PT Com vistas impressionantes do mar, subidas difíceis e floresta densa, é um desafio se sair bem nesta rota
Traduzir "floresta densa" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "floresta densa" de português para holandês
Tradução de português para holandês de floresta densa
português
holandês
NL Deze route met een indrukwekkend uitzicht op zee, lastige beklimmingen en prachtige bossen is een van de mooiste routes die er bestaan
| português | holandês |
|---|---|
| vistas | uitzicht |
| impressionantes | indrukwekkend |
| mar | zee |
| e | en |
| é | is |
PT E isso pode ser uma experiência um pouco estressante quando o aviso de bateria fraca começa a apitar com o drone a uma certa distância, pairando sobre uma floresta densa.
NL En dat kan een ietwat zenuwslopende ervaring zijn wanneer de waarschuwing voor een bijna lege batterij naar je begint te piepen met de drone een eindje verderop, zwevend boven een dicht bos.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| experiência | ervaring |
| aviso | waarschuwing |
| bateria | batterij |
| começa | begint |
| drone | drone |
| floresta | bos |
PT reflexão Ecossistema dom Flor produzir Floresta fechar-se flores silvestres Rocha madeira campo flora fauna montanha floresta baía Por do sol azul animais selvagens céu nuvem mar inverno animal folha Prado vermelho neve onda região selvagem
NL tak dier schemer natuur ontwerp architectuur zoogdier verlichting bloem veld- waterlichaam materiaal mijlpaal stadsgezicht horizon persoon zomer gras baai rots leefgebied terrein sneeuw wit monochroom licht facade nacht meer blauw
PT Na rede de transporte mais densa do mundo, os trens funcionam como um relógio: em todas as rotas, eles partem sempre no mesmo minuto, após cada hora e hora e meia.
NL Op het dichtste openbaarvervoernet van de wereld rijden de treinen volgens vast patroon: altijd op dezelfde minuut na elk heel en/of half uur, op alle trajecten.
| português | holandês |
|---|---|
| mundo | wereld |
| trens | treinen |
| sempre | altijd |
| minuto | minuut |
| após | na |
| e | en |
| meia | half |
PT Destina-se a áreas centrais da cidade onde é necessária uma cobertura densa / alta capacidade.
NL Het is voor centrale stadsgebieden waar een hoge capaciteit/dichte dekking vereist is.
| português | holandês |
|---|---|
| centrais | centrale |
| é | is |
| cobertura | dekking |
| alta | hoge |
| capacidade | capaciteit |
PT O ouro é um precious metal, que é densa, metal de transição amarelo-avermelhado que? pertence aos elementos do Grupo 11
NL Gold is een precious metal, die is dicht, rood-geel overgangsmetaal dat? behoort tot de groep 11 elementen
| português | holandês |
|---|---|
| pertence | behoort |
| elementos | elementen |
| ouro | gold |
| metal | metal |
PT É para áreas centrais da cidade onde é necessária alta capacidade/cobertura densa.
NL Het is voor centrale stadsgebieden waar een hoge capaciteit/dichte dekking vereist is.
| português | holandês |
|---|---|
| centrais | centrale |
| onde | waar |
| é | is |
| alta | hoge |
| capacidade | capaciteit |
| cobertura | dekking |
PT O ouro é um precious metal, que é densa, metal de transição amarelo-avermelhado que? pertence aos elementos do Grupo 11
NL Gold is een precious metal, die is dicht, rood-geel overgangsmetaal dat? behoort tot de groep 11 elementen
| português | holandês |
|---|---|
| pertence | behoort |
| elementos | elementen |
| ouro | gold |
| metal | metal |
PT Na rede de transporte mais densa do mundo, os trens funcionam como um relógio: em todas as rotas, eles partem sempre no mesmo minuto, após cada hora e hora e meia.
NL Op het dichtste openbaarvervoernet van de wereld rijden de treinen volgens vast patroon: altijd op dezelfde minuut na elk heel en/of half uur, op alle trajecten.
| português | holandês |
|---|---|
| mundo | wereld |
| trens | treinen |
| sempre | altijd |
| minuto | minuut |
| após | na |
| e | en |
| meia | half |
PT Investimos o dobro do necessário para combater nosso uso estimado de carbono para o plantio de 2020, com a ajuda do Forest Carbon , em torno de 2.070 árvores em Lowther, Cumbria, como parte do Código de Carbono da Floresta .
NL We hebben het dubbele geïnvesteerd van wat we nodig hebben om ons geschatte koolstofgebruik voor 2020-aanplant tegen te gaan, met de hulp van Forest Carbon , ongeveer 2.070 bomen in Lowther, Cumbria als onderdeel van de Woodland Carbon Code .
| português | holandês |
|---|---|
| dobro | dubbele |
| necessário | nodig |
| estimado | geschatte |
| carbono | carbon |
| ajuda | hulp |
| árvores | bomen |
| código | code |
PT Este quinto filme mostra seu corpo sendo levado até um riacho, onde um homem que mora sozinho na floresta o encontra
NL In deze vijfde film spoelt zijn lichaam aan in een kreek, waar een man die alleen in het bos woont hem vindt
| português | holandês |
|---|---|
| filme | film |
| corpo | lichaam |
| homem | man |
| mora | woont |
| floresta | bos |
| encontra | vindt |
PT Lá em cima das montanhas, onde a lua e as estrelas brilham com mais claridade, à beira de lago tranquilo ou junto a uma floresta isolada: Refúgios de Inverno
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
| português | holandês |
|---|---|
| montanhas | bergen |
| e | en |
| ou | of |
| inverno | winter |
PT papel de parede de art deco de floresta tropical. costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno. ilustração vetorial. Vetor Pro
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
| português | holandês |
|---|---|
| floresta | bos |
| tropical | tropisch |
| e | en |
| folha | blad |
| fundo | achtergrond |
| moderno | trendy |
| papel de parede | behang |
PT bela floresta de outono em dia ensolarado 1320369 Foto de stock no Vecteezy
NL prachtige herfst bos op zonnige dag 1320369 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| floresta | bos |
| outono | herfst |
| dia | dag |
PT bela floresta de outono em dia ensolarado Foto Pro
NL prachtige herfst bos op zonnige dag Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| floresta | bos |
| outono | herfst |
| dia | dag |
| foto | foto |
PT paisagem de floresta de outono com cores de outono 3096819 Vetor no Vecteezy
NL herfstboslandschap met herfstkleuren 3096819 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT paisagem de floresta de outono com cores de outono Vetor grátis
NL herfstboslandschap met herfstkleuren Gratis Vector
| português | holandês |
|---|---|
| vetor | vector |
| grátis | gratis |
PT caminho escuro em uma floresta nublada de outono 2437120 Foto de stock no Vecteezy
NL donker pad in een mistig herfstbos 2437120 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| caminho | pad |
| escuro | donker |
PT caminho escuro em uma floresta nublada de outono Foto gratuita
NL donker pad in een mistig herfstbos Gratis Foto
| português | holandês |
|---|---|
| caminho | pad |
| escuro | donker |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT linda floresta com árvores altas 1369977 Foto de stock no Vecteezy
NL prachtig bos met hoge bomen 1369977 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| linda | prachtig |
| floresta | bos |
| árvores | bomen |
| altas | hoge |
PT árvore coberta de musgo em uma floresta 2076673 Foto de stock no Vecteezy
NL met mos bedekte boom in een bos 2076673 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| árvore | boom |
| floresta | bos |
PT árvore coberta de musgo em uma floresta Foto gratuita
NL met mos bedekte boom in een bos Gratis Foto
| português | holandês |
|---|---|
| árvore | boom |
| floresta | bos |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT linda floresta com árvores altas Foto gratuita
NL prachtig bos met hoge bomen Gratis Foto
| português | holandês |
|---|---|
| linda | prachtig |
| floresta | bos |
| árvores | bomen |
| altas | hoge |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
| com | met |
PT estrada de terra pela floresta verde 1248457 Foto de stock no Vecteezy
NL onverharde weg door groen bos 1248457 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| floresta | bos |
| verde | groen |
PT bela cachoeira na floresta 1318590 Foto de stock no Vecteezy
NL prachtige waterval in het bos 1318590 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| cachoeira | waterval |
| floresta | bos |
PT floresta de palmeiras verdes na mucura da ilha colombiana 1319162 Foto de stock no Vecteezy
NL groen palmbos in mucura van het Colombiaanse eiland 1319162 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| verdes | groen |
| ilha | eiland |
PT floresta de palmeiras verdes na mucura da ilha colombiana Foto Pro
NL groen palmbos in mucura van het Colombiaanse eiland Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| verdes | groen |
| ilha | eiland |
| foto | foto |
PT floresta tropical de folhas brilhando no fundo escuro 2467647 Foto de stock no Vecteezy
NL tropisch bladbos dat op de donkere achtergrond gloeit 2467647 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| tropical | tropisch |
| fundo | achtergrond |
| escuro | donkere |
| de | dat |
PT floresta tropical de folhas brilhando no fundo escuro Foto Pro
NL tropisch bladbos dat op de donkere achtergrond gloeit Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| tropical | tropisch |
| fundo | achtergrond |
| escuro | donkere |
| foto | foto |
PT floresta de pinheiros de inverno com neve 705046 Foto de stock no Vecteezy
NL winter dennenbos met sneeuw 705046 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| inverno | winter |
| neve | sneeuw |
PT floresta de pinheiros de inverno com neve Foto Pro
NL winter dennenbos met sneeuw Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| inverno | winter |
| neve | sneeuw |
| foto | foto |
PT o minério do rio na Suécia fluindo por uma floresta verde 2316267 Foto de stock no Vecteezy
NL het riviererts in zweden stroomt door een groen bos 2316267 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| suécia | zweden |
| floresta | bos |
| verde | groen |
PT o minério do rio na Suécia fluindo por uma floresta verde Foto Pro
NL het riviererts in zweden stroomt door een groen bos Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| suécia | zweden |
| floresta | bos |
| verde | groen |
| foto | foto |
PT folhas de broto de planta jovem semeando na floresta 3317236 Foto de stock no Vecteezy
NL knop bladeren van jonge plant zaaien in bos 3317236 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| folhas | bladeren |
| planta | plant |
| jovem | jonge |
| floresta | bos |
PT aurora boreal sobre uma floresta de pinheiros na neve 2911590 Foto de stock no Vecteezy
NL aurora borealis over dennenbos op sneeuw 2911590 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| neve | sneeuw |
PT aurora boreal sobre uma floresta de pinheiros na neve Foto Pro
NL aurora borealis over dennenbos op sneeuw Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| neve | sneeuw |
| foto | foto |
PT vista aérea da floresta tropical 1862357 Foto de stock no Vecteezy
NL luchtfoto van actueel regenwoud 1862357 Stockfoto
PT vista aérea da floresta tropical Foto gratuita
NL luchtfoto van actueel regenwoud Gratis Foto
| português | holandês |
|---|---|
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT cena outonal na floresta 2037849 Foto de stock no Vecteezy
NL herfstscène in het bos 2037849 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| floresta | bos |
PT passarela de madeira no lago com cenário natural do pôr do sol e a silhueta da floresta no fundo 2382815 Foto de stock no Vecteezy
NL houten loopbrug in het meer met natuurlijk landschap van zonsondergang en silhouet van bos op achtergrond 2382815 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| lago | meer |
| cenário | landschap |
| natural | natuurlijk |
| e | en |
| silhueta | silhouet |
| floresta | bos |
| fundo | achtergrond |
| pôr do sol | zonsondergang |
PT passarela de madeira no lago com cenário natural do pôr do sol e a silhueta da floresta no fundo Foto gratuita
NL houten loopbrug in het meer met natuurlijk landschap van zonsondergang en silhouet van bos op achtergrond Gratis Foto
| português | holandês |
|---|---|
| lago | meer |
| cenário | landschap |
| natural | natuurlijk |
| e | en |
| silhueta | silhouet |
| floresta | bos |
| fundo | achtergrond |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
| pôr do sol | zonsondergang |
PT ponte de madeira na floresta 1235025 Foto de stock no Vecteezy
NL houten brug in het bos 1235025 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| ponte | brug |
| floresta | bos |
PT ponte de madeira na floresta na trilha natural de kew mae pan, chiang mai, tailândia 3001647 Foto de stock no Vecteezy
NL houten brug in het bos bij kew mae pan nature trail, chiang mai, thailand 3001647 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| ponte | brug |
| floresta | bos |
| tailândia | thailand |
| trilha | trail |
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885110 Foto de stock no Vecteezy
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| jovem | jonge |
| chapéu | hoed |
| vista | uitzicht |
| lago | meer |
| montanhas | bergen |
| momentos | momenten |
| floresta | bos |
| menina | meisje |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| estilo de vida | levensstijl |
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| jovem | jonge |
| chapéu | hoed |
| vista | uitzicht |
| lago | meer |
| montanhas | bergen |
| momentos | momenten |
| floresta | bos |
| menina | meisje |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| foto | foto |
| estilo de vida | levensstijl |
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885122 Foto de stock no Vecteezy
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| jovem | jonge |
| chapéu | hoed |
| lago | meer |
| floresta | bos |
| momentos | momenten |
| menina | meisje |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| estilo de vida | levensstijl |
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| jovem | jonge |
| chapéu | hoed |
| lago | meer |
| floresta | bos |
| momentos | momenten |
| menina | meisje |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| foto | foto |
| estilo de vida | levensstijl |
PT um filhote de tigre atravessa a água na taiga, ou floresta boreal 1421236 Foto de stock no Vecteezy
NL een tijgerwelp waadt door het water in de taiga of het boreale bos 1421236 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| água | water |
| ou | of |
| floresta | bos |
PT esquilo vermelho em uma floresta 2854104 Foto de stock no Vecteezy
NL rode eekhoorn in een bos 2854104 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| vermelho | rode |
| floresta | bos |
PT esquilo vermelho em uma floresta Foto Pro
NL rode eekhoorn in een bos Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| vermelho | rode |
| uma | een |
| floresta | bos |
| foto | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
densa floresta floresta tropical floresta boreal floresta nacional floresta repleta floresta vista floresta o encontra floresta 2854104 foto pista de floresta floresta modelo floresta e floresta negra floresta exuberante meio à floresta bela floresta floresta natural floresta 1900670 foto floresta foto pro cai na floresta
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe