Traduzir "foto de foco" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "foto de foco" de português para coreano

Traduções de foto de foco

"foto de foco" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

foto 사진 프로필
foco 관리 사용자 작업 제품 초점

Tradução de português para coreano de foto de foco

português
coreano

PT Ajustes de foco (foco automático, foco em uma área específica, controle de foco manual)

KO 초점 조정 (자동 초점, 특정 영역에 초점, 수동 초점 제어)

Transliteração chojeom jojeong (jadong chojeom, teugjeong yeong-yeog-e chojeom, sudong chojeom jeeo)

PT Com a recuperação de foco, não é necessário ajustar o foco manualmente nem aguardar um ou dois segundos pelo ajuste do foco automático

KO 포커스 리콜 기능이 있어 수동으로 포커스를 맞추거나 오토 포커스로 조정될 때까지 잠시 기다릴 필요가 없습니다

Transliteração pokeoseu likol gineung-i iss-eo sudong-eulo pokeoseuleul majchugeona oto pokeoseulo jojeongdoel ttaekkaji jamsi gidalil pil-yoga eobs-seubnida

PT Uma vez que o texto é adicionado a uma foto específica, o tempo de exibição da foto muda para que os espectadores possam ler corretamente o texto. Isso ampliará a duração do vídeo.

KO 특정 사진에 텍스트가 추가되면, 사진이 표시되는 시간이 변경되어 시청자가 텍스트를 제대로 읽을 수 있습니다. 이렇게 하면 동영상 길이가 늘어납니다.

Transliteração teugjeong sajin-e tegseuteuga chugadoemyeon, sajin-i pyosidoeneun sigan-i byeongyeongdoeeo sicheongjaga tegseuteuleul jedaelo ilg-eul su issseubnida. ileohge hamyeon dong-yeongsang gil-iga neul-eonabnida.

PT Por razões de segurança, todos os visitantes com 18 anos ou mais devem apresentar um documento de identificação com foto emitido por um governo para participar da turnê. Aceitamos os seguintes tipos de documento de identificação com foto:

KO 모두의 안전을 위해 18세 이상의 모든 방문객은 정부가 발급하고 사진이 부착된 유효한 신분증을 제시해야 투어에 참여할 수 있습니다. 다음과 같은 사진이 부착된 신분증이 인정됩니다:

Transliteração moduui anjeon-eul wihae 18se isang-ui modeun bangmungaeg-eun jeongbuga balgeubhago sajin-i buchagdoen yuhyohan sinbunjeung-eul jesihaeya tueoe cham-yeohal su issseubnida. da-eumgwa gat-eun sajin-i buchagdoen sinbunjeung-i injeongdoebnida:

PT Na caixa Tweetar, clique no ícone de foto para capturar ou carregar uma foto ou um vídeo do seu celular.

KO 트윗 작성창에서 사진 아이콘을 클릭하면 휴대폰에 있는 사진 또는 동영상을 업로드하거나 직접 촬영할 수 있습니다.

Transliteração teuwis jagseongchang-eseo sajin aikon-eul keullighamyeon hyudaepon-e issneun sajin ttoneun dong-yeongsang-eul eoblodeuhageona jigjeob chwal-yeonghal su issseubnida.

PT Toque no ícone de foto  para tirar uma foto ou selecionar uma do álbum da câmera. 

KO 사진 아이콘( )을 탭하여 사진을 찍거나 카메라 롤에 있는 사진을 선택합니다. 

Transliteração sajin aikon( )eul taebhayeo sajin-eul jjiggeona kamela lol-e issneun sajin-eul seontaeghabnida. 

PT Depois que você Tweetar a foto com adesivos, não será possível editar a imagem. Além disso, não é possível editar adesivos ao Retweetar uma foto de outra pessoa.  

KO 스티커와 함께 사진을 트윗한 경우에는 이미지를 편집할 수 없습니다. 다른 사람의 사진을 리트윗할 때는 스티커를 편집할 수 없습니다.  

Transliteração seutikeowa hamkke sajin-eul teuwishan gyeong-ueneun imijileul pyeonjibhal su eobs-seubnida. daleun salam-ui sajin-eul liteuwishal ttaeneun seutikeoleul pyeonjibhal su eobs-seubnida.  

PT Por razões de segurança, todos os visitantes com 18 anos ou mais devem apresentar um documento de identificação com foto emitido por um governo para participar da turnê. Aceitamos os seguintes tipos de documento de identificação com foto:

KO 모두의 안전을 위해 18세 이상의 모든 방문객은 정부가 발급하고 사진이 부착된 유효한 신분증을 제시해야 투어에 참여할 수 있습니다. 다음과 같은 사진이 부착된 신분증이 인정됩니다:

Transliteração moduui anjeon-eul wihae 18se isang-ui modeun bangmungaeg-eun jeongbuga balgeubhago sajin-i buchagdoen yuhyohan sinbunjeung-eul jesihaeya tueoe cham-yeohal su issseubnida. da-eumgwa gat-eun sajin-i buchagdoen sinbunjeung-i injeongdoebnida:

PT Foto do Nintendo Switch azul e vermelho por Sara Kurfeß e foto do laptop preto e prata por Athul Cyriac Ajay no Unsplash.

KO Unsplash에서 Sara Kurfeß가 빨간색과 파란색의 Nintendo Switch 사진을, Athul Cyriac Ajay가 검정색과 실버색의 노트북 컴퓨터 사진을 제공했습니다.

Transliteração Unsplasheseo Sara Kurfeßga ppalgansaeggwa palansaeg-ui Nintendo Switch sajin-eul, Athul Cyriac Ajayga geomjeongsaeggwa silbeosaeg-ui noteubug keompyuteo sajin-eul jegonghaessseubnida.

PT Uma vez que o texto é adicionado a uma foto específica, o tempo de exibição da foto muda para que os espectadores possam ler corretamente o texto. Isso ampliará a duração do vídeo.

KO 특정 사진에 텍스트가 추가되면, 사진이 표시되는 시간이 변경되어 시청자가 텍스트를 제대로 읽을 수 있습니다. 이렇게 하면 동영상 길이가 늘어납니다.

Transliteração teugjeong sajin-e tegseuteuga chugadoemyeon, sajin-i pyosidoeneun sigan-i byeongyeongdoeeo sicheongjaga tegseuteuleul jedaelo ilg-eul su issseubnida. ileohge hamyeon dong-yeongsang gil-iga neul-eonabnida.

PT Ao alterar uma foto de perfil ou de capa, clique ou toque no ícone de câmera e selecione Enviar foto ou Remover.

KO 프로필 또는 헤더 사진을 변경하려면 카메라 아이콘을 클릭하거나 탭한 다음 사진 업로드 또는 삭제를 선택합니다.

Transliteração peulopil ttoneun hedeo sajin-eul byeongyeonghalyeomyeon kamela aikon-eul keullighageona taebhan da-eum sajin eoblodeu ttoneun sagjeleul seontaeghabnida.

PT A série inclui modelos com OptimizedIR para vigilância na escuridão total e modelos com foco a laser para garantir o foco perfeito até mesmo no escuro

KO 이 시리즈에는 암흑인 곳을 감시하기 위해 OptimizedIR 기능이 탑재된 모델과 어두운 곳에서도 무결점 포커스를 유지하기 위해 레이저 포커스가 탑재된 모델이 있습니다

Transliteração i silijeueneun amheug-in gos-eul gamsihagi wihae OptimizedIR gineung-i tabjaedoen modelgwa eoduun gos-eseodo mugyeoljeom pokeoseuleul yujihagi wihae leijeo pokeoseuga tabjaedoen model-i issseubnida

PT Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.

KO "비즈니스 기반": 비즈니스 단위 주도 이니셔티브 및 비즈니스 운영 개선에 중점을 둡니다.

Transliteração "bijeuniseu giban": bijeuniseu dan-wi judo inisyeotibeu mich bijeuniseu un-yeong gaeseon-e jungjeom-eul dubnida.

PT Tableau: Qual é o foco do seu trabalho? Brian Scott, gerente de soluções para processos empresariais: Nosso foco é fornecer serviços de excelência e com a mais alta qualidade aos nossos clientes.

KO Tableau: 업무의 목표는 무엇인가요? Brian Scott, 비즈니스 프로세스 솔루션 관리자: 우리는 고객에게 우수한 고객 서비스와 우수한 품질의 제품을 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.

Transliteração Tableau: eobmuui mogpyoneun mueos-ingayo? Brian Scott, bijeuniseu peuloseseu sollusyeon gwanlija: ulineun gogaeg-ege usuhan gogaeg seobiseuwa usuhan pumjil-ui jepum-eul jegonghaneun geos-eul mogpyolo hago issseubnida.

PT Ao contrário das lentes de foco automático padrão, as lentes de câmara ZEISS oferecem um foco manual intuitivo e de alta precisão

KO 일반 자동 초점 렌즈와 달리, ZEISS 카메라 렌즈는 고도로 정밀하고 직관적인 수동 초점 기능을 제공합니다

Transliteração ilban jadong chojeom lenjeuwa dalli, ZEISS kamela lenjeuneun godolo jeongmilhago jiggwanjeog-in sudong chojeom gineung-eul jegonghabnida

PT Ao contrário das lentes de foco automático padrão, as lentes de câmara ZEISS oferecem um foco manual intuitivo e de alta precisão

KO 일반 자동 초점 렌즈와 달리, ZEISS 카메라 렌즈는 고도로 정밀하고 직관적인 수동 초점 기능을 제공합니다

Transliteração ilban jadong chojeom lenjeuwa dalli, ZEISS kamela lenjeuneun godolo jeongmilhago jiggwanjeog-in sudong chojeom gineung-eul jegonghabnida

PT A série inclui modelos com OptimizedIR para monitoramento na escuridão total e modelos com foco a laser para garantir o foco perfeito até mesmo no escuro

KO 이 시리즈에는 암흑인 곳을 감시하기 위해 OptimizedIR 기능이 탑재된 모델과 어두운 곳에서도 무결점 포커스를 유지하기 위해 레이저 포커스가 탑재된 모델이 있습니다

Transliteração i silijeueneun amheug-in gos-eul gamsihagi wihae OptimizedIR gineung-i tabjaedoen modelgwa eoduun gos-eseodo mugyeoljeom pokeoseuleul yujihagi wihae leijeo pokeoseuga tabjaedoen model-i issseubnida

PT Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.

KO "비즈니스 기반": 비즈니스 단위 주도 이니셔티브 및 비즈니스 운영 개선에 중점을 둡니다.

Transliteração "bijeuniseu giban": bijeuniseu dan-wi judo inisyeotibeu mich bijeuniseu un-yeong gaeseon-e jungjeom-eul dubnida.

PT Os modelos modernos de câmeras são muito bons com foco automático, e alguns se destacam na identificação de rostos e foco nos olhos

KO 최신 카메라 모델은 자동 초점 기능이 매우 뛰어나며 일부는 얼굴을 식별하고 눈에 초점을 맞추는 데 탁월합니다

Transliteração choesin kamela model-eun jadong chojeom gineung-i maeu ttwieonamyeo ilbuneun eolgul-eul sigbyeolhago nun-e chojeom-eul majchuneun de tag-wolhabnida

PT A alternativa é definir a câmera para foco manual e usar uma abertura estreita o suficiente para que você permaneça em foco mesmo enquanto se move.

KO 대안은 카메라를 수동 초점으로 설정하고 이동 중에도 초점을 유지할 수 있을 만큼 충분히 좁은 조리개를 사용하는 것입니다.

Transliteração daean-eun kamelaleul sudong chojeom-eulo seoljeonghago idong jung-edo chojeom-eul yujihal su iss-eul mankeum chungbunhi job-eun joligaeleul sayonghaneun geos-ibnida.

PT Em termos de foco automático, é altamente dependente da combinação de câmera e lente para câmeras digitais, enquanto o foco automático no iPhone funciona.

KO 자동 초점과 관련하여 디지털 카메라의 경우 카메라와 렌즈 조합에 크게 의존하는 반면 iPhone의 자동 초점은 작동합니다.

Transliteração jadong chojeomgwa gwanlyeonhayeo dijiteol kamelaui gyeong-u kamelawa lenjeu johab-e keuge uijonhaneun banmyeon iPhone-ui jadong chojeom-eun jagdonghabnida.

PT Uma lista de afazeres mantém o foco da equipe nas tarefas que precisam ser realizadas, mas uma coleção de histórias mantém o foco da equipe em resolver problemas de usuários reais.

KO 해야 할 일 목록을 사용하면 팀은 완료 표시해야 하는 작업에 집중할 수 있지만, 스토리 컬렉션을 사용하면 팀은 실제 사용자의 문제 해결에 집중할 수 있습니다.

Transliteração haeya hal il moglog-eul sayonghamyeon tim-eun wanlyo pyosihaeya haneun jag-eob-e jibjunghal su issjiman, seutoli keollegsyeon-eul sayonghamyeon tim-eun silje sayongjaui munje haegyeol-e jibjunghal su issseubnida.

PT Espaços menores como uma cabine telefônica, sala de foco ou um escritório executivo são ideais para reuniões individuais ou espaços de foco pessoais

KO 공중전화, Focus Room 또는 임원 사무실과 같은 더 작은 공간은 일대일 미팅이나 개인이 집중할 수 있는 공간으로 이상적입니다

Transliteração gongjungjeonhwa, Focus Room ttoneun im-won samusilgwa gat-eun deo jag-eun gong-gan-eun ildaeil miting-ina gaein-i jibjunghal su issneun gong-gan-eulo isangjeog-ibnida

PT Coloque o mouse sobre a foto do perfil e clique no botão Seguir para deixar de seguir uma conta.

KO 프로필 사진에 마우스를 올리고 팔로잉 버튼을 눌러 계정을 언팔로우하세요.

Transliteração peulopil sajin-e mauseuleul olligo palloing beoteun-eul nulleo gyejeong-eul eonpallouhaseyo.

PT No Twitter para iOS e Android: toque no ícone de sua foto do perfil no canto superior esquerdo, selecione Configurações e privacidade, selecione Privacidade e segurançae toque em Personalização e dados.

KO iOS 및 Android용 트위터의 경우, 왼쪽 상단의 프로필 사진을 탭하고 설정 및 개인정보 보호를 선택한 후 개인 정보 공개설정 및 보안을 선택하고 맞춤형 서비스 및 데이터를 탭합니다.

Transliteração iOS mich Android-yong teuwiteoui gyeong-u, oenjjog sangdan-ui peulopil sajin-eul taebhago seoljeong mich gaeinjeongbo boholeul seontaeghan hu gaein jeongbo gong-gaeseoljeong mich boan-eul seontaeghago majchumhyeong seobiseu mich deiteoleul taebhabnida.

português coreano
ios ios

PT Tinder introduziu recentemente um novo algoritmo que alterna a foto vista pela primeira vez por outros quando você aparece no Tinder

KO Tinder는 최근에 Tinder에 나타날 때 다른 사람들이 처음 본 사진을 번갈아 표시하는 새로운 알고리즘을 도입했습니다

Transliteração Tinderneun choegeun-e Tindere natanal ttae daleun salamdeul-i cheoeum bon sajin-eul beongal-a pyosihaneun saeloun algolijeum-eul doibhaessseubnida

PT Esse é o melhor momento para pescar: as trutas que migram para os rios estão nas melhores condições, e espécies de tamanho digno de foto são pescadas com frequência

KO 낚시에 더없이 좋은 시기로, 강으로 들어온 송어들이 모두 건강할 뿐 아니라 월척도 심심찮게 낚을 수 있다

Transliteração nakksie deoeobs-i joh-eun sigilo, gang-eulo deul-eoon song-eodeul-i modu geonganghal ppun anila wolcheogdo simsimchanhge nakk-eul su issda

PT Se tiver sorte de entrar em uma wharenui, lembre-se de tirar seus sapatos antes de entrar, não coma nem beba nada no interior e sempre peça permissão antes de tirar foto.

KO 화레누이 안으로 들어갈 행운을 누린다면, 신발을 벗고 들어가고, 그 안에서 먹거나 마시지 말며, 사진을 찍기 전에 항상 허가를 구하도록 하자.

Transliteração hwalenu-i an-eulo deul-eogal haeng-un-eul nulindamyeon, sinbal-eul beosgo deul-eogago, geu an-eseo meoggeona masiji malmyeo, sajin-eul jjiggi jeon-e hangsang heogaleul guhadolog haja.

PT ID de estudante ou funcionário (a foto não é necessária)

KO 학생 또는 직원 ID(사진 필요 없음)

Transliteração hagsaeng ttoneun jig-won ID(sajin pil-yo eobs-eum)

português coreano
id id

PT A maioria dos lugares em que é possível fazer o exame pede um documento de identificação oficial com foto para confirmar a idade e a identidade do candidato

KO 대부분의 시험 지역에서 나이와 신원을 증명하기 위해 사진이 부착된 정부 발급 신분증이 필요합니다

Transliteração daebubun-ui siheom jiyeog-eseo naiwa sin-won-eul jeungmyeonghagi wihae sajin-i buchagdoen jeongbu balgeub sinbunjeung-i pil-yohabnida

PT Encontre sua foto ou vídeo ausente em um backup do iTunes

KO iTunes 백업에서 누락 된 사진 또는 비디오 찾기

Transliteração iTunes baeg-eob-eseo nulag doen sajin ttoneun bidio chajgi

PT Como alternativa, se a foto foi excluída em um iPhone com uma conexão de dados (como é mais provável), mas outros dispositivos associados a essa conta do iCloud estiverem offline ou desligados, eles não concluirão a exclusão

KO 또는 데이터 연결이있는 iPhone에서 사진이 삭제되었지만 해당 iCloud 계정과 연결된 다른 장치가 오프라인 이거나 전원이 꺼져 있으면 삭제가 완료되지 않은 것입니다

Transliteração ttoneun deiteo yeongyeol-iissneun iPhoneeseo sajin-i sagjedoeeossjiman haedang iCloud gyejeong-gwa yeongyeoldoen daleun jangchiga opeulain igeona jeon-won-i kkeojyeo iss-eumyeon sagjega wanlyodoeji anh-eun geos-ibnida

PT Por exemplo, se você excluir uma foto para que ela seja Recently Deleted por 30 dias, o conteúdo não será excluído desse dispositivo enquanto permanecer offline.

KO 예를 들어 30 일 동안 Recently Deleted 들어가도록 사진을 삭제하면 오프라인 상태를 유지하는 한 해당 장치에서 내용이 삭제되지 않습니다.

Transliteração yeleul deul-eo 30 il dong-an Recently Deleted deul-eogadolog sajin-eul sagjehamyeon opeulain sangtaeleul yujihaneun han haedang jangchieseo naeyong-i sagjedoeji anhseubnida.

PT Se você possui um dispositivo desligado que pode não ter a exclusão da foto sincronizada, será necessário ativá-lo sem que ele fique online

KO 사진 삭제가 동기화되지 않았을 수있는 전원이 꺼진 장치가있는 경우 온라인 상태가 아닌 상태에서 켜야합니다

Transliteração sajin sagjega dong-gihwadoeji anh-ass-eul su-issneun jeon-won-i kkeojin jangchigaissneun gyeong-u onlain sangtaega anin sangtaeeseo kyeoyahabnida

PT Etapa 3. Clique em Preview na parte superior da tela. Percorra os arquivos em Photos para encontrar a foto ou o vídeo que deseja recuperar.

KO 3 단계. 화면 상단에서 Preview 클릭합니다. Photos 의 파일을 스크롤하여 복구하려는 사진 또는 비디오를 찾으십시오.

Transliteração 3 dangye. hwamyeon sangdan-eseo Preview keullighabnida. Photos ui pail-eul seukeulolhayeo bogguhalyeoneun sajin ttoneun bidioleul chaj-eusibsio.

PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.

KO iMessage 또는 WhatsApp와 같은 앱을 통해 파일을 보내거나받을 수 있습니까? 이 경우에도 앱 데이터를 통해 사진이나 동영상을 무료로 복구 할 수 있습니다.

Transliteração iMessage ttoneun WhatsAppwa gat-eun aeb-eul tonghae pail-eul bonaegeonabad-eul su issseubnikka? i gyeong-uedo aeb deiteoleul tonghae sajin-ina dong-yeongsang-eul mulyolo boggu hal su issseubnida.

PT De qualquer maneira, existem maneiras melhores de recuperar fotos. Confira nosso guia para recuperação de foto do iOS .

KO 어느 쪽이든, 사진을 복구하는 더 좋은 방법이 있습니다. iOS 사진 복구 가이드를 확인하세요.

Transliteração eoneu jjog-ideun, sajin-eul bogguhaneun deo joh-eun bangbeob-i issseubnida. iOS sajin boggu gaideuleul hwag-inhaseyo.

português coreano
ios ios

PT Se você excluir qualquer foto do iCloud em um dispositivo, ela também será excluída em outros dispositivos

KO 한 장치에서 iCloud에서 사진을 삭제하면 다른 장치에서도 해당 사진이 삭제됩니다

Transliteração han jangchieseo iCloud-eseo sajin-eul sagjehamyeon daleun jangchieseodo haedang sajin-i sagjedoebnida

PT Essas três funções ajudam você a organizar sua foto mesmo quando não está prestando atenção

KO 이 세 가지 기능을 사용하면주의를 기울이지 않아도 사진을 정리할 수 있습니다

Transliteração i se gaji gineung-eul sayonghamyeonjuuileul giul-iji anh-ado sajin-eul jeonglihal su issseubnida

PT Para resolver isso, acesse as suas Configurações de Conta no aplicativo (toque em Meus vídeos, em seguida, toque na foto do seu perfil), role para baixo até a parte inferior da página e toque em Restaurar (Android) / Restaurar compra (iOS).

KO 이 문제를 해결하려면 앱의 계정 설정으로 이동하고 (내 동영상을 탭한 다음 프로필 사진을 탭합니다.) 페이지 하단으로 스크롤을 내린 후 복원 (Android) / 구매 복원 (iOS)을 탭합니다.

Transliteração i munjeleul haegyeolhalyeomyeon aeb-ui gyejeong seoljeong-eulo idonghago (nae dong-yeongsang-eul taebhan da-eum peulopil sajin-eul taebhabnida.) peiji hadan-eulo seukeulol-eul naelin hu bog-won (Android) / gumae bog-won (iOS)eul taebhabnida.

português coreano
ios ios

PT Você pode carregar um logo personalizado para sua conta clicando na foto do seu perfil no canto superior direito do site do Vimeo e, em seguida, selecionando Configurações.

KO Vimeo 사이트의 오른쪽 상단 모서리에 있는 프로필 사진을 클릭한 다음 설정을 선택하여 커스텀 로고를 계정에 업로드할 수 있습니다.

Transliteração Vimeo saiteuui oleunjjog sangdan moseolie issneun peulopil sajin-eul keullighan da-eum seoljeong-eul seontaeghayeo keoseuteom logoleul gyejeong-e eoblodeuhal su issseubnida.

PT Na versão para computadores de mesa do Vimeo, há um ícone de sino na navegação superior de cada página (entre a barra de pesquisa e sua foto do perfil)

KO Vimeo의 데스크탑 버전에는 모든 페이지의 상위 메뉴에 종 모양 아이콘이 있습니다 (검색창과 프로필 이미지 사이)

Transliteração Vimeoui deseukeutab beojeon-eneun modeun peijiui sang-wi menyue jong moyang aikon-i issseubnida (geomsaegchang-gwa peulopil imiji sai)

PT Você também pode mudar o seu pôster do Vimeo On Demand. Recomendamos que você carregue um pôster que tenha as dimensões de 1080px por 1600px. Sua miniatura de foto deve ser um arquivo JPG, GIF ou PNG com a mesma resolução do seu vídeo.

KO Vimeo 온디맨드 포스터도 변경할 수 있습니다. 가로 1080px, 세로 1600px인 JPG 또는 PNG 포스터를 업로드하는 것을 권장합니다. 썸네일은 동영상과 해상도가 같은 JPG, GIF 또는 PNG 파일이어야 합니다.

Transliteração Vimeo ondimaendeu poseuteodo byeongyeonghal su issseubnida. galo 1080px, selo 1600pxin JPG ttoneun PNG poseuteoleul eoblodeuhaneun geos-eul gwonjanghabnida. sseomneil-eun dong-yeongsang-gwa haesangdoga gat-eun JPG, GIF ttoneun PNG pail-ieoya habnida.

português coreano
jpg jpg
gif gif
png png

PT Passeie e tire uma foto na Rainbow Falls.

KO 레인보우 폭포에서 산책하고 사진을 찍으세요.

Transliteração leinbou pogpo-eseo sanchaeghago sajin-eul jjig-euseyo.

PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.

KO 블루리지 파크웨이를 따라 운전하다 잠시 멈춰 하이킹이나 바이킹을 즐기고 사진도 찍어보세요.

Transliteração beulluliji pakeuweileul ttala unjeonhada jamsi meomchwo haiking-ina baiking-eul jeulgigo sajindo jjig-eoboseyo.

PT Passeie e tire uma foto na Rainbow Falls.

KO 레인보우 폭포에서 산책하고 사진을 찍으세요.

Transliteração leinbou pogpo-eseo sanchaeghago sajin-eul jjig-euseyo.

PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.

KO 블루리지 파크웨이를 따라 운전하다 잠시 멈춰 하이킹이나 바이킹을 즐기고 사진도 찍어보세요.

Transliteração beulluliji pakeuweileul ttala unjeonhada jamsi meomchwo haiking-ina baiking-eul jeulgigo sajindo jjig-eoboseyo.

PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).

KO iPhone에 Momento 앱이 설치되어 있는지 확인하십시오 (결국 앱에 하나의 항목을 만들고 앱에 필요한 폴더 구조를 만들 수 있도록 사진을 첨부해야합니다).

Transliteração iPhonee Momento aeb-i seolchidoeeo issneunji hwag-inhasibsio (gyeolgug aeb-e hanaui hangmog-eul mandeulgo aeb-e pil-yohan poldeo gujoleul mandeul su issdolog sajin-eul cheombuhaeyahabnida).

PT Selecione todos os arquivos de foto extraídos anteriormente do backup original e clique em Abrir.

KO 원래 백업에서 이전에 추출한 모든 사진 파일을 선택하고 열기를 클릭하십시오.

Transliteração wonlae baeg-eob-eseo ijeon-e chuchulhan modeun sajin pail-eul seontaeghago yeolgileul keullighasibsio.

PT Se você excluir qualquer foto do iCloud em um dispositivo, ela também será excluída em outros dispositivos

KO 한 장치에서 iCloud에서 사진을 삭제하면 다른 장치에서도 해당 사진이 삭제됩니다

Transliteração han jangchieseo iCloud-eseo sajin-eul sagjehamyeon daleun jangchieseodo haedang sajin-i sagjedoebnida

Mostrando 50 de 50 traduções