Traduzir "pacotes" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pacotes" de português para japonês

Tradução de português para japonês de pacotes

português
japonês

PT Como seu nome sugere, com os Pacotes de Produtos você pode agrupar os produtos em pacotes para incentivar os usuários a comprar a granel, ou vender e fazer recomendações.

JA 名前の通り、Product Bundlesを使うと商品をセットで販売し一括での購入を促したり、より高額な商品の購入を促したり、おすすめ商品を紹介したりすることができます。

Transliteração míng qiánno tōngri、Product Bundleswo shǐuto shāng pǐnwosettode fàn màishi yī kuòdeno gòu rùwo cùshitari、yori gāo éna shāng pǐnno gòu rùwo cùshitari、osusume shāng pǐnwo shào jièshitarisurukotogadekimasu。

PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.

JA はい。NPM パッケージ、およびカスタムパッケージを使用できます。詳細はこちらをご覧ください。

Transliteração hai。NPM pakkēji,oyobikasutamupakkējiwo shǐ yòngdekimasu。xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。

PT Uso e Autorização: As agências federais visualizam pacotes de autorização de segurança no repositório FedRAMP e usam os pacotes de autorização de segurança para conceder uma autorização em sua própria agência.

JA レバレッジと承認: 連邦政府機関は、FedRAMPリポジトリ内のセキュリティ承認パッケージを表示し、セキュリティ承認パッケージを活用して、独自の機関でセキュリティ承認を付与します。

Transliteração rebarejjito chéng rèn: lián bāng zhèng fǔ jī guānha、FedRAMPripojitori nèinosekyuriti chéng rènpakkējiwo biǎo shìshi,sekyuriti chéng rènpakkējiwo huó yòngshite、 dú zìno jī guāndesekyuriti chéng rènwo fù yǔshimasu。

PT O processo de transferência acontece em segundo plano. Você pode ver o andamento do pacote em templo real na sua lista de Pacotes Ver seus pacotes

JA 転送プロセスは背後で実行されています。バッチの進行状況は、バッチリストでリアルタイムで見ることができます。 バッチを見る

Transliteração zhuǎn sòngpurosesuha bèi hòude shí xíngsareteimasu.batchino jìn xíng zhuàng kuàngha,batchirisutoderiarutaimude jiànrukotogadekimasu. batchiwo jiànru

PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.

JA はい。NPM パッケージ、およびカスタムパッケージを使用できます。詳細はこちらをご覧ください。

Transliteração hai。NPM pakkēji,oyobikasutamupakkējiwo shǐ yòngdekimasu。xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。

PT A Acuity tem um pacote gratuito e três pacotes pagos. Pode também experimentar os pacotes pagos numa base experimental de 7 dias a partir de $15 por mês com um calendário. 

JA Acuityには、無料パッケージと3つの有料パッケージがあります。また、有料パッケージは、カレンダー1枚付きで月額15ドルから、7日間のお試しができます。 

Transliteração Acuityniha、 wú liàopakkējito3tsuno yǒu liàopakkējigaarimasu。mata、 yǒu liàopakkējiha,karendā1méi fùkide yuè é15dorukara、7rì jiānnoo shìshigadekimasu。 

PT A criptografia de Segurança da Camada de Transporte (TLS) permite conexões em HTTPS entre os visitantes e os servidores de origem, impedindo ataques on-path, espionagem de pacotes, exibição de alertas de confiança do navegador web e muito mais.

JA Transport Security Layer(TLS)暗号化は、訪問者と配信元サーバー間のHTTPS接続を確立し、中間者攻撃、パケットスニッフィング、Webブラウザに表示される信頼性の警告などを防止します。

Transliteração Transport Security Layer(TLS) àn hào huàha、 fǎng wèn zhěto pèi xìn yuánsābā jiānnoHTTPS jiē xùwo què lìshi、 zhōng jiān zhě gōng jī,pakettosuniffingu,Webburauzani biǎo shìsareru xìn lài xìngno jǐng gàonadowo fáng zhǐshimasu。

português japonês
tls tls

PT Preços fixos nos pacotes do concurso

JA コンペ料金が明確な定価制プラン

Transliteração konpe liào jīnga míng quèna dìng sì zhìpuran

PT Pacotes com preço fixo 549 €

JA 料金プランは ¥64,499 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥64,499 kara〜

PT Pacotes com preço fixo 319 €

JA 料金プランは ¥37,599 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥37,599 kara〜

PT Pacotes com preço fixo 409 €

JA 料金プランは ¥48,399 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥48,399 kara〜

PT Pacotes com preço fixo 269 €

JA 料金プランは ¥32,199 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥32,199 kara〜

PT Pacotes com preço fixo 179 €

JA 料金プランは ¥21,399 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥21,399 kara〜

PT Pacotes com preço fixo 359 €

JA 料金プランは ¥42,999 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥42,999 kara〜

PT Pacotes com preço fixo 389 €

JA 料金プランは ¥46,199 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥46,199 kara〜

PT Pacotes com preço fixo 169 €

JA 料金プランは ¥20,399 から〜

Transliteração liào jīnpuranha ¥20,399 kara〜

PT Crie rapidamente uma solução com pacotes de serviços.

JA パッケージ化されたサービスを使って、ソリューションをすばやく構築できます。

Transliteração pakkēji huàsaretasābisuwo shǐtte,soryūshonwosubayaku gòu zhúdekimasu。

PT Sim, estou interessado em saber mais sobre seus pacotes de design (logotipo mais site, cartão de visita ou itens principais de uma marca)

JA 各種デザインセット(ロゴ・ウェブサイト、ロゴ・名刺、ブランディングセット)について詳しい情報を受け取る

Transliteração gè zhǒngdezainsetto(rogo・u~ebusaito,rogo・míng cì,burandingusetto)nitsuite xiángshii qíng bàowo shòuke qǔru

PT Garantimos que você terá uma arte para seu podcast incrível, independente do seu orçamento. Nossos pacotes com preços mais altos oferecem designers mais experientes e suporte prioritário.

JA どんな予算でも、お気に入りのポッドキャストアートを入手することができます。より高価格のプランほど、経験豊富なデザイナーが参加し、手厚いサポートを受けることができます。

Transliteração don'na yǔ suàndemo、o qìni rùrinopoddokyasutoātowo rù shǒusurukotogadekimasu。yori gāo sì génopuranhodo、 jīng yàn lǐ fùnadezaināga cān jiāshi、 shǒu hòuisapōtowo shòukerukotogadekimasu。

PT Ofertas especiais: encontre descontos, pacotes com desconto e envio gratuito - Elsevier

JA 特別オファー: 特別割引、バンドル製品割引、送料無料について - Elsevier

Transliteração tè biéofā: tè bié gē yǐn,bandoru zhì pǐn gē yǐn、 sòng liào wú liàonitsuite - Elsevier

PT 50% de desconto em pacotes de livro impresso e eletrônico

JA 印刷版と電子書籍バンドル50%割引

Transliteração yìn shuā bǎnto diàn zi shū jíbandoru50%gē yǐn

PT Pacotes flexíveis ampliados de acordo com a sua empresa

JA ビジネスと共に成長を遂げる柔軟性のあるパッケージ

Transliteração bijinesuto gòngni chéng zhǎngwo suìgeru róu ruǎn xìngnoarupakkēji

PT Cobertura em texto completa das notícias globais sobre inovação tecnológica e do jornalismo científico, além de pacotes multimídia prontos para publicação.

JA 最新技術のニュースや科学ジャーナリズムをくまなくカバーした記事や、即時配信可能なマルチメディアパッケージをお届けします。

Transliteração zuì xīn jì shùnonyūsuya kē xuéjānarizumuwokumanakukabāshita jì shìya、 jí shí pèi xìn kě néngnamaruchimediapakkējiwoo jièkeshimasu。

PT SSH, SFTP, WP-CLI, Composer e Git são padrão em todos os nossos pacotes de hospedagem web.

JA SSH、SFTP、WP-CLI、Composer、Gitなどは、すべてのウェブホスティングパッケージでご利用いただけます。

Transliteração SSH、SFTP、WP-CLI、Composer、Gitnadoha、subetenou~ebuhosutingupakkējidego lì yòngitadakemasu。

português japonês
ssh ssh
git git

PT Entregar recursos em pacotes a usuários específicos para uma determinada finalidade

JA パッケージ化されたリソースを、特定のユーザーに対して特定の目的のために提供する

Transliteração pakkēji huàsaretarisōsuwo、 tè dìngnoyūzāni duìshite tè dìngno mù denotameni tí gōngsuru

PT A Great Barrier Island é um dos cinco Santuários de Céu Escuro do mundo. Em junho de 2017, tornou-se o primeiro Santuário Insular. A Good Heavens Dark Sky Experiences oferece pacotes individuais ou para grupos, incluindo um "Jantar com as estrelas".

JA ニュージーランドのグレート・バリア島は2017年に島として世界で初めてダークスカイ・サンクチュアリーに選ばれました。

Transliteração nyūjīrandonogurēto・baria dǎoha2017niánni dǎotoshite shì jiède chūmetedākusukai・sankuchuarīni xuǎnbaremashita。

PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.

JA 1パックまたは複数パックで購入できます。アニメーションアイコンを個別にダウンロードするオプションは現在まだ提供しておりません。

Transliteração 1pakkumataha fù shùpakkude gòu rùdekimasu.animēshon'aikonwo gè biénidaunrōdosuruopushonha xiàn zàimada tí gōngshiteorimasen。

PT Posso comprar vários pacotes com desconto?

JA 複数パックは、割引価格で購入できますか?

Transliteração fù shùpakkuha、 gē yǐn sì géde gòu rùdekimasuka?

PT Sim, temos ofertas especiais para a compra de vários pacotes. Entre em contato conosco para saber mais!

JA 1パックまたは複数パックで購入できます。アニメアイコンを個別にダウンロードするオプションは現在まだ提供しておりません。

Transliteração 1pakkumataha fù shùpakkude gòu rùdekimasu.animeaikonwo gè biénidaunrōdosuruopushonha xiàn zàimada tí gōngshiteorimasen。

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

JA Data Center 製品への重要な変更 Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。

Transliteração Data Center zhì pǐnheno zhòng yàona biàn gèng Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。

PT Acelere a agilidade da empresa e garanta o sucesso da implementação com os pacotes de serviço do Jira Align. Saiba mais.

JA Jira Align のサービス パッケージを利用して、エンタープライズのアジリティを促進して実装を成功させましょう。詳細を見る。

Transliteração Jira Align nosābisu pakkējiwo lì yòngshite,entāpuraizunoajiritiwo cù jìnshite shí zhuāngwo chéng gōngsasemashou。xiáng xìwo jiànru。

português japonês
jira jira

PT QoS do aplicativo, seleção inteligente de caminho ideal e duplicação de pacotes

JA アプリケーションQoS、インテリジェントな最適パス選択、およびパケット複製

Transliteração apurikēshonQoS,interijentona zuì shìpasu xuǎn zé、oyobipaketto fù zhì

PT Para obter informações detalhadas sobre os pacotes e limites, consulte nosso catálogo de produtos e serviços aqui. Preço mostrado em US$ e sujeito a tributos.

JA 製品の仕様や制限などの詳細についてはこちらのページをご覧ください。料金はお支払いにご利用いただける通貨で表示されており、すべて税抜きの金額です。

Transliteração zhì pǐnno shì yàngya zhì xiànnadono xiáng xìnitsuitehakochiranopējiwogo lǎnkudasai。liào jīnhao zhī fǎninigo lì yòngitadakeru tōng huòde biǎo shìsareteori、subete shuì bákino jīn édesu。

PT Para obter informações detalhadas sobre os pacotes e limites, consulte nosso catálogo de produtos e serviços aquii. Preço mostrado em US$ e sujeito a tributos.

JA 製品の仕様や制限などの詳細についてはこちらのページをご覧ください。料金はお支払いにご利用いただける通貨で表示されており、すべて税抜きの金額です。

Transliteração zhì pǐnno shì yàngya zhì xiànnadono xiáng xìnitsuitehakochiranopējiwogo lǎnkudasai。liào jīnhao zhī fǎninigo lì yòngitadakeru tōng huòde biǎo shìsareteori、subete shuì bákino jīn édesu。

PT Os pacotes de sílica gel que vêm na compra de componentes elétricos devem secar um iPhone molhado com mais eficiência em comparação com o arroz.

JA 電気部品を購入するときに来るシリカゲルパケットは、米に比べて濡れたiPhoneをより効率的に乾かすはずです。

Transliteração diàn qì bù pǐnwo gòu rùsurutokini láirushirikagerupakettoha、 mǐni bǐbete rúretaiPhonewoyori xiào lǜ deni gānkasuhazudesu。

PT Explore os pacotes que contêm maquetes que você pesquisou. Descubra outras cenas impressionantes!

JA あなたが探し続けていたモックアップを見つけてください。素晴らしいシーンを発見しましょう!

Transliteração anataga tànshi xùketeitamokkuappuwo jiàntsuketekudasai。sù qíngrashiishīnwo fā jiànshimashou!

PT Casamentos | Espaços e pacotes para casamento em hotel | JW Marriott

JA ウェディング | ホテルのウェディング会場&パッケージ | JWマリオット

Transliteração u~edingu | hoterunou~edingu huì chǎng&pakkēji | JWmariotto

PT Desfrute de uma estadia intuitiva sem ir muito longe. Explore os pacotes de férias no hotel com curadoria AC. As ofertas variam de acordo com o hotel.

JA 遠くに行かずに気軽に楽しめるご滞在を満喫しませんか。ACの厳選されたステイケーションパッケージをご覧ください。オファーの内容はホテル/リゾートによって異なります。

Transliteração yuǎnkuni xíngkazuni qì zhìni lèshimerugo zhì zàiwo mǎn chīshimasenka。ACno yán xuǎnsaretasuteikēshonpakkējiwogo lǎnkudasai.ofāno nèi rónghahoteru/rizōtoniyotte yìnarimasu。

PT Vá para seu Aloft local para descansar um pouco, com nossos pacotes de férias no hotel. As ofertas variam de acordo com o hotel.

JA お近くのアロフトで、お客様のニーズに合わせたステイケーションプランをご利用ください。オファーの内容はホテル/リゾートによって異なります。

Transliteração o jìnkunoarofutode、o kè yàngnonīzuni héwasetasuteikēshonpuranwogo lì yòngkudasai.ofāno nèi rónghahoteru/rizōtoniyotte yìnarimasu。

PT Ofertas do hotel | Pacotes especiais | Moxy Hotels

JA ホテルの宿泊プラン | 特別パッケージ | モクシー・ホテル

Transliteração hoteruno sù pōpuran | tè biépakkēji | mokushī・hoteru

PT Uma estadia estilosa que está perto de casa. Confira os pacotes Moxy de férias no hotel personalizados. As ofertas variam de acordo com o hotel.

JA スタイリッシュなご滞在をお近くでどうぞ。お客様のニーズに合わせたモクシーのステイケーションプランをご覧ください。オファーの内容はホテル/リゾートによって異なります。

Transliteração sutairisshunago zhì zàiwoo jìnkudedouzo。o kè yàngnonīzuni héwasetamokushīnosuteikēshonpuranwogo lǎnkudasai.ofāno nèi rónghahoteru/rizōtoniyotte yìnarimasu。

PT Ofertas e pacotes | Hotéis para estadias curtas e prolongadas | Hotéis Element

JA 宿泊プラン&特別オファー | 長期・短期滞在型ホテル | エレメントホテル

Transliteração sù pōpuran&tè biéofā | zhǎng qī・duǎn qī zhì zài xínghoteru | erementohoteru

PT Relaxe e se refresque com um dos pacotes de férias no hotel personalizados da Element. As ofertas variam de acordo com o hotel.

JA お客様のニーズに合わせたエレメントのステイケーションプランをリラクゼーションと気分転換にご利用ください。オファーの内容はホテルによって異なります。

Transliteração o kè yàngnonīzuni héwasetaerementonosuteikēshonpuranworirakuzēshonto qì fēn zhuǎn huànnigo lì yòngkudasai.ofāno nèi rónghahoteruniyotte yìnarimasu。

PT Os pacotes Smartsheet Advance estão disponíveis para clientes no Plano Empresa do Smartsheet.

JA Smartsheet Advance パッケージは、Smartsheet エンタープライズ プランのお客様にご利用いただけます。

Transliteração Smartsheet Advance pakkējiha、Smartsheet entāpuraizu purannoo kè yàngnigo lì yòngitadakemasu。

PT Conte a história completa, com pacotes multimídia prontos para publicação, incluindo fotos, gráficos e vídeos.

JA 出来事の全容を収めた写真や動画などが、即時配信可能なマルチメディアパッケージで提供。

Transliteração chū lái shìno quán róngwo shōumeta xiě zhēnya dòng huànadoga、 jí shí pèi xìn kě néngnamaruchimediapakkējide tí gōng。

PT Pacotes avançados para os eventos em grande escala previstos, como conferências sobre economia, eleições e os maiores eventos esportivos

JA 経済サミット、選挙、主なスポーツ大会といった、主要な予定イベントをカバーする特別パッケージ

Transliteração jīng jìsamitto, xuǎn jǔ、 zhǔnasupōtsu dà huìtoitta、 zhǔ yàona yǔ dìngibentowokabāsuru tè biépakkēji

PT Pacotes multimídia com cobertura de textos, imagens e vídeos

JA テキスト、写真、ビデオをマルチメディアパッケージとしてご用意

Transliteração tekisuto, xiě zhēn,bideowomaruchimediapakkējitoshitego yòng yì

PT Pacotes prontos para publicação para que as notícias cheguem mais rápido ao seu público

JA 即時配信可能なパッケージを利用して、視聴者にニュースをすばやく配信

Transliteração jí shí pèi xìn kě néngnapakkējiwo lì yòngshite、 shì tīng zhěninyūsuwosubayaku pèi xìn

PT Analise, acompanhe e selecione pacotes para lançamento

JA リリースするパッケージの確認、追跡、選択

Transliteração rirīsusurupakkējino què rèn、 zhuī jī、 xuǎn zé

PT A Solace ajuda as empresas a rastrear bens e pacotes em tempo real para que possam cumprir os SLAs, manter os clientes informados e ajudar os funcionários a lidar com situações excepcionais.

JA Solace は企業が資産と荷物をリアルタイムで追跡できるよう支援するため、企業は SLA を満たし、顧客に情報を提供し、従業員が例外的な状況に対処できるようになります。

Transliteração Solace ha qǐ yèga zī chǎnto hé wùworiarutaimude zhuī jīdekiruyou zhī yuánsurutame、 qǐ yèha SLA wo mǎntashi、 gù kèni qíng bàowo tí gōngshi、 cóng yè yuánga lì wài dena zhuàng kuàngni duì chǔdekiruyouninarimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções