Traduzir "obrigado" para coreano

KO 영업일 기준 2 일 이내에 연락 드리겠습니다.저희에게 연락해 줘서 고마워요.문의 해 주셔서 감사합니다.

Transliteração yeong-eob-il gijun 2 il inaee yeonlag deuligessseubnida.jeohuiege yeonlaghae jwoseo gomawoyo.mun-ui hae jusyeoseo gamsahabnida.

• 영업일 기준 일
• 연락
• 연락해 줘서
• 해 주셔서

KO "이것은 내가 찾은 최고의 소프트웨어이다. 당신은 폭탄입니다! 이 소프트웨어를 작성해 주셔서 감사합니다. 환상적이고 환상적입니다. 감사의 말을 표현하기에는 부족합니다. "

Transliteração "igeos-eun naega chaj-eun choegoui sopeuteuweeoida. dangsin-eun pogtan-ibnida! i sopeuteuweeoleul jagseonghae jusyeoseo gamsahabnida. hwansangjeog-igo hwansangjeog-ibnida. gamsaui mal-eul pyohyeonhagieneun bujoghabnida. "

• 내가 찾은 최고의
• 당신은 폭탄입니다
• 이 소프트웨어를 작성해
• 감사합니다
• 환상적이고 환상적입니다
• 감사의 말을 표현하기에는

KO "이것은 내가 찾은 최고의 소프트웨어이다. 당신은 폭탄입니다! 이 소프트웨어를 작성해 주셔서 감사합니다. 환상적이고 환상적입니다. 감사의 말을 표현하기에는 부족합니다. "

Transliteração "igeos-eun naega chaj-eun choegoui sopeuteuweeoida. dangsin-eun pogtan-ibnida! i sopeuteuweeoleul jagseonghae jusyeoseo gamsahabnida. hwansangjeog-igo hwansangjeog-ibnida. gamsaui mal-eul pyohyeonhagieneun bujoghabnida. "

• 내가 찾은 최고의
• 당신은 폭탄입니다
• 이 소프트웨어를 작성해
• 감사합니다
• 환상적이고 환상적입니다
• 감사의 말을 표현하기에는

KO 귀하의 의견을 보내 주셔서 감사합니다! 잠시 후에 그것을보실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui uigyeon-eul bonae jusyeoseo gamsahabnida! jamsi hue geugeos-eulbosil su issseubnida.

• 귀하의 의견을 보내
• 감사합니다
• 잠시 후에 그것을보실

KO TurboSquid에서 쇼핑을 해주셔서 감사합니다. 구입하기 전에 이러한 품목에 관한 질문이 있으시면에 문의하십시오.https://support.turbosquid.com/

Transliteração TurboSquid-eseo syoping-eul haejusyeoseo gamsahabnida. gu-ibhagi jeon-e ileohan pummog-e gwanhan jilmun-i iss-eusimyeon-e mun-uihasibsio.https://support.turbosquid.com/

• TurboSquid에서 쇼핑을 해주셔서
• 구입하기 전에 이러한
• 관한 질문이 있으시면에

KO 소프트웨어를 다운로드 해주셔서 감사합니다!

Transliteração sopeuteuweeoleul daunlodeu haejusyeoseo gamsahabnida!

• 소프트웨어를 다운로드 해주셔서

KO 어떤 문제가 발견되었는지 알려주십시오. 감사합니다!

Transliteração eotteon munjega balgyeondoeeossneunji allyeojusibsio. gamsahabnida!

• 어떤 문제가 발견되었는지
• 감사합니다

KO 귀하의 의견을 보내 주셔서 감사합니다! 잠시 후에 그것을보실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui uigyeon-eul bonae jusyeoseo gamsahabnida! jamsi hue geugeos-eulbosil su issseubnida.

• 귀하의 의견을 보내
• 감사합니다
• 잠시 후에 그것을보실

KO 베타 테스터와 DeviceIdentifier API의 초기 고객에게 감사드립니다. 고맙습니다! ❤

Transliteração beta teseuteowa DeviceIdentifier APIui chogi gogaeg-ege gamsadeulibnida. gomabseubnida! ❤

• 베타 테스터와 DeviceIdentifier
• 초기 고객에게 감사드립니다
• 고맙습니다

KO 귀하의 지원과 관심에 감사드립니다. ❤

Transliteração gwihaui jiwongwa gwansim-e gamsadeulibnida. ❤

• 귀하의 지원과 관심에

KO 다운로드해 주셔서 감사합니다FreeOffice (Mac)

Transliteração daunlodeuhae jusyeoseo gamsahabnidaFreeOffice (Mac)

• 다운로드해 주셔서 감사합니다FreeOffice
• Mac

KO 다운로드해 주셔서 감사합니다FreeOffice (Windows)

Transliteração daunlodeuhae jusyeoseo gamsahabnidaFreeOffice (Windows)

• 다운로드해 주셔서 감사합니다FreeOffice
• Windows

KO Fortinet에 관심을 가져 주셔서 감사합니다 해당 부서로 메시지를 전달했습니다.

Transliteração Fortinet-e gwansim-eul gajyeo jusyeoseo gamsahabnida haedang buseolo mesijileul jeondalhaessseubnida.

• Fortinet에 관심을 가져
• 감사합니다 해당 부서로

KO Atlassian 제품 및 서비스에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 도움이 필요한 사항을 알려주시면 엔터프라이즈 영업팀에서 곧 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração Atlassian jepum mich seobiseue gwansim-eul gajyeojusyeoseo gamsahabnida. doum-i pil-yohan sahang-eul allyeojusimyeon enteopeulaijeu yeong-eobtim-eseo god yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

• Atlassian 제품 및
• 관심을 가져주셔서 감사합니다
• 도움이 필요한 사항을
• 엔터프라이즈 영업팀에서 곧
• 드릴

KO HxD로 매니페스트 편집 (팁 감사합니다, Taylor!)

Transliteração HxDlo maenipeseuteu pyeonjib (tib gamsahabnida, Taylor!)

• HxD로 매니페스트 편집
• 팁 감사합니다
• Taylor

KO 좋은 사람 되세요. 시청 해 주셔서 감사합니다.

Transliteração joh-eun salam doeseyo. sicheong hae jusyeoseo gamsahabnida.

• 좋은 사람 되세요
• 시청 해 주셔서

KO PC용 iMazing을 다운로드해주셔서 감사합니다

Transliteração PCyong iMazing-eul daunlodeuhaejusyeoseo gamsahabnida

• PC용 iMazing을 다운로드해주셔서

KO 하지만 예를 들어 고객이 '감사합니다'라고 말하고 상담원이 다시 답장하지 않고 티켓을 해결하는 경우에는 티켓이 여전히 원터치 해결로 계산됩니다.

Transliteração hajiman yeleul deul-eo gogaeg-i 'gamsahabnida'lago malhago sangdam-won-i dasi dabjanghaji anhgo tikes-eul haegyeolhaneun gyeong-ueneun tikes-i yeojeonhi wonteochi haegyeollo gyesandoebnida.

• 하지만 예를 들어
• '감사합니다'라고 말하고 상담원이
• 답장하지 않고 티켓을
• 경우에는 티켓이 여전히
• 해결로

KO 피면책인은 귀하의 비용으로 귀하가 배상해야 하는 문제에 대해 독자적 방어 및 통제 권한을 보유하며, 귀하는 이러한 클레임의 방어에 협력하기로 동의합니다

Transliteração pimyeonchaeg-in-eun gwihaui biyong-eulo gwihaga baesanghaeya haneun munjee daehae dogjajeog bang-eo mich tongje gwonhan-eul boyuhamyeo, gwihaneun ileohan keulleim-ui bang-eoe hyeoblyeoghagilo dong-uihabnida

• 피면책인은 귀하의 비용으로
• 배상해야 하는 문제에
• 독자적 방어 및
• 권한을 보유하며
• 귀하는 이러한 클레임의
• 협력하기로 동의합니다

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 이고 항상 만족되다 것이. Andrew R.

Transliteração naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

• 나는 감사하다 유스넷
• Giganews가 있기 위하여
• 나는 년간 Giganews로
• 항상 만족되다 것이
• Andrew

KO 구독 취소 또는 상환에 대한 정책은 마련되어 있지 않습니다. 약정 구독을 시작하면 만료일까지 월 구독료를 납입할 의무가 있습니다.

Transliteração gudog chwiso ttoneun sanghwan-e daehan jeongchaeg-eun malyeondoeeo issji anhseubnida. yagjeong gudog-eul sijaghamyeon manlyoilkkaji wol gudoglyoleul nab-ibhal uimuga issseubnida.

• 구독 취소 또는
• 대한 정책은 마련되어
• 않습니다
• 약정 구독을 시작하면
• 월 구독료를 납입할

KO 자택에서, 직장에서, 대학 수업 중, 학교 휴식 시간 중, 휴가 중, 바에서 그리고 심지어 병원에서 저희 설문조사에 참여해주신 모든 분들께 진심으로 감사의 말씀을 드립니다!

Transliteração jataeg-eseo, jigjang-eseo, daehag sueob jung, haggyo hyusig sigan jung, hyuga jung, ba-eseo geuligo simjieo byeong-won-eseo jeohui seolmunjosa-e cham-yeohaejusin modeun bundeulkke jinsim-eulo gamsaui malsseum-eul deulibnida!

• 자택에서
• 직장에서
• 대학 수업 중
• 학교 휴식 시간
• 휴가 중
• 바에서 그리고 심지어
• 저희 설문조사에 참여해주신
• 분들께 진심으로 감사의
• 드립니다

KO 감사합니다! 귀하의 메시지를 수신했으며 곧 연락을 드리겠습니다.

Transliteração gamsahabnida! gwihaui mesijileul susinhaess-eumyeo god yeonlag-eul deuligessseubnida.

• 감사합니다
• 귀하의 메시지를 수신했으며
• 연락을

KO 뉴스 레터를 구독 해주셔서 감사합니다!

Transliteração nyuseu leteoleul gudog haejusyeoseo gamsahabnida!

• 뉴스 레터를 구독
• 감사합니다

KO 사용자는 특히 다음을 수행 할 의무가 있습니다.

Transliteração sayongjaneun teughi da-eum-eul suhaeng hal uimuga issseubnida.

• 사용자는 특히 다음을
• 할 의무가

KO 지금까지 지원해 주셔서 감사합니다!

Transliteração jigeumkkaji jiwonhae jusyeoseo gamsahabnida!

• 지금까지 지원해 주셔서

KO 당신의 이야기에 대해 배우는 것은 매우 흥미 롭습니다, 에이단. 우리에게 이야기 해줘서 고마워.

Transliteração dangsin-ui iyagie daehae baeuneun geos-eun maeu heungmi lobseubnida, eidan. uliege iyagi haejwoseo gomawo.

• 당신의 이야기에 대해
• 것은 매우 흥미
• 에이단
• 우리에게 이야기 해줘서

KO 우리 모두가이 모든 것을 명심 할거야, 오늘 우리와 함께 해 주셔서 너무 감사드립니다. 생각해 볼만한 것들이 많이 남았습니다. 그래서 모두를 보아 주셔서 감사합니다. 좋은 하루 되세요.

Transliteração uli modugai modeun geos-eul myeongsim halgeoya, oneul uliwa hamkke hae jusyeoseo neomu gamsadeulibnida. saeng-gaghae bolmanhan geosdeul-i manh-i nam-assseubnida. geulaeseo moduleul boa jusyeoseo gamsahabnida. joh-eun halu doeseyo.

• 우리 모두가이 모든
• 명심 할거야
• 오늘 우리와 함께
• 주셔서 너무 감사드립니다
• 생각해 볼만한 것들이
• 남았습니다
• 그래서 모두를 보아
• 감사합니다
• 좋은 하루

KO 페어몬트 호텔 & 리조트에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 페어몬트 호텔에서의 이벤트 진행을 위한 추가 정보를 요청하시려면 아래 양식을 작성하여 주시기 바랍니다.

Transliteração peeomonteu hotel & lijoteue gwansim-eul gajyeo jusyeoseo gamsahabnida. peeomonteu hotel-eseoui ibenteu jinhaeng-eul wihan chuga jeongboleul yocheonghasilyeomyeon alae yangsig-eul jagseonghayeo jusigi balabnida.

• 페어몬트 호텔
• 리조트에 관심을 가져
• 감사합니다
• 위한 추가 정보를
• 아래 양식을 작성하여

KO 몇년간 사용하고 있습니다. 아주 좋은 프로그램 항상 감사히 사용 하고 있습니다.

Transliteração myeochnyeongan sayonghago issseubnida. aju joh-eun peulogeulaem hangsang gamsahi sayong hago issseubnida.

• 몇년간 사용하고 있습니다
• 아주 좋은 프로그램
• 감사히 사용 하고

KO "이메일 감사합니다. 최고의 프로그램 이군요! 군소리 없이 별5점 평가합니다."

Transliteração "imeil gamsahabnida. choegoui peulogeulaem igun-yo! gunsoli eobs-i byeol5jeom pyeong-gahabnida."

• 감사합니다
• 최고의 프로그램 이군요
• 군소리 없이

KO 오, 세상에, 감사합니다! 나는 당신이 그것을 고칠 수 있었다는 것을 믿을 수 없습니다! 나는 말 그대로 다른 모든 것을 시도했습니다. 이것은 놀랍습니다.

Transliteração o, sesang-e, gamsahabnida! naneun dangsin-i geugeos-eul gochil su iss-eossdaneun geos-eul mid-eul su eobs-seubnida! naneun mal geudaelo daleun modeun geos-eul sidohaessseubnida. igeos-eun nollabseubnida.

• 오
• 세상에
• 감사합니다
• 나는 당신이 그것을
• 있었다는 것을 믿을
• 없습니다
• 나는 말 그대로
• 모든 것을 시도했습니다
• 이것은

KO 오, 세상에, 감사합니다! 나는 당신이 그것을 고칠 수 있었다는 것을 믿을 수 없습니다! 나는 말 그대로 다른 모든 것을 시도했습니다. 이것은 놀랍고 감사합니다.

Transliteração o, sesang-e, gamsahabnida! naneun dangsin-i geugeos-eul gochil su iss-eossdaneun geos-eul mid-eul su eobs-seubnida! naneun mal geudaelo daleun modeun geos-eul sidohaessseubnida. igeos-eun nollabgo gamsahabnida.

• 오
• 세상에
• 감사합니다
• 나는 당신이 그것을
• 있었다는 것을 믿을
• 없습니다
• 나는 말 그대로
• 모든 것을 시도했습니다
• 이것은 놀랍고

KO 도와 주셔서 다시 한 번 감사드립니다! 당신이 필요하다면 평가를 써서 기쁩니다. 아무도 이것을 고칠 수 없었습니다 !!

Transliteração dowa jusyeoseo dasi han beon gamsadeulibnida! dangsin-i pil-yohadamyeon pyeong-galeul sseoseo gippeubnida. amudo igeos-eul gochil su eobs-eossseubnida !!

• 도와 주셔서 다시
• 번 감사드립니다
• 당신이 필요하다면 평가를
• 기쁩니다
• 아무도 이것을 고칠
• 없었습니다

KO 여러분의 도움과 관심에 감사드립니다. 여러분은 어떤 식 으로든 어려움을 겪지 않았습니다.

Transliteração yeoleobun-ui doumgwa gwansim-e gamsadeulibnida. yeoleobun-eun eotteon sig eulodeun eolyeoum-eul gyeokkji anh-assseubnida.

• 여러분의 도움과 관심에
• 여러분은 어떤 식
• 어려움을 겪지

KO URL을 올바르게 입력했는데도 오류가 발생할 경우에는 당사에 문의해 주시기 바랍니다. 감사합니다.

Transliteração URLeul olbaleuge iblyeoghaessneundedo olyuga balsaenghal gyeong-ueneun dangsa-e mun-uihae jusigi balabnida. gamsahabnida.

• URL을 올바르게 입력했는데도
• 발생할 경우에는 당사에
• 주시기 바랍니다

KO 평가판 버전을 사용하려면 계정을 만들어야 할 수도 있습니다.

Transliteração pyeong-gapan beojeon-eul sayonghalyeomyeon gyejeong-eul mandeul-eoya hal sudo issseubnida.

• 평가판 버전을 사용하려면
• 만들어야 할 수도

KO Mac용 iMazing을 다운로드해주셔서 감사합니다

Transliteração Macyong iMazing-eul daunlodeuhaejusyeoseo gamsahabnida

• Mac용 iMazing을 다운로드해주셔서

KO 감사합니다! 곧 연락 드리겠습니다.

Transliteração gamsahabnida! god yeonlag deuligessseubnida.

• 감사합니다
• 곧 연락

KO 앱 인터페이스의 번역을 위해 Lunacy의 애호가 팀이 함께하고 있습니다. 영어에 익숙하지 않은 이용자들을 도와주셔서 감사해요!

Transliteração aeb inteopeiseuui beon-yeog-eul wihae Lunacyui aehoga tim-i hamkkehago issseubnida. yeong-eoe igsughaji anh-eun iyongjadeul-eul dowajusyeoseo gamsahaeyo!

• 앱 인터페이스의 번역을
• Lunacy의 애호가 팀이
• 있습니다
• 영어에 익숙하지 않은
• 도와주셔서 감사해요

KO 앱 인터페이스의 번역을 위해 Lunacy의 애호가 팀이 함께하고 있습니다. 영어에 익숙하지 않은 이용자들을 도와주셔서 감사해요!

Transliteração aeb inteopeiseuui beon-yeog-eul wihae Lunacyui aehoga tim-i hamkkehago issseubnida. yeong-eoe igsughaji anh-eun iyongjadeul-eul dowajusyeoseo gamsahaeyo!

• 앱 인터페이스의 번역을
• Lunacy의 애호가 팀이
• 있습니다
• 영어에 익숙하지 않은
• 도와주셔서 감사해요

KO 앱 인터페이스의 번역을 위해 Lunacy의 애호가 팀이 함께하고 있습니다. 영어에 익숙하지 않은 이용자들을 도와주셔서 감사해요!

Transliteração aeb inteopeiseuui beon-yeog-eul wihae Lunacyui aehoga tim-i hamkkehago issseubnida. yeong-eoe igsughaji anh-eun iyongjadeul-eul dowajusyeoseo gamsahaeyo!

• 앱 인터페이스의 번역을
• Lunacy의 애호가 팀이
• 있습니다
• 영어에 익숙하지 않은
• 도와주셔서 감사해요

KO 협조를 부탁 드리며 이해해 주셔서 감사합니다.

Transliteração hyeobjoleul butag deulimyeo ihaehae jusyeoseo gamsahabnida.

• 협조를 부탁 드리며
• 주셔서

KO 페어몬트 미라마를 선택해 주셔서 감사드립니다

Transliteração peeomonteu milamaleul seontaeghae jusyeoseo gamsadeulibnida

• 페어몬트 미라마를 선택해
• 감사드립니다

KO 함께해주신 여러분께 감사드리며 이 기념일을 함께 축하해 주세요!

Transliteração hamkkehaejusin yeoleobunkke gamsadeulimyeo i ginyeom-il-eul hamkke chughahae juseyo!

• 함께해주신 여러분께 감사드리며
• 기념일을 함께 축하해

KO 정보를 제공해 주셔서 감사합니다. 곧 연락드리겠습니다.

Transliteração jeongboleul jegonghae jusyeoseo gamsahabnida. god yeonlagdeuligessseubnida.

• 정보를 제공해 주셔서
• 곧

KO 서비스 요청이 접수되어 처리 중입니다. 사례 번호가 이메일로 전송됩니다. 필요하신 서비스에 Kodak Alaris를 선택해 주셔서 감사합니다.

Transliteração seobiseu yocheong-i jeobsudoeeo cheoli jung-ibnida. salye beonhoga imeillo jeonsongdoebnida. pil-yohasin seobiseue Kodak Alarisleul seontaeghae jusyeoseo gamsahabnida.

• 서비스 요청이 접수되어
• 중입니다
• 사례 번호가 이메일로
• 필요하신 서비스에 Kodak
• 선택해 주셔서

KO 관심을 보여주셔서 감사합니다. 인사이트를 읽어 보세요.

Transliteração gwansim-eul boyeojusyeoseo gamsahabnida. insaiteuleul ilg-eo boseyo.

• 관심을 보여주셔서 감사합니다
• 인사이트를 읽어

KO 워너 브라더스 스튜디오 투어 여행 진흥 프로그램에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 아래의 정보를 입력하시고 새로운 기업 계정을 요청하세요.

Transliteração woneo beuladeoseu seutyudio tueo yeohaeng jinheung peulogeulaem-e gwansim-eul gajyeo jusyeoseo gamsahabnida. alaeui jeongboleul iblyeoghasigo saeloun gieob gyejeong-eul yocheonghaseyo.

• 워너 브라더스 스튜디오
• 진흥 프로그램에 관심을
• 주셔서 감사합니다
• 아래의 정보를 입력하시고
• 기업 계정을

KO Whatsmyserp의 서비스를 사용하려면 "결제 방법" 페이지에서 수시로 업데이트할 수 있는 유효하고 허용된 결제 방법을 제공해야 합니다.

Transliteração Whatsmyserpui seobiseuleul sayonghalyeomyeon "gyeolje bangbeob" peijieseo susilo eobdeiteuhal su issneun yuhyohago heoyongdoen gyeolje bangbeob-eul jegonghaeya habnida.

• Whatsmyserp의 서비스를 사용하려면
• 페이지에서 수시로 업데이트할
• 있는 유효하고 허용된
• 방법을 제공해야