Traduzir "ultraram é descrito" para japonês

JA 「ログイン」を押すことにより、あなたはMeetupの利用規約に合意したことになります。Meetupは、Meetupのプライバシーポリシーに準拠してお客さまに関する情報を管理します。

Transliteração 「roguin」wo yāsukotoniyori、anatahaMeetupno lì yòng guī yuēni hé yìshitakotoninarimasu。Meetupha、Meetupnopuraibashīporishīni zhǔn jùshiteo kèsamani guānsuru qíng bàowo guǎn lǐshimasu。

JA 「規律性」の資質が高い人は、日課や身のまわりを秩序立てることを好みます。世界は自分の考えた秩序で説明できると考えています。

Transliteração 「guī lǜ xìng」no zī zhìga gāoi rénha、 rì kèya shēnnomawariwo zhì xù lìterukotowo hǎomimasu。shì jièha zì fēnno kǎoeta zhì xùde shuō míngdekiruto kǎoeteimasu。

JA 当社によるお客様の個人情報の使用または上記の権利の行使についての詳細は、第10項に記載された詳細情報を用いて当社にご連絡ください。

Transliteração dāng shèniyoruo kè yàngno gè rén qíng bàono shǐ yòngmataha shàng jìno quán lìno xíng shǐnitsuiteno xiáng xìha、 dì10xiàngni jì zàisareta xiáng xì qíng bàowo yòngite dāng shènigo lián luòkudasai。

JA 上記のアカウント設定方法を使用して、ロゴをアップロードします。

Transliteração shàng jìnoakaunto shè dìng fāng fǎwo shǐ yòngshite,rogowoappurōdoshimasu。

JA これは、iPhoneにユーザーデータを保存するアプリのコアドメインです。 「名前空間の内容」で説明されているように、各アプリには独自の名前空間があります。上記のセクション。

Transliteração koreha、iPhoneniyūzādētawo bǎo cúnsuruapurinokoadomeindesu。 「míng qián kōng jiānno nèi róng」de shuō míngsareteiruyouni、 gèapuriniha dú zìno míng qián kōng jiāngaarimasu。shàng jìnosekushon.

JA 次のセクションの説明に従って、「基本情報」タブ、「自動応答」タブ、および「「メッセージ送信」ボタン」タブの情報を更新します。

Transliteração cìnosekushonno shuō míngni cóngtte、「jī běn qíng bào」tabu,「zì dòng yīng dá」tabu,oyobi「「messēji sòng xìn」botan」tabuno qíng bàowo gèng xīnshimasu。

JA にホストされていないものをいいます。具体的には以下の表に示すデータです。

Transliteração nihosutosareteinaimonowoiimasu。jù tǐ deniha yǐ xiàno biǎoni shìsudētadesu。

JA メール：​この記事で説明するように、メールベースのサイドカンバセーションを作成します。

Transliteração mēru：​kono jì shìde shuō míngsuruyouni,mērubēsunosaidokanbasēshonwo zuò chéngshimasu。

JA 簡潔な回答:前のFAQで説明されているように、装置があらゆる場合において高品質フィルターで保護されている限り、後続の患者にリスクはありません。

Transliteração jiǎn jiéna huí dá: qiánnoFAQde shuō míngsareteiruyouni、 zhuāng zhìgaarayuru chǎng hénioite gāo pǐn zhìfirutāde bǎo hùsareteiru xiànri、 hòu xùno huàn zhěnirisukuhaarimasen。

JA すべての企業はデータ企業です。ただし、真に先進的な企業は、データカルチャーとして定義されている風土を築いています。

Transliteração subeteno qǐ yèhadēta qǐ yèdesu。tadashi、 zhēnni xiān jìn dena qǐ yèha,dētakaruchātoshite dìng yìsareteiru fēng tǔwo zhúiteimasu。

JA ピラーコンテンツが記述され、話題になっているインターネット上で見つけることができる最も初期の記事の一つは、これです。 

Transliteração pirākontentsuga jì shùsare、 huà tíninatteiruintānetto shàngde jiàntsukerukotogadekiru zuìmo chū qīno jì shìno yītsuha、koredesu。 

JA APIは、応答のサポートされる識別子のセクションで説明されているように、統一された形式でデータを返します。

Transliteração APIha、 yīng dánosapōtosareru shí bié zinosekushonde shuō míngsareteiruyouni、 tǒng yīsareta xíng shìdedētawo fǎnshimasu。

JA ソーシャルメディアのフォローボタンをウェブサイトに追加する方法

Transliteração sōsharumedianoforōbotanwou~ebusaitoni zhuī jiāsuru fāng fǎ

• ソーシャルメディアのフォローボタンをウェブサイトに追加する方法

JA ワンクリックでのWhatsApp共有を有効にしない場合、上記の7つのステップでブログを共有することができます。

Transliteração wankurikkudenoWhatsApp gòng yǒuwo yǒu xiàonishinai chǎng hé、 shàng jìno7tsunosuteppudeburoguwo gòng yǒusurukotogadekimasu。

JA 完全または部分払い戻し , 項目が説明どおりでない場合 もっと詳しく知る >

Transliteração wán quánmataha bù fēn fǎni tìshi , xiàng mùga shuō míngdooridenai chǎng hé motto xiángshiku zhīru >

• 完全または部分払い戻し
• 項目が説明どおりでない場合 もっと詳しく知る

JA 上記に記載されているとおり、当社はお客様にサービスを提供するために必要な目的のためにのみ個人情報を使用します。提供したデータを使用する目的の次のとおりです。

Transliteração shàng jìni jì zàisareteirutoori、 dāng shèhao kè yàngnisābisuwo tí gōngsurutameni bì yàona mù denotameninomi gè rén qíng bàowo shǐ yòngshimasu。tí gōngshitadētawo shǐ yòngsuru mù deno cìnotooridesu。

JA 「当社が保有する個人情報およびその取得元」セクションに記載されている個人情報の分類はいずれも、個々のプライバシー通知の記載に従って共有されることがあります。

Transliteração 「dāng shèga bǎo yǒusuru gè rén qíng bàooyobisono qǔ dé yuán」sekushonni jì zàisareteiru gè rén qíng bàono fēn lèihaizuremo、 gè 々nopuraibashī tōng zhīno jì zàini cóngtte gòng yǒusarerukotogaarimasu。

JA 当社は、以下のとおり、様々な情報源からお客様に関する個人情報を取得した可能性があります。

Transliteração dāng shèha、 yǐ xiànotoori、 yàng 々na qíng bào yuánkarao kè yàngni guānsuru gè rén qíng bàowo qǔ déshita kě néng xìnggaarimasu。

JA 当社は、以下のとおり、お客様の個人情報を特定のカテゴリーの第三者と共有した可能性があります。

Transliteração dāng shèha、 yǐ xiànotoori、o kè yàngno gè rén qíng bàowo tè dìngnokategorīno dì sān zhěto gòng yǒushita kě néng xìnggaarimasu。

JA 本ガイドラインに説明されているように商標表示を行うこと。

Transliteração běngaidorainni shuō míngsareteiruyouni shāng biāo biǎo shìwo xíngukoto。

JA また当社は、前述したように、当社サイトの利用者から個人情報を収集します。

Transliteração mata dāng shèha、 qián shùshitayouni、 dāng shèsaitono lì yòng zhěkara gè rén qíng bàowo shōu jíshimasu。

JA このフォームへの入力を完了すると、弊社プライバシーポリシーに記載されているとおり、マースクによって個人データが保管されることに同意することになります。

Transliteração konofōmuheno rù lìwo wán lesuruto、 bì shèpuraibashīporishīni jì zàisareteirutoori,māsukuniyotte gè réndētaga bǎo guǎnsarerukotoni tóng yìsurukotoninarimasu。

JA 情報の集まりのポイントで説明したように。

Transliteração qíng bàono jímarinopointode shuō míngshitayouni。

JA 「規律性」の資質が高い人は、日課や身のまわりを秩序立てることを好みます。世界は自分の考えた秩序で説明できると考えています。

Transliteração 「guī lǜ xìng」no zī zhìga gāoi rénha、 rì kèya shēnnomawariwo zhì xù lìterukotowo hǎomimasu。shì jièha zì fēnno kǎoeta zhì xùde shuō míngdekiruto kǎoeteimasu。

JA 「当社が保有する個人情報およびその取得元」セクションに記載されている個人情報の分類はいずれも、個々のプライバシー通知の記載に従って共有されることがあります。

Transliteração 「dāng shèga bǎo yǒusuru gè rén qíng bàooyobisono qǔ dé yuán」sekushonni jì zàisareteiru gè rén qíng bàono fēn lèihaizuremo、 gè 々nopuraibashī tōng zhīno jì zàini cóngtte gòng yǒusarerukotogaarimasu。

JA 以下に詳述するとおり、当社は、訪問者から、訪問者に関する当該カテゴリに分類される複数の種類の情報を概括的に収集します。

Transliteração yǐ xiàni xiáng shùsurutoori、 dāng shèha、 fǎng wèn zhěkara、 fǎng wèn zhěni guānsuru dāng gāikategorini fēn lèisareru fù shùno zhǒng lèino qíng bàowo gài kuò deni shōu jíshimasu。

JA CSP は、米国国立標準技術研究所 (NIST) 800-53 Rev. 4 (影響レベルが中程度または高程度のセキュリティ統制ベースライン) に記載された、FedRAMP のセキュリティ統制要件を満たします。

Transliteração CSP ha、 mǐ guó guó lì biāo zhǔn jì shù yán jiū suǒ (NIST) 800-53 Rev. 4 (yǐng xiǎngreberuga zhōng chéng dùmataha gāo chéng dùnosekyuriti tǒng zhìbēsurain) ni jì zàisareta、FedRAMP nosekyuriti tǒng zhì yào jiànwo mǎntashimasu。

• CSP
• NIST
• Rev
• 影響レベルが中程度または高程度のセキュリティ統制ベースライン

JA 情報の受信者となるサードパーティが (PoPIA で定義されている) 適切なレベルの保護を提供する法律、企業規則、または契約の対象となること

Transliteração qíng bàono shòu xìn zhětonarusādopātiga (PoPIA de dìng yìsareteiru) shì qiènareberuno bǎo hùwo tí gōngsuru fǎ lǜ、 qǐ yè guī zé、mataha qì yuēno duì xiàngtonarukoto

• 情報の受信者となるサードパーティが
• PoPIA で定義されている

JA 主軸は flex-direction によって定義され、4 種類の値をとることができます。

Transliteração zhǔ zhóuha flex-direction niyotte dìng yìsare、4 zhǒng lèino zhíwotorukotogadekimasu。

• 主軸は flex-direction

JA 現実の実装のためにもっと現実的な振る舞いを記述。

Transliteração xiàn shíno shí zhuāngnotamenimotto xiàn shí dena zhènru wǔiwo jì shù。

JA 例えば、SafeNet 認証サービスは、上記のシナリオのようにユーザーがクラウドアプリケーションにアクセスする際にIDプロバイダーとして機能します。

Transliteração lìeba、SafeNet rèn zhèngsābisuha、 shàng jìnoshinarionoyouniyūzāgakuraudoapurikēshonniakusesusuru jìniIDpurobaidātoshite jī néngshimasu。

JA ピラーコンテンツが記述され、話題になっているインターネット上で見つけることができる最も初期の記事の一つは、これです。 

Transliteração pirākontentsuga jì shùsare、 huà tíninatteiruintānetto shàngde jiàntsukerukotogadekiru zuìmo chū qīno jì shìno yītsuha、koredesu。 

JA 本サイトに登録することで、Salesforceがプライバシーに関する声明に従ってお客様の個人データを取り扱うことに同意いただいたものとみなします。

Transliteração běnsaitoni dēng lùsurukotode、Salesforcegapuraibashīni guānsuru shēng míngni cóngtteo kè yàngno gè réndētawo qǔri xīukotoni tóng yìitadaitamonotominashimasu。

JA 当社によるお客様の個人情報の使用または上記の権利の行使についての詳細は、第10項に記載された詳細情報を用いて当社にご連絡ください。

Transliteração dāng shèniyoruo kè yàngno gè rén qíng bàono shǐ yòngmataha shàng jìno quán lìno xíng shǐnitsuiteno xiáng xìha、 dì10xiàngni jì zàisareta xiáng xì qíng bàowo yòngite dāng shènigo lián luòkudasai。

JA お客様は、コンピュータコードを含むコンテンツの場合、当社からの要請の有無にかかわらず、マテリアルの種類、性質、用途、効果を正確に分類および/または記述していること。

Transliteração o kè yàngha,konpyūtakōdowo hánmukontentsuno chǎng hé、 dāng shèkarano yào qǐngno yǒu wúnikakawarazu,materiaruno zhǒng lèi、 xìng zhì、 yòng tú、 xiào guǒwo zhèng quèni fēn lèioyobi/mataha jì shùshiteirukoto。

JA 3 か月間の無料利用枠期間の後、または下記で定義された無料利用枠の上限を超えた場合、アプリケーションが以下の表で示すサービスに行うリクエストに対して支払いが発生します。

Transliteração 3 ka yuè jiānno wú liào lì yòng zui qī jiānno hòu、mataha xià jìde dìng yìsareta wú liào lì yòng zuino shàng xiànwo chāoeta chǎng hé,apurikēshonga yǐ xiàno biǎode shìsusābisuni xíngurikuesutoni duìshite zhī fǎniga fā shēngshimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本ガイドラインに説明されているように商標表示を行うこと。

Transliteração běngaidorainni shuō míngsareteiruyouni shāng biāo biǎo shìwo xíngukoto。