Traduzir "fortemente controlado" para holandês

PT Em sua configuração padrão, os chutes de bateria podem ser sentidos, enquanto o baixo é fortemente controlado, mas proeminente

• configuração padrão
• chutes de bateria
• sentidos
• enquanto o baixo
• fortemente controlado
• proeminente

PT Em sua configuração padrão, os chutes de bateria podem ser sentidos, enquanto o baixo é fortemente controlado, mas proeminente

• configuração padrão
• chutes de bateria
• sentidos
• enquanto o baixo
• fortemente controlado
• proeminente

PT Pessoas que querem exploram conceitos, estilos e ideias diferentes. Recomendamos fortemente para Design de logo entre outros designs. Tudo começa com o design que você precisa.

• querem exploram conceitos
• estilos
• ideias diferentes

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

• mês
• GB
• nós pedimos fortemente
• adicione este serviço

PT Aconselhamos fortemente contra o uso de backups que não estão protegidos

• Aconselhamos fortemente contra
• uso de backups
• protegidos

PT A seguir, recomenda-se fortemente uma checklist de migração, de forma a assegurar que os dados ficam protegidos em cada etapa do processo, mas também para evitar ao máximo os períodos de interrupção do serviço

• seguir
• migração
• etapa do processo
• evitar ao máximo
• períodos de interrupção
• serviço

PT Ela está vivendo uma vida reclusa em uma casa fortemente fortificada

• Ela está vivendo
• casa fortemente fortificada

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

• PlayFair foi criado
• autor anônimo
• construído pelo autor
• Jon Lech Johansen
• DeCSS
• lançado em janeiro

PT Como o próprio nome sugere, o lago é fortemente salinado e os níveis de concentração de sal em diferentes partes do lago dão é suas cores distintas

• próprio nome sugere
• lago é fortemente
• níveis de concentração
• sal em diferentes
• lago dão é
• cores distintas

PT Então, eu sugiro fortemente que você experimente os dois

• Então
• eu sugiro fortemente
• experimente os dois

PT Atualmente, a organização está promovendo fortemente suas orientações sobre a Houseparty , explicando que o trabalho com a indústria, o governo e as escolas para fornecer essas orientações.

• Atualmente
• organização está promovendo
• indústria
• governo
• escolas para fornecer

PT É algo que você sente tão apaixonada e fortemente? Você pode ficar por trás desse período de tempo e também pode reunir uma equipe de pessoas ao redor.

• sente tão apaixonada
• fortemente
• ficar por trás
• reunir uma equipe

PT Ele foi fortemente testado em iPhones e iPads, e achamos que é bem legal

• Ele foi fortemente
• iPhones
• iPads
• achamos que é
• legal

PT O registro incorreto desses dados é comum o suficiente para que eles promovam fortemente seu " processo de relatório TAC / IMEI não conforme ".

• registro incorreto desses
• eles promovam fortemente
• processo de relatório
• IMEI não conforme

PT Os alto-falantes dependem fortemente do Dolby Atmos DSP

• alto-falantes dependem fortemente
• Dolby Atmos DSP

PT No coração de Grisões é possível encontrar uma maravilhosa paisagem natural que foi fortemente marcada pela cultura de Walser

• coração de Grisões
• Walser

PT Zermatt fica aos pés do Matterhorn, e seu desenvolvimento como centro turístico está fortemente ligado à famosa montanha.

• Matterhorn
• desenvolvimento como centro
• está fortemente ligado
• famosa

PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”

• abordagem fortemente apoiada
• Soundtrap
• ajuda a pôr
• fim à mentalidade
• 'me dê tudo
• mastigado'
• obriga os alunos
• pensar
• criar por conta

PT Podem ser necessários assentos limitados, devido às diretrizes da Covid, por isso recomendamos fortemente a compra de ingressos com antecedência. Todas as performances são realizadas em inglês

• necessários assentos limitados
• devido às diretrizes
• Covid
• ingressos com antecedência
• performances são realizadas
• inglês

PT Ele joga o cartão de estilo fortemente, em detrimento da praticidade - o porta-malas de 505 litros é 40 litros menor do que o Q5.

• estilo fortemente
• detrimento da praticidade
• porta-malas de litros

PT Messier 71 é outro aglomerado globular - uma coleção de estrelas fortemente ligadas pela gravidade.

• Messier é outro
• globular
• coleção de estrelas

PT "Você já deveria ter proteção antivírus e programas do tipo, nós recomendamos fortemente a verificação regular do seu PC por infecções, através de uma ferramenta antimalware

• deveria ter proteção
• programas do tipo
• nós recomendamos fortemente
• PC por infecções
• antimalware

PT Essa guarnição externa contrasta fortemente, é preciso dizer, com uma seção central da parte traseira que realmente se destaca mais do que as partes traseiras da maioria dos relógios modernos

• Essa guarnição externa
• fortemente
• é preciso dizer
• traseira que realmente
• relógios modernos

PT O conceito de veículos aéreos não tripulados, na verdade, se originou em 1849. Com a ideia dos UAVs sendo fortemente investidos durante os primeiros anos de 1900 em diante.

• conceito de veículos
• tripulados
• verdade
• ideia dos UAVs
• fortemente investidos durante

PT Três variantes do Pixel 5a apareceram na FCC, o que sugere fortemente que não demorará muito para que ele seja lançado no mercado.

• apareceram na FCC
• ele seja lançado

PT Em locais onde redes sociais são fortemente monitoradas, as melhores VPNs para o Facebook são aquelas que seguem uma política sem registros, como a NordVPN

• locais onde redes
• fortemente monitoradas
• Facebook são aquelas
• seguem uma política
• registros
• NordVPN

PT Recomendo fortemente o treinamento da The Gap Partnership a todos que desejam obter uma visão holística dos negócios e sentem que é hora de ser desafiado. 

• The Gap Partnership
• holística dos negócios
• sentem que é
• desafiado

PT Contabilidade financeira e serviços financeiros são as áreas de financiamento que dependem fortemente e também se beneficiam das planilhas do Excel mais. Você pode realizar modelagem complexa em minutos com o uso do Excel.

• Contabilidade financeira
• financiamento que dependem
• beneficiam das planilhas
• realizar modelagem complexa

PT A Adaface investiu fortemente na construção de uma equipe de segurança robusta, que pode lidar com uma variedade de problemas - tudo, desde a detecção de ameaças para construir novas ferramentas

• Adaface investiu fortemente
• segurança robusta
• problemas
• tudo
• desde a detecção
• ameaças para construir
• ferramentas

PT Os próprios quebra-cabeças de código são fortemente tendenciosos para candidatos com educação formal em ciência da computação

• computação

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

• mês
• GB
• nós pedimos fortemente
• adicione este serviço

PT "Você já deveria ter proteção antivírus e programas do tipo, nós recomendamos fortemente a verificação regular do seu PC por infecções, através de uma ferramenta antimalware

• deveria ter proteção
• programas do tipo
• nós recomendamos fortemente
• PC por infecções
• antimalware

PT A seguir, recomenda-se fortemente uma checklist de migração, de forma a assegurar que os dados ficam protegidos em cada etapa do processo, mas também para evitar ao máximo os períodos de interrupção do serviço

• seguir
• migração
• etapa do processo
• evitar ao máximo
• períodos de interrupção
• serviço

PT Os alto-falantes dependem fortemente do Dolby Atmos DSP

• alto-falantes dependem fortemente
• Dolby Atmos DSP

PT Mas ser capaz de fotografar facilmente, mesmo em assuntos fortemente iluminados, é ótimo.

• capaz de fotografar
• assuntos fortemente iluminados
• é

PT O Helpshift é uma plataforma digital de atendimento ao cliente que integra fortemente mensagens, automação, bots e inteligência artificial (IA). Oferece atendimento personalizado e escalável ao

• digital de atendimento
• cliente que integra
• mensagens
• automação
• bots
• inteligência artificial
• IA
• Oferece atendimento personalizado

PT O Helpshift é uma plataforma digital de atendimento ao cliente que integra fortemente mensagens, automação, bots e inteligência artificial (IA). Oferece atendimento personalizado e escalável ao

• digital de atendimento
• cliente que integra
• mensagens
• automação
• bots
• inteligência artificial
• IA
• Oferece atendimento personalizado

PT Eu recomendo fortemente para qualquer pessoa que precise de um e-Visa

• Eu recomendo fortemente
• e-Visa

PT Cuidar dos nossos clientes é a nossa primeira prioridade. Assim, estamos a investir fortemente para assegurar que o apoio necessário seja prestado aos nossos clientes no local.

• Cuidar dos nossos
• é a nossa
• prioridade
• estamos a investir
• necessário seja prestado

PT Portanto, você deve ter visto que nossa lista se baseia fortemente nas opções intra-auriculares, mas deve-se dizer que, se você tem um sentimento específico sobre que tipo de fones de ouvido deseja usar, deve acompanhá-los

• Portanto
• deve ter visto
• fortemente nas opções
• tipo de fones
• ouvido deseja usar
• deve acompanhá-los

PT A aprendizagem baseada em projetos, uma abordagem fortemente apoiada pelo Soundtrap, ajuda a pôr um fim à mentalidade do 'me dê tudo pronto e mastigado' e obriga os alunos a pensar e criar por conta própria.”

• abordagem fortemente apoiada
• Soundtrap
• ajuda a pôr
• fim à mentalidade
• 'me dê tudo
• mastigado'
• obriga os alunos
• pensar
• criar por conta

PT Podem ser necessários assentos limitados, devido às diretrizes da Covid, por isso recomendamos fortemente a compra de ingressos com antecedência. Todas as performances são realizadas em inglês

• necessários assentos limitados
• devido às diretrizes
• Covid
• ingressos com antecedência
• performances são realizadas
• inglês

PT Ele joga o cartão de estilo fortemente, em detrimento da praticidade - o porta-malas de 505 litros é 40 litros menor do que o Q5.

• estilo fortemente
• detrimento da praticidade
• porta-malas de litros

PT O controle de cruzeiro, a faixa de rodagem e o aumento / redução de volume estão convenientemente posicionados no volante - o que explica por que o botão de volume físico está posicionado tão fortemente em direção ao lado do passageiro.

• controle de cruzeiro
• faixa de rodagem
• aumento
• redução de volume
• botão de volume
• está posicionado tão
• direção ao lado

PT Seu trabalho é fortemente influenciado por seu avô, um ex-piloto da Segunda Guerra e artesão criativo com talento especial para o desenho, e pela beleza industrial da Holanda, país onde foi morar com sua família

• trabalho é fortemente
• avô
• ex-piloto da Segunda
• família

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

• mês
• GB
• nós pedimos fortemente
• adicione este serviço

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

• mês
• GB
• nós pedimos fortemente
• adicione este serviço

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

• mês
• GB
• nós pedimos fortemente
• adicione este serviço

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

• mês
• GB
• nós pedimos fortemente
• adicione este serviço

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

• mês
• GB
• nós pedimos fortemente
• adicione este serviço