Traduzir "revelá la" para coreano

KO Elsevier Fingerprint Engine은 사람, 간행물, 자금 조달 기회 및 아이디어의 핑거프린트를 집계하고 비교함으로써 실제 응용 프로그램에서 유용한 관련성을 보여줍니다

Transliteração Elsevier Fingerprint Engineeun salam, ganhaengmul, jageum jodal gihoe mich aidieoui ping-geopeulinteuleul jibgyehago bigyoham-eulosseo silje eung-yong peulogeulaem-eseo yuyonghan gwanlyeonseong-eul boyeojubnida

• Elsevier Fingerprint Engine은
• 간행물
• 자금 조달 기회
• 아이디어의 핑거프린트를 집계하고
• 실제 응용 프로그램에서
• 관련성을 보여줍니다

KO 오픈소스로 실현하는 글로벌 협업

Transliteração opeunsoseulo silhyeonhaneun geullobeol hyeob-eob

• 오픈소스로 실현하는 글로벌

KO 오픈소스로 실현하는 글로벌 역량

Transliteração opeunsoseulo silhyeonhaneun geullobeol yeoglyang

• 오픈소스로 실현하는 글로벌

KO IDC의 연구에 따르면2 데이터 문화가 있는 조직은 데이터의 가치를 완벽히 실현하는 것으로 나타납니다

Transliteração IDCui yeongue ttaleumyeon2 deiteo munhwaga issneun jojig-eun deiteoui gachileul wanbyeoghi silhyeonhaneun geos-eulo natanabnida

• IDC의 연구에 데이터
• 있는 조직은 데이터의
• 완벽히 실현하는 것으로

KO Ashish는 "처음 Tableau를 시작했을 때는 대시보드와 보고서를 만드는 것만 생각했습니다. Tableau가 조직의 DNA를 근본적으로 변화시킬 것이라고 결코 생각지 못했습니다."라고 말합니다.

Transliteração Ashishneun "cheoeum Tableauleul sijaghaess-eul ttaeneun daesibodeuwa bogoseoleul mandeuneun geosman saeng-gaghaessseubnida. Tableauga jojig-ui DNAleul geunbonjeog-eulo byeonhwasikil geos-ilago gyeolko saeng-gagji moshaessseubnida."lago malhabnida.

• Ashish는
• Tableau를 시작했을 때는
• 보고서를 만드는 것만
• Tableau가 조직의 DNA를
• 변화시킬 것이라고 결코

KO Howard Neville은 “조직 내에서 Tableau 커뮤니티가 활발히 운영되고 있습니다

Transliteração Howard Nevilleeun “jojig naeeseo Tableau keomyunitiga hwalbalhi un-yeongdoego issseubnida

• Howard Neville은
• 조직 내에서 Tableau
• 활발히 운영되고 있습니다

KO SRM을 통해, 이러한 블랙 박스의 정체를 밝히고, 스토리지, 네트워크 및 서버 등 SRM 없이는 눈에 띄지 않고 상관되지 않는 세 팀 모두의 문제를 밝혀낼 수 있습니다."

Transliteração SRMeul tonghae, ileohan beullaeg bagseuui jeongcheleul balghigo, seutoliji, neteuwokeu mich seobeo deung SRM eobs-ineun nun-e ttuiji anhgo sang-gwandoeji anhneun se tim moduui munjeleul balghyeonael su issseubnida."

• SRM을 통해
• 이러한 블랙 박스의
• 밝히고
• 스토리지
• 네트워크 및 서버
• SRM 없이는 눈에
• 않고 상관되지 않는
• 팀 모두의 문제를

KO Revit 모델을 전환하고 연결할 수 있는 Unity Reflect 공개

Transliteração Revit model-eul jeonhwanhago yeongyeolhal su issneun Unity Reflect gong-gae

• Revit 모델을 전환하고
• 있는 Unity Reflect

KO 업데이트 1145 BST 5 월 7 일 : "앱이 개인 데이터를 수집하고 내 신원을 공개합니까?"를 추가했습니다. 아래 섹션.

Transliteração eobdeiteu 1145 BST 5 wol 7 il : "aeb-i gaein deiteoleul sujibhago nae sin-won-eul gong-gaehabnikka?"leul chugahaessseubnida. alae segsyeon.

• 업데이트 BST 월
• 개인 데이터를 수집하고
• 신원을 공개합니까
• 추가했습니다
• 아래

KO 앱이 개인 데이터를 수집하고 내 신원을 공개합니까?

Transliteração aeb-i gaein deiteoleul sujibhago nae sin-won-eul gong-gaehabnikka?

• 앱이 개인 데이터를
• 내 신원을 공개합니까

KO 공인 IP 주소는 온라인에서 사용되며 여러분에 대한 정보를 담고 있습니다

Transliteração gong-in IP jusoneun onlain-eseo sayongdoemyeo yeoleobun-e daehan jeongboleul damgo issseubnida

• 공인 IP 주소는
• 사용되며 여러분에 대한
• 담고 있습니다

KO 몽-뷔이(Mont Vully) 고원 너머 3개 호수 지역(Three-Lakes Region)의 멋진 전망과 반대편의 낭만적인 풍경을 즐길 수 있는 이 루트는 충분히 시간을 들여 돌아볼만하다

Transliteração mong-bwii(Mont Vully) gowon neomeo 3gae hosu jiyeog(Three-Lakes Region)ui meosjin jeonmang-gwa bandaepyeon-ui nangmanjeog-in pung-gyeong-eul jeulgil su issneun i luteuneun chungbunhi sigan-eul deul-yeo dol-abolmanhada

• 몽-뷔이
• Mont Vully
• 고원 너머 호수
• Three-Lakes Region
• 의 멋진 전망과
• 낭만적인 풍경을 즐길
• 있는 이 루트는
• 시간을 들여 돌아볼만하다

KO GIS를 사용해 공간에 따라 발생하는 문제를 설명합니다. 이 오피오이드 처방 클레임 맵은 데이터가 제대로 매핑될 때 나타나는 공간 패턴을 보여줍니다.

Transliteração GISleul sayonghae gong-gan-e ttala balsaenghaneun munjeleul seolmyeonghabnida. i opioideu cheobang keulleim maeb-eun deiteoga jedaelo maepingdoel ttae natananeun gong-gan paeteon-eul boyeojubnida.

• GIS를 사용해 공간에
• 발생하는 문제를 설명합니다
• 이 오피오이드 처방
• 맵은 데이터가 제대로
• 때 나타나는 공간

KO 하나의 그림이 천 단어를 말해준다면 하나의 맵은 천 장의 그림을 보여줍니다. 이 맵은 남반구의 빙하가 후퇴한 정도를 적나라하게 보여주고 있습니다.

Transliteração hanaui geulim-i cheon dan-eoleul malhaejundamyeon hanaui maeb-eun cheon jang-ui geulim-eul boyeojubnida. i maeb-eun nambanguui binghaga hutoehan jeongdoleul jeognalahage boyeojugo issseubnida.

• 하나의 그림이 천
• 말해준다면 하나의 맵은
• 장의 그림을 보여줍니다
• 이 맵은 남반구의
• 후퇴한 정도를 적나라하게

KO 사실, CX 트렌드 보고서에 따르면 주요 고객 서비스 메트릭에서 경쟁 기업보다 탁월한 성과를 내는 기업은 Zendesk’s 응답 봇을 사용할 가능성이 2배나 높습니다

Transliteração sasil, CX teulendeu bogoseoe ttaleumyeon juyo gogaeg seobiseu meteulig-eseo gyeongjaeng gieobboda tag-wolhan seong-gwaleul naeneun gieob-eun Zendesk’s eungdab bos-eul sayonghal ganeungseong-i 2baena nopseubnida

• 사실
• CX 트렌드 보고서에
• 주요 고객 서비스
• 경쟁 기업보다 탁월한
• 내는 기업은
• 응답 봇을 사용할
• 높습니다

KO 전략, 아키텍처 및 매니지드 서비스를 통해 데이터의 가치를 창출

Transliteração jeonlyag, akitegcheo mich maenijideu seobiseuleul tonghae deiteoui gachileul changchul

• 전략
• 아키텍처 및 매니지드
• 통해 데이터의 가치를

KO Csaba는 마인드매핑이 생산성 향상을위한 삼총사 중 하나라고 사람들에게 전달합니다.

Transliteração Csabaneun maindeumaeping-i saengsanseong hyangsang-eul-wihan samchongsa jung hanalago salamdeul-ege jeondalhabnida.

• Csaba는 마인드매핑이 생산성
• 삼총사 중 하나라고

KO 맥용 패러렐즈 데스크톱17 출시

Transliteração maeg-yong paeleoleljeu deseukeutob17 chulsi

• 맥용 패러렐즈 출시

KO 비트멕스의 보험기금, 사상 최대치 기록해

Transliteração biteumegseuui boheomgigeum, sasang choedaechi giloghae

• 비트멕스의 보험기금
• 사상 최대치 기록해

KO 보안 전문가가 당사 서비스에서 보안 취약성을 발견한 경우 책임감을 갖고 당사에 해당 내용을 알려주시면 감사하겠습니다.

Transliteração boan jeonmungaga dangsa seobiseueseo boan chwiyagseong-eul balgyeonhan gyeong-u chaeg-imgam-eul gajgo dangsa-e haedang naeyong-eul allyeojusimyeon gamsahagessseubnida.

• 보안 전문가가 당사
• 보안 취약성을 발견한
• 책임감을 갖고 당사에
• 내용을 알려주시면

KO 알리페이, 미니 프로그램 통해 서비스 확장

Transliteração allipei, mini peulogeulaem tonghae seobiseu hwagjang

• 알리페이
• 미니 프로그램 통해
• 확장

KO 어떤 스토리를 들려주는 동시에 수많은 중요한 디테일도 드러내주는 사진을 상상해 보세요

Transliteração eotteon seutolileul deullyeojuneun dongsie sumanh-eun jung-yohan diteildo deuleonaejuneun sajin-eul sangsanghae boseyo

• 어떤 스토리를 들려주는
• 수많은 중요한 디테일도
• 사진을 상상해 보세요

KO SCHOTT는 세계 최고의 스마트폰 커버 유리와 경쟁하기 위해 제조된 혁신 제품인 Xensation® α(Alpha) 고성능 커버 유리를 선보입니다

Transliteração SCHOTTneun segye choegoui seumateupon keobeo yuliwa gyeongjaenghagi wihae jejodoen hyeogsin jepum-in Xensation® a(Alpha) goseongneung keobeo yulileul seonboibnida

• SCHOTT는 세계 최고의
• 커버 유리와 경쟁하기
• 제조된 혁신 제품인
• α
• Alpha
• 고성능 커버 유리를

KO Elsevier Fingerprint Engine은 사람, 간행물, 자금 조달 기회 및 아이디어의 핑거프린트를 집계하고 비교함으로써 실제 응용 프로그램에서 유용한 관련성을 보여줍니다

Transliteração Elsevier Fingerprint Engineeun salam, ganhaengmul, jageum jodal gihoe mich aidieoui ping-geopeulinteuleul jibgyehago bigyoham-eulosseo silje eung-yong peulogeulaem-eseo yuyonghan gwanlyeonseong-eul boyeojubnida

• Elsevier Fingerprint Engine은
• 간행물
• 자금 조달 기회
• 아이디어의 핑거프린트를 집계하고
• 실제 응용 프로그램에서
• 관련성을 보여줍니다

KO 알리페이, 미니 프로그램 통해 서비스 확장

Transliteração allipei, mini peulogeulaem tonghae seobiseu hwagjang

• 알리페이
• 미니 프로그램 통해
• 확장

KO 모든 인터넷 통신과 마찬가지로 주기적 백그라운드 동기화는 클라이언트의 IP 주소, 통신 중인 서버 및 서버 이름을 노출합니다

Transliteração modeun inteones tongsingwa machangajilo jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaneun keullaieonteuui IP juso, tongsin jung-in seobeo mich seobeo ileum-eul nochulhabnida

• 모든 인터넷 통신과
• 주기적 백그라운드 동기화는
• IP 주소
• 통신 중인 서버
• 서버 이름을 노출합니다

KO SCHOTT는 세계 최고의 스마트폰 커버 유리와 경쟁하기 위해 제조된 혁신 제품인 Xensation® α(Alpha) 고성능 커버 유리를 선보입니다

Transliteração SCHOTTneun segye choegoui seumateupon keobeo yuliwa gyeongjaenghagi wihae jejodoen hyeogsin jepum-in Xensation® a(Alpha) goseongneung keobeo yulileul seonboibnida

• SCHOTT는 세계 최고의
• 커버 유리와 경쟁하기
• 제조된 혁신 제품인
• α
• Alpha
• 고성능 커버 유리를

KO 전략, 아키텍처 및 매니지드 서비스를 통해 데이터의 가치를 창출

Transliteração jeonlyag, akitegcheo mich maenijideu seobiseuleul tonghae deiteoui gachileul changchul

• 전략
• 아키텍처 및 매니지드
• 통해 데이터의 가치를

KO 시그니처 버버리 제품에 담긴 장인정신을 확인할 수 있는 시리즈. 버버리 아이코닉 캐시미어 스카프를 자세히 소개하는 새로운 챕터를 살펴보세요.

Transliteração sigeunicheo beobeoli jepum-e damgin jang-injeongsin-eul hwag-inhal su issneun silijeu. beobeoli aikonig kaesimieo seukapeuleul jasehi sogaehaneun saeloun chaebteoleul salpyeoboseyo.

• 시그니처 버버리 제품에
• 시리즈
• 버버리 아이코닉 캐시미어
• 자세히 소개하는 새로운

KO 오픈소스로 실현하는 글로벌 협업

Transliteração opeunsoseulo silhyeonhaneun geullobeol hyeob-eob

• 오픈소스로 실현하는 글로벌

KO SRM을 통해, 이러한 블랙 박스의 정체를 밝히고, 스토리지, 네트워크 및 서버 등 SRM 없이는 눈에 띄지 않고 상관되지 않는 세 팀 모두의 문제를 밝혀낼 수 있습니다."

Transliteração SRMeul tonghae, ileohan beullaeg bagseuui jeongcheleul balghigo, seutoliji, neteuwokeu mich seobeo deung SRM eobs-ineun nun-e ttuiji anhgo sang-gwandoeji anhneun se tim moduui munjeleul balghyeonael su issseubnida."

• SRM을 통해
• 이러한 블랙 박스의
• 밝히고
• 스토리지
• 네트워크 및 서버
• SRM 없이는 눈에
• 않고 상관되지 않는
• 팀 모두의 문제를

KO 업데이트 1145 BST 5 월 7 일 : "앱이 개인 데이터를 수집하고 내 신원을 공개합니까?"를 추가했습니다. 아래 섹션.

Transliteração eobdeiteu 1145 BST 5 wol 7 il : "aeb-i gaein deiteoleul sujibhago nae sin-won-eul gong-gaehabnikka?"leul chugahaessseubnida. alae segsyeon.

• 업데이트 BST 월
• 개인 데이터를 수집하고
• 신원을 공개합니까
• 추가했습니다
• 아래

KO 앱이 개인 데이터를 수집하고 내 신원을 공개합니까?

Transliteração aeb-i gaein deiteoleul sujibhago nae sin-won-eul gong-gaehabnikka?

• 앱이 개인 데이터를
• 내 신원을 공개합니까

KO 타사 쿠키 및 기타 타겟팅 메커니즘과 달리 FLoC는 개별 사용자 ID가 아닌 사용자 브라우저가 속한 집단만 표시합니다

Transliteração tasa kuki mich gita tagesting mekeonijeumgwa dalli FLoCneun gaebyeol sayongja IDga anin sayongja beulaujeoga soghan jibdanman pyosihabnida

• 타사 쿠키 및
• 타겟팅 메커니즘과 달리
• 개별 사용자 ID가
• 사용자 브라우저가 속한
• 표시합니다

KO TheOneSpy가 대상 장치에서 자체적으로 공개되지 않는 몇 안 되는 전화기용 스파이 앱 중 하나라는 것을 알고 계십니까? 대상 휴대폰 및 컴퓨터 장치의 백엔드에서 작동합니다

Transliteração TheOneSpyga daesang jangchieseo jachejeog-eulo gong-gaedoeji anhneun myeoch an doeneun jeonhwagiyong seupai aeb jung hanalaneun geos-eul algo gyesibnikka? daesang hyudaepon mich keompyuteo jangchiui baeg-endeueseo jagdonghabnida

• TheOneSpy가 대상 장치에서
• 공개되지 않는 몇
• 되는 전화기용 스파이
• 중 하나라는 것을
• 계십니까
• 대상 휴대폰 및
• 장치의 백엔드에서 작동합니다

KO Revit 모델을 전환하고 연결할 수 있는 Unity Reflect 공개

Transliteração Revit model-eul jeonhwanhago yeongyeolhal su issneun Unity Reflect gong-gae

• Revit 모델을 전환하고
• 있는 Unity Reflect

KO 데이터 및 개인 정보 보호 사이트에서는 Apple이 도난당한 장치의 소유자에 대해 자세히 설명합니다.

Transliteração deiteo mich gaein jeongbo boho saiteueseoneun Applei donandanghan jangchiui soyuja-e daehae jasehi seolmyeonghabnida.

• 데이터 및 개인
• 보호 사이트에서는 Apple이
• 장치의 소유자에 대해

KO 공인 IP 주소는 온라인에서 사용되며 여러분에 대한 정보를 담고 있습니다

Transliteração gong-in IP jusoneun onlain-eseo sayongdoemyeo yeoleobun-e daehan jeongboleul damgo issseubnida

• 공인 IP 주소는
• 사용되며 여러분에 대한
• 담고 있습니다

KO 몽-뷔이(Mont Vully) 고원 너머 3개 호수 지역(Three-Lakes Region)의 멋진 전망과 반대편의 낭만적인 풍경을 즐길 수 있는 이 루트는 충분히 시간을 들여 돌아볼만하다

Transliteração mong-bwii(Mont Vully) gowon neomeo 3gae hosu jiyeog(Three-Lakes Region)ui meosjin jeonmang-gwa bandaepyeon-ui nangmanjeog-in pung-gyeong-eul jeulgil su issneun i luteuneun chungbunhi sigan-eul deul-yeo dol-abolmanhada

• 몽-뷔이
• Mont Vully
• 고원 너머 호수
• Three-Lakes Region
• 의 멋진 전망과
• 낭만적인 풍경을 즐길
• 있는 이 루트는
• 시간을 들여 돌아볼만하다

KO GIS를 사용해 공간에 따라 발생하는 문제를 설명합니다. 이 오피오이드 처방 클레임 맵은 데이터가 제대로 매핑될 때 나타나는 공간 패턴을 보여줍니다.

Transliteração GISleul sayonghae gong-gan-e ttala balsaenghaneun munjeleul seolmyeonghabnida. i opioideu cheobang keulleim maeb-eun deiteoga jedaelo maepingdoel ttae natananeun gong-gan paeteon-eul boyeojubnida.

• GIS를 사용해 공간에
• 발생하는 문제를 설명합니다
• 이 오피오이드 처방
• 맵은 데이터가 제대로
• 때 나타나는 공간

KO 하나의 그림이 천 단어를 말해준다면 하나의 맵은 천 장의 그림을 보여줍니다. 이 맵은 남반구의 빙하가 후퇴한 정도를 적나라하게 보여주고 있습니다.

Transliteração hanaui geulim-i cheon dan-eoleul malhaejundamyeon hanaui maeb-eun cheon jang-ui geulim-eul boyeojubnida. i maeb-eun nambanguui binghaga hutoehan jeongdoleul jeognalahage boyeojugo issseubnida.

• 하나의 그림이 천
• 말해준다면 하나의 맵은
• 장의 그림을 보여줍니다
• 이 맵은 남반구의
• 후퇴한 정도를 적나라하게

KO Sendinblue의 최고 고객관리 책임자인 Guillaume Rieu는 "Zendesk를 사용하기 시작했을 때 일상 업무가 크게 개선되었습니다."고 말합니다

Transliteração Sendinblue-ui choego gogaeggwanli chaeg-imjain Guillaume Rieuneun "Zendeskleul sayonghagi sijaghaess-eul ttae ilsang eobmuga keuge gaeseondoeeossseubnida."go malhabnida

• Sendinblue의 최고 고객관리
• Guillaume Rieu는
• 사용하기 시작했을 때
• 업무가 크게
• 말합니다

KO 사실, CX 트렌드 보고서에 따르면 주요 고객 서비스 메트릭에서 경쟁 기업보다 탁월한 성과를 내는 기업은 Zendesk’s 응답 봇을 사용할 가능성이 2배나 높습니다

Transliteração sasil, CX teulendeu bogoseoe ttaleumyeon juyo gogaeg seobiseu meteulig-eseo gyeongjaeng gieobboda tag-wolhan seong-gwaleul naeneun gieob-eun Zendesk’s eungdab bos-eul sayonghal ganeungseong-i 2baena nopseubnida

• 사실
• CX 트렌드 보고서에
• 주요 고객 서비스
• 경쟁 기업보다 탁월한
• 내는 기업은
• 응답 봇을 사용할
• 높습니다

KO Sendinblue의 최고 고객관리 책임자인 Guillaume Rieu는 "Zendesk를 사용하기 시작했을 때 일상 업무가 크게 개선되었습니다."고 말합니다

Transliteração Sendinblue-ui choego gogaeggwanli chaeg-imjain Guillaume Rieuneun "Zendeskleul sayonghagi sijaghaess-eul ttae ilsang eobmuga keuge gaeseondoeeossseubnida."go malhabnida

• Sendinblue의 최고 고객관리
• Guillaume Rieu는
• 사용하기 시작했을 때
• 업무가 크게
• 말합니다

KO 사실, CX 트렌드 보고서에 따르면 주요 고객 서비스 메트릭에서 경쟁 기업보다 탁월한 성과를 내는 기업은 Zendesk’s 응답 봇을 사용할 가능성이 2배나 높습니다

Transliteração sasil, CX teulendeu bogoseoe ttaleumyeon juyo gogaeg seobiseu meteulig-eseo gyeongjaeng gieobboda tag-wolhan seong-gwaleul naeneun gieob-eun Zendesk’s eungdab bos-eul sayonghal ganeungseong-i 2baena nopseubnida

• 사실
• CX 트렌드 보고서에
• 주요 고객 서비스
• 경쟁 기업보다 탁월한
• 내는 기업은
• 응답 봇을 사용할
• 높습니다

KO 심볼에 대한 테크니컬 어낼리시스 정보를 계기판 모습으로 보기 쉽게 만들어 놓았습니다.

Transliteração simbol-e daehan tekeunikeol eonaellisiseu jeongboleul gyegipan moseub-eulo bogi swibge mandeul-eo noh-assseubnida.

• 심볼에 대한 테크니컬
• 정보를 계기판 모습으로
• 쉽게 만들어

KO 심볼에 대한 테크니컬 어낼리시스 정보를 계기판 모습으로 보기 쉽게 만들어 놓았습니다.

Transliteração simbol-e daehan tekeunikeol eonaellisiseu jeongboleul gyegipan moseub-eulo bogi swibge mandeul-eo noh-assseubnida.

• 심볼에 대한 테크니컬
• 정보를 계기판 모습으로
• 쉽게 만들어

KO 심볼에 대한 테크니컬 어낼리시스 정보를 계기판 모습으로 보기 쉽게 만들어 놓았습니다.

Transliteração simbol-e daehan tekeunikeol eonaellisiseu jeongboleul gyegipan moseub-eulo bogi swibge mandeul-eo noh-assseubnida.

• 심볼에 대한 테크니컬
• 정보를 계기판 모습으로
• 쉽게 만들어

KO 심볼에 대한 테크니컬 어낼리시스 정보를 계기판 모습으로 보기 쉽게 만들어 놓았습니다.

Transliteração simbol-e daehan tekeunikeol eonaellisiseu jeongboleul gyegipan moseub-eulo bogi swibge mandeul-eo noh-assseubnida.

• 심볼에 대한 테크니컬
• 정보를 계기판 모습으로
• 쉽게 만들어

KO 심볼에 대한 테크니컬 어낼리시스 정보를 계기판 모습으로 보기 쉽게 만들어 놓았습니다.

Transliteração simbol-e daehan tekeunikeol eonaellisiseu jeongboleul gyegipan moseub-eulo bogi swibge mandeul-eo noh-assseubnida.

• 심볼에 대한 테크니컬
• 정보를 계기판 모습으로
• 쉽게 만들어