Traduzir "valor das percepções" para japonês

JA 行 2 の「衣料品」列の値が文字列である場合、セルにその値 +"は文字列の値です" と返します。文字列でない場合は、その値 +"は文字列の値ではありません" という文字列を返します。  

Transliteração xíng 2 no 「yī liào pǐn」 lièno zhíga wén zì lièdearu chǎng hé,serunisono zhí +"ha wén zì lièno zhídesu" to fǎnshimasu。wén zì lièdenai chǎng héha、sono zhí +"ha wén zì lièno zhídehaarimasen" toiu wén zì lièwo fǎnshimasu。  

• 行

JA 多くのアプリケーションでは、最新の情報から価値ある知見を得る際に、新しいデータの収集とそのデータソースの分析においてセキュリティ上の懸念が伴います。

Transliteração duōkunoapurikēshondeha、 zuì xīnno qíng bàokara sì zhíaru zhī jiànwo déru jìni、 xīnshiidētano shōu jítosonodētasōsuno fēn xīnioitesekyuriti shàngno xuán niànga bànimasu。

JA 洞察を通じてビジネスを変革するためにビッグデータの力を活用し、サプライチェーン全体に価値を創造します。

Transliteração dòng cháwo tōngjitebijinesuwo biàn gésurutamenibiggudētano lìwo huó yòngshi,sapuraichēn quán tǐni sì zhíwo chuàng zàoshimasu。

JA “衣料品” 列の “ジャケット” の値を参照し、それが見つかると “アイテム番号” 列の値を表示します。 エラーがある場合は (#No Match など)、空白の値を表示します。

Transliteração “yī liào pǐn” lièno “jaketto” no zhíwo cān zhàoshi、sorega jiàntsukaruto “aitemu fān hào” lièno zhíwo biǎo shìshimasu. erāgaaru chǎng héha (#No Match nado)、 kōng báino zhíwo biǎo shìshimasu。

• 列の
• エラーがある場合は
• Match など

JA コンバージョンイベントの合計値（例: 購入の場合は取引額（$）、リードの場合はLTVなど）

Transliteração konbājon'ibentono hé jì zhí （lì: gòu rùno chǎng héha qǔ yǐn é （$）,rīdono chǎng héhaLTVnado）

JA 文字列を生成する数式では、「連絡先」セルに値を文字列として返せますか？

Transliteração wén zì lièwo shēng chéngsuru shù shìdeha、「lián luò xiān」seruni zhíwo wén zì liètoshite fǎnsemasuka？

JA たとえば、以下の在庫管理シートの「在庫数」列の数式では、「価格」列の1行目の数値に在庫列の1行目の数値を乗算します。

Transliteração tatoeba、 yǐ xiàno zài kù guǎn lǐshītono 「zài kù shù」 lièno shù shìdeha、「sì gé」 lièno1xíng mùno shù zhíni zài kù lièno1xíng mùno shù zhíwo chéng suànshimasu。

JA コンバージョンイベントの合計値（例: 購入の場合は取引額（$）、リードの場合はLTVなど）

Transliteração konbājon'ibentono hé jì zhí （lì: gòu rùno chǎng héha qǔ yǐn é （$）,rīdono chǎng héhaLTVnado）

JA 獲得する金額は、宣伝することを選択した4K Downloadソリューションにのみ依存します。数値は、現在の特別オファー、通貨換算レート、およびPayPal料金によって異なる場合があります。

Transliteração huò désuru jīn éha、 xuān yúnsurukotowo xuǎn zéshita4K Downloadsoryūshonninomi yī cúnshimasu。shù zhíha、 xiàn zàino tè biéofā, tōng huò huàn suànrēto,oyobiPayPal liào jīnniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

JA ExecVision is a conversation intelligence platform built on a simple, almost inarguable premise: Insights mined from customer interactions are exponentially more valuable when you can translate them... 続きを読む

Transliteração ExecVision is a conversation intelligence platform built on a simple, almost inarguable premise: Insights mined from customer interactions are exponentially more valuable when you can translate them... xùkiwo dúmu

• ExecVision is a
• intelligence platform built
• a simple
• almost inarguable premise
• Insights mined from
• interactions are exponentially
• valuable when you
• translate
• 続きを読む

JA 知覚マップは、顧客や見込み客の認知度を視覚的に表します。知覚マップを使用して、組織、ブランド、製品、アイデア、商品、サービスを評価することができます。

Transliteração zhī juémappuha、 gù kèya jiàn yūmi kèno rèn zhī dùwo shì jué deni biǎoshimasu。zhī juémappuwo shǐ yòngshite、 zǔ zhī,burando, zhì pǐn,aidea, shāng pǐn,sābisuwo píng sìsurukotogadekimasu。

JA IDC ホワイトペーパー「Red Hat 統合製品のビジネス価値」では、6 つの組織が Red Hat® Fuse を使用した迅速なアプリケーション統合により得られたメリットと価値を紹介しています。

Transliteração IDC howaitopēpā「Red Hat tǒng hé zhì pǐnnobijinesu sì zhí」deha、6 tsuno zǔ zhīga Red Hat® Fuse wo shǐ yòngshita xùn sùnaapurikēshon tǒng héniyori déraretamerittoto sì zhíwo shào jièshiteimasu。

• IDC
• Hat つの組織が Red
• Fuse

JA 取り込まれた値をセルから削除するには、該当する値の横の [X] をクリックするか、ドロップダウン リストの値の横にあるチェックボックスをオフにします。

Transliteração qǔri yūmareta zhíwoserukara xuē chúsuruniha、 gāi dāngsuru zhíno héngno [X] wokurikkusuruka,doroppudaun risutono zhíno héngniaruchekkubokkusuwoofunishimasu。

JA 「日付」列のセルは、以下のいずれかの条件が設定されている場合のみ、検索の値と一致します。

Transliteração 「rì fù」 liènoseruha、 yǐ xiànoizurekano tiáo jiànga shè dìngsareteiru chǎng hénomi、 jiǎn suǒno zhíto yī zhìshimasu。

JA 「日付」列のセルは、以下のいずれかの条件が設定されている場合のみ、検索の値と一致します。

Transliteração 「rì fù」 liènoseruha、 yǐ xiànoizurekano tiáo jiànga shè dìngsareteiru chǎng hénomi、 jiǎn suǒno zhíto yī zhìshimasu。

JA オープンなチームには、ゼロから取り組まなくてはいけないような仕事は存在しません。チームメイトからの経験談や情報という、強力な足がかりが最初からあるからです。

Transliteração ōpunnachīmuniha,zerokara qǔri zǔmanakutehaikenaiyouna shì shìha cún zàishimasen.chīmumeitokarano jīng yàn tánya qíng bàotoiu、 qiáng lìna zúgakariga zuì chūkaraarukaradesu。

JA 重要な洞察を得るためにリアルタイムのレポートにアクセス 。

Transliteração zhòng yàona dòng cháwo dérutameniriarutaimunorepōtoniakusesu .

• 重要な洞察を得るためにリアルタイムのレポートにアクセス

JA リアルタイムのデータインサイトで意思決定を簡素化

Transliteração riarutaimunodētainsaitode yì sī jué dìngwo jiǎn sù huà

• リアルタイムのデータインサイトで意思決定を簡素化

JA Lumenは、お客さまが優れた成果を達成できるよう、データドリブンの洞察を通じてソリューションを最適化する方法を常に考えています。

Transliteração Lumenha、o kèsamaga yōureta chéng guǒwo dá chéngdekiruyou,dētadoribunno dòng cháwo tōngjitesoryūshonwo zuì shì huàsuru fāng fǎwo chángni kǎoeteimasu。

JA 最新のセキュリティトレンドと洞察についてお読みください。

Transliteração zuì xīnnosekyurititorendoto dòng chánitsuiteo dúmikudasai。

JA お勧めのMITテクノロジーレビューの洞察 

Transliteração o quànmenoMITtekunorojīrebyūno dòng chá 

• お勧めのMITテクノロジーレビューの洞察

JA Lumenは、お客さまが優れた成果を達成できるよう、データドリブンの洞察を通じてソリューションを最適化する方法を常に考えています。

Transliteração Lumenha、o kèsamaga yōureta chéng guǒwo dá chéngdekiruyou,dētadoribunno dòng cháwo tōngjitesoryūshonwo zuì shì huàsuru fāng fǎwo chángni kǎoeteimasu。

JA Infor CRM delivers tools for individuals, teams, and companies focused on increasing sales performance and the insights to optimize sales, marketing, and service strategy and execution. Infor CRM... 続きを読む

Transliteração Infor CRM delivers tools for individuals, teams, and companies focused on increasing sales performance and the insights to optimize sales, marketing, and service strategy and execution. Infor CRM... xùkiwo dúmu

• Infor CRM delivers
• for individuals
• teams
• and companies focused
• increasing sales performance
• the insights to
• sales
• marketing
• and service strategy
• execution
• Infor
• 続きを読む

JA リアルタイムの行動データを利用して、より深い洞察力とより高い精度を実現

Transliteração riarutaimuno xíng dòngdētawo lì yòngshite、yori shēni dòng chá lìtoyori gāoi jīng dùwo shí xiàn

JA ArcGIS は、画像、テレイン、および地理空間情報レイヤーの世界最大のオンライン コレクションを提供し、洞察と環境をユーザーにもたらします。

Transliteração ArcGIS ha、 huà xiàng,terein,oyobi de lǐ kōng jiān qíng bàoreiyāno shì jiè zuì dànoonrain korekushonwo tí gōngshi、 dòng cháto huán jìngwoyūzānimotarashimasu。

• ArcGIS

JA データドリブンな洞察を得る

Transliteração dētadoribunna dòng cháwo déru

• データドリブンな洞察を得る

JA 洞察を迅速に行動に変えます。高レベルダッシュボードとグラフを使用して、あらゆる段階でプロジェクトの進捗状況を監視します。

Transliteração dòng cháwo xùn sùni xíng dòngni biànemasu。gāoreberudasshubōdotogurafuwo shǐ yòngshite、arayuru duàn jiēdepurojekutono jìn bù zhuàng kuàngwo jiān shìshimasu。

JA 11）IoT市場のトレンドと競争力のある洞察を最新に保ち、製品グループを関与させて、業界をリードするソリューションとサービスの提供をさらに強化します。

Transliteração 11）IoT shì chǎngnotorendoto jìng zhēng lìnoaru dòng cháwo zuì xīnni bǎochi、 zhì pǐngurūpuwo guān yǔsasete、 yè jièworīdosurusoryūshontosābisuno tí gōngwosarani qiáng huàshimasu。

JA コーディング不要のデータ統合、クラウドからクラウドへのバックアップ、SQLによる管理、OData REST APIによるデータ公開のためのクラウド・データ・プラットフォームです。

Transliteração kōdingu bù yàonodēta tǒng hé,kuraudokarakuraudohenobakkuappu,SQLniyoru guǎn lǐ、OData REST APIniyorudēta gōng kāinotamenokuraudo・dēta・purattofōmudesu。

• REST

JA 重要な洞察を得るためにリアルタイムのレポートにアクセス 。

Transliteração zhòng yàona dòng cháwo dérutameniriarutaimunorepōtoniakusesu .

• 重要な洞察を得るためにリアルタイムのレポートにアクセス

JA お勧めのMITテクノロジーレビューの洞察 

Transliteração o quànmenoMITtekunorojīrebyūno dòng chá 

• お勧めのMITテクノロジーレビューの洞察

JA Lumenは、お客さまが優れた成果を達成できるよう、データドリブンの洞察を通じてソリューションを最適化する方法を常に考えています。

Transliteração Lumenha、o kèsamaga yōureta chéng guǒwo dá chéngdekiruyou,dētadoribunno dòng cháwo tōngjitesoryūshonwo zuì shì huàsuru fāng fǎwo chángni kǎoeteimasu。

JA データドリブンな洞察を得る

Transliteração dētadoribunna dòng cháwo déru

• データドリブンな洞察を得る

JA 洞察を迅速に行動に変えます。高レベルダッシュボードとグラフを使用して、あらゆる段階でプロジェクトの進捗状況を監視します。

Transliteração dòng cháwo xùn sùni xíng dòngni biànemasu。gāoreberudasshubōdotogurafuwo shǐ yòngshite、arayuru duàn jiēdepurojekutono jìn bù zhuàng kuàngwo jiān shìshimasu。

JA カスタマーインサイト スマートメーター分析 プラントとグリッドの運用効率

Transliteração kasutamāinsaito sumātomētā fēn xī purantotoguriddono yùn yòng xiào lǜ

• カスタマーインサイト スマートメーター分析 プラントとグリッドの運用効率

JA カスタマーインサイト スマートメーター分析 プラントとグリッドの運用効率

Transliteração kasutamāinsaito sumātomētā fēn xī purantotoguriddono yùn yòng xiào lǜ

• カスタマーインサイト スマートメーター分析 プラントとグリッドの運用効率

JA 信頼して取り組めるものこそ尊重されるべきインサイトです。当社のプラットフォームでは顧客関係の向上に役立つ、正確で業務に組み込みやすいインサイトを提供しています。

Transliteração xìn làishite qǔri zǔmerumonokoso zūn zhòngsarerubekiinsaitodesu。dāng shènopurattofōmudeha gù kè guān xìno xiàng shàngni yì lìtsu、 zhèng quède yè wùni zǔmi yūmiyasuiinsaitowo tí gōngshiteimasu。

JA 最新のセキュリティトレンドと洞察についてお読みください。

Transliteração zuì xīnnosekyurititorendoto dòng chánitsuiteo dúmikudasai。

JA Axisのソリューションがもたらす恩恵は、犯罪の防止だけに留まるものではありません。顧客データの数値化、洞察力、ビジネスの可能性を最大限に引き出す推奨事項を提供します。

Transliteração Axisnosoryūshongamotarasu ēn huìha、 fàn zuìno fáng zhǐdakeni liúmarumonodehaarimasen。gù kèdētano shù zhí huà、 dòng chá lì,bijinesuno kě néng xìngwo zuì dà xiànni yǐnki chūsu tuī jiǎng shì xiàngwo tí gōngshimasu。

JA スマートシティのブログ記事では、専門家による最新のセキュアな洞察情報に関する最新のトレンドや考察について特集しています。

Transliteração sumātoshitinoburogu jì shìdeha、 zhuān mén jiāniyoru zuì xīnnosekyuana dòng chá qíng bàoni guānsuru zuì xīnnotorendoya kǎo chánitsuite tè jíshiteimasu。

JA 洞察に基づいた行動をするために必要となるインテリジェンス

Transliteração dòng cháni jīdzuita xíng dòngwosurutameni bì yàotonaruinterijensu

• 洞察に基づいた行動をするために必要となるインテリジェンス

JA Secure insightsに掲載されている最新のネットワークオーディオのブログ記事をお読みください。最新のトレンドや当社の専門家の考えを特集しています。

Transliteração Secure insightsni jiē zàisareteiru zuì xīnnonettowākuōdionoburogu jì shìwoo dúmikudasai。zuì xīnnotorendoya dāng shèno zhuān mén jiāno kǎoewo tè jíshiteimasu。

• Secure

JA 「当社の分析ソリューションにより、人と財産をより適切に保護し、ビジネスと業務についてより適切な意思決定を行うために必要な洞察を簡単に得ることができます。」

Transliteração 「dāng shèno fēn xīsoryūshonniyori、 rénto cái chǎnwoyori shì qièni bǎo hùshi,bijinesuto yè wùnitsuiteyori shì qièna yì sī jué dìngwo xíngutameni bì yàona dòng cháwo jiǎn dānni dérukotogadekimasu。」

JA より優れた洞察を活用した巧みなナビゲーション

Transliteração yori yōureta dòng cháwo huó yòngshita qiǎominanabigēshon

• より優れた洞察を活用した巧みなナビゲーション

JA オープンなチームには、ゼロから取り組まなくてはいけないような仕事は存在しません。チームメイトからの経験談や情報という、強力な足がかりが最初からあるからです。

Transliteração ōpunnachīmuniha,zerokara qǔri zǔmanakutehaikenaiyouna shì shìha cún zàishimasen.chīmumeitokarano jīng yàn tánya qíng bàotoiu、 qiáng lìna zúgakariga zuì chūkaraarukaradesu。

JA データドリブンな洞察を得る

Transliteração dētadoribunna dòng cháwo déru

• データドリブンな洞察を得る

JA 洞察を迅速に行動に変えます。高レベルダッシュボードとグラフを使用して、あらゆる段階でプロジェクトの進捗状況を監視します。

Transliteração dòng cháwo xùn sùni xíng dòngni biànemasu。gāoreberudasshubōdotogurafuwo shǐ yòngshite、arayuru duàn jiēdepurojekutono jìn bù zhuàng kuàngwo jiān shìshimasu。

JA 重要な考え方や概念を特定し、対象顧客の価値観や見方を理解しましょう。

Transliteração zhòng yàona kǎoe fāngya gài niànwo tè dìngshi、 duì xiàng gù kèno sì zhí guānya jiàn fāngwo lǐ jiěshimashou。

JA Google SERPの詳細なインサイト

Transliteração Google SERPno xiáng xìnainsaito

• Google SERPの詳細なインサイト

JA ITとOTのギャップを埋めることにより、メーカーはデータを貴重な洞察に変換（0:28）

Transliteração ITtoOTnogyappuwo máimerukotoniyori,mēkāhadētawo guì zhòngna dòng cháni biàn huàn （0:28）