Traduzir "cuja toxicidade é" para coreano

KO 가장 해로운 것은 양이온 성 계면 활성제로, 그 독성은 주로 박테리아에 의한 황산염 분해로 인한 대사 산물 (예 : 노닐 페놀)에 의해 나타납니다

Transliteração gajang haeloun geos-eun yang-ion seong gyemyeon hwalseongjelo, geu dogseong-eun julo bagtelia-e uihan hwangsan-yeom bunhaelo inhan daesa sanmul (ye : nonil penol)e uihae natanabnida

• 가장 해로운 것은
• 성 계면 활성제로
• 그 독성은 주로
• 의한 황산염 분해로
• 대사 산물
• 예
• 노닐 페놀
• 에 의해 나타납니다

KO 약물 후보 물질의 독성에 관한 향상된 위해 평가

Transliteração yagmul hubo muljil-ui dogseong-e gwanhan hyangsangdoen wihae pyeong-ga

• 약물 후보 물질의
• 관한 향상된 위해

KO 내 백링크 프로필을 전체적으로 파악하세요. 45개가 넘는 유해도 지표를 기준으로 잠재적인 유해성을 평가하고 웹사이트 순위에 미칠 수 있는 부정적인 영향을 분석해 보세요.

Transliteração nae baeglingkeu peulopil-eul jeonchejeog-eulo paaghaseyo. 45gaega neomneun yuhaedo jipyoleul gijun-eulo jamjaejeog-in yuhaeseong-eul pyeong-gahago websaiteu sun-wie michil su issneun bujeongjeog-in yeonghyang-eul bunseoghae boseyo.

• 내 백링크 프로필을
• 파악하세요
• 넘는 유해도 지표를
• 잠재적인 유해성을 평가하고
• 부정적인 영향을 분석해

KO 화학적 불활성 및 무독성으로 인해 폴리 우레탄 폼은 의료 산업 에서 사용됩니다

Transliteração hwahagjeog bulhwalseong mich mudogseong-eulo inhae polli uletan pom-eun uilyo san-eob eseo sayongdoebnida

• 화학적 불활성 및
• 인해 폴리 우레탄
• 의료 산업 에서

KO 약물 후보 물질의 독성에 관한 향상된 위해 평가

Transliteração yagmul hubo muljil-ui dogseong-e gwanhan hyangsangdoen wihae pyeong-ga

• 약물 후보 물질의
• 관한 향상된 위해

KO 북섬과는 매우 다른 지형을 가지고 있는 남섬에는 북섬보다 적은 수의 온천이 있다

Transliteração bugseomgwaneun maeu daleun jihyeong-eul gajigo issneun namseom-eneun bugseomboda jeog-eun suui oncheon-i issda

• 북섬과는 매우 다른
• 가지고 있는 남섬에는
• 적은 수의 온천이

KO 원본 저널이 MEDLINE에 이미 색인화된 오픈 액세스 미러 저널은 추가적인 평가 없이 PMC에 들어갈 것입니다

Transliteração wonbon jeoneol-i MEDLINEe imi saeg-inhwadoen opeun aegseseu mileo jeoneol-eun chugajeog-in pyeong-ga eobs-i PMCe deul-eogal geos-ibnida

• 원본 저널이 MEDLINE에
• 색인화된 오픈 액세스
• 저널은 추가적인 평가
• PMC에 들어갈 것입니다

KO 더 이상 사용할 수 없는 이전 라이선스 모델을 기반으로 유지 관리하는 제품의 경우 현재의 갱신 가격으로 견적을 받게 됩니다

Transliteração deo isang sayonghal su eobsneun ijeon laiseonseu model-eul giban-eulo yuji gwanlihaneun jepum-ui gyeong-u hyeonjaeui gaengsin gagyeog-eulo gyeonjeog-eul badge doebnida

• 더 이상 사용할
• 없는 이전 라이선스
• 기반으로 유지 관리하는
• 경우 현재의 갱신
• 견적을 받게 됩니다

KO 이는 또한 유지하기 위해 노력을 기울여야 하는 지속적인 프로세스입니다

Transliteração ineun ttohan yujihagi wihae nolyeog-eul giul-yeoya haneun jisogjeog-in peuloseseu-ibnida

• 이는 또한 유지하기
• 노력을 기울여야 하는
• 프로세스입니다

KO 동영상 버전 기능 사용을 시작하려면 Vimeo 계정에 로그인하고 동영상 관리자로 이동합니다. 버전을 업데이트할 동영상을 클릭하고 고급 버튼을 클릭합니다.

Transliteração dong-yeongsang beojeon gineung sayong-eul sijaghalyeomyeon Vimeo gyejeong-e logeu-inhago dong-yeongsang gwanlijalo idonghabnida. beojeon-eul eobdeiteuhal dong-yeongsang-eul keullighago gogeub beoteun-eul keullighabnida.

• 동영상 버전 기능
• 시작하려면 Vimeo 계정에
• 동영상 관리자로 이동합니다
• 버전을 업데이트할 동영상을
• 고급 버튼을

KO AVIATAR 팀은 Microsoft 및 Red Hat과 협업하여 최초 버전을 단 100일 만에 출시하면서 새로운 하이브리드 클라우드 환경 구축에 성공했습니다.

Transliteração AVIATAR tim-eun Microsoft mich Red Hatgwa hyeob-eobhayeo choecho beojeon-eul dan 100il man-e chulsihamyeonseo saeloun haibeulideu keullaudeu hwangyeong guchug-e seong-gonghaessseubnida.

• AVIATAR 팀은 Microsoft
• Red Hat과 협업하여
• 버전을 단 만에
• 새로운 하이브리드 클라우드
• 구축에

KO 비즈니스 인텔리전스 플랫폼을 평가할 때, 사용자가 데이터 기반이 되도록 역량을 강화하는 것이 가장 중요한 사명인 회사를 선택하십시오

Transliteração bijeuniseu intellijeonseu peullaespom-eul pyeong-gahal ttae, sayongjaga deiteo giban-i doedolog yeoglyang-eul ganghwahaneun geos-i gajang jung-yohan samyeong-in hoesaleul seontaeghasibsio

• 비즈니스 인텔리전스 플랫폼을
• 때
• 사용자가 데이터 기반이
• 역량을 강화하는 것이
• 중요한 사명인 회사를

KO PCC 그룹은 80 개 회사로 구성된 독일 회사 PCC SE가 중앙에서 관리하며 40 개 지역에서 운영되고 있으며 세계 17 개국에 위치하고 있습니다.

Transliteração PCC geulub-eun 80 gae hoesalo guseongdoen dog-il hoesa PCC SEga jung-ang-eseo gwanlihamyeo 40 gae jiyeog-eseo un-yeongdoego iss-eumyeo segye 17 gaegug-e wichihago issseubnida.

• PCC 그룹은 개
• 구성된 독일 회사
• SE가 중앙에서 관리하며
• 지역에서 운영되고 있으며
• 개국에 위치하고

KO 이것은 주로 포함하는 계면 활성제 생산 천연 재료에 기초 ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618 EXOdis PC440, ROKAmid KAD/ 2A 및 많은 계면 활성제 등을

Transliteração igeos-eun julo pohamhaneun gyemyeon hwalseongje saengsan cheon-yeon jaelyoe gicho ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618 EXOdis PC440, ROKAmid KAD/ 2A mich manh-eun gyemyeon hwalseongje deung-eul

• 이것은 주로 포함하는
• 활성제 생산 천연
• 기초 ROKAcet
• EXOsoft
• ExoAlc EXOdis
• ROKAmid KAD
• 및 많은 계면
• 등을

KO 이 연습은 평영에서는 곧바로 금지되었지만, 멜버른 1956 올림픽에서는 처음으로 접영이라는 종목이 공식 등장하게 되었습니다

Transliteração i yeonseub-eun pyeong-yeong-eseoneun godbalo geumjidoeeossjiman, melbeoleun 1956 ollimpig-eseoneun cheoeum-eulo jeob-yeong-ilaneun jongmog-i gongsig deungjanghage doeeossseubnida

• 이 연습은 평영에서는
• 금지되었지만
• 멜버른 올림픽에서는 처음으로
• 종목이 공식 등장하게

KO Grail은 암을 치료 가능한 시기에 조기 발견하기 위해 노력하는 생명과학 회사입니다

Transliteração Grail-eun am-eul chilyo ganeunghan sigie jogi balgyeonhagi wihae nolyeoghaneun saengmyeong-gwahag hoesaibnida

• Grail은 암을 치료
• 시기에 조기 발견하기
• 노력하는 생명과학 회사입니다

KO 이전에 MVS는 와상 전류 센서를 사용하여 패스너 검사를 수행했으나, 원하는 만큼 정확도를 얻을 수 없었고 때때로 고가의 비용이 드는 오버소트가 발생하기도 했습니다.

Transliteração ijeon-e MVSneun wasang jeonlyu senseoleul sayonghayeo paeseuneo geomsaleul suhaenghaess-euna, wonhaneun mankeum jeonghwagdoleul eod-eul su eobs-eossgo ttaettaelo gogaui biyong-i deuneun obeosoteuga balsaenghagido haessseubnida.

• 이전에 MVS는 와상
• 센서를 사용하여 패스너
• 수행했으나
• 원하는 만큼 정확도를
• 없었고 때때로 고가의
• 드는 오버소트가 발생하기도

KO Entrust Security Manager는 보안 요건이 까다로운 조직의 신뢰를 받고 있으며, 유연성을 갖추고 있어 다음을 비롯한 다양한 사용 사례 요구 사항에 맞춰 구성할 수 있습니다.

Transliteração Entrust Security Managerneun boan yogeon-i kkadaloun jojig-ui sinloeleul badgo iss-eumyeo, yuyeonseong-eul gajchugo iss-eo da-eum-eul biloshan dayanghan sayong salye yogu sahang-e majchwo guseonghal su issseubnida.

• Entrust Security Manager는
• 요건이 까다로운 조직의
• 받고 있으며
• 유연성을 갖추고 있어
• 비롯한 다양한 사용
• 요구 사항에 맞춰

KO 원본 저널이 MEDLINE에 이미 색인화된 오픈 액세스 미러 저널은 추가적인 평가 없이 PMC에 들어갈 것입니다

Transliteração wonbon jeoneol-i MEDLINEe imi saeg-inhwadoen opeun aegseseu mileo jeoneol-eun chugajeog-in pyeong-ga eobs-i PMCe deul-eogal geos-ibnida

• 원본 저널이 MEDLINE에
• 색인화된 오픈 액세스
• 저널은 추가적인 평가
• PMC에 들어갈 것입니다

KO 이는 또한 유지하기 위해 노력을 기울여야 하는 지속적인 프로세스입니다

Transliteração ineun ttohan yujihagi wihae nolyeog-eul giul-yeoya haneun jisogjeog-in peuloseseu-ibnida

• 이는 또한 유지하기
• 노력을 기울여야 하는
• 프로세스입니다

KO 바코드는 바코드가 부착된 물체와 관련된 컴퓨터 판독이 가능한 데이터의 표현입니다

Transliteração bakodeuneun bakodeuga buchagdoen mulchewa gwanlyeondoen keompyuteo pandog-i ganeunghan deiteoui pyohyeon-ibnida

• 바코드는 바코드가 부착된
• 관련된 컴퓨터 판독이
• 데이터의 표현입니다

KO 더 이상 사용할 수 없는 이전 라이선스 모델을 기반으로 유지 관리하는 제품의 경우 현재의 갱신 가격으로 견적을 받게 됩니다

Transliteração deo isang sayonghal su eobsneun ijeon laiseonseu model-eul giban-eulo yuji gwanlihaneun jepum-ui gyeong-u hyeonjaeui gaengsin gagyeog-eulo gyeonjeog-eul badge doebnida

• 더 이상 사용할
• 없는 이전 라이선스
• 기반으로 유지 관리하는
• 경우 현재의 갱신
• 견적을 받게 됩니다

KO AVIATAR 팀은 Microsoft 및 Red Hat과 협업하여 최초 버전을 단 100일 만에 출시하면서 새로운 하이브리드 클라우드 환경 구축에 성공했습니다.

Transliteração AVIATAR tim-eun Microsoft mich Red Hatgwa hyeob-eobhayeo choecho beojeon-eul dan 100il man-e chulsihamyeonseo saeloun haibeulideu keullaudeu hwangyeong guchug-e seong-gonghaessseubnida.

• AVIATAR 팀은 Microsoft
• Red Hat과 협업하여
• 버전을 단 만에
• 새로운 하이브리드 클라우드
• 구축에

KO 카메라와 마이크를 활성화할 팀원을 선택합니다.

Transliteração kamelawa maikeuleul hwalseonghwahal tim-won-eul seontaeghabnida.

• 카메라와 마이크를 활성화할

KO 업데이트하려는 버전의 동영상을 클릭하고 오른쪽 패널에서 고급 버튼을 클릭합니다.

Transliteração eobdeiteuhalyeoneun beojeon-ui dong-yeongsang-eul keullighago oleunjjog paeneol-eseo gogeub beoteun-eul keullighabnida.

• 업데이트하려는 버전의 동영상을
• 오른쪽 패널에서 고급

KO 운영 규모의 OpenShift 클러스터 계획, 설계, 구현에 중점을 두는 클러스터 엔지니어(시스템 관리자, 클라우드 관리자 또는 클라우드 엔지니어)

Transliteração un-yeong gyumoui OpenShift keulleoseuteo gyehoeg, seolgye, guhyeon-e jungjeom-eul duneun keulleoseuteo enjinieo(siseutem gwanlija, keullaudeu gwanlija ttoneun keullaudeu enjinieo)

• 운영 규모의 OpenShift
• 계획
• 설계
• 구현에 중점을 두는
• 엔지니어
• 시스템 관리자
• 클라우드 관리자 또는

KO Red Hat과 협력한 Rackspace는 비용이 많이 드는 다운타임 없이 쉽게 배포하고, 업데이트하고, 지원할 수 있는 호스티드 온프레미스 OpenStack 프라이빗 클라우드 솔루션을 구축했습니다.

Transliteração Red Hatgwa hyeoblyeoghan Rackspaceneun biyong-i manh-i deuneun dauntaim eobs-i swibge baepohago, eobdeiteuhago, jiwonhal su issneun hoseutideu onpeulemiseu OpenStack peulaibis keullaudeu sollusyeon-eul guchughaessseubnida.

• Red Hat과 협력한
• 비용이 많이 드는
• 없이 쉽게 배포하고
• 업데이트하고
• 지원할 수 있는
• 온프레미스 OpenStack 프라이빗
• 솔루션을

KO 하이킹 또한 숲속을 걷기만 하는 것이 아니니, 캐나다부터 멕시코까지 뻗어 나가는 고지대 트레일에서 트래킹을 즐겨보세요.

Transliteração haiking ttohan supsog-eul geodgiman haneun geos-i anini, kaenadabuteo megsikokkaji ppeod-eo naganeun gojidae teuleil-eseo teulaeking-eul jeulgyeoboseyo.

• 하이킹 또한 숲속을
• 하는 것이 아니니
• 캐나다부터 멕시코까지 뻗어
• 고지대 트레일에서 트래킹을

KO 단, 캐나다 주소지로 배송되는 본건 제품에 대한 소유권은 본건 제품이 귀하가 지정한 주소 또는 지정된 Burberry 매장(해당하는 경우)으로 배송된 날 이전됩니다.

Transliteração dan, kaenada jusojilo baesongdoeneun bongeon jepum-e daehan soyugwon-eun bongeon jepum-i gwihaga jijeonghan juso ttoneun jijeongdoen Burberry maejang(haedanghaneun gyeong-u)eulo baesongdoen nal ijeondoebnida.

• 단
• 캐나다 주소지로 배송되는
• 제품에 대한 소유권은
• 제품이 귀하가 지정한
• 또는 지정된 Burberry
• 해당하는 경우
• 으로 배송된 날