PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.
PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.
JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。
Transliteração macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.
JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。
Transliteração macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT Gerencie backups: agende backups automáticos, exporte backups para armazenamento seguro, explore o conteúdo de backups e extraia dados específicos de um backup.
JA バックアップを管理。自動バックアップをスケジュール、バックアップを書き出して安全に保管、バックアップの内容をブラウズ、バックアップの内容から特定のデータを取り出し
Transliteração bakkuappuwo guǎn lǐ。zì dòngbakkuappuwosukejūru,bakkuappuwo shūki chūshite ān quánni bǎo guǎn,bakkuappuno nèi róngwoburauzu,bakkuappuno nèi róngkara tè dìngnodētawo qǔri chūshi
PT Gerencie backups: agende backups automáticos, exporte backups para armazenamento seguro, explore o conteúdo de backups e extraia dados específicos de um backup.
JA バックアップを管理。自動バックアップをスケジュール、バックアップを書き出して安全に保管、バックアップの内容をブラウズ、バックアップの内容から特定のデータを取り出し
Transliteração bakkuappuwo guǎn lǐ。zì dòngbakkuappuwosukejūru,bakkuappuwo shūki chūshite ān quánni bǎo guǎn,bakkuappuno nèi róngwoburauzu,bakkuappuno nèi róngkara tè dìngnodētawo qǔri chūshi
PT Parceiros do Finder Solution Finder com PowerDMARC como distribuidor de valor acrescentado no Sudeste Asiático
JA Complete Solution FinderがPowerDMARC社と東南アジアにおける付加価値のあるディストリビューターとして提携
Transliteração Complete Solution FindergaPowerDMARC shèto dōng nánajianiokeru fù jiā sì zhínoarudisutoribyūtātoshite tí xié
PT Parceiros do Finder Solution Finder com PowerDMARC como distribuidor de valor acrescentado no Sudeste Asiático
JA Complete Solution FinderがPowerDMARC社と東南アジアにおける付加価値のあるディストリビューターとして提携
Transliteração Complete Solution FindergaPowerDMARC shèto dōng nánajianiokeru fù jiā sì zhínoarudisutoribyūtātoshite tí xié
PT A janela do Finder que se abre mostrará uma pasta chamada "Backup". Contém todos os backups do iTunes que já estão presentes no computador.
JA 開いたFinderウィンドウには、「バックアップ」という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。
Transliteração kāiitaFinderu~indouniha,「bakkuappu」toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT Temos um guia detalhado sobre a criação de backups , mas, em resumo, conecte seu iPhone ou iPad ao PC ou Mac por USB e clique em "Backup" no iTunes ou Finder.
JA バックアップの作成に関する詳細なガイドがありますが、要約すると、iPhoneまたはiPadをUSB経由でPCまたはMacに接続し、iTunesまたはFinderで[バックアップ]をクリックします。
Transliteração bakkuappuno zuò chéngni guānsuru xiáng xìnagaidogaarimasuga、 yào yuēsuruto、iPhonematahaiPadwoUSB jīng yóudePCmatahaMacni jiē xùshi、iTunesmatahaFinderde[bakkuappu]wokurikkushimasu。
português | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
usb | usb |
itunes | itunes |
PT Backups do iPhone (do Finder, iTunes ou qualquer outro backup)
JA iPhoneバックアップ (Finder、iTunes、またはその他のバックアップから)
Transliteração iPhonebakkuappu (Finder、iTunes、matahasono tānobakkuappukara)
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT Veja como obter backups trabalhando com o iTunes ou o Finder em três etapas:
JA iTunesまたはFinderで3つの手順でバックアップを取得する方法は次のとおりです。
Transliteração iTunesmatahaFinderde3tsuno shǒu shùndebakkuappuwo qǔ désuru fāng fǎha cìnotooridesu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT Backups do iPhone (do Finder, iTunes ou qualquer outro backup)
JA iPhoneバックアップ (Finder、iTunes、またはその他のバックアップから)
Transliteração iPhonebakkuappu (Finder、iTunes、matahasono tānobakkuappukara)
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT A caixa de diálogo inclui um link para sua pasta padrão e, se você clicar no link, ela abrirá sua pasta padrão com backups no Windows Explorer ou no macOS Finder.
JA このダイアログにはデフォルトフォルダへのリンクが含まれています。リンクをクリックすると、WindowsエクスプローラまたはmacOS Finderのバックアップでデフォルトフォルダが開きます。
Transliteração konodaiarogunihadeforutoforudahenorinkuga hánmareteimasu.rinkuwokurikkusuruto、WindowsekusupurōramatahamacOS Findernobakkuappudedeforutoforudaga kāikimasu。
PT Veja como obter backups trabalhando com o iTunes ou o Finder em três etapas:
JA iTunesまたはFinderで3つの手順でバックアップを取得する方法は次のとおりです。
Transliteração iTunesmatahaFinderde3tsuno shǒu shùndebakkuappuwo qǔ désuru fāng fǎha cìnotooridesu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT A janela do Finder que se abre mostrará uma pasta chamada "Backup". Contém todos os backups do iTunes que já estão presentes no computador.
JA 開いたFinderウィンドウには、「バックアップ」という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。
Transliteração kāiitaFinderu~indouniha,「bakkuappu」toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT Temos um guia detalhado sobre a criação de backups , mas, em resumo, conecte seu iPhone ou iPad ao PC ou Mac por USB e clique em "Backup" no iTunes ou Finder.
JA バックアップの作成に関する詳細なガイドがありますが、要約すると、iPhoneまたはiPadをUSB経由でPCまたはMacに接続し、iTunesまたはFinderで[バックアップ]をクリックします。
Transliteração bakkuappuno zuò chéngni guānsuru xiáng xìnagaidogaarimasuga、 yào yuēsuruto、iPhonematahaiPadwoUSB jīng yóudePCmatahaMacni jiē xùshi、iTunesmatahaFinderde[bakkuappu]wokurikkushimasu。
português | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
usb | usb |
itunes | itunes |
PT Uma assinatura pode ser atualizada para alterar as pesquisas que cria e quando as cria.
JA サブスクリプションを更新して、作成するポーリングを、いつ作成するかを変更できます。
Transliteração sabusukuripushonwo gèng xīnshite、 zuò chéngsurupōringuwo、itsu zuò chéngsurukawo biàn gèngdekimasu。
PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:
JA iCloudバックアップがある場合、iPhone Backup Extractorを使用してそのデータに簡単にアクセスできます。ソフトウェアからiCloudバックアップにアクセスする方法は次のとおりです。
Transliteração iCloudbakkuappugaaru chǎng hé、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitesonodētani jiǎn dānniakusesudekimasu.sofutou~eakaraiCloudbakkuappuniakusesusuru fāng fǎha cìnotooridesu。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?
JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか?
Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka?
português | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
PT Os backups do iPhone no seu computador e os backups do iCloud contêm muitos dados. Embora eles sejam amplamente similares, eles nem sempre armazenam os mesmos dados.
JA コンピューター上のiPhoneバックアップとiCloudバックアップには、それぞれ多くのデータが含まれています。これらは大体似ていますが、常に同じデータを保存するとは限りません。
Transliteração konpyūtā shàngnoiPhonebakkuapputoiCloudbakkuappuniha、sorezore duōkunodētaga hánmareteimasu。koreraha dà tǐ shìteimasuga、 chángni tóngjidētawo bǎo cúnsurutoha xiànrimasen。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
PT Se não é fácil deixar regularmente o telefone bloqueado, com Wi-Fi e alimentado, considere alternar entre backups do iCloud e backups do iTunes .
JA 定期的に携帯電話をロックしたまま、Wi-Fiで電源を入れるのが簡単でない場合は、 iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください 。
Transliteração dìng qī deni xié dài diàn huàworokkushitamama、Wi-Fide diàn yuánwo rùrerunoga jiǎn dāndenai chǎng héha、 iCloudbakkuappukaraiTunesbakkuappuni qièri tìerukotowo jiǎn tǎoshitekudasai 。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?
JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか?
Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka?
português | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
PT Modifique backups, incluindo backups criptografados cujas senhas são conhecidas.
JA バックアップを変更。パスワードが分かっている暗号化されたバックアップを含みます
Transliteração bakkuappuwo biàn gèng.pasuwādoga fēnkatteiru àn hào huàsaretabakkuappuwo hánmimasu
PT Backups automáticos estão sempre ativados nas instâncias de banco de dados do Amazon Aurora. Os backups não afetam a performance do banco de dados.
JA Amazon Aurora DB インスタンスでは常に自動バックアップが有効です。バックアップはデータベースのパフォーマンスに影響を与えません。
Transliteração Amazon Aurora DB insutansudeha chángni zì dòngbakkuappuga yǒu xiàodesu.bakkuappuhadētabēsunopafōmansuni yǐng xiǎngwo yǔemasen。
PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:
JA iCloudバックアップがある場合、iPhone Backup Extractorを使用してそのデータに簡単にアクセスできます。ソフトウェアからiCloudバックアップにアクセスする方法は次のとおりです。
Transliteração iCloudbakkuappugaaru chǎng hé、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitesonodētani jiǎn dānniakusesudekimasu.sofutou~eakaraiCloudbakkuappuniakusesusuru fāng fǎha cìnotooridesu。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?
JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか?
Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka?
português | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
PT Os backups do iPhone no seu computador e os backups do iCloud contêm muitos dados. Embora eles sejam amplamente similares, eles nem sempre armazenam os mesmos dados.
JA コンピューター上のiPhoneバックアップとiCloudバックアップには、それぞれ多くのデータが含まれています。これらは大体似ていますが、常に同じデータを保存するとは限りません。
Transliteração konpyūtā shàngnoiPhonebakkuapputoiCloudbakkuappuniha、sorezore duōkunodētaga hánmareteimasu。koreraha dà tǐ shìteimasuga、 chángni tóngjidētawo bǎo cúnsurutoha xiànrimasen。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
PT Se não é fácil deixar regularmente o telefone bloqueado, com Wi-Fi e alimentado, considere alternar entre backups do iCloud e backups do iTunes .
JA 定期的に携帯電話をロックしたまま、Wi-Fiで電源を入れるのが簡単でない場合は、 iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください 。
Transliteração dìng qī deni xié dài diàn huàworokkushitamama、Wi-Fide diàn yuánwo rùrerunoga jiǎn dāndenai chǎng héha、 iCloudbakkuappukaraiTunesbakkuappuni qièri tìerukotowo jiǎn tǎoshitekudasai 。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?
JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか?
Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka?
português | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
PT Modifique backups, incluindo backups criptografados cujas senhas são conhecidas.
JA バックアップを変更。パスワードが分かっている暗号化されたバックアップを含みます
Transliteração bakkuappuwo biàn gèng.pasuwādoga fēnkatteiru àn hào huàsaretabakkuappuwo hánmimasu
PT Reviewer Finder: encontre revisores em minutos
JA Expert Lookup: 数分で適切な査読者を見つけます
Transliteração Expert Lookup: shù fēnde shì qièna zhā dú zhěwo jiàntsukemasu
PT Restaurando um backup com o Finder
JA Finderを使用してバックアップを復元する
Transliteração Finderwo shǐ yòngshitebakkuappuwo fù yuánsuru
PT Se você não quiser publicar o seu artigo com acesso livre, então temos várias outras revistas que podem atender às suas necessidades. Visite o Journal Finder para explorar as opções disponíveis para você.
JA 論文をオープンアクセスとして出版したくない場合は、他にもニーズに合ったジャーナルがいくつかあります。Journal Finderで使用できるオプションをご確認ください。
Transliteração lùn wénwoōpun'akusesutoshite chū bǎnshitakunai chǎng héha、 tānimonīzuni héttajānarugaikutsukaarimasu。Journal Finderde shǐ yòngdekiruopushonwogo què rènkudasai。
PT O local de backup padrão pode ser mostrado no Finder usando o Spotlight. Pressionando ⌘ Cmd + e digite ~/Library/Application Support/MobileSync antes de pressionar ⏎ Enter .
JA デフォルトのバックアップ場所は、Spotlightを使用してFinderに表示できます。 ⌘ Cmd + ~/Library/Application Support/MobileSync ⏎ Enter押します。
Transliteração deforutonobakkuappu chǎng suǒha、Spotlightwo shǐ yòngshiteFinderni biǎo shìdekimasu。 ⌘ Cmd + ~/Library/Application Support/MobileSync ⏎ Enter yāshimasu。
PT Abra o iTunes (se estiver usando Windows) ou Finder (se estiver usando Mac) e selecione seu iPhone no painel esquerdo.
JA iTunes(Windowsを使用している場合)またはFinder(Macを使用している場合)を開き、左側のペインからiPhoneを選択します。
Transliteração iTunes(Windowswo shǐ yòngshiteiru chǎng hé)matahaFinder(Macwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé)wo kāiki、 zuǒ cènopeinkaraiPhonewo xuǎn zéshimasu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.
JA iPhoneまたはiPadのバックアップは簡単で無料です。この記事では、iTunes、Finder、およびiPhone Backup Extractorを使用した3つのバックアップ方法を説明します。
Transliteração iPhonematahaiPadnobakkuappuha jiǎn dānde wú liàodesu。kono jì shìdeha、iTunes、Finder、oyobiiPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshita3tsunobakkuappu fāng fǎwo shuō míngshimasu。
português | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
itunes | itunes |
PT Na pasta em que você salvou, selecione "Exibição de miniaturas" no Windows Explorer ou no MacOS Finder. Agora, você poderá ver quais arquivos são fotos, pois eles serão exibidos com visualizações
JA 保存したフォルダで、WindowsエクスプローラまたはmacOS Finderで[サムネイル表示]を選択します - プレビューで表示されるので、どのファイルが写真であるかを確認できます。
Transliteração bǎo cúnshitaforudade、WindowsekusupurōramatahamacOS Finderde[samuneiru biǎo shì]wo xuǎn zéshimasu - purebyūde biǎo shìsarerunode、donofairuga xiě zhēndearukawo què rèndekimasu。
PT Suas fotos serão importadas e você poderá desconectar seu dispositivo com segurança usando o botão de ejeção no Finder.
JA 写真がインポートされ、Finderの取り出しボタンを使って安全にデバイスを取り外すことができます。
Transliteração xiě zhēngainpōtosare、Finderno qǔri chūshibotanwo shǐtte ān quánnidebaisuwo qǔri wàisukotogadekimasu。
PT Você pode copiar sua biblioteca de fotos como um arquivo, navegando até Users / [username] / Pictures no Finder e copiando-as para uma unidade externa.
JA 写真ライブラリをファイルのようにコピーするには、FinderのUsers / [username] / Picturesに移動して、それを外付けドライブにコピーします。
Transliteração xiě zhēnraiburariwofairunoyounikopīsuruniha、FindernoUsers / [username] / Picturesni yí dòngshite、sorewo wài fùkedoraibunikopīshimasu。
PT Revelar a pasta de backup atual no Finder, inserindo open . e, em seguida, pressionando ⏎ Enter .
JA open .入力して、Finderの現在のバックアップフォルダを表示しますopen .次に⏎ Enterを押します。
Transliteração open . rù lìshite、Finderno xiàn zàinobakkuappuforudawo biǎo shìshimasuopen . cìni⏎ Enterwo yāshimasu。
PT Finder & PowerDMARC assinam um acordo de distribuição trazendo os serviços DMARC para Singapura, Malásia e Indonésia. MSP/MSSP pronto.
JA Complete Solution FinderとPowerDMARCが販売代理店契約を締結し、シンガポール、マレーシア、インドネシアでDMARCサービスを開始。MSP/MSSPに対応。
Transliteração Complete Solution FindertoPowerDMARCga fàn mài dài lǐ diàn qì yuēwo dì jiéshi,shingapōru,marēshia,indoneshiadeDMARCsābisuwo kāi shǐ。MSP/MSSPni duì yīng。
português | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
msp | msp |
PT Antes de começar, certifique-se de fazer backup do seu iPhone com o iTunes ou Finder e crie uma cópia segura do backup contendo todos os seus dados atuais.
JA 始める前に、必ずiTunesまたはFinderでiPhoneをバックアップし、現在のすべてのデータを含むバックアップの安全なコピーを作成してください。
Transliteração shǐmeru qiánni、 bìzuiTunesmatahaFinderdeiPhonewobakkuappushi、 xiàn zàinosubetenodētawo hánmubakkuappuno ān quánnakopīwo zuò chéngshitekudasai。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT Carregue o iTunes (ou Finder no iOS 10.15+) e conecte seu dispositivo iOS.
JA iTunes(またはiOS 10.15以降ではFinder)をロードし、iOSデバイスを接続します。
Transliteração iTunes(matahaiOS 10.15yǐ jiàngdehaFinder)worōdoshi、iOSdebaisuwo jiē xùshimasu。
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
ios | ios |
PT Pago palavra-chave do Finder Tool ? Obter as sugestões melhor palavra-chave
JA キーワードファインダーツール有料 ? ベストキーワードアドバイスを取得
Transliteração kīwādofaindātsūru yǒu liào ? besutokīwādoadobaisuwo qǔ dé
PT Envie arquivos do Finder para o cliente de e-mail do Windows.
JA Finder から Windows のメールクライアントにファイルを送信します。
Transliteração Finder kara Windows nomērukuraiantonifairuwo sòng xìnshimasu。
PT Faça backup do seu iPhone com o iTunes ou o Finder
JA iTunesまたはFinderでiPhoneをバックアップする
Transliteração iTunesmatahaFinderdeiPhonewobakkuappusuru
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
PT Como fazer backup do seu iPhone com o iTunes ou o Finder
JA iTunesまたはFinderでiPhoneをバックアップする方法
Transliteração iTunesmatahaFinderdeiPhonewobakkuappusuru fāng fǎ
português | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
Mostrando 50 de 50 traduções