PT Você pode criar uma visualização de ticket para organizar os tickets pelo motivo da satisfação informado, ou ver os tickets com uma resposta negativa e sem motivo da satisfação informado.
PT Você pode criar uma visualização de ticket para organizar os tickets pelo motivo da satisfação informado, ou ver os tickets com uma resposta negativa e sem motivo da satisfação informado.
JA チケットビューを作成して、指定された満足度の理由ごとにチケットを分類したり、否定的な回答で、かつ満足度の理由が選択されていないチケットを探すことができます。
Transliteração chikettobyūwo zuò chéngshite、 zhǐ dìngsareta mǎn zú dùno lǐ yóugotonichikettowo fēn lèishitari、 fǒu dìng dena huí dáde、katsu mǎn zú dùno lǐ yóuga xuǎn zésareteinaichikettowo tànsukotogadekimasu。
PT Receba alertas diretamente no Smartsheet para se manter informado e executar ações em relação a tarefas importantes.
JA Smartsheet 内でアラートを直接受信して最新情報を入手し、重要なタスクに対応。
Transliteração Smartsheet nèidearātowo zhí jiē shòu xìnshite zuì xīn qíng bàowo rù shǒushi、 zhòng yàonatasukuni duì yīng。
PT Receba alertas diretamente no Smartsheet para se manter informado e executar ações em relação a tarefas importantes.
JA Smartsheet 内でアラートを直接受信して最新情報を入手し、重要なタスクに対応。
Transliteração Smartsheet nèidearātowo zhí jiē shòu xìnshite zuì xīn qíng bàowo rù shǒushi、 zhòng yàonatasukuni duì yīng。
PT Mantenha-se informado e atualizado com as notícias e os lançamentos mais recentes do Sourcetree.
JA Sourcetree のニュースやアナウンスなど、常に最新の情報を得られます。
Transliteração Sourcetree nonyūsuyaanaunsunado、 chángni zuì xīnno qíng bàowo déraremasu。
PT Mantenha-se informado sobre sua classificação atual
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
JA デスクトップ、モバイル、タブレット端末でローカルのGoogleランキングを維持する
Transliteração desukutoppu,mobairu,taburetto duān mòderōkarunoGooglerankinguwo wéi chísuru
português | japonês |
---|---|
PT Fique informado sobre qualquer variação com notificações no navegador
JA ブラウザーの通知で変更を通知
Transliteração burauzāno tōng zhīde biàn gèngwo tōng zhī
PT Fique informado com dados sobre o coronavírus – atualizado diariamente
JA 毎日更新される最新の COVID-19 データを入手
Transliteração měi rì gèng xīnsareru zuì xīnno COVID-19 dētawo rù shǒu
PT Mantenha-se informado sobre alterações para poder agir.
JA アクションを起こせるように、変更を把握します。
Transliteração akushonwo qǐkoseruyouni、 biàn gèngwo bǎ wòshimasu。
PT Caso tenha dúvidas ou perguntas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato clicando aqui ou envie-nos uma carta para o endereço informado abaixo.
JA 本プライバシーポリシーに関するご意見、お問い合わせがある場合には、こちらにご連絡いただくか、または以下の住所までお寄せください。
Transliteração běnpuraibashīporishīni guānsurugo yì jiàn、o wèni héwasegaaru chǎng héniha、kochiranigo lián luòitadakuka、mataha yǐ xiàno zhù suǒmadeo jìsekudasai。
PT A importância das palavras-chave de cauda longa não é mais um segredo. Cada indivíduo, que é bem informado sobre as práticas de SEO sabe o significado dessas frases da palavra 3-5.
JA ロングテールのキーワードの重要性は、もはや秘密ではありません。うまくSEOの実践を通知されるすべての個人は、これらの3-5ワードフレーズの意味を知っています。
Transliteração rongutērunokīwādono zhòng yào xìngha、mohaya mì mìdehaarimasen。umakuSEOno shí jiànwo tōng zhīsarerusubeteno gè rénha、korerano3-5wādofurēzuno yì wèiwo zhītteimasu。
português | japonês |
---|---|
seo | seo |
PT Mantenha-se informado sobre os direitos, o faturamento e as renovações do seu software com as soluções corporativas do SketchUp para grandes empresas.
JA 大企業のためのSketchUpの企業向けソリューションを使用して、ソフトウェアの権利付与、請求、更新に関する最新情報を常に把握しておくことができます。
Transliteração dà qǐ yènotamenoSketchUpno qǐ yè xiàngkesoryūshonwo shǐ yòngshite,sofutou~eano quán lì fù yǔ、 qǐng qiú、 gèng xīnni guānsuru zuì xīn qíng bàowo chángni bǎ wòshiteokukotogadekimasu。
PT A Reolink Lumus mantém-no informado sobre as situações do que você importa por meio de alertas de movimento em tempo real, e interrompe o problema antes que aconteça. Está sempre atenta, nunca distraída nem adormecida.
JA Reolink Lumusは、リアルタイムのモーションアラートにより、気になる情報を把握し、トラブルを未然に防ぐことができます。常に監視状態を維持しており、休止することはありません。
Transliteração Reolink Lumusha,riarutaimunomōshon'arātoniyori、 qìninaru qíng bàowo bǎ wòshi,toraburuwo wèi ránni fánggukotogadekimasu。chángni jiān shì zhuàng tàiwo wéi chíshiteori、 xiū zhǐsurukotohaarimasen。
português | japonês |
---|---|
reolink | reolink |
PT ShareThis espera que nossos editores coletem, processem e transfiram dados pessoais de usuários da UE/EEE para ShareThis uma vez que eles tenham solicitado e obtido o consentimento informado de cada usuário individual.
JA パブリッシャーは、個々のユーザーにインフォームド・コンセントを求め取得した後に、EU/EEAユーザーの個人データを収集、処理、およびShareThisに転送することが求められます。
Transliteração paburisshāha、 gè 々noyūzāniinfōmudo・konsentowo qiúme qǔ déshita hòuni、EU/EEAyūzāno gè réndētawo shōu jí、 chǔ lǐ、oyobiShareThisni zhuǎn sòngsurukotoga qiúmeraremasu。
PT O URL de aplicativo informado foi redirecionado uma vez. Verifique o campo do URL redirecionado para garantir que seja um URL confiável.
JA 指定されたアプリケーション URL は一度リダイレクトされています。 リダイレクトされた URL フィールドをチェックして、これが信頼できる URL であることを確認してください。
Transliteração zhǐ dìngsaretaapurikēshon URL ha yī dùridairekutosareteimasu. ridairekutosareta URL fīrudowochekkushite、korega xìn làidekiru URL dearukotowo què rènshitekudasai。
português | japonês |
---|---|
url | url |
PT Mantenha-se informado com nossa newsletter
JA ニュースレターで最新情報を入手する
Transliteração nyūsuretāde zuì xīn qíng bàowo rù shǒusuru
PT É responsabilidade do membro ficar informado dos nossos ''Termos e Condições'' atuais, e nossa ''Política de Uso Aceitável'' encontrados em https://www.giganews.com/legal/aup.html.
JA 我々の最新の契約書やポリシーを知っておくのはメンバーの責任です。使用上のポリシーは下のリンクで確認できます。 https://www.giganews.com/legal/aup.html.
Transliteração wǒ 々no zuì xīnno qì yuē shūyaporishīwo zhītteokunohamenbāno zé rèndesu。shǐ yòng shàngnoporishīha xiànorinkude què rèndekimasu。 https://www.giganews.com/legal/aup.html.
português | japonês |
---|---|
html | html |
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
JA より良い決断: データからより多くの情報を引き出しましょう。質の高い情報はより良い決断をもたらします。
Transliteração yori liángi jué duàn: dētakarayori duōkuno qíng bàowo yǐnki chūshimashou。zhìno gāoi qíng bàohayori liángi jué duànwomotarashimasu。
PT Mantenha-se informado sobre alterações para poder agir.
JA アクションを起こせるように、変更を把握します。
Transliteração akushonwo qǐkoseruyouni、 biàn gèngwo bǎ wòshimasu。
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique informado com dados sobre o coronavírus – atualizado diariamente
JA 毎日更新される最新の COVID-19 データを入手
Transliteração měi rì gèng xīnsareru zuì xīnno COVID-19 dētawo rù shǒu
PT Mantenha-se informado sobre as atualizações e cubra importantes informações com a análise e o feed de atividade ao vivo.
JA ライブのアクティビティフィードと分析により、最新情報を常に把握し、重要なインサイトを明確に示します。
Transliteração raibunoakutibitifīdoto fēn xīniyori、 zuì xīn qíng bàowo chángni bǎ wòshi、 zhòng yàonainsaitowo míng quèni shìshimasu。
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
JA Red Hat 社、CMDB を活用して情報に基づいた IT リソースの活用と効率的ビジネス判断を推進
Transliteração Red Hat shè、CMDB wo huó yòngshite qíng bàoni jīdzuita IT risōsuno huó yòngto xiào lǜ debijinesu pàn duànwo tuī jìn
português | japonês |
---|---|
cmdb | cmdb |
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Entregue um serviço mais eficaz informado por meio de perfis de cliente abrangentes com a integração da ServiceNow e da Adobe Experience Platform.
JA ServiceNow と Adobe Experience Platform の統合により、包括的な顧客プロファイルを介して情報が提供される効率的なサービスを実現できます。
Transliteração ServiceNow to Adobe Experience Platform no tǒng héniyori、 bāo kuò dena gù kèpurofairuwo jièshite qíng bàoga tí gōngsareru xiào lǜ denasābisuwo shí xiàndekimasu。
PT Fique mais informado com o Performance Analytics
JA Performance Analytics の詳細を見る
Transliteração Performance Analytics no xiáng xìwo jiànru
PT Eu li e compreendi a Política de Privacidade e concordo em manter-me informado sobre notícias e ofertas exclusivas.
JA プライバシーポリシーを読み、理解し、ニュースや限定オファーに関する最新情報を私に提供することに同意します。
Transliteração puraibashīporishīwo dúmi、 lǐ jiěshi,nyūsuya xiàn dìngofāni guānsuru zuì xīn qíng bàowo sīni tí gōngsurukotoni tóng yìshimasu。
PT Eu li e compreendi a Política de Privacidade e concordo em manter-me informado sobre notícias e ofertas exclusivas.
JA プライバシーポリシーを読み、理解し、ニュースや限定オファーに関する最新情報を私に提供することに同意します。
Transliteração puraibashīporishīwo dúmi、 lǐ jiěshi,nyūsuya xiàn dìngofāni guānsuru zuì xīn qíng bàowo sīni tí gōngsurukotoni tóng yìshimasu。
PT A Reolink Lumus mantém-no informado sobre as situações do que você importa por meio de alertas de movimento em tempo real, e interrompe o problema antes que aconteça. Está sempre atenta, nunca distraída nem adormecida.
JA Reolink Lumusは、リアルタイムのモーションアラートにより、気になる情報を把握し、トラブルを未然に防ぐことができます。常に監視状態を維持しており、休止することはありません。
Transliteração Reolink Lumusha,riarutaimunomōshon'arātoniyori、 qìninaru qíng bàowo bǎ wòshi,toraburuwo wèi ránni fánggukotogadekimasu。chángni jiān shì zhuàng tàiwo wéi chíshiteori、 xiū zhǐsurukotohaarimasen。
português | japonês |
---|---|
reolink | reolink |
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
JA より良い決断: データからより多くの情報を引き出しましょう。質の高い情報はより良い決断をもたらします。
Transliteração yori liángi jué duàn: dētakarayori duōkuno qíng bàowo yǐnki chūshimashou。zhìno gāoi qíng bàohayori liángi jué duànwomotarashimasu。
PT Mantenha-se informado sobre os direitos, o faturamento e as renovações do seu software com as soluções corporativas do SketchUp para grandes empresas.
JA 大企業のためのSketchUpの企業向けソリューションを使用して、ソフトウェアの権利付与、請求、更新に関する最新情報を常に把握しておくことができます。
Transliteração dà qǐ yènotamenoSketchUpno qǐ yè xiàngkesoryūshonwo shǐ yòngshite,sofutou~eano quán lì fù yǔ、 qǐng qiú、 gèng xīnni guānsuru zuì xīn qíng bàowo chángni bǎ wòshiteokukotogadekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções