Traduzir "endereço ip desse" para japonês

JA 識別子（本名、別称、住所、一意の個人識別子、オンライン識別子、インターネットプロトコルアドレス、電子メールアドレス、アカウント名、またはその他の同様の識別子）

Transliteração shí bié zi （běn míng、 bié chēng、 zhù suǒ、 yī yìno gè rén shí bié zi,onrain shí bié zi,intānettopurotokoruadoresu, diàn zimēruadoresu,akaunto míng、matahasono tāno tóng yàngno shí bié zi）

JA プライマリにしたいメール アドレスの横にある [プライマリにする] をクリックします。

Transliteração puraimarinishitaimēru adoresuno héngniaru [puraimarinisuru] wokurikkushimasu。

• プライマリにしたいメール アドレスの横にある
• プライマリにする

JA 識別子（本名、別称、住所、一意の個人識別子、オンライン識別子、インターネットプロトコルアドレス、電子メールアドレス、アカウント名、またはその他の同様の識別子）

Transliteração shí bié zi （běn míng、 bié chēng、 zhù suǒ、 yī yìno gè rén shí bié zi,onrain shí bié zi,intānettopurotokoruadoresu, diàn zimēruadoresu,akaunto míng、matahasono tāno tóng yàngno shí bié zi）

JA プライマリにしたいメール アドレスの横にある [プライマリにする] をクリックします。

Transliteração puraimarinishitaimēru adoresuno héngniaru [puraimarinisuru] wokurikkushimasu。

• プライマリにしたいメール アドレスの横にある
• プライマリにする

JA 新しいメール アドレスをプライマリにし、他のアカウントと結合したいアドレスを削除します。

Transliteração xīnshiimēru adoresuwopuraimarinishi、 tānoakauntoto jié héshitaiadoresuwo xuē chúshimasu。

• 新しいメール

JA 識別子（氏名、メールアドレス、住所、ユーザー名、パスワード、IP アドレス、オンライン識別子等）

Transliteração shí bié zi （shì míng,mēruadoresu, zhù suǒ,yūzā míng,pasuwādo,IP adoresu,onrain shí bié zi děng）

JA ユーザーが認証されると、アクセス制御は適切なレベルのアクセスおよび、そのユーザーの資格情報とIPアドレスに関連があり許可されたアクションを承認します。

Transliteração yūzāga rèn zhèngsareruto,akusesu zhì yùha shì qiènareberunoakusesuoyobi、sonoyūzāno zī gé qíng bàotoIPadoresuni guān liángaari xǔ kěsaretaakushonwo chéng rènshimasu。

JA 送信する前に、住所が正しいことを確認してください。プログラムに参加する前に、住所を確認する必要があります。

Transliteração sòng xìnsuru qiánni、 zhù suǒga zhèngshiikotowo què rènshitekudasai.puroguramuni cān jiāsuru qiánni、 zhù suǒwo què rènsuru bì yàogaarimasu。

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator

JA お客様の名前、写真、音声録音またはビデオ画像、役職、会社、ならびに住所、メールアドレス、および電話番号などの連絡先情報

Transliteração o kè yàngno míng qián、 xiě zhēn、 yīn shēng lù yīnmatahabideo huà xiàng、 yì zhí、 huì shè、narabini zhù suǒ,mēruadoresu,oyobi diàn huà fān hàonadono lián luò xiān qíng bào

JA 失敗したログイン試行 (ユーザーの IP アドレス、試行されたユーザー名またはメールアドレス、ユーザーエージェント情報を含む)。

Transliteração shī bàishitaroguin shì xíng (yūzāno IP adoresu, shì xíngsaretayūzā míngmatahamēruadoresu,yūzāējento qíng bàowo hánmu)。

• 失敗したログイン試行
• ユーザーの IP

JA 連絡先情報: お名前、勤務先、職名、メールアドレス、住所、電話番号等の連絡先情報、ユーザー名およびパスワード。

Transliteração lián luò xiān qíng bào: o míng qián、 qín wù xiān、 zhí míng,mēruadoresu, zhù suǒ、 diàn huà fān hào děngno lián luò xiān qíng bào,yūzā míngoyobipasuwādo.

• 連絡先情報

JA あなたの場所にインターネットプロトコルアドレス（IPアドレス）、

Transliteração anatano chǎng suǒniintānettopurotokoruadoresu（IPadoresu）,

JA IP アドレスのスペースを計画 IP アドレスのスペースを計画

Transliteração IP adoresunosupēsuwo jì huà IP adoresunosupēsuwo jì huà

• アドレスのスペースを計画 IP アドレスのスペースを計画

JA 郵送先住所は寄付者のご住所と同じになります（LCIFは私書箱宛てに郵送することはできません）。

Transliteração yóu sòng xiān zhù suǒha jì fù zhěnogo zhù suǒto tóngjininarimasu（LCIFha sī shū xiāng wǎnteni yóu sòngsurukotohadekimasen）。

JA 入力されたメールアドレスは正しくありません。メールアドレスを確認して、もう一度お試しください。

Transliteração rù lìsaretamēruadoresuha zhèngshikuarimasen.mēruadoresuwo què rènshite、mou yī dùo shìshikudasai。

JA 当社が使用する Cookie には、いかなる個人データも含まれません。つまり、Cookie にお客様の現在地、メールアドレス、IP アドレスが保存されることはありません。

Transliteração dāng shèga shǐ yòngsuru Cookie niha、ikanaru gè réndētamo hánmaremasen。tsumari、Cookie nio kè yàngno xiàn zài de,mēruadoresu,IP adoresuga bǎo cúnsarerukotohaarimasen。

• 当社が使用する Cookie

JA メール アドレスが組織外のユーザーにまだ関連付けられていない限り、組織内のユーザーのプライマリ メール アドレスを更新します。 (

Transliteração mēru adoresuga zǔ zhī wàinoyūzānimada guān lián fùkerareteinai xiànri、 zǔ zhī nèinoyūzānopuraimari mēru adoresuwo gèng xīnshimasu。 (

• メール

JA 注: 返信先メール アドレスは場合によって異なりますが、送信元メール アドレスは常に automation@app.smartsheet.com となります。

Transliteração zhù: fǎn xìn xiānmēru adoresuha chǎng héniyotte yìnarimasuga、 sòng xìn yuánmēru adoresuha chángni automation@app.smartsheet.com tonarimasu。

• 注
• 返信先メール
• アドレスは常に

JA 代替メール アドレスをユーザーのアカウントに追加したり、代替メール アドレスをプライマリ メール アドレスにしたりします。

Transliteração dài tìmēru adoresuwoyūzānoakauntoni zhuī jiāshitari、 dài tìmēru adoresuwopuraimari mēru adoresunishitarishimasu。

• 代替メール
• アドレスをプライマリ メール

JA 注: 代替メール アドレスを追加すると、そのアドレスに確認メールが送信されます。 ユーザーが変更を確認した後、代替メール アドレスが追加されます。

Transliteração zhù: dài tìmēru adoresuwo zhuī jiāsuruto、sonoadoresuni què rènmēruga sòng xìnsaremasu. yūzāga biàn gèngwo què rènshita hòu、 dài tìmēru adoresuga zhuī jiāsaremasu。

• 注
• 代替メール

JA [メールア ドレスの管理] で、アカウントに関連付けたいメール アドレスを入力し、[メール アドレスの追加] をクリックします。

Transliteração [mērua doresuno guǎn lǐ] de,akauntoni guān lián fùketaimēru adoresuwo rù lìshi,[mēru adoresuno zhuī jiā] wokurikkushimasu。

• メールア ドレスの管理
• メール アドレスの追加

JA 別のメール アドレスをプライマリ メール アドレスにする

Transliteração biénomēru adoresuwopuraimari mēru adoresunisuru

• 別のメール アドレスをプライマリ メール

JA これを修正するには、WordPressの設定を確認し、「サイトアドレス（URL）」と「WordPressアドレス（URL）」フィールドが一致していることを確認します。

Transliteração korewo xiū zhèngsuruniha、WordPressno shè dìngwo què rènshi,「saitoadoresu（URL）」to「WordPressadoresu（URL）」fīrudoga yī zhìshiteirukotowo què rènshimasu。

JA IPアドレスとアクセス日時を保存するのは、万一Eメールアドレスが悪用された場合に追跡調査できるようにし、当社を法的に守るためです。

Transliteração IPadoresutoakusesu rì shíwo bǎo cúnsurunoha、 wàn yīEmēruadoresuga è yòngsareta chǎng héni zhuī jī diào zhādekiruyounishi、 dāng shèwo fǎ deni shǒurutamedesu。

JA 評価用:有効期限のある試用版ライセンス（通常ネットワーク・アドレスに関連付けられます）

Transliteração píng sì yòng: yǒu xiào qī xiànnoaru shì yòng bǎnraisensu （tōng chángnettowāku・adoresuni guān lián fùkeraremasu）

JA リセットされたパスワード・リンクを送りますので、Giganewsアカウントに登録されたGiganewsログインおよび電子メール・アドレスを入力してください。

Transliteração risettosaretapasuwādo・rinkuwo sòngrimasunode、Giganewsakauntoni dēng lùsaretaGiganewsroguinoyobi diàn zimēru・adoresuwo rù lìshitekudasai。

JA アカウントの E メールアドレスは、その E メールアドレスが別の Unity ID にまだ関連付けられていない場合に限り、 id.unity.com で変更できます。

Transliteração akauntono E mēruadoresuha、sono E mēruadoresuga biéno Unity ID nimada guān lián fùkerareteinai chǎng héni xiànri、 id.unity.com de biàn gèngdekimasu。

• アカウントの E
• E メールアドレスが別の Unity

JA 氏名、住所、電話番号、電子メールアドレス、および該当する場合はソーシャルメディアのIDを含む連絡先の詳細。

Transliteração shì míng、 zhù suǒ、 diàn huà fān hào、 diàn zimēruadoresu,oyobi gāi dāngsuru chǎng héhasōsharumedianoIDwo hánmu lián luò xiānno xiáng xì。

JA 特定のMACアドレスが属するメーカーを検索する場合は、 MACアドレス検索ツールを使用してください。

Transliteração tè dìngnoMACadoresuga shǔsurumēkāwo jiǎn suǒsuru chǎng héha、 MACadoresu jiǎn suǒtsūruwo shǐ yòngshitekudasai。

JA あなたの場所にインターネットプロトコルアドレス（IPアドレス）、

Transliteração anatano chǎng suǒniintānettopurotokoruadoresu（IPadoresu）,

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator

JA 連絡先情報: お名前、勤務先、職名、メールアドレス、住所、電話番号等の連絡先情報、ユーザー名およびパスワード。

Transliteração lián luò xiān qíng bào: o míng qián、 qín wù xiān、 zhí míng,mēruadoresu, zhù suǒ、 diàn huà fān hào děngno lián luò xiān qíng bào,yūzā míngoyobipasuwādo.

• 連絡先情報

JA 個人の識別番号、記号、E メールアドレス、住所、電話番号、位置情報、オンライン識別子、またはその他の特定の特性

Transliteração gè rénno shí bié fān hào、 jì hào、E mēruadoresu, zhù suǒ、 diàn huà fān hào、 wèi zhì qíng bào,onrain shí bié zi、matahasono tāno tè dìngno tè xìng

JA 製品の注文に関するお問い合わせは、このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。までEメールを送信してください。

Transliteração zhì pǐnno zhù wénni guānsuruo wèni héwaseha、konomēruadoresuhasupamubottokara bǎo hùsareteimasu。yuè lǎnsurunihaJavaScriptwo yǒu xiàonisuru bì yàogaarimasu。madeEmēruwo sòng xìnshitekudasai。

JA IPアドレスとアクセス日時を保存するのは、万一Eメールアドレスが悪用された場合に追跡調査できるようにし、当社を法的に守るためです。

Transliteração IPadoresutoakusesu rì shíwo bǎo cúnsurunoha、 wàn yīEmēruadoresuga è yòngsareta chǎng héni zhuī jī diào zhādekiruyounishi、 dāng shèwo fǎ deni shǒurutamedesu。

JA 入力されたメールアドレスは正しくありません。メールアドレスを確認して、もう一度お試しください。

Transliteração rù lìsaretamēruadoresuha zhèngshikuarimasen.mēruadoresuwo què rènshite、mou yī dùo shìshikudasai。

JA あなたの場所にインターネットプロトコルアドレス（IPアドレス）、

Transliteração anatano chǎng suǒniintānettopurotokoruadoresu（IPadoresu）,

JA 評価用:有効期限のある試用版ライセンス（通常ネットワーク・アドレスに関連付けられます）

Transliteração píng sì yòng: yǒu xiào qī xiànnoaru shì yòng bǎnraisensu （tōng chángnettowāku・adoresuni guān lián fùkeraremasu）

JA お問い合わせの際は、お名前、ご住所、および/または、電子メールアドレスをご記入ください。

Transliteração o wèni héwaseno jìha、o míng qián、go zhù suǒ、oyobi/mataha、 diàn zimēruadoresuwogo jì rùkudasai。

JA 住所が不完全なためにアカウントが税法に準拠していないことを連絡するメールが届いた場合は、アカウントにアクセスして登録されている住所を更新してください。

Transliteração zhù suǒga bù wán quánnatameniakauntoga shuì fǎni zhǔn jùshiteinaikotowo lián luòsurumēruga jièita chǎng héha,akauntoniakusesushite dēng lùsareteiru zhù suǒwo gèng xīnshitekudasai。

JA 請求先住所に必要な更新を行っても製品内にメッセージが表示される場合、住所の更新が請求システムで処理されるまでに最大 24 時間かかることがありますのでご注意ください。

Transliteração qǐng qiú xiān zhù suǒni bì yàona gèng xīnwo xíngttemo zhì pǐn nèinimessējiga biǎo shìsareru chǎng hé、 zhù suǒno gèng xīnga qǐng qiúshisutemude chǔ lǐsarerumadeni zuì dà 24 shí jiānkakarukotogaarimasunodego zhù yìkudasai。

JA お客様のフルネーム、メール アドレスと物理的な請求先アドレス

Transliteração o kè yàngnofurunēmu,mēru adoresuto wù lǐ dena qǐng qiú xiānadoresu

• アドレスと物理的な請求先アドレス

JA エンドユーザーのフルネーム、メール アドレスと物理的な請求先アドレス

Transliteração endoyūzānofurunēmu,mēru adoresuto wù lǐ dena qǐng qiú xiānadoresu

• アドレスと物理的な請求先アドレス

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP と併用される場合はウェブアドレスと呼ばれることもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

• URL は Uniform
• Locator