Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "produtos inteligentes" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produtos inteligentes" de português para japonês

Traduções de produtos inteligentes

"produtos inteligentes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

produtos a 製品
inteligentes インテリジェント

Tradução de português para japonês de produtos inteligentes

português
japonês

PT Transforme produtos essenciais – desde carros à dispositivos médicos – em produtos inteligentes e entregue experiências de cliente com excelência

JA 自動車から医療機器まで、さまざまな必需品をインテリジェントに変革し、卓越したカスタマーエクスペリエンスを実現

Transliteração zì dòng chēkara yī liáo jī qìmade、samazamana bì xū pǐnwointerijentoni biàn géshi、 zhuō yuèshitakasutamāekusuperiensuwo shí xiàn

PT Transforme produtos essenciais – desde carros à dispositivos médicos – em produtos inteligentes e entregue experiências de cliente com excelência

JA 自動車から医療機器まで、さまざまな必需品をインテリジェントに変革し、卓越したカスタマーエクスペリエンスを実現

Transliteração zì dòng chēkara yī liáo jī qìmade、samazamana bì xū pǐnwointerijentoni biàn géshi、 zhuō yuèshitakasutamāekusuperiensuwo shí xiàn

PT Dispositivos inteligentes para cidades inteligentes: uma visão geral

JA 海洋汚染レベル：IoTでその影響を軽減する方法

Transliteração hǎi yáng wū rǎnreberu：IoTdesono yǐng xiǎngwo zhì jiǎnsuru fāng fǎ

PT Você também pode considerar o LIFX luzes inteligentes e Philips Hue Colors se você quiser comprar lâmpadas inteligentes excelentes!

JA あなたはまた考えることができますLIFXスマートライトとPhilips Hue Colors優れたスマート電球を購入したい場合は！

Transliteração anatahamata kǎoerukotogadekimasuLIFXsumātoraitotoPhilips Hue Colors yōuretasumāto diàn qiúwo gòu rùshitai chǎng héha！

PT Serviços públicos inteligentes usam dados inteligentes

JA スマートデータを使ったスマートユーティリティ

Transliteração sumātodētawo shǐttasumātoyūtiriti

PT Serviços públicos inteligentes usam dados inteligentes

JA スマートデータを使ったスマートユーティリティ

Transliteração sumātodētawo shǐttasumātoyūtiriti

PT Obtenha informações e inspiração do nosso canal de cidades inteligentes no Youtube, incluindo histórias de clientes e vídeos de casos de uso de cidades inteligentes.

JA スマートシティの YouTube チャンネルからは、顧客事例やスマートシティの使用例に関する情報とインスピレーションを得ることができます。

Transliteração sumātoshitino YouTube chan'nerukaraha、 gù kè shì lìyasumātoshitino shǐ yòng lìni guānsuru qíng bàotoinsupirēshonwo dérukotogadekimasu。

português japonês
youtube youtube

PT Reduza facilmente as preocupações com segurança física usando câmeras inteligentes combinadas com insights inteligentes.

JA インテリジェントなインサイトを兼ね備えたスマート カメラを活用し、物理セキュリティの懸念を最小化します。

Transliteração interijentonainsaitowo jiānne bèietasumāto kamerawo huó yòngshi、 wù lǐsekyuritino xuán niànwo zuì xiǎo huàshimasu。

PT Dispositivos inteligentes para cidades inteligentes: uma visão geral

JA 私のデジタルツインの人生の1日

Transliteração sīnodejitarutsuinno rén shēngno1rì

PT Você também pode considerar o LIFX luzes inteligentes e Philips Hue Colors se você quiser comprar lâmpadas inteligentes excelentes!

JA あなたはまた考えることができますLIFXスマートライトとPhilips Hue Colors優れたスマート電球を購入したい場合は！

Transliteração anatahamata kǎoerukotogadekimasuLIFXsumātoraitotoPhilips Hue Colors yōuretasumāto diàn qiúwo gòu rùshitai chǎng héha！

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes

JA スマートコントラクト: スマートな決断を下す

Transliteração sumātokontorakuto: sumātona jué duànwo xiàsu

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.

JA オートデスクの製品革新プラットフォームを使用して、さらに効果的に製品設計を行い、製品ライフサイクルを管理する方法についてご説明します。

Transliteração ōtodesukuno zhì pǐn gé xīnpurattofōmuwo shǐ yòngshite、sarani xiào guǒ deni zhì pǐn shè jìwo xíngi、 zhì pǐnraifusaikuruwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。

Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。

PT Quer obter outros produtos além de crachás? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre autocolantes, ímans e mais produtos com Rostos da Sticker Mule.

JA 缶バッジ以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからステッカーやマグネットなどをお選びください。

Transliteração fǒubajji yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukarasutekkāyamagunettonadowoo xuǎnbikudasai。

PT Quer outros produtos além de autocolantes? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre ímans, crachás e mais produtos com Rostos da Sticker Mule.

JA ステッカー以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからマグネットや缶バッジなどをお選びください。

Transliteração sutekkā yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukaramagunettoya fǒubajjinadowoo xuǎnbikudasai。

PT Leia sobre como a SUSE permite que você crie uma infraestrutura de borda inteligente para que possa trazer a próxima geração de produtos e aplicativos inteligentes.

JA SUSEによりスマートなエッジ・インフラストラクチャを構築して、インテリジェントな次世代の製品とアプリケーションを開発する方法をご紹介します。

Transliteração SUSEniyorisumātonaejji・infurasutorakuchawo gòu zhúshite,interijentona cì shì dàino zhì pǐntoapurikēshonwo kāi fāsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

PT Crie uma nova geração de produtos inteligentes que proporcionem uma experiência superior ao cliente

JA 優れたカスタマーエクスペリエンスを実現する、新世代のインテリジェント製品を構築

Transliteração yōuretakasutamāekusuperiensuwo shí xiànsuru、 xīn shì dàinointerijento zhì pǐnwo gòu zhú

PT Saiba como a SUSE pode ajudar você a criar uma nova geração de produtos inteligentes que proporcionam uma experiência superior ao cliente.

JA 優れたカスタマーエクスペリエンスを提供する新世代のインテリジェント製品の構築をSUSEがお手伝いします。

Transliteração yōuretakasutamāekusuperiensuwo tí gōngsuru xīn shì dàinointerijento zhì pǐnno gòu zhúwoSUSEgao shǒu yúnishimasu。

PT Associe o Gerenciador de sistemas com câmeras inteligentes MV para o monitoramento de perda de produtos. Fique de olho nas mercadorias de alto valor e em outros ativos de propriedade da empresa.

JA 製品の損失を監視するためにシステム マネージャーと MV スマート カメラを組み合わせます。付加価値の高い商品やその他の企業所有の資産に注目してください。

Transliteração zhì pǐnno sǔn shīwo jiān shìsurutamenishisutemu manējāto MV sumāto kamerawo zǔmi héwasemasu。fù jiā sì zhíno gāoi shāng pǐnyasono tāno qǐ yè suǒ yǒuno zī chǎnni zhù mùshitekudasai。

PT As instâncias do Amazon EC2, com otimizações de desempenho Intel®, permitem aos clientes criar novos produtos e experiências inteligentes e inovadores.

JA インテル® パフォーマンスの最適化を備えた Amazon EC2 インスタンスにより、お客様はインテリジェントで革新的な新製品とエクスペリエンスを作成できます。

Transliteração interu® pafōmansuno zuì shì huàwo bèieta Amazon EC2 insutansuniyori、o kè yànghainterijentode gé xīn dena xīn zhì pǐntoekusuperiensuwo zuò chéngdekimasu。

PT Leia sobre como a SUSE permite que você crie uma infraestrutura de borda inteligente para que possa trazer a próxima geração de produtos e aplicativos inteligentes.

JA SUSEによりスマートなエッジ・インフラストラクチャを構築して、インテリジェントな次世代の製品とアプリケーションを開発する方法をご紹介します。

Transliteração SUSEniyorisumātonaejji・infurasutorakuchawo gòu zhúshite,interijentona cì shì dàino zhì pǐntoapurikēshonwo kāi fāsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

PT Engenharia e design Produção e otimização de ativos Gerenciamento da cadeia de suprimento Segurança e produtividade do operador Gerenciamento de qualidade Produtos e máquinas inteligentes

JA エンジニアリングと設計 生産と資産の最適化 サプライチェーン管理 従業員の安全と生産性 品質管理 スマートプロダクトとマシン

Transliteração enjiniaringuto shè jì shēng chǎnto zī chǎnno zuì shì huà sapuraichēn guǎn lǐ cóng yè yuánno ān quánto shēng chǎn xìng pǐn zhì guǎn lǐ sumātopurodakutotomashin

PT Produtos e máquinas inteligentes

JA スマートプロダクト とマシン

Transliteração sumātopurodakuto tomashin

PT É empolgante aproveitar as experiências inteligentes viabilizadas pelo aprendizado de máquina nos produtos Cloud, conforme apresentado em outubro de 2020.

JA 2020 年 10 月に導入された、機械学習を活用したインテリジェントなエクスペリエンスを Cloud 製品で活用できることを嬉しく思います。

Transliteração 2020 nián 10 yuèni dǎo rùsareta、 jī xiè xué xíwo huó yòngshitainterijentonaekusuperiensuwo Cloud zhì pǐnde huó yòngdekirukotowo xīshiku sīimasu。

PT Ele também pode ser integrado a outros produtos domésticos inteligentes, como câmeras para tirar fotos de fumaça. Um único aplicativo móvel pode controlá-lo facilmente.

JA また、カメラなどの他のスマートホーム製品と統合して煙の写真を撮ることもできます。 1つのモバイルアプリで簡単に制御できます。

Transliteração mata,kameranadono tānosumātohōmu zhì pǐnto tǒng héshite yānno xiě zhēnwo cuōrukotomodekimasu。 1tsunomobairuapuride jiǎn dānni zhì yùdekimasu。

PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.

JA ソリューションパートナー アトラシアン製品に関する高度な知識、製品構成の専門知識、カスタマイズされたソリューション、実装サービスを提供します。

Transliteração soryūshonpātonā atorashian zhì pǐnni guānsuru gāo dùna zhī shí、 zhì pǐn gòu chéngno zhuān mén zhī shí,kasutamaizusaretasoryūshon, shí zhuāngsābisuwo tí gōngshimasu。

PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.

JA iOS 用の Affinity 製品は App Store 経由で購入できます。当社のウェブサイト上で iOS 製品の購入オプションを選択すると、適切な App Store ページの新しいブラウザ ウィンドウが開きます。

Transliteração iOS yòngno Affinity zhì pǐnha App Store jīng yóude gòu rùdekimasu。dāng shènou~ebusaito shàngde iOS zhì pǐnno gòu rùopushonwo xuǎn zésuruto、 shì qièna App Store pējino xīnshiiburauza u~indouga kāikimasu。

português japonês
ios ios

PT , um mercado fechado de produtos frescos que abre os 7 dias da semana, e que oferece vários - produtos frescos e lojas de produtores locais – com certeza haverá algo para todos da família.

JA は定休日なしのファーマーズ・マーケットで、地元産の食品や新鮮な食材が並んでいるので、家族全員で楽しめるでしょう。

Transliteração ha dìng xiū rìnashinofāmāzu・mākettode、 de yuán chǎnno shí pǐnya xīn xiānna shí cáiga bìngndeirunode、 jiā zú quán yuánde lèshimerudeshou。

PT também Consulte: Produtos identificação falsificados ficados e pirateados | Autenticação dos produtos

JA 以下も参照のこと:偽造製品と海賊製品の特定 | 製品の認証

Transliteração yǐ xiàmo cān zhàonokoto: wěi zào zhì pǐnto hǎi zéi zhì pǐnno tè dìng | zhì pǐnno rèn zhèng

PT Compartilhamos conteúdo sobre dicas e atualizações de produtos, bem como o trabalho ocasional das equipes de engenharia e de produtos.

JA 私たちは、製品のヒントや最新情報、およびエンジニアリングチームと製品チームからの臨時論文に関するコンテンツを共有します。

Transliteração sītachiha、 zhì pǐnnohintoya zuì xīn qíng bào、oyobienjiniaringuchīmuto zhì pǐnchīmukarano lín shí lùn wénni guānsurukontentsuwo gòng yǒushimasu。

PT Com opções para controlar os lançamentos em nuvem da Atlassian, o gerenciamento diário dos produtos de nuvem fica mais previsível e ajuda você a planejar, preparar e garantir o sucesso para as próximas alterações de produtos.

JA アトラシアンクラウドリリースを制御するオプションにより、クラウド製品の日常的な管理がより予測可能になり、今後の製品変更の計画、準備、成功を支援します。

Transliteração atorashiankuraudorirīsuwo zhì yùsuruopushonniyori,kuraudo zhì pǐnno rì cháng dena guǎn lǐgayori yǔ cè kě néngninari、 jīn hòuno zhì pǐn biàn gèngno jì huà、 zhǔn bèi、 chéng gōngwo zhī yuánshimasu。

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

JA Data Center 製品への重要な変更 Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。

Transliteração Data Center zhì pǐnheno zhòng yàona biàn gèng Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。

PT "Uma das melhores coisas sobre os produtos Atlassian é a flexibilidade. Eles trabalham do modo como desejamos trabalhar, não da maneira como os produtos querem que trabalhemos."

JA "Atlassian 製品の最大のメリットの 1つは、その柔軟性です。製品が仕事のやり方を決めるのではなく、自分のやり方に合わせて製品が機能してくれるのです。"

Transliteração "Atlassian zhì pǐnno zuì dànomerittono 1tsuha、sono róu ruǎn xìngdesu。zhì pǐnga shì shìnoyari fāngwo juémerunodehanaku、 zì fēnnoyari fāngni héwasete zhì pǐnga jī néngshitekurerunodesu。"

PT *Usuários de produtos Enterprise têm cobertura gratuita do Access. O Access só vai ser incluído na fatura para aqueles que não utilizam os produtos Enterprise.

JA *エンタープライズ製品をご利用のお客様は、Access を無料でご利用いただけます。エンタープライズ製品をご利用でないお客様のみ、Access が請求に含まれます。

Transliteração *entāpuraizu zhì pǐnwogo lì yòngnoo kè yàngha、Access wo wú liàodego lì yòngitadakemasu.entāpuraizu zhì pǐnwogo lì yòngdenaio kè yàngnomi、Access ga qǐng qiúni hánmaremasu。

PT Conte conosco, temos alguns excelentes recursos para ajudar você a baixar nossos produtos. Comece visitando a nossa página de download e instalação de produtos. Se não conseguir resolver seu problema, entre em contato com nossa equipe de suporte.

JA Tableau 製品のダウンロード方法については、まずダウンロードとインストールのページをご覧ください。問題が解決しない場合は、サポートチームにお問い合わせください。

Transliteração Tableau zhì pǐnnodaunrōdo fāng fǎnitsuiteha、mazudaunrōdotoinsutōrunopējiwogo lǎnkudasai。wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha,sapōtochīmunio wèni héwasekudasai。

PT O Craft.io é o software definitivo de gestão de produtos para gerentes que transformam novas ideias em ótimos produtos. Comece uma avaliação gratuita de 14 dias! Saiba mais sobre o Craft.io

JA Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Cannyの詳細

Transliteração Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Cannyno xiáng xì

português japonês
uma a

PT Observação: Os estudantes que desejarem usar determinados produtos, como o Fusion 360 ou o InfraWorks, precisarão ter uma conta da Autodesk Account e confirmar individualmente sua elegibilidade para acesso educacional gratuito aos produtos Autodesk.

JA 注記：Fusion 360 や InfraWorks などの特定の製品を使用する学生は、個々にオートデスク教育機関限定ライセンスの利用資格の認証手続きを行う必要があります。

Transliteração zhù jì：Fusion 360 ya InfraWorks nadono tè dìngno zhì pǐnwo shǐ yòngsuru xué shēngha、 gè 々niōtodesuku jiào yù jī guān xiàn dìngraisensuno lì yòng zī géno rèn zhèng shǒu xùkiwo xíngu bì yàogaarimasu。

PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos. Você pode atribuir acesso ao ${productName} mais tarde.

JA 学生用の製品をさらに入手するには、［製品をさらに入手］をクリックしてください。後ほど ${productName} にアクセス権を割り当てることができます。

Transliteração xué shēng yòngno zhì pǐnwosarani rù shǒusuruniha、［zhì pǐnwosarani rù shǒu］wokurikkushitekudasai。hòuhodo ${productName} niakusesu quánwo gēri dāngterukotogadekimasu。

PT Ter todos os produtos permitirá que você obtenha o máximo de informações, mas você pode começar com apenas alguns produtos e adicionar outros, conforme necessário.

JA すべての製品を導入することですべての情報が揃いますが、いくつかの製品から使用し始め、必要に応じて追加することもできます。

Transliteração subeteno zhì pǐnwo dǎo rùsurukotodesubeteno qíng bàoga jiǎnimasuga、ikutsukano zhì pǐnkara shǐ yòngshi shǐme、 bì yàoni yīngjite zhuī jiāsurukotomodekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções