Traduzir "barra de navegação" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "barra de navegação" de português para holandês

Traduções de barra de navegação

"barra de navegação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

barra balk bar barre
navegação browsen google media navigatie navigeren site surfen vinden web website websites zien

Tradução de português para holandês de barra de navegação

português
holandês

PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e em qual seção do Apple Music você está. Existem cinco guias de tela na barra de menus:

NL Er is een menubalk onderaan het scherm voor navigatie en naar welk gedeelte van Apple Music je je bevindt. Er zijn vijf schermtabs in de menubalk:

português holandês
inferior onderaan
tela scherm
navegação navigatie
e en
apple apple

PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e para qual seção do Apple Music você está. Há cinco guias de tela na barra de menus:

NL Er is een menubalk onderaan het scherm voor navigatie en naar welk gedeelte van Apple Music je je bevindt. Er zijn vijf schermtabs in de menubalk:

português holandês
inferior onderaan
tela scherm
navegação navigatie
e en
apple apple

PT Todos os blocos têm opções específicas na barra lateral do editor, além das opções encontradas na barra de ferramentas do bloco. Caso não esteja visualizando a barra lateral, clique no ícone de engrenagem, ao lado do botão Publicar.

NL Naast de opties in de blok-werkbalk bevat elk blok ook nog speciale opties in de sidebar van de editor. Als je de sidebar niet ziet, klik je op het tandwielpictogram naast de knop Publiceren.

português holandês
editor editor
bloco blok
clique klik
publicar publiceren

PT O nosso software de navegação conjunta fornece assistência em tempo real com navegação partilhada e conversação ao vivo

NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat

português holandês
software software
navegação browsen
fornece biedt
assistência ondersteuning
e en
conversa chat

PT A navegação em si é boa, com uma janela lateral útil na tela que fornecerá estatísticas básicas e navegação rápida para esses carregadores.

NL De navigatie zelf is goed, met een handig zijvenster in het display dat je kernstatistieken en snelle navigatie naar die opladers geeft.

português holandês
navegação navigatie
boa goed
útil handig
tela display
e en
rápida snelle
carregadores opladers
em si zelf
fornecer geeft

PT Embora ainda ofereça frequência cardíaca, GPS e outros sensores, não há bússola digital e menos recursos de navegação. Ele permitirá que você navegue de volta ao ponto inicial de sua corrida, mas não oferece navegação ponto a ponto.

NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.

português holandês
gps gps
e en
sensores sensoren
digital digitaal
menos minder
ponto punt
bússola kompas

PT Este cookie é usado para coletar dados sobre a sessão e navegação do usuário, com o objetivo de adaptar a navegação às suas preferências.

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.

português holandês
usado gebruikt
dados gegevens
sessão sessie
e en
navegação browsen
usuário gebruiker
objetivo doel
preferências voorkeuren

PT A maior mudança que veio com o Android 9 Pie quando o Pixel 3 XL foi lançado foi a navegação - acabando com os ícones de navegação e passando para um sistema baseado em gestos

NL De grootste verandering die met Android 9 Pie kwam toen de Pixel 3 XL werd gelanceerd, was navigatie: navigatiepictogrammen afschaffen en overgaan op een op gebaren gebaseerd systeem

português holandês
mudança verandering
android android
pixel pixel
lançado gelanceerd
navegação navigatie
e en
sistema systeem
baseado gebaseerd
gestos gebaren
xl xl

PT Apenas aplicativos Android Auto compatíveis são exibidos e abrangem funções básicas de chamada, navegação e música, então se você quiser usar o Waze para sua navegação e o Spotify para sua música, não tem problema

NL Alleen compatibele Android Auto-apps worden weergegeven en deze hebben betrekking op basisfuncties voor bellen, navigeren en muziek, dus als je Waze wilt gebruiken voor je navigatie en Spotify voor je muziek, is dat geen probleem

português holandês
android android
compatíveis compatibele
exibidos weergegeven
e en
chamada bellen
música muziek
quiser wilt
spotify spotify
problema probleem

PT Este cookie é usado para coletar dados sobre a sessão e navegação do usuário, com o objetivo de adaptar a navegação às suas preferências.

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.

português holandês
usado gebruikt
dados gegevens
sessão sessie
e en
navegação browsen
usuário gebruiker
objetivo doel
preferências voorkeuren

PT O nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real com navegação partilhada e chat ao vivo. O Crisp permite que você navegue em conjunto com seus clientes sem nenhum outro plugin além de nossa solução de bate-papo ao vivo.

NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.

português holandês
navegação browsen
proporciona biedt
assistência hulp
e en
clientes klanten
plugin plugin

PT O nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real com navegação partilhada e chat ao vivo. O Crisp permite que você navegue em conjunto com seus clientes sem nenhum outro plugin além de nossa solução de bate-papo ao vivo.

NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.

português holandês
navegação browsen
proporciona biedt
assistência hulp
e en
clientes klanten
plugin plugin

PT É possível ativar o modo de navegação invisível, assim ocultando o modo de navegação do app.

NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.

português holandês
possível kunt
ativar inschakelen
app app
o geen

PT Feito para deixar sua navegação mais segura, veloz e privada, esse navegador bloqueia automaticamente anúncios e rastreadores que prejudicam sua navegação

NL Hij is niet alleen veiliger en sneller, maar biedt ook meer privacy en blokkeert automatisch hinderlijke reclame en trackers, met geavanceerde ingebouwde veiligheids- en privacyfuncties, zoals VPN-integratie, antiphishing en een afgeschermde en bankmodus

português holandês
automaticamente automatisch
rastreadores trackers
mais segura veiliger
anúncios reclame

PT Os backups não incluem mais o histórico de navegação do Safari. Antes do iOS 9.3 beta, se você visse o domínio do Safari em backup, teria encontrado o banco de dados do histórico de navegação. Estes dados foram removidos.

NL Back-ups bevatten niet langer uw browsegeschiedenis. Voorafgaand aan iOS 9.3 beta, als u het domein van Safari als back-up had bekeken, zou u uw browsegeschiedenisdatabase hebben gevonden. Deze gegevens zijn verwijderd.

português holandês
incluem bevatten
safari safari
ios ios
beta beta
domínio domein
encontrado gevonden
dados gegevens
removidos verwijderd

PT A navegação em si é boa, com uma janela lateral útil no display que lhe dará estatísticas centrais e navegação rápida para esses carregadores.

NL De navigatie zelf is goed, met een handig zijvenster in het display dat u kernstatistieken geeft en snel navigeert naar die laders.

português holandês
navegação navigatie
boa goed
útil handig
display display
e en
rápida snel
carregadores laders
em si zelf
dar geeft

PT Acesse a conta my.atlassian.com e clique na aba Orders (Pedidos) na barra de navegação.

NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Orders in de navigatiebalk.

português holandês
acesse log in
conta log
atlassian atlassian
e en
clique klik
aba tabblad

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Abra o aplicativo Amazon Alexa em seu dispositivo iOS ou Android e vá para a tela Comunicar (ícone de bolha de bate-papo na barra de navegação inferior). Você pode ver o ícone Drop In lá e selecionar de seus próprios dispositivos.

NL Open de Amazon Alexa-app op je iOS- of Android-apparaat en ga naar het communicatiescherm (chatballonpictogram in de onderste navigatiebalk). U kunt daar het Drop In-pictogram zien en een keuze maken uit uw eigen apparaten.

português holandês
amazon amazon
alexa alexa
ios ios
ou of
e en
ícone pictogram
selecionar keuze

PT Abra o aplicativo Amazon Alexa, vá para a tela de conversa (ícone de bolha de bate-papo na barra de navegação inferior) e toque em Entrar

NL Open de Amazon Alexa-app, ga naar het conversatiescherm (chatballonpictogram in de onderste navigatiebalk) en tik op Inzetten

português holandês
aplicativo app
amazon amazon
alexa alexa
e en
toque tik

PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)

NL U kunt zien wat uw makelaar biedt voor de handel door ofwel te klikken op Ctrl + U, of door te klikken op ?View? in de bovenste navigatiebalk, gevolgd door ?Symbolen? (klik Beeld -> Symbolen)

português holandês
corretor makelaar
oferece biedt
negociação handel
ctrl ctrl
ou of
seguido gevolgd
símbolos symbolen

PT Passo 1: Visita www.Hostwinds.come clique no link 'Cliente Login' na barra de navegação localizada na parte superior da página.

NL Stap 1: Bezoek www.Hostwinds.comen klik op de link 'Client login' in de navigatiebalk boven aan de pagina.

português holandês
passo stap
visita bezoek
clique klik
cliente client
página pagina
hostwinds hostwinds

PT Etapa 3: Clique no menu suspenso 'Serviços' na barra de navegação Royal Blue para o topo da página >> Clique em 'Ver Add-Ons disponíveis'

NL Stap 3: Klik op het vervolgkeuzemenu 'Diensten' op de Royal Blue Navigatiebalk naar de bovenkant van de pagina >> Klik op 'Bekijk beschikbare add-ons'

português holandês
etapa stap
suspenso vervolgkeuzemenu
serviços diensten
blue blue
página pagina
disponíveis beschikbare

PT 1. Visita www.Hostwinds.com e clique no link 'Login do cliente' na barra de navegação preta no topo da página

NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina

português holandês
visita bezoek
e en
clique klik
cliente client
preta zwarte
página pagina
hostwinds hostwinds

PT 3. Clique no menu suspenso 'Cloud Control' na barra de navegação azul royal no topo da página >> Clique em 'Cloud Portal'

NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'

português holandês
suspenso vervolgkeuzemenu
cloud cloud
control control
página pagina
portal portal

PT Em breve, você poderá personalizar sua barra de navegação do Twitter no celular

NL Je zou binnenkort je Twitter-navigatiebalk op mobiel kunnen aanpassen

português holandês
personalizar aanpassen
twitter twitter
celular mobiel
em breve binnenkort

PT Quer você se inscreva ou não, a próxima tela que verá é a tela inicial, com uma barra de navegação

NL Of u zich nu aanmeldt of niet, het volgende scherm dat u ziet, is het startscherm met een navigatiebalk

português holandês
próxima volgende
tela scherm

PT Agora clique no ": HPV" Ícone na barra de navegação na parte superior do painel de estilos.Aqui você tem um atalho que permite adicionar imediatamente um "foco", "pairar", etc., efeito para o (s) seletor (s) de CSS de sua escolha.

NL Klik nu op het ": HPV" Pictogram op de navigatiebalk boven aan het paneel van uw stijlen.Hier heb je een snelkoppeling waarmee je meteen een 'focus', '' zweef ', enz., Effect hebt toegevoegd aan de CSS-selector (en) van je keuze.

português holandês
painel paneel
estilos stijlen
atalho snelkoppeling
adicionar toegevoegd
foco focus
etc enz
efeito effect
css css
escolha keuze

PT No aplicativo Alexa em seu telefone, você também pode ir para Comunicar na barra de navegação inferior e, em seguida, selecionar o botão Anúncios na parte superior para iniciar uma transmissão

NL Vanuit de Alexa-app op je telefoon kun je ook naar Communiceren gaan in de onderste navigatiebalk en vervolgens de knop Aankondigingen bovenaan selecteren om een uitzending te starten

português holandês
aplicativo app
alexa alexa
telefone telefoon
comunicar communiceren
e en
selecionar selecteren
anúncios aankondigingen
iniciar starten
transmissão uitzending

PT Em vez de uma barra superior de guias nas caixas convencionais do Sky, a navegação no Sky Q é feita por meio de planos horizontais, que vão da esquerda para a direita

NL In plaats van een balk bovenaan met tabbladen op de conventionele Sky-boxen, verloopt de navigatie in Sky Q via horizontale vlakken, die van links naar rechts lopen

português holandês
barra balk
guias tabbladen
caixas boxen
convencionais conventionele
navegação navigatie

PT Em vez de uma barra superior de guias nas caixas convencionais do Sky, a navegação no Sky Q é feita por meio de planos horizontais, que vão da esquerda para a direita

NL In plaats van een balk bovenaan met tabbladen op de conventionele Sky-boxen, verloopt de navigatie in Sky Q via horizontale vlakken, die van links naar rechts lopen

português holandês
barra balk
guias tabbladen
caixas boxen
convencionais conventionele
navegação navigatie

PT Você pode começar a criar seu próprio Moment pela barra de navegação de twitter.com. Para começar, você só precisa de um título, uma descrição, Tweets e uma imagem de capa selecionada.  

NL Je kan je eigen Moment maken via de navigatiebalk op twitter.com. Om te beginnen heb je een titel, beschrijving, Tweets en een omslagafbeelding nodig.  

português holandês
começar beginnen
título titel
descrição beschrijving
e en

PT O acesso à personalização da aparência dos atalhos da barra de navegação permite o mantimento de uma experiência de usuário coerente em todo aplicativo.

NL Toegang tot de aanpassing van het uiterlijk en het gevoel van uw navigatiebalksnelkoppelingen stelt u in staat een samenhangende gebruikerservaring in uw hele app te behouden.

português holandês
acesso toegang
personalização aanpassing
aparência uiterlijk
permite in staat
aplicativo app

PT Com base no número de atalhos disponíveis na barra de navegação, o melhor arranjo será gerenciado automaticamente pelo aplicativo.

NL Op basis van het aantal beschikbare snelkoppelingen in de navigatiebalk, wordt de beste indeling automatisch beheerd door de app.

português holandês
base basis
atalhos snelkoppelingen
disponíveis beschikbare
gerenciado beheerd
automaticamente automatisch

PT Um cabeçalho e uma barra de navegação específica podem ser configurados para cada seção do aplicativo.

NL Een specifieke header en gerelateerde navigatiebalk kunnen worden ingesteld voor elke sectie binnen uw app.

português holandês
e en
específica specifieke
podem kunnen
ser worden
configurados ingesteld
seção sectie
aplicativo app

PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)

NL U kunt zien wat uw makelaar biedt voor de handel door ofwel te klikken op Ctrl + U, of door te klikken op ?View? in de bovenste navigatiebalk, gevolgd door ?Symbolen? (klik Beeld -> Symbolen)

português holandês
corretor makelaar
oferece biedt
negociação handel
ctrl ctrl
ou of
seguido gevolgd
símbolos symbolen

PT Para criar uma conta, basta clicar em "Registrar" na barra de navegação, e depois preencher as informações solicitadas: https://housinganywhere.com/

NL Om een account aan te maken, klik je op 'Registreren' in het navigatiemenu en volg je de stappen die volgen: https://www.housinganywhere.com/nl/

português holandês
criar maken
clicar klik
e en

PT Além disso, o Avast Secure Browser vem com várias ferramentas de produtividade, como gerenciador de arquivos seguro, modo escuro e sincronização criptografada do histórico de navegação e barra de favoritos

NL Avast Secure Browser is beschikbaar in tal van talen en bruikbaar op Windows-, Mac-, iOS en Android-apparaten

português holandês
avast avast
secure secure
browser browser
e en
é is

PT Acesse a conta my.atlassian.com e clique na aba Orders (Pedidos) na barra de navegação.

NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Orders in de navigatiebalk.

português holandês
acesse log in
conta log
atlassian atlassian
e en
clique klik
aba tabblad

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

português holandês
etapa stap
clique klik
esquerda links
gerenciar beheer
s s
navegação navigatie
página pagina
ip ip

Mostrando 50 de 50 traduções