PT 2.6 Sem acesso concorrente. O Assinante não poderá acessar os Serviços para objetivos de concorrência ou se o Assinante for um concorrente do Grupo Zendesk.
"concorrente da amazon" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
concorrente | concurrent |
amazon | amazon amazons |
PT 2.6 Sem acesso concorrente. O Assinante não poderá acessar os Serviços para objetivos de concorrência ou se o Assinante for um concorrente do Grupo Zendesk.
NL 2.6 Geen toegang voor concurrentiedoeleinden. De Abonnee mag de Diensten niet gebruiken voor concurrerende doeleinden of indien de Abonnee een concurrent is van de Zendesk Group.
PT 2.6 Sem acesso concorrente. O Assinante não poderá acessar os Serviços para objetivos de concorrência ou se o Assinante for um concorrente do Grupo Zendesk.
NL 2.6 Geen toegang voor concurrentiedoeleinden. De Abonnee mag de Diensten niet gebruiken voor concurrerende doeleinden of indien de Abonnee een concurrent is van de Zendesk Group.
PT Algumas das tecnologias populares que se integram ao Amazon Polly são Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian e Amazon Transcribe.
NL Enkele van de populaire technologieën die integreren met Amazon Polly zijn Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian en Amazon Transcribe.
português | holandês |
---|---|
algumas | enkele |
populares | populaire |
amazon | amazon |
home | home |
chat | chat |
e | en |
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
remoto | afstandsbediening |
e | en |
seta | pijl |
parece | lijkt |
dispositivos | apparaten |
tendência | trend |
PT O Logitech Circle 2 está disponível para compra nas versões com fio (compra da Amazon UK e Amazon US ) e sem fio (compra da Amazon UK e Amazon US ).
NL Logitech Circle 2 is beschikbaar om te kopen in zowel bekabelde (kopen bij Amazon UK en Amazon US ) als draadloze versies (kopen bij Amazon UK en Amazon US ).
português | holandês |
---|---|
está | is |
disponível | beschikbaar |
compra | kopen |
versões | versies |
amazon | amazon |
e | en |
sem fio | draadloze |
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
remoto | afstandsbediening |
e | en |
seta | pijl |
parece | lijkt |
dispositivos | apparaten |
tendência | trend |
PT O concorrente da Amazon não é tão inteligente em termos de design quanto a Nest Doorbell Battery, mas tem um bom conjunto de recursos, oferece imagens de boa qualidade e também funciona com bateria.
NL De concurrent van Amazon is qua ontwerp niet zo slim als de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een goede set functies, levert fotos van goede kwaliteit en hij werkt ook op batterijen.
português | holandês |
---|---|
concorrente | concurrent |
amazon | amazon |
inteligente | slim |
design | ontwerp |
nest | nest |
conjunto | set |
oferece | levert |
imagens | fotos |
e | en |
PT Os alto-falantes do Google Nest são o concorrente direto da empresa com o Amazon Echo
NL Google Nest-speakers zijn de directe concurrent van het bedrijf van de Amazon Echo
português | holandês |
---|---|
nest | nest |
concorrente | concurrent |
direto | directe |
amazon | amazon |
echo | echo |
PT (Pocket-lint) - O Walmart tem seu próprio serviço de assinatura de entrega, o Walmart +, que busca atuar como concorrente do Amazon Prime. Aqui está o que você precisa saber.
NL (Pocket-lint) - Walmart heeft zijn eigen bezorgservice, Walmart+, die wil optreden als concurrent van Amazon Prime. Dit is wat u moet weten.
português | holandês |
---|---|
concorrente | concurrent |
amazon | amazon |
prime | prime |
PT Enquanto os dispositivos Chromecast anteriores podem apelar apenas para os conhecedores de tecnologia, o Chromecast com Google TV é um sério concorrente para dispositivos como Apple TV 4K , Roku e Fire TV Sticks da Amazon .
NL Waar de vorige Chromecast-apparaten misschien alleen de techneuten aanspreken, is de Chromecast met Google TV een serieuze concurrent van apparaten als Apple TV 4K , Roku en Amazons Fire TV Sticks .
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
chromecast | chromecast |
anteriores | vorige |
é | is |
sério | serieuze |
concorrente | concurrent |
apple | apple |
roku | roku |
e | en |
amazon | amazons |
PT Um concorrente óbvio se você prefere o Google Assistant em vez do Amazon Alexa, o Max em videochamadas do Google Duo, embora seu benefício seja a estreita integração com os ecossistemas Assistant e Nest.
NL Een voor de hand liggende concurrent als het allemaal om Google Assistant gaat in plaats van Amazon Alexa, de Max majors op Google Duo-videogesprekken, terwijl het voordeel de nauwe integratie is met Assistant- en Nest-ecosystemen.
português | holandês |
---|---|
concorrente | concurrent |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
max | max |
duo | duo |
benefício | voordeel |
integração | integratie |
ecossistemas | ecosystemen |
e | en |
nest | nest |
PT Enquanto os dispositivos Chromecast anteriores podem apelar apenas para os conhecedores de tecnologia, o Chromecast com Google TV é um sério concorrente para dispositivos como Apple TV 4K , Roku e Fire TV Sticks da Amazon .
NL Waar de vorige Chromecast-apparaten misschien alleen de techneuten aanspreken, is de Chromecast met Google TV een serieuze concurrent van apparaten als Apple TV 4K , Roku en Amazons Fire TV Sticks .
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
chromecast | chromecast |
anteriores | vorige |
é | is |
sério | serieuze |
concorrente | concurrent |
apple | apple |
roku | roku |
e | en |
amazon | amazons |
PT Uma empresa de propriedade da Amazon, Ring é um nome que tem, er, presença no espaço da casa inteligente. Desde a bem conhecida campainha até isso, a Floodlight Cam, que é grande e brilhante e é o principal concorrente da Netatmo.
NL Ring, een bedrijf dat eigendom is van Amazon, is een naam die, eh, aanwezig is in de smart home-ruimte. Van zijn bekende deurbel tot deze, de Floodlight Cam, die groot en helder is en in elk geval de belangrijkste Netatmo-concurrent.
português | holandês |
---|---|
empresa | bedrijf |
propriedade | eigendom |
amazon | amazon |
ring | ring |
nome | naam |
casa | home |
inteligente | smart |
conhecida | bekende |
campainha | deurbel |
e | en |
brilhante | helder |
concorrente | concurrent |
PT Enquanto os dispositivos Chromecast anteriores podem atrair apenas os mais experientes em tecnologia, o Chromecast com Google TV é um sério concorrente de dispositivos como Apple TV 4K , Roku e Fire TV Sticks da Amazon .
NL Waar de vorige Chromecast-toestellen misschien alleen de techneuten aanspraken, is de Chromecast met Google TV een serieuze concurrent van toestellen als Apple TV 4K , Roku en Amazon's Fire TV Sticks .
português | holandês |
---|---|
dispositivos | toestellen |
chromecast | chromecast |
anteriores | vorige |
é | is |
sério | serieuze |
concorrente | concurrent |
apple | apple |
roku | roku |
e | en |
amazon | amazon |
PT (Pocket-lint) - O Walmart tem seu próprio serviço de assinatura de entrega, o Walmart +, que busca atuar como concorrente do Amazon Prime. Aqui está o que você precisa saber.
NL (Pocket-lint) - Walmart heeft zijn eigen bezorgservice, Walmart+, die wil optreden als concurrent van Amazon Prime. Dit is wat u moet weten.
português | holandês |
---|---|
concorrente | concurrent |
amazon | amazon |
prime | prime |
PT O aplicativo pedirá que você concorde com o teste anual do Amazon Kids +, bem como com o armazenamento dessas informações sobre seus filhos pela Amazon - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta na Amazon.
NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.
português | holandês |
---|---|
concorde | akkoord |
amazon | amazon |
informações | informatie |
conta | account |
PT Configure um perfil de criança em seu Amazon Household - você pode encontrar isso nas configurações de sua conta Amazon, em Amazon Household
NL Stel een kinderprofiel in uw Amazon-huishouden in - u kunt dat vinden in uw Amazon-accountinstellingen, onder Amazon Household
português | holandês |
---|---|
configure | stel |
amazon | amazon |
encontrar | vinden |
PT É o único decodificador disponível que reproduz Netflix e Amazon Video em 4K HDR. O Amazon Fire TV reproduz o conteúdo da Amazon e o Netflix em 4K, mas nenhuma outra caixa externa também suporta HDR para ambos.
NL Het is de enige set-top-box die zowel Netflix als Amazon Video in 4K HDR afspeelt. De Amazon Fire TV speelt Amazons eigen inhoud en Netflix in 4K, maar geen enkele andere externe box ondersteunt HDR ook voor beide.
português | holandês |
---|---|
netflix | netflix |
e | en |
video | video |
hdr | hdr |
conteúdo | inhoud |
caixa | box |
externa | externe |
suporta | ondersteunt |
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou o Alexa Cast em julho de 2018, tornando mais intuitivo e fácil enviar sua Amazon Music para dispositivos compatíveis, como o Amazon Echo.
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
anunciou | aangekondigd |
alexa | alexa |
julho | juli |
intuitivo | intuïtiever |
fácil | gemakkelijker |
enviar | sturen |
music | music |
dispositivos | apparaten |
compatíveis | compatibele |
echo | echo |
PT A transmissão envia o sinal de controle do seu telefone para o alto-falante no qual deseja reproduzir a música - o Amazon Echo. Esse Amazon Echo então coleta o stream de música da Amazon da nuvem e começa a reproduzi-lo.
NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.
português | holandês |
---|---|
transmissão | stream |
envia | stuurt |
telefone | telefoon |
deseja | wilt |
amazon | amazon |
echo | echo |
coleta | verzamelt |
nuvem | cloud |
e | en |
começa | begint |
PT um único aplicativo. Compatível com bancos de dados na nuvem como Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift, Microsoft Azure, Oracle Cloud, Google Cloud e MongoDB Atlas. Desenvolva, gerencie e mantenha seus bancos de dados com facilidade e rapidez.
NL toepassing. Compatibel met clouddatabases zoals Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift, Microsoft Azure, Oracle Cloud, Google Cloud en MongoDB Atlas. Je kunt je databases snel en eenvoudig bouwen, beheren en onderhouden.
português | holandês |
---|---|
aplicativo | toepassing |
compatível | compatibel |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
oracle | oracle |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
gerencie | beheren |
seus | je |
rapidez | snel |
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon está realizando um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
enorme | enorme |
online | online |
e | en |
evento | evenement |
access | access |
PT A Amazon está oferecendo muito em seu serviço de streaming Amazon Music Unlimited para o Amazon Prime Early Access Day.
NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
access | access |
day | day |
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon tem um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 heeft Amazon een tweede evenement dat Amazon Prime Early Access heet.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
enorme | enorme |
online | online |
e | en |
evento | evenement |
access | access |
PT A Amazon está oferecendo um grande negócio em seu serviço Amazon Music Unlimited streaming para Amazon Prime Early Access Sale.
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
grande | geweldige |
prime | prime |
access | access |
PT O aplicativo solicitará que você concorde com o teste do ano do Amazon Kids +, bem como com a Amazon armazenando essas informações sobre seus filhos - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta da Amazon.
NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.
português | holandês |
---|---|
concorde | akkoord |
amazon | amazon |
informações | informatie |
conta | account |
PT Amazon Web Services e o logotipo "Powered by Amazon Web Services" são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
NL Amazon Web Services, en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
PT Amazon Web Services, e o logotipo "Powered by Amazon Web Services" são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
NL Amazon Web Services en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
PT Nova funcionalidade: Digite o domínio de um concorrente para obter ideas de palavra-chave ainda melhores
NL Nieuwe feature: typ het domein in van een concurrent voor betere keyword ideeën
português | holandês |
---|---|
nova | nieuwe |
domínio | domein |
concorrente | concurrent |
palavra-chave | keyword |
melhores | betere |
PT Com a sua Plataforma de Experiência Digital Aberta, a Acquia conseguiu passar decisivamente de concorrente a líder
NL Dankzij het Open Digital Experience Platform heeft Acquia de beslissende sprong van uitdager naar leider gemaakt
português | holandês |
---|---|
digital | digital |
líder | leider |
experiência | experience |
PT Procurando perspectivas de link dentro de um determinado setor? Quando você inserir até 10 domínios ou URLs diferentes, o Caçador de Grupinhos encontrará domínios que estão atualmente vinculados a mais de um concorrente
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
português | holandês |
---|---|
ou | of |
atualmente | momenteel |
concorrente | concurrent |
encontrar | vindt |
caçador | hunter |
PT Análise da bateria da campainha do Google Nest: um ótimo concorrente do Ring
NL Google Nest Doorbell Battery review: een geweldige Ring-concurrent
português | holandês |
---|---|
análise | review |
bateria | battery |
campainha | doorbell |
nest | nest |
ótimo | geweldige |
concorrente | concurrent |
ring | ring |
PT É por isso que o Amazons Ring tem tido tanto sucesso como concorrente.
NL Daarom is Amazons Ring zo succesvol geweest als concurrent.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
sucesso | succesvol |
concorrente | concurrent |
PT Avalie o Perfil de Backlinks do seu Concorrente
NL Evalueer de Backlink Profielen van je Concurrenten
português | holandês |
---|---|
perfil | profielen |
seu | je |
PT Encontre o concorrente mais barato. Filtre os concorrentes por nome. Veja o quão longe está do preço médio. E muito mais.
NL Zoek jouw goedkoopste concurrent. Filter concurrenten op naam. Controleer hoe ver je verwijderd bent van de gemiddelde prijs. En nog veel meer.
português | holandês |
---|---|
encontre | zoek |
concorrente | concurrent |
concorrentes | concurrenten |
nome | naam |
quão | hoe |
preço | prijs |
médio | gemiddelde |
e | en |
mais barato | goedkoopste |
PT O concorrente do Twitter para o Clubhouse está entrando em uma fase mais ampla de testes.
NL Twitters concurrent van Clubhouse gaat een bredere testfase in.
português | holandês |
---|---|
concorrente | concurrent |
PT Weebly é ótimo para comércio eletrônico. No entanto, o WordPress ainda é um concorrente nesta área também
NL Weebly is geweldig voor e-commerce. WordPress is echter nog steeds een mededinger op dit gebied
português | holandês |
---|---|
ótimo | geweldig |
comércio | commerce |
wordpress | wordpress |
área | gebied |
weebly | weebly |
comércio eletrônico | e-commerce |
PT As informações certas podem orientar uma decisão que economiza milhões de dólares ou podem abrir um novo mercado porque um concorrente não conseguiu manter os níveis de serviço durante a crise atual
NL Met de juiste inzichten kun je beslissingen nemen die miljoenen besparen of toegang bieden tot een nieuwe markt, bijvoorbeeld omdat een concurrent tijdens de huidige crisis kwalitatief tekortschoot in de dienstverlening
português | holandês |
---|---|
certas | juiste |
economiza | besparen |
mercado | markt |
concorrente | concurrent |
crise | crisis |
podem | kun |
PT Bônus #3: Roube o almoço do seu concorrente (aka. encontrar quais palavras-chave estão impulsionando a maior receita para eles)
NL Bonus #3: Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
português | holandês |
---|---|
bônus | bonus |
almoço | lunch |
concorrente | concurrent |
receita | inkomsten |
PT Roube o almoço do seu concorrente (aka. encontrar quais palavras-chave estão impulsionando a maior receita para eles)
NL Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
português | holandês |
---|---|
almoço | lunch |
concorrente | concurrent |
receita | inkomsten |
PT Encontre tags de vídeo classificáveis dos vídeos do seu concorrente.
NL Vind Rankable Video Tags van de video's van uw concurrent.
português | holandês |
---|---|
encontre | vind |
tags | tags |
seu | uw |
concorrente | concurrent |
PT Obtenha informações detalhadas sobre o canal do seu concorrente no YouTube.
NL Krijg gedetailleerd inzicht in het YouTube-kanaal van uw concurrent.
português | holandês |
---|---|
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerd |
canal | kanaal |
concorrente | concurrent |
PT Encontre tags de vídeo classificáveis dos vídeos do seu concorrente
NL Vind Rankable Video Tags van de video's van uw concurrent
português | holandês |
---|---|
encontre | vind |
tags | tags |
seu | uw |
concorrente | concurrent |
PT Obtenha informações detalhadas sobre o canal do seu concorrente no YouTube
NL Krijg gedetailleerd inzicht in het YouTube-kanaal van uw concurrent
português | holandês |
---|---|
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerd |
canal | kanaal |
concorrente | concurrent |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
português | holandês |
---|---|
diga | zeg |
nest | nest |
concorrente | concurrent |
ring | ring |
e | en |
campainha | doorbell |
portfólio | portfolio |
modelo | model |
recente | nieuwere |
com fio | bedrade |
PT Já faço parte de um programa de apoio com um concorrente. Ainda posso aderir ao OVHcloud Startup Program?
NL Ik maak al deel uit van een supportprogramma bij een concurrent. Kan ik nog steeds lid worden van het OVHcloud Startup Program?
português | holandês |
---|---|
concorrente | concurrent |
posso | kan |
ovhcloud | ovhcloud |
PT O alto-falante Xboom 360 da LG é um concorrente do Sonos Move com alguns sinos e assobios
NL De Xboom 360-speaker van LG is een Sonos Move-concurrent met wat toeters en bellen
português | holandês |
---|---|
alto-falante | speaker |
é | is |
concorrente | concurrent |
e | en |
sonos | sonos |
PT OnePlus entrou em um mercado lotado, mas será que pode competir? Colocamos isso frente a frente com seu concorrente mais próximo para descobrir.
NL OnePlus is op een drukke markt terechtgekomen, maar kan het concurreren? We spraken het af met zijn naaste concurrent om erachter te komen.
português | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
mercado | markt |
concorrente | concurrent |
PT A Nacon tem um verdadeiro concorrente para o seu PS4 contra o pad Razer que apresentamos acima na forma do excelente Revolution Unlimited
NL Nacon heeft een echte kanshebber voor je PS4 tegen de Razer-pad die we hierboven hebben genoemd in de vorm van de uitstekende Revolution Unlimited
português | holandês |
---|---|
verdadeiro | echte |
pad | pad |
razer | razer |
forma | vorm |
excelente | uitstekende |
PT Embora possa não ter o apelo de marca da Samsung, a Oppo tem um concorrente sério no Find X3 Pro, oferecendo design sofisticado, muita potência e uma ótima tela, além de uma ótima experiência de câmera.
NL Hoewel het misschien niet de aantrekkingskracht van Samsung heeft, heeft Oppo een serieuze concurrent in de Find X3 Pro, die een scherp ontwerp, veel kracht en een geweldig scherm biedt, naast een geweldige camera-ervaring.
português | holandês |
---|---|
apelo | aantrekkingskracht |
samsung | samsung |
oppo | oppo |
concorrente | concurrent |
sério | serieuze |
e | en |
tela | scherm |
experiência | ervaring |
câmera | camera |
Mostrando 50 de 50 traduções