PT Planos faturados adquiridos diretamente por meio do aplicativo do Smartsheet podem ser cancelados diretamente por meio do aplicativo Smartsheet, seguindo as instruções abaixo
Traduzir "meio de reidentificação" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meio de reidentificação" de português para japonês
Tradução de português para japonês de meio de reidentificação
português
japonês
JA Smartsheet アプリケーションから直接購入した請求済みのプランは、以下の手順に従って、Smartsheet アプリケーションから直接キャンセルできます
Transliteração Smartsheet apurikēshonkara zhí jiē gòu rùshita qǐng qiú jìminopuranha、 yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte、Smartsheet apurikēshonkara zhí jiēkyanserudekimasu
PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.
JA SMSは、顧客が要望や苦情などを詳しく伝達できる、パーソナルな通信手段です。顧客は、企業からの返信をすぐにテキストで表示、確認、返信できるメリットがあります。
Transliteração SMSha、 gù kèga yào wàngya kǔ qíngnadowo xiángshiku yún dádekiru,pāsonaruna tōng xìn shǒu duàndesu。gù kèha、 qǐ yèkarano fǎn xìnwosugunitekisutode biǎo shì、 què rèn、 fǎn xìndekirumerittogaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
PT 100% do IED é permitido por meio da rota de aprovação do governo para comércio, inclusive por meio do comércio eletrônico em relação a produtos alimentícios manufaturados ou produzidos na Índia.
JA 100％FDIは、インドで製造または生産された食品に関する電子商取引を含む、政府の貿易承認ルートを通じて許可されます。
Transliteração 100％FDIha,indode zhì zàomataha shēng chǎnsareta shí pǐnni guānsuru diàn zi shāng qǔ yǐnwo hánmu、 zhèng fǔno mào yì chéng rènrūtowo tōngjite xǔ kěsaremasu。
PT Sujeito às condições do SBRT de acordo com a política de FDI ( link ), uma entidade comercial de varejo de marca única operando por meio de lojas físicas está autorizada a realizar transações de varejo por meio do comércio eletrônico.
JA FDIポリシー（ リンク ）に基づくSBRTの条件に従い、実店舗を介して運営される単一のブランドの小売業者は、eコマースを介した小売取引を行うことが許可されています。
Transliteração FDIporishī（ rinku ）ni jīdzukuSBRTno tiáo jiànni cóngi、 shí diàn pùwo jièshite yùn yíngsareru dān yīnoburandono xiǎo mài yè zhěha、ekomāsuwo jièshita xiǎo mài qǔ yǐnwo xíngukotoga xǔ kěsareteimasu。
PT Plataforma abrangente de experiência do cliente para ser encontrado por meio de avaliações, escolhido por meio de mensagens de texto e ser a empresa referência com
JA Loomlyは、マーケティング・チームがコラボレーション、公開、測定を行うためのブランド・サクセス・プラットフォームです。
Transliteração Loomlyha,māketingu・chīmugakoraborēshon, gōng kāi、 cè dìngwo xíngutamenoburando・sakusesu・purattofōmudesu。
PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.
JA SMSは、顧客が要望や苦情などを詳しく伝達できる、パーソナルな通信手段です。顧客は、企業からの返信をすぐにテキストで表示、確認、返信できるメリットがあります。
Transliteração SMSha、 gù kèga yào wàngya kǔ qíngnadowo xiángshiku yún dádekiru,pāsonaruna tōng xìn shǒu duàndesu。gù kèha、 qǐ yèkarano fǎn xìnwosugunitekisutode biǎo shì、 què rèn、 fǎn xìndekirumerittogaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
PT Responsabilidade social empresarial é a responsabilidade que uma organização tem sobre o impacto das decisões e atividades dela na sociedade e no meio ambiente, por meio de comportamento transparente e ético
JA 企業の社会的責任とは、自らの意思決定や活動が社会や環境に与える影響について、透明で倫理的な行動を通じて組織が責任を負うことです。
Transliteração qǐ yèno shè huì de zé rèntoha、 zìrano yì sī jué dìngya huó dòngga shè huìya huán jìngni yǔeru yǐng xiǎngnitsuite、 tòu míngde lún lǐ dena xíng dòngwo tōngjite zǔ zhīga zé rènwo fùukotodesu。
PT Compreenda mais profundamente um artigo por meio da visualização de imagens, gráficos interativos, tabelas e figuras na ScienceDirect
JA ScienceDirectで画像、インタラクティブなグラフ、表、図を閲覧し、論文をより深く理解する
Transliteração ScienceDirectde huà xiàng,intarakutibunagurafu, biǎo、 túwo yuè lǎnshi、 lùn wénwoyori shēnku lǐ jiěsuru
PT Verifique o seu perfil de autor na Scopus por meio da nossa integração com a ORCID
JA ORCIDを活用して、自分のScopus 著者プロファイルを管理する
Transliteração ORCIDwo huó yòngshite、 zì fēnnoScopus zhe zhěpurofairuwo guǎn lǐsuru
PT Apoiamos você por meio do acesso a textos completos e ferramentas confiáveis para ajudá-lo a gerenciar, compartilhar e colaborar.
JA エルゼビアは、信頼できるフルテキストへのアクセスと、管理・共有・コラボレーションを容易にするツールで、あなたをサポートします。
Transliteração eruzebiaha、 xìn làidekirufurutekisutohenoakusesuto、 guǎn lǐ・gòng yǒu・koraborēshonwo róng yìnisurutsūrude、anatawosapōtoshimasu。
PT Por meio do autoarquivamento de uma versão do artigo em linha com a nossa política de compartilhamento
JA 共有ポリシーに準拠し、論文をセルフアーカイブする
Transliteração gòng yǒuporishīni zhǔn jùshi、 lùn wénwoserufuākaibusuru
PT Livros de referência na área de medicina Alcance profissionais da saúde de todo o mundo em suas trajetórias de aprendizado por meio de um patrocínio estratégico para reimpressão de capítulos selecionados
JA 医療参考図書選択された章の再版の戦略的スポンサーシップを通じて、より多くの知識を得ようとしている世界の医療関係者にリーチしましょう。
Transliteração yī liáo cān kǎo tú shū xuǎn zésareta zhāngno zài bǎnno zhàn lüè desuponsāshippuwo tōngjite、yori duōkuno zhī shíwo déyoutoshiteiru shì jièno yī liáo guān xì zhěnirīchishimashou。
PT Gerencie bots com velocidade e precisão por meio de diversos métodos de detecção
JA 複数の検出手段を適用して、ボットを迅速かつ正確に管理
Transliteração fù shùno jiǎn chū shǒu duànwo shì yòngshite,bottowo xùn sùkatsu zhèng quèni guǎn lǐ
PT Direciona solicitações mais rápido por meio de um roteamento otimizado e controlado por inteligência
JA 最適化されたインテリジェンス駆動ルーティングを活用して、リクエストのルーティングを高速化
Transliteração zuì shì huàsaretainterijensu qū dòngrūtinguwo huó yòngshite,rikuesutonorūtinguwo gāo sù huà
PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.
JA SaaSプロバイダーを通じて有効化されたSSLを持つドメインは、カスタムバニティドメインがなく、ブランドの劣化やSEOランキングの低下を招きます。
Transliteração SaaSpurobaidāwo tōngjite yǒu xiào huàsaretaSSLwo chítsudomeinha,kasutamubanitidomeinganaku,burandono liè huàyaSEOrankinguno dī xiàwo zhāokimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| saas | saas |
| seo | seo |
PT O Network Interconnect da Cloudflare retorna um tráfego limpo à rede do cliente por meio de links seguros e privados.
JA Cloudflareネットワークインターコネクトを使用すると、クリーンなトラフィックが安全なプライベートリンクを介して顧客ネットワークに戻されます。
Transliteração Cloudflarenettowākuintākonekutowo shǐ yòngsuruto,kurīnnatorafikkuga ān quánnapuraibētorinkuwo jièshite gù kènettowākuni tìsaremasu。
PT Integre novos funcionários e terceiros até 60% mais rápido conectando usuários a recursos por meio da Cloudflare em vez de uma VPN
JA VPNではなくCloudflareでユーザーをリソースに接続すれば、新入社員や契約社員のオンボーディングにかかる時間が最大60%短縮できます。
Transliteração VPNdehanakuCloudflaredeyūzāworisōsuni jiē xùsureba、 xīn rù shè yuánya qì yuē shè yuánnoonbōdingunikakaru shí jiānga zuì dà60%duǎn suōdekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Estenda sua rede para Cloudflare por meio de conexões seguras e de alta performance com escolha livre de local e provedor
JA 選択した場所とベンダーにより、安全で高性能なリンクを介してCloudflareにネットワークを拡張しましょう
Transliteração xuǎn zéshita chǎng suǒtobendāniyori、 ān quánde gāo xìng néngnarinkuwo jièshiteCloudflareninettowākuwo kuò zhāngshimashou
PT no qual a Cloudflare está presente, você poderá fazer peering por meio da trama de comutação de interconexão (sem necessidade de conectar nenhum cabo).
JA の1つと同じ場所にお客様がいる場合は、エクスチェンジスイッチングファブリックをピアリングできます（ケーブルを接続する必要はありません）。
Transliteração no1tsuto tóngji chǎng suǒnio kè yànggairu chǎng héha,ekusuchenjisuitchingufaburikkuwopiaringudekimasu（kēburuwo jiē xùsuru bì yàohaarimasen）。
PT O mecanismo Fingerprint da Elsevier cria Fingerprints por meio de um processo de três etapas:
JA Elsevier Fingerprint Engineは3つのステップでフィンガープリントを作成します。
Transliteração Elsevier Fingerprint Engineha3tsunosuteppudefingāpurintowo zuò chéngshimasu。
PT Melhorar o desenho dos estudos clínicos por meio da otimização da seleção de tamanhos de amostras, endpoints primários/secundários e desenho do estudo
JA サンプルサイズ、プライマリー/セカンダリーエンドポイント、研究デザインの選択を最適化し臨床試験デザインを改善
Transliteração sanpurusaizu,puraimarī/sekandarīendopointo, yán jiūdezainno xuǎn zéwo zuì shì huàshi lín chuáng shì yàndezainwo gǎi shàn
PT O acesso ao conteúdo disponibilizado por meio do CHORUS depende da localização geográfica do usuário? (ex: somente usuários dos EUA podem acessar o conteúdo)
JA CHORUS経由で入手できるコンテンツは、ユーザーの地理的条件により影響を受けますか？（米国のユーザーだけがアクセス可能ですか？）
Transliteração CHORUS jīng yóude rù shǒudekirukontentsuha,yūzāno de lǐ de tiáo jiànniyori yǐng xiǎngwo shòukemasuka？（mǐ guónoyūzādakegaakusesu kě néngdesuka？）
PT Fortalecer o conhecimento específico em sua especialidade ? como a medicina muda o tempo todo, os médicos podem desenvolver e fortalecer seus conhecimentos por meio do acesso às mais recentes pesquisas e achados das suas áreas.
JA 分野での専門知識を強化する ? 医療は常に変化しています。医師は自分の分野における最新の研究結果にアクセスすることで、知識を得て、強化することができます。
Transliteração fēn yědeno zhuān mén zhī shíwo qiáng huàsuru ? yī liáoha chángni biàn huàshiteimasu。yī shīha zì fēnno fēn yěniokeru zuì xīnno yán jiū jié guǒniakusesusurukotode、 zhī shíwo déte、 qiáng huàsurukotogadekimasu。
PT Enfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de uma das nossas mais de 500 revistas científicas respeitadas no mundo todo. Decida como você gostaria de alcançar os médicos, enfermeiros e profissionais de saúde:
JA 500以上の世界でもっとも高評価を得ているジャーナルで、採用活動をし、優秀な人材にリーチしましょう。医師、看護師、医療関係者をターゲットとする方法を選んでください。
Transliteração 500yǐ shàngno shì jièdemottomo gāo píng sìwo déteirujānarude、 cǎi yòng huó dòngwoshi、 yōu xiùna rén cáinirīchishimashou。yī shī、 kàn hù shī、 yī liáo guān xì zhěwotāgettotosuru fāng fǎwo xuǎnndekudasai。
PT PracticeUpdate.com – direcione o seu anúncio para os médicos que você quiser com esta plataforma abrangente de informações médicas por meio de anúncios personalizados por especialidade.
JA PracticeUpdate.com ? 専門分野ごとにカスタマイズされた広告を通じて、この総合医療情報プラットフォームで希望する医師をターゲットします。
Transliteração PracticeUpdate.com ? zhuān mén fēn yěgotonikasutamaizusareta guǎng gàowo tōngjite、kono zǒng hé yī liáo qíng bàopurattofōmude xī wàngsuru yī shīwotāgettoshimasu。
PT P: O que acontece seu eu acrescentar um plano no meio do período da minha assinatura?
JA Q：サブスクリプション期間の途中でプランを追加した場合はどうなりますか？
Transliteração Q：sabusukuripushon qī jiānno tú zhōngdepuranwo zhuī jiāshita chǎng héhadounarimasuka？
PT Os registrantes adquirem e gerenciam domínios por meio da conta do registrar.
JA 登録者は自らのレジストラーアカウントを通じてドメインを購入し、管理します。
Transliteração dēng lù zhěha zìranorejisutorāakauntowo tōngjitedomeinwo gòu rùshi、 guǎn lǐshimasu。
PT Elimine a necessidade de abrir mão do desempenho em prol da segurança por meio da integração dos Serviços de Desempenho incluídos da Cloudflare, entre eles: CDN, Argo Smart Routing, otimizações de sites e os mais recentes padrões da web.
JA Cloudflareに含まれるパフォーマンスサービス（CDN、Argo Smart Routing、Webサイトの最適化、最新のWeb標準など）と統合することにより、セキュリティとパフォーマンスの低下を防ぎます。
Transliteração Cloudflareni hánmarerupafōmansusābisu（CDN、Argo Smart Routing、Websaitono zuì shì huà、 zuì xīnnoWeb biāo zhǔnnado）to tǒng hésurukotoniyori,sekyurititopafōmansuno dī xiàwo fánggimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| cdn | cdn |
PT Bloqueie bots abusivos para que não danifiquem ativos da internet por meio de content scraping, pagamentos fraudulentos e invasão de contas.
JA コンテンツスクレイピング、不正決済、アカウントの乗っ取りなどによるインターネットプロパティへの損害を生じる悪意のあるボットをブロックします。
Transliteração kontentsusukureipingu, bù zhèng jué jì,akauntono chéng~tsu qǔrinadoniyoruintānettopuropatiheno sǔn hàiwo shēngjiru è yìnoarubottowoburokkushimasu。
PT Sua equipe faz hospedagem em máquinas internas ou por meio de serviços como a AWS, muitas vezes por trás de um firewall que sua equipe cria e mantém por segurança.
JA 社内サーバーや AWS といったサービスを使ってホスティングすることができます。セキュリティの理由から、ファイヤーウォールの後ろでセットアップ、管理するのが一般的です。
Transliteração shè nèisābāya AWS toittasābisuwo shǐttehosutingusurukotogadekimasu.sekyuritino lǐ yóukara,faiyāu~ōruno hòurodesettoappu, guǎn lǐsurunoga yī bān dedesu。
| português | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.
JA 新薬開発や宇宙旅行、災害対策やピザの宅配に至るまで、私たちの製品は、地球上のすべてのチームがソフトウェアの力により人類を未来へ前進させることに貢献します。
Transliteração xīn yào kāi fāya yǔ zhòu lǚ xíng、 zāi hài duì cèyapizano zhái pèini zhìrumade、 sītachino zhì pǐnha、 de qiú shàngnosubetenochīmugasofutou~eano lìniyori rén lèiwo wèi láihe qián jìnsaserukotoni gòng xiànshimasu。
PT O Sourcetree permite pesquisar e clonar repositórios remotos por meio de sua interface simples do usuário.
JA Sourcetree のシンプルなユーザーインターフェースで、リモート リポジトリを検索してクローンすることが可能です。
Transliteração Sourcetree noshinpurunayūzāintāfēsude,rimōto ripojitoriwo jiǎn suǒshitekurōnsurukotoga kě néngdesu。
PT A Forbes está sempre se reinventando para atender às exigências das mídias modernas. Em meio a relatos de diminuição na leitura de notícias em...
JA Sprinklr Fall 2019リリースの発表: Trustpilotとの連携、Microsoft Dynamics...
Transliteração Sprinklr Fall 2019rirīsuno fā biǎo: Trustpilottono lián xié、Microsoft Dynamics...
PT DevOps é uma abordagem de cultura, automação e design de plataforma com o objetivo de agregar mais valor e aumentar a capacidade de resposta por meio da entrega rápida de serviços.
JA DevOps とは、迅速なサービス提供によりビジネス価値や対応スピードを向上することを目的とした、企業文化、自動化、およびプラットフォームの設計に対するアプローチです。
Transliteração DevOps toha、 xùn sùnasābisu tí gōngniyoribijinesu sì zhíya duì yīngsupīdowo xiàng shàngsurukotowo mù detoshita、 qǐ yè wén huà、 zì dòng huà、oyobipurattofōmuno shè jìni duìsuruapurōchidesu。
| português | japonês |
|---|---|
| devops | devops |
PT Estamos aqui para ajudar quando você precisar de nós. Os profissionais estão prontos para ajudá-lo a cada hora de cada dia com a compra do seu modelo 3D por meio do bate-papo ou do tíquete de suporte .
JA 助けが必要なときに、私たちはここにいます。専門家は、チャットまたはサポートチケットを介して、毎日1時間ごとに3Dモデルの購入を支援します。
Transliteração zhùkega bì yàonatokini、 sītachihakokoniimasu。zhuān mén jiāha,chattomatahasapōtochikettowo jièshite、 měi rì1shí jiāngotoni3Dmoderuno gòu rùwo zhī yuánshimasu。
PT Digital 3D é o mais novo meio de comunicação com seus consumidores mais apaixonados. Saber mais.
JA デジタル3Dはあなたの最も熱心な消費者との関わり合いのための最新の媒体です。もっと詳しく知る。
Transliteração dejitaru3Dhaanatano zuìmo rè xīnna xiāo fèi zhětono guānwari héinotameno zuì xīnno méi tǐdesu。motto xiángshiku zhīru。
PT Conheça novas pessoas que compartilham seus interesses por meio de eventos online e presenciais. É grátis criar uma conta.
JA オンラインおよび対面のイベントを通じて、趣味・興味の合う友人を見つけましょう。アカウントは無料で作成できます。
Transliteração onrainoyobi duì miànnoibentowo tōngjite、 qù wèi・xìng wèino héu yǒu rénwo jiàntsukemashou.akauntoha wú liàode zuò chéngdekimasu。
PT O dispositivo desbloqueado precisa estar disponível para compra por clientes da empresa por meio de:
JA ロック解除済デバイスは、企業のお客様が以下を通じてご購入された場合に提供されます。
Transliteração rokku jiě chú jìdebaisuha、 qǐ yènoo kè yàngga yǐ xiàwo tōngjitego gòu rùsareta chǎng héni tí gōngsaremasu。
PT Detecte falhas críticas de controle ainda mais rápido, por meio de relatórios e painéis em tempo real.
JA 重大な制御の失敗を検出するため、リアルタイムのダッシュボードとレポートを作成します。
Transliteração zhòng dàna zhì yùno shī bàiwo jiǎn chūsurutame,riarutaimunodasshubōdotorepōtowo zuò chéngshimasu。
PT Impulsione um maior autosserviço fornecendo uma ampla variedade de produtos e serviços por meio de uma vitrine moderna e fácil de usar.
JA 最新の使いやすいストアフロントを介して幅広い製品およびサービスを提供し、セルフサービス度を向上します。
Transliteração zuì xīnno shǐiyasuisutoafurontowo jièshite fú guǎngi zhì pǐnoyobisābisuwo tí gōngshi,serufusābisu dùwo xiàng shàngshimasu。
PT Observe uma ponte bizarra no meio da exuberante floresta nativa. O que ela está fazendo lá? Para onde ela leva?
JA 豊かな原生林の奥深くに架かる奇妙な橋を渡ってみましょう。なぜここにあるのか、どこへ続いているのかと好奇心をくすぐる不思議な橋です。
Transliteração lǐkana yuán shēng línno ào shēnkuni jiàkaru qí miàona qiáowo dùttemimashou。nazekokoniarunoka、dokohe xùiteirunokato hǎo qí xīnwokusuguru bù sī yìna qiáodesu。
PT Nelson Tasman é uma região extraordinária e vibrante, onde a arte e os negócios andam juntos, em meio a paisagens naturais incríveis.
JA ネルソン・タスマンは美しい景観の中でアートとビジネスが両輪となって成長を続けている活気あふれる地域です。
Transliteração neruson・tasumanha měishii jǐng guānno zhōngdeātotobijinesuga liǎng lúntonatte chéng zhǎngwo xùketeiru huó qìafureru de yùdesu。
PT Não há meio melhor de realmente explorar as paisagens e o magnífico cenário da Nova Zelândia do que em uma bicicleta.
JA ニュージーランドのバラエティに富むサイクリング用のトレイルやマウンテンバイク用のトラックを走れば、感動的な風景とともに地元の様々なアトラクションも同時に楽しめます。
Transliteração nyūjīrandonobaraetini fùmusaikuringu yòngnotoreiruyamauntenbaiku yòngnotorakkuwo zǒureba、 gǎn dòng dena fēng jǐngtotomoni de yuánno yàng 々naatorakushonmo tóng shíni lèshimemasu。
PT Procurando o melhor refúgio ou estadia romântica com alguém especial? Escape para um encontro a dois no meio da semana, num fim de semana prolongado ou férias prolongadas. Planeje seu momento de qualidade juntos.
JA 大切な人と一緒に、究極のロマンス旅行やおこもり休暇を満喫しませんか。週半ばのデート、週末の小旅行、長期休暇など、充実した二人の時間を計画しましょう。
Transliteração dà qièna rénto yī xùni、 jiū jínoromansu lǚ xíngyaokomori xiū xiáwo mǎn chīshimasenka。zhōu bànbanodēto, zhōu mòno xiǎo lǚ xíng、 zhǎng qī xiū xiánado、 chōng shíshita èr rénno shí jiānwo jì huàshimashou。
PT Você quer que todas as páginas essenciais do seu site sejam acessíveis por meio de mecanismos de busca. Antes de solucionar outros problemas, verifique se o GoogleBot consegue rastrear e indexar seu site.
JA さまざまなウェブサイトのインデクサビリティおよびクローラビリティパラメータに対する20を超えるチェック:
Transliteração samazamanau~ebusaitonoindekusabiritioyobikurōrabiritiparamētani duìsuru20wo chāoeruchekku:
PT Nosso meio de contato preferencial é nossa ferramenta de suporte.
JA お問い合わせの際は、できるだけサポートツールをご利用ください。
Transliteração o wèni héwaseno jìha、dekirudakesapōtotsūruwogo lì yòngkudasai。
PT Sim, a Elsevier tem um acordo de arquivamento em vigor com a Portico, a CLOCKSS e a biblioteca nacional da Holanda e elas recebem todo o conteúdo publicado pela Elsevier por meio de um feed automático.
JA はい、エルゼビアは、Portico、CLOCKSS、およびオランダ国立図書館とアーカイブ契約を締結しており、エルゼビアが公開したすべてのコンテンツを自動フィードで受け取ります。
Transliteração hai,eruzebiaha、Portico、CLOCKSS、oyobioranda guó lì tú shū guǎntoākaibu qì yuēwo dì jiéshiteori,eruzebiaga gōng kāishitasubetenokontentsuwo zì dòngfīdode shòuke qǔrimasu。
PT Quando uma vulnerabilidade de segurança de gravidade crítica em um produto autogerenciado da Atlassian for descoberta e resolvida, a Atlassian vai informar os clientes por meio dos seguintes mecanismos:
JA オンプレミスの Atlassian 製品に重大なセキュリティの脆弱性が発見されて解決した場合は、次の方法でお客様に通知します。
Transliteração onpuremisuno Atlassian zhì pǐnni zhòng dànasekyuritino cuì ruò xìngga fā jiànsarete jiě juéshita chǎng héha、 cìno fāng fǎdeo kè yàngni tōng zhīshimasu。
PT Reparar economiza dinheiro. Protege o meio ambiente. E nos une a nossos objetos. Abandone a economia do descarte.
JA 修理は節約につながります。同時に環境保護に行き着きます。私たちと所有物を繋げてくれます。使い捨て消費社会から脱却しましょう。
Transliteração xiū lǐha jié yuēnitsunagarimasu。tóng shíni huán jìng bǎo hùni xíngki zhekimasu。sītachito suǒ yǒu wùwo jìgetekuremasu。shǐi shěte xiāo fèi shè huìkara tuō quèshimashou。
PT Adquira habilidades por meio do aprendizado prático
JA 実践的な学習を通じてスキルを身に付ける
Transliteração shí jiàn dena xué xíwo tōngjitesukiruwo shēnni fùkeru
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meio novo meio meio desta plataforma meio desses meio ambiente meio dia durante meio caminho outro meio meio acessível meio termo meio deste meio período excelente meio meio desse meio eficiente eu meio meio bilhão principal meio qual meio encontrado meio meio ambiente e nos meio meio processos meio à pandemia e meio simples meio meio milhão meio potencial grande meio meio ano meio essencial meio ambiente reduzindo meio onde meio rico slack por meio meio fio nesse meio único meio meio dia meio mostram meio seguro meio a manutenção meio da integração meio do portal próprio meio meio à crise meio social meio adequado investimento por meio praticamente meio
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe