PT Uma matriz de impacto e esforço também ajudará várias partes interessadas em um time a alinhar seus objetivos e prioridades, por medir exatamente quanto impacto cada esforço terá no andamento das metas do time.
Traduzir "impacto das decisões" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impacto das decisões" de português para japonês
Tradução de português para japonês de impacto das decisões
português
japonês
JA インパクトエフォートマトリクスは、各労力がチームの目標達成への貢献度を正確に把握し、様々な関係者が目標を調整するのにも役立ちます。
Transliteração inpakutoefōtomatorikusuha、 gè láo lìgachīmuno mù biāo dá chéngheno gòng xiàn dùwo zhèng quèni bǎ wòshi、 yàng 々na guān xì zhěga mù biāowo diào zhěngsurunonimo yì lìchimasu。
PT Responsabilidade social empresarial é a responsabilidade que uma organização tem sobre o impacto das decisões e atividades dela na sociedade e no meio ambiente, por meio de comportamento transparente e ético
JA 企業の社会的責任とは、自らの意思決定や活動が社会や環境に与える影響について、透明で倫理的な行動を通じて組織が責任を負うことです。
Transliteração qǐ yèno shè huì de zé rèntoha、 zìrano yì sī jué dìngya huó dòngga shè huìya huán jìngni yǔeru yǐng xiǎngnitsuite、 tòu míngde lún lǐ dena xíng dòngwo tōngjite zǔ zhīga zé rènwo fùukotodesu。
PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional
JA 資金提供したプロジェクトの効果とインパクト: 論文数、被引用数、国際的なインパクトの観点から、資金提供した研究プログラムの業績を評価します
Transliteração zī jīn tí gōngshitapurojekutono xiào guǒtoinpakuto: lùn wén shù、 bèi yǐn yòng shù、 guó jì denainpakutono guān diǎnkara、 zī jīn tí gōngshita yán jiūpuroguramuno yè jīwo píng sìshimasu
PT Entenda o impacto do seu projeto no custo da energia e nas emissões de CO2, além de medir o possível impacto dos sistemas renováveis.
JA デザインがエネルギー費用と CO2 排出量に与える影響を把握すると同時に、再生可能システムの潜在的影響も測定します。
Transliteração dezaingaenerugī fèi yòngto CO2 pái chū liàngni yǔeru yǐng xiǎngwo bǎ wòsuruto tóng shíni、 zài shēng kě néngshisutemuno qián zài de yǐng xiǎngmo cè dìngshimasu。
PT Minimize o impacto do serviço nos negócios Minimize o impacto do serviço nos negócios
JA ビジネスへのサービスの影響を最小限に抑える ビジネスへのサービスの影響を最小限に抑える
Transliteração bijinesuhenosābisuno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru bijinesuhenosābisuno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru
PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional
JA 資金提供したプロジェクトの効果とインパクト: 論文数、被引用数、国際的なインパクトの観点から、資金提供した研究プログラムの業績を評価します
Transliteração zī jīn tí gōngshitapurojekutono xiào guǒtoinpakuto: lùn wén shù、 bèi yǐn yòng shù、 guó jì denainpakutono guān diǎnkara、 zī jīn tí gōngshita yán jiūpuroguramuno yè jīwo píng sìshimasu
PT Minimize o impacto do serviço nos negócios Minimize o impacto do serviço nos negócios
JA ビジネスへのサービスの影響を最小限に抑える ビジネスへのサービスの影響を最小限に抑える
Transliteração bijinesuhenosābisuno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru bijinesuhenosābisuno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru
PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021
JA 2021 年度ランサムウェア影響レポートから得られた 6 つの要点 2021 年度ランサムウェア影響レポートから得られた 6 つの要点
Transliteração 2021 nián dùransamuu~ea yǐng xiǎngrepōtokara dérareta 6 tsuno yào diǎn 2021 nián dùransamuu~ea yǐng xiǎngrepōtokara dérareta 6 tsuno yào diǎn
PT Entenda o impacto do seu projeto no custo da energia e nas emissões de CO2, além de medir o possível impacto dos sistemas renováveis.
JA デザインがエネルギー費用と CO2 排出量に与える影響を把握すると同時に、再生可能システムの潜在的影響も測定します。
Transliteração dezaingaenerugī fèi yòngto CO2 pái chū liàngni yǔeru yǐng xiǎngwo bǎ wòsuruto tóng shíni、 zài shēng kě néngshisutemuno qián zài de yǐng xiǎngmo cè dìngshimasu。
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de Impacto Tecnológico.
JA デザインを通じて環境問題や社会問題の解決に取り組まれている非営利団体や起業家の皆様は、オートデスクのテクノロジ支援プログラムのご利用資格があるかどうかをご確認ください。
Transliteração dezainwo tōngjite huán jìng wèn tíya shè huì wèn tíno jiě juéni qǔri zǔmareteiru fēi yíng lì tuán tǐya qǐ yè jiāno jiē yàngha,ōtodesukunotekunoroji zhī yuánpuroguramunogo lì yòng zī gégaarukadoukawogo què rènkudasai。
PT Entenda o impacto da sua configuração de WAF. A análise de firewall permite que você saiba se uma regra é eficaz por meio da ilustração do impacto em um formato fácil de processar.
JA WAF構成の影響を把握しましょう。 Firewall Analyticsではわかりやすい形式で影響を表示することで、ルールの有効性を知ることができます。
Transliteração WAF gòu chéngno yǐng xiǎngwo bǎ wòshimashou。 Firewall Analyticsdehawakariyasui xíng shìde yǐng xiǎngwo biǎo shìsurukotode,rūruno yǒu xiào xìngwo zhīrukotogadekimasu。
PT O impacto no desempenho que você pode obter com essa técnica depende do tipo de seu site. De modo geral, quanto mais CSS um site tiver, maior será o impacto possível do CSS inline.
JA この手法で達成できるパフォーマンスへの影響は、Webサイトのタイプによって異なります。一般的に、サイトのCSSが多いほど、インラインCSSの影響が大きくなる可能性があります。
Transliteração kono shǒu fǎde dá chéngdekirupafōmansuheno yǐng xiǎngha、Websaitonotaipuniyotte yìnarimasu。yī bān deni,saitonoCSSga duōihodo,inrainCSSno yǐng xiǎngga dàkikunaru kě néng xìnggaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| css | css |
PT Entenda o impacto da sua configuração de WAF. O Firewall Analytics permite que você saiba se uma regra é eficaz por meio da ilustração do impacto em um formato fácil de processar.
JA WAF構成の影響を把握しましょう。 Firewall Analyticsではわかりやすい形式で影響を表示することで、ルールの有効性を知ることができます。
Transliteração WAF gòu chéngno yǐng xiǎngwo bǎ wòshimashou。 Firewall Analyticsdehawakariyasui xíng shìde yǐng xiǎngwo biǎo shìsurukotode,rūruno yǒu xiào xìngwo zhīrukotogadekimasu。
PT Avalie sistematicamente nossos riscos de segurança das informações, levando em conta o impacto das ameaças e vulnerabilidades da empresa;
JA 情報セキュリティリスクを体系的に評価し、企業の脅威と脆弱性の影響を考慮する。
Transliteração qíng bàosekyuritirisukuwo tǐ xì deni píng sìshi、 qǐ yèno xié wēito cuì ruò xìngno yǐng xiǎngwo kǎo lǜsuru。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。
Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contexto das decisões impacto das ameaças decisões possa tomar decisões tome melhores decisões tomar decisões tomar decisões precisas tomar decisões baseadas decisões inteligentes tomar decisões inteligentes tomar decisões fundamentadas decisões daci tomar decisões melhores tome decisões tomarem melhores decisões automatiza decisões orientar decisões incorpore decisões decisões relacionadas decisões empresariais decisões financeiras tomar decisões importantes tomarem decisões tomar melhores decisões decisões comerciais decisões estratégicas tomar decisões informadas decisões a decisões orientadas tome decisões melhores decisões críticas melhores decisões decisões baseada tome decisões comerciais decisões certas tome decisões informadas tomar decisões embasadas decisões específicas automatizam decisões decisões importantes tome decisões estratégicas tome decisões seguras tome decisões precisas tome decisões baseadas decisões impulsionadas validar decisões tomar decisões impulsionadas decisões clínicas decisões políticas nossas decisões
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe