Traduzir "produtos em toda" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produtos em toda" de português para japonês

Traduções de produtos em toda

"produtos em toda" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

produtos a 製品
toda

Tradução de português para japonês de produtos em toda

português
japonês

PT Criar uma nova classe de ferramenta de produtividade que toda pessoa, em toda empresa, goste de usar, todos os dias

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteração shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

PT Desfrute de toda a flexibilidade oferecida por nossa solução: é só enviar o link pelo canal que você preferir e começar a receber os pagamentos de seus clientes, com toda a conveniência.

JA 当社がホストするチェックアウト(決済)ページを利用すると、お客様、ほぼすべてのチャネルを通じて送信できるリンクを使い、顧客からの支払いを受領できます。

Transliteração dāng shègahosutosuruchekkuauto (jué jì)pējiwo lì yòngsuruto、o kè yàngha、hobosubetenochaneruwo tōngjite sòng xìndekirurinkuwo shǐi、 gù kèkarano zhī fǎniwo shòu lǐngdekimasu。

PT A opção padrão Paisagem permitirá que o gráfico de Gantt seja impresso em toda a extensão horizontal do papel escolhido. A opção Retrato imprimirá em toda a extensão vertical do papel escolhido.

JA 既定値横に設定されており、選択したページ サイズの長さに合わせてガント チャートを印刷できます。 縦に設定すると、選択したページ サイズの幅に合わせて印刷されます。

Transliteração jì dìng zhíha héngni shè dìngsareteori、 xuǎn zéshitapēji saizuno zhǎngsani héwaseteganto chātowo yìn shuādekimasu。 zòngni shè dìngsuruto、 xuǎn zéshitapēji saizuno fúni héwasete yìn shuāsaremasu。

PT Alguns eventos acontecem com regularidade, como ir à academia ou às aulas de espanhol. Crie um evento que se repete toda semana, mês ou até toda terça-feira de um mês.

JA スポーツジムやスペイン語教室など、定期的な予定を簡単に登録できます。予定、毎週、毎月、また第3火曜日など、自由自在に設定することができます。

Transliteração supōtsujimuyasupein yǔ jiào shìnado、 dìng qī dena yǔ dìngwo jiǎn dānni dēng lùdekimasu。yǔ dìngha、 měi zhōu、 měi yuè、mataha dì3huǒ yào rìnado、 zì yóu zì zàini shè dìngsurukotogadekimasu。

PT Crie uma base de conhecimento dinâmica com a qual toda a equipe possa contribuir enquanto trabalha para garantir que toda a informação esteja sempre atualizada. Saiba mais sobre o monday.com

JA チーム全体が作業中に貢献できる動的なナレッジ・ベースを作成し、情報が常に最新の状態に保たれるようにします。 monday.comの詳細

Transliteração chīmu quán tǐga zuò yè zhōngni gòng xiàndekiru dòng denanarejji・bēsuwo zuò chéngshi、 qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎotareruyounishimasu。 monday.comno xiáng xì

PT Crie uma base de conhecimento dinâmica com a qual toda a equipe possa contribuir enquanto trabalha para garantir que toda a informação esteja sempre atualizada. Saiba mais sobre o monday.com

JA チーム全体が作業中に貢献できる動的なナレッジ・ベースを作成し、情報が常に最新の状態に保たれるようにします。 monday.comの詳細

Transliteração chīmu quán tǐga zuò yè zhōngni gòng xiàndekiru dòng denanarejji・bēsuwo zuò chéngshi、 qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎotareruyounishimasu。 monday.comno xiáng xì

PT Crie uma base de conhecimento dinâmica com a qual toda a equipe possa contribuir enquanto trabalha para garantir que toda a informação esteja sempre atualizada. Saiba mais sobre o monday.com

JA チーム全体が作業中に貢献できる動的なナレッジ・ベースを作成し、情報が常に最新の状態に保たれるようにします。 monday.comの詳細

Transliteração chīmu quán tǐga zuò yè zhōngni gòng xiàndekiru dòng denanarejji・bēsuwo zuò chéngshi、 qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎotareruyounishimasu。 monday.comno xiáng xì

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT Amplie o sucesso do DevOps para toda a empresa. Entre em ação e explore toda a nossa biblioteca de demonstrações.

JA 企業全体で DevOps を有効活用しましょう。実際の動作を確認し、デモライブラリーを閲覧してください。

Transliteração qǐ yè quán tǐde DevOps wo yǒu xiào huó yòngshimashou。shí jìno dòng zuòwo què rènshi,demoraiburarīwo yuè lǎnshitekudasai。

português japonês
devops devops

PT A implementação do Atlassian Access abrange toda a empresa e requer coordenação entre as partes interessadas, como outros administradores, em toda a organização.

JA Atlassian Access 全社的に実装されるものであり、組織全体において、他の管理者などの関係者間での調整が必要です。

Transliteração Atlassian Access ha quán shè deni shí zhuāngsarerumonodeari、 zǔ zhī quán tǐnioite、 tāno guǎn lǐ zhěnadono guān xì zhě jiāndeno diào zhěngga bì yàodesu。

PT Criar uma nova classe de ferramenta de produtividade que toda pessoa, em toda empresa, goste de usar, todos os dias

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteração shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

PT A opção padrão Paisagem permitirá que o gráfico de Gantt seja impresso em toda a extensão horizontal do papel escolhido. A opção Retrato imprimirá em toda a extensão vertical do papel escolhido.

JA 既定値横に設定されており、選択したページ サイズの長さに合わせてガント チャートを印刷できます。 縦に設定すると、選択したページ サイズの幅に合わせて印刷されます。

Transliteração jì dìng zhíha héngni shè dìngsareteori、 xuǎn zéshitapēji saizuno zhǎngsani héwaseteganto chātowo yìn shuādekimasu。 zòngni shè dìngsuruto、 xuǎn zéshitapēji saizuno fúni héwasete yìn shuāsaremasu。

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

JA Joff アトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.

JA オートデスクの製品革新プラットフォームを使用して、さらに効果的に製品設計を行い、製品ライフサイクルを管理する方法についてご説明します。

Transliteração ōtodesukuno zhì pǐn gé xīnpurattofōmuwo shǐ yòngshite、sarani xiào guǒ deni zhì pǐn shè jìwo xíngi、 zhì pǐnraifusaikuruwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

JA Joff アトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

PT Quer obter outros produtos além de crachás? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre autocolantes, ímans e mais produtos com Rostos da Sticker Mule.

JA 缶バッジ以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからステッカーやマグネットなどをお選びください。

Transliteração fǒubajji yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukarasutekkāyamagunettonadowoo xuǎnbikudasai。

PT Quer outros produtos além de autocolantes? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre ímans, crachás e mais produtos com Rostos da Sticker Mule.

JA ステッカー以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからマグネットや缶バッジなどをお選びください。

Transliteração sutekkā yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukaramagunettoya fǒubajjinadowoo xuǎnbikudasai。

PT A série cobre toda a carteira de produtos da Qlik, desde a integração de dados até à análise de dados, incluindo ofertas geridas pelo cliente e ofertas em nuvem.

JA Qlik Insider Web セミナーシリーズで、クライアント管理やクラウド製品など、データ統合からデータ分析まで Qlik の製品ポートフォリオ全体についてご紹介します。

Transliteração Qlik Insider Web semināshirīzudeha,kuraianto guǎn lǐyakuraudo zhì pǐnnado,dēta tǒng hékaradēta fēn xīmade Qlik no zhì pǐnpōtoforio quán tǐnitsuitego shào jièshimasu。

PT visualizar usuários ativos diários e mensais em toda a família Jira ou nos produtos em nuvem Confluence vinculados à organização

JA 組織にリンクさせた Jira ファミリーまた Confluence のクラウド製品全体での日次、および月次のアクティブ ユーザーを確認

Transliteração zǔ zhīnirinkusaseta Jira famirīmataha Confluence nokuraudo zhì pǐn quán tǐdeno rì cì、oyobi yuè cìnoakutibu yūzāwo què rèn

português japonês
jira jira

PT A TC21 oferece mais sessões focadas em produtos do que nunca, módulos para setores específicos e oportunidades de se conectar diretamente com os palestrantes. Você obterá conhecimentos que beneficiarão toda a sua organização.

JA TC21 で、これまで以上に製品に注目したセッションや業界固有のコンテンツが提供され、スピーカーと直接つながることも可能です。組織全体にメリットをもたらす知見が得られます。

Transliteração TC21 deha、koremade yǐ shàngni zhì pǐnni zhù mùshitasesshonya yè jiè gù yǒunokontentsuga tí gōngsare,supīkāto zhí jiētsunagarukotomo kě néngdesu。zǔ zhī quán tǐnimerittowomotarasu zhī jiànga déraremasu。

PT  Integre sua turma - Convide seus alunos e atribua-lhes individualmente acesso aos produtos, ou conceda acesso a toda a sua turma de uma só vez.

JA  クラスへの導入 - 学生を個々に招待して製品へのアクセス権を割り当てるか、クラス全体に一括で製品へのアクセス権を割り当てることができます。

Transliteração  kurasuheno dǎo rù - xué shēngwo gè 々ni zhāo dàishite zhì pǐnhenoakusesu quánwo gēri dāngteruka,kurasu quán tǐni yī kuòde zhì pǐnhenoakusesu quánwo gēri dāngterukotogadekimasu。

PT Visualize todos seus produtos ou serviços com toda a informação relacionada, como impostos e descontos aplicados. Gerencie-os em massa com apenas um clique.

JA 全ての製品やサービスを税金や割引などの関連情報とまとめて確認できます。ワンクリックで一括管理もできます。

Transliteração quánteno zhì pǐnyasābisuwo shuì jīnya gē yǐnnadono guān lián qíng bàotomatomete què rèndekimasu.wankurikkude yī kuò guǎn lǐmodekimasu。

PT Um sistema único para gerenciar dados de produtos aprimora o comércio eletrônico e a comunicação em toda a organização

JA 商品データ管理を単一のシステムに集約し、eコマースや組織内でのあらゆるコミュニケーションを改善

Transliteração shāng pǐndēta guǎn lǐwo dān yīnoshisutemuni jí yuēshi、ekomāsuya zǔ zhī nèidenoarayurukomyunikēshonwo gǎi shàn

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT O productboard é um sistema de gestão de produtos que alinha toda a equipe com os recursos corretos para a próxima criação.

JA Cacoo、サイトマップ、フローチャート、マインド・マップ、ワイヤーフレーム、モックアップ、UMLを作成するための使いやすいオンライン図表およびコラボレーション・ツールです。

Transliteração Cacooha,saitomappu,furōchāto,maindo・mappu,waiyāfurēmu,mokkuappu,UMLwo zuò chéngsurutameno shǐiyasuionrain tú biǎooyobikoraborēshon・tsūrudesu。

PT O productboard é um sistema de gestão de produtos que alinha toda a equipe com os recursos corretos para a próxima criação.

JA Cacoo、サイトマップ、フローチャート、マインド・マップ、ワイヤーフレーム、モックアップ、UMLを作成するための使いやすいオンライン図表およびコラボレーション・ツールです。

Transliteração Cacooha,saitomappu,furōchāto,maindo・mappu,waiyāfurēmu,mokkuappu,UMLwo zuò chéngsurutameno shǐiyasuionrain tú biǎooyobikoraborēshon・tsūrudesu。

PT Os produtos de segurança de dados da Thales tornam o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa.

JA タレスのデータセキュリティ製品を使用することで、組織全体のデータセキュリティを簡単かつ効率的に管理することができます。

Transliteração taresunodētasekyuriti zhì pǐnwo shǐ yòngsurukotode、 zǔ zhī quán tǐnodētasekyuritiwo jiǎn dānkatsu xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotogadekimasu。

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT Centralize as solicitações em toda a empresa e simplifique o processo de investimento em novos produtos, serviços, reparos e aprimoramentos.

JA 企業全体でリクエストを一元化し、新製品、サービス、修理、機能強化のための投資プロセスを簡素化します。

Transliteração qǐ yè quán tǐderikuesutowo yī yuán huàshi、 xīn zhì pǐn,sābisu, xiū lǐ、 jī néng qiáng huànotameno tóu zīpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

PT Por favor, certifique-se de que toda a informação de registo do produto preenchida é CORRETA. A Reolink NÃO é responsável por quaisquer problemas de garantia causados por informação incorreta de registo de produtos que o cliente forneça.

JA ご記入いただいた製品登録情報に誤りがないかをご確認ください。お客様が入力された製品登録情報に誤りがあったために発生した保証問題について、Reolink責任を負いません。

Transliteração go jì rùitadaita zhì pǐn dēng lù qíng bàoni wùriganaikawogo què rènkudasai。o kè yàngga rù lìsareta zhì pǐn dēng lù qíng bàoni wùrigaattatameni fā shēngshita bǎo zhèng wèn tínitsuiteha、Reolinkha zé rènwo fùimasen。

português japonês
reolink reolink

PT Um sistema único para gerenciar dados de produtos aprimora o comércio eletrônico e a comunicação em toda a organização

JA 商品データ管理を単一のシステムに集約し、eコマースや組織内でのあらゆるコミュニケーションを改善

Transliteração shāng pǐndēta guǎn lǐwo dān yīnoshisutemuni jí yuēshi、ekomāsuya zǔ zhī nèidenoarayurukomyunikēshonwo gǎi shàn

PT Toda semana os especialistas nos produtos vão estar disponíveis para responder suas perguntas ao vivo. Você vai ter uma visão geral de uma hora do Jira Service Management com uma demonstração gravada.

JA 毎週、当社の製品エキスパートがお客様のご質問にライブでお答えします。事前に録画されたデモで、1 時間にわたって Jira Service Management の概要をご覧いただけます。

Transliteração měi zhōu、 dāng shèno zhì pǐnekisupātogao kè yàngnogo zhì wènniraibudeo dáeshimasu。shì qiánni lù huàsaretademode、1 shí jiānniwatatte Jira Service Management no gài yàowogo lǎnitadakemasu。

português japonês
jira jira

PT Pontos fortes: nossa equipe toda tem experiência com vendas de vários produtos em diferentes mercados e ambientes.

JA 強み:チームに、様々な製品を異なる市場や環境で販売してきた豊富な経験があります。

Transliteração qiángmi:chīmuniha、 yàng 々na zhì pǐnwo yìnaru shì chǎngya huán jìngde fàn màishitekita lǐ fùna jīng yàngaarimasu。

PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.

JA ソリューションパートナー アトラシアン製品に関する高度な知識、製品構成の専門知識、カスタマイズされたソリューション、実装サービスを提供します。

Transliteração soryūshonpātonā atorashian zhì pǐnni guānsuru gāo dùna zhī shí、 zhì pǐn gòu chéngno zhuān mén zhī shí,kasutamaizusaretasoryūshon, shí zhuāngsābisuwo tí gōngshimasu。

PT Transforme produtos essenciais – desde carros à dispositivos médicos – em produtos inteligentes e entregue experiências de cliente com excelência

JA 自動車から医療機器まで、さまざまな必需品をインテリジェントに変革し、卓越したカスタマーエクスペリエンスを実現

Transliteração zì dòng chēkara yī liáo jī qìmade、samazamana bì xū pǐnwointerijentoni biàn géshi、 zhuō yuèshitakasutamāekusuperiensuwo shí xiàn

PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.

JA iOS 用の Affinity 製品は App Store 経由で購入できます。当社のウェブサイト上で iOS 製品の購入オプションを選択すると、適切な App Store ページの新しいブラウザ ウィンドウが開きます。

Transliteração iOS yòngno Affinity zhì pǐnha App Store jīng yóude gòu rùdekimasu。dāng shènou~ebusaito shàngde iOS zhì pǐnno gòu rùopushonwo xuǎn zésuruto、 shì qièna App Store pējino xīnshiiburauza u~indouga kāikimasu。

português japonês
ios ios

PT , um mercado fechado de produtos frescos que abre os 7 dias da semana, e que oferece vários - produtos frescos e lojas de produtores locais – com certeza haverá algo para todos da família.

JA 定休日なしのファーマーズ・マーケットで、地元産の食品や新鮮な食材が並んでいるので、家族全員で楽しめるでしょう。

Transliteração ha dìng xiū rìnashinofāmāzu・mākettode、 de yuán chǎnno shí pǐnya xīn xiānna shí cáiga bìngndeirunode、 jiā zú quán yuánde lèshimerudeshou。

PT também Consulte: Produtos identificação falsificados ficados e pirateados | Autenticação dos produtos

JA 以下も参照のこと:偽造製品と海賊製品の特定 | 製品の認証

Transliteração yǐ xiàmo cān zhàonokoto: wěi zào zhì pǐnto hǎi zéi zhì pǐnno tè dìng | zhì pǐnno rèn zhèng

PT Compartilhamos conteúdo sobre dicas e atualizações de produtos, bem como o trabalho ocasional das equipes de engenharia e de produtos.

JA 私たち製品のヒントや最新情報、およびエンジニアリングチームと製品チームからの臨時論文に関するコンテンツを共有します。

Transliteração sītachiha、 zhì pǐnnohintoya zuì xīn qíng bào、oyobienjiniaringuchīmuto zhì pǐnchīmukarano lín shí lùn wénni guānsurukontentsuwo gòng yǒushimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções