham adotado em projetos recentes.
NL De rondingen naar de rand van een Galaxy-toestel zijn inmiddels bekend: ze horen er thuis, ook al hebben OnePlus en Huawei ze allebei overgenomen in recente ontwerpen.
| português | holandês |
|---|---|
| borda | rand |
| aparelho | toestel |
| oneplus | oneplus |
| e | en |
| huawei | huawei |
| projetos | ontwerpen |
| recentes | recente |
PT Pode nos contatar diretamente em qualquer momento para rever ou cancelar as informações que mantemos que pertencem a você e sua conta. Por favor envie e-mail para support@getmailbird.com.
NL Je kunt altijd direct contact met ons opnemen om te bekijken welke informatie we hebben die betrekking heeft op jouw account of om je af te melden. Stuur een e-mail naarsupport@getmailbird.com.
| português | holandês |
|---|---|
| contatar | contact |
| informações | informatie |
| conta | account |
| envie | stuur |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pertencem lhe pertencem eles pertencem pertencem a eles toshiharu izuno pertencem pertencem a vários frases pertencem fornecedor maior fornecedor primeiro fornecedor fornecedor líder fornecedor durante principal fornecedor grande fornecedor único fornecedor novo fornecedor fornecedor e outro fornecedor qual fornecedor fornecedor global fornecedor lançar fornecedor principal fornecedor único fornecedor profissional e fornecedor enquanto fornecedor fornecedor terceirizado próprio fornecedor fornecedor através fornecedor de mapas fornecedor vai tornar fornecedor fornecedor líder mundial fornecedor europeu fornecedor mundial fornecedor local fornecedor fora fornecedor capaz primeiro fornecedor europeu fornecedor desde fornecedor deve fornecedor cloud ha um fornecedor fornecedor de software fornecedor de firewall fornecido pelo fornecedor escolher um fornecedor utilização do fornecedor fornecedor os custos fornecedor cloud fiável
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe