Traduzir "acessível por meio" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acessível por meio" de português para japonês

Traduções de acessível por meio

"acessível por meio" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

por 2
meio a

Tradução de português para japonês de acessível por meio

português
japonês

PT O Visitor Analytics é uma maneira acessível de entender a análise de sites. O software foi desenvolvido em conformidade com o GDPR e oferece uma experiência direta ao usuário por meio de painéis... Leia mais

JA We are 100% GDPR/CCPA compliant and collect all the data a website owner needs to know about their visitors in real-time: referrals, conversions, bounce rates, click paths, traffic structure, social... 続きを読む

Transliteração We are 100% GDPR/CCPA compliant and collect all the data a website owner needs to know about their visitors in real-time: referrals, conversions, bounce rates, click paths, traffic structure, social... xùkiwo dúmu

português japonês
uma a
gdpr gdpr

PT profissional altamente qualificados por meio de uma plataforma única, poderosa e acessível.

JA ンテンツのリサイクル、パフォーマンスの分析、チームの連携などに非常に適したツールです。

Transliteração ntentsunorisaikuru,pafōmansuno fēn xī,chīmutono lián xiénadoni fēi chángni shìshitatsūrudesu。

PT profissional altamente qualificados por meio de uma plataforma única, poderosa e acessível.

JA ンテンツのリサイクル、パフォーマンスの分析、チームの連携などに非常に適したツールです。

Transliteração ntentsunorisaikuru,pafōmansuno fēn xī,chīmutono lián xiénadoni fēi chángni shìshitatsūrudesu。

PT Mais acessível na Índia ($ 0,09 por GB) em comparação com os EUA ($ 8 por GB) e Reino Unido ($ 1,39 por GB)

JA 米国(GBあたり8ドル)および英国(GBあたり1.39ドル)比較して、インド(GBあたり0.09ドル)で最も手頃な価格

Transliteração mǐ guó (GBatari8doru)oyobi yīng guó (GBatari1.39doru)to bǐ jiàoshite,indo(GBatari0.09doru)de zuìmo shǒu qǐngna sì gé

PT Muito acessível, mas os planos estão divididos por características, pelo que pode acabar por pagar mais do que outros no final

JA 非常に手頃な価格ですが、機能別にプランが分かれているので、最終的に他の人よりも高い金額になる可能性があります。

Transliteração fēi chángni shǒu qǐngna sì gédesuga、 jī néng biénipuranga fēnkareteirunode、 zuì zhōng deniha tāno rényorimo gāoi jīn éninaru kě néng xìnggaarimasu。

PT Planos faturados adquiridos diretamente por meio do aplicativo do Smartsheet podem ser cancelados diretamente por meio do aplicativo Smartsheet, seguindo as instruções abaixo

JA Smartsheet アプリケーションから直接購入した請求済みのプラン、以下の手順に従って、Smartsheet アプリケーションから直接キャンセルできます

Transliteração Smartsheet apurikēshonkara zhí jiē gòu rùshita qǐng qiú jìminopuranha、 yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte、Smartsheet apurikēshonkara zhí jiēkyanserudekimasu

PT 100% do IED é permitido por meio da rota de aprovação do governo para comércio, inclusive por meio do comércio eletrônico em relação a produtos alimentícios manufaturados ou produzidos na Índia.

JA 100%FDI、インドで製造また生産された食品に関する電子商取引を含む、政府の貿易承認ルートを通じて許可されます。

Transliteração 100%FDIha,indode zhì zàomataha shēng chǎnsareta shí pǐnni guānsuru diàn zi shāng qǔ yǐnwo hánmu、 zhèng fǔno mào yì chéng rènrūtowo tōngjite xǔ kěsaremasu。

PT Sujeito às condições do SBRT de acordo com a política de FDI ( link ), uma entidade comercial de varejo de marca única operando por meio de lojas físicas está autorizada a realizar transações de varejo por meio do comércio eletrônico.

JA FDIポリシー( リンク )に基づくSBRTの条件に従い、実店舗を介して運営される単一のブランドの小売業者、eコマースを介した小売取引を行うこが許可されています。

Transliteração FDIporishī( rinku )ni jīdzukuSBRTno tiáo jiànni cóngi、 shí diàn pùwo jièshite yùn yíngsareru dān yīnoburandono xiǎo mài yè zhěha、ekomāsuwo jièshita xiǎo mài qǔ yǐnwo xíngukotoga xǔ kěsareteimasu。

PT Plataforma abrangente de experiência do cliente para ser encontrado por meio de avaliações, escolhido por meio de mensagens de texto e ser a empresa referência com

JA Loomly、マーケティング・チームがコラボレーション、公開、測定を行うためのブランド・サクセス・プラットフォームです。

Transliteração Loomlyha,māketingu・chīmugakoraborēshon, gōng kāi、 cè dìngwo xíngutamenoburando・sakusesu・purattofōmudesu。

PT O Atlassian Stack é uma oferta de pacote que combina cada produto de servidor ou Data Center com o Suporte Premier, por um preço único e acessível.

JA Atlassian Stack 、管理のしやすい単一価格で、プレミア サポートを含む、すべてのサーバーまた Data Center 製品を組み合わせたバンドル製品です。

Transliteração Atlassian Stack ha、 guǎn lǐnoshiyasui dān yī sì géde,puremia sapōtowo hánmu、subetenosābāmataha Data Center zhì pǐnwo zǔmi héwasetabandoru zhì pǐndesu。

PT Experimente a qualquer hora os treinamentos do Qlik Continuous Classroom para obter os melhores resultados de aprendizagem. Todas as funções. Todo o conteúdo do curso. Tudo por um preço acessível.

JA すべての Qlik Continuous Classroom トレーニングを受講して、最高の学習成果を得てください。職務やコースのコンテンツを問わず、すべてを良心的な価格でご利用いただけます。

Transliteração subeteno Qlik Continuous Classroom torēninguwo shòu jiǎngshite、 zuì gāono xué xí chéng guǒwo détekudasai。zhí wùyakōsunokontentsuwo wènwazu、subetewo liáng xīn dena sì gédego lì yòngitadakemasu。

PT A má notícia é que o suporte deste plugin não é tão onipresente quanto o que você receberia com o WooCommerce e tutoriais sobre seus recursos são limitados, mas por um valor tão acessível, essa troca pode funcionar em sua renda extra.

JA 弱点して、WooCommerceよりもサポートが充実しておらず、機能に関するチュートリアルも限定的です。しかしこの価格帯を考えればこの弱点も許容範囲でしょう。

Transliteração ruò diǎntoshiteha、WooCommerceyorimosapōtoga chōng shíshiteorazu、 jī néngni guānsuruchūtoriarumo xiàn dìng dedesu。shikashikono sì gé dàiwo kǎoerebakono ruò diǎnmo xǔ róng fàn tōngdeshou。

PT Inteiramente acessível. Cadeiras de rodas não elétricas disponíveis na área de Serviços aos Visitantes por US$ 10.

JA 完全バリアフリーです。非電動車いすをゲストサービスにて10ドルでご利用いただけます。

Transliteração wán quánbariafurīdesu。fēi diàn dòng chēisuwogesutosābisunite10dorudego lì yòngitadakemasu。

PT Experimente a qualquer hora os treinamentos do Qlik Continuous Classroom para obter os melhores resultados de aprendizagem. Todas as funções. Todo o conteúdo do curso. Tudo por um preço acessível.

JA すべての Qlik Continuous Classroom トレーニングを受講して、最高の学習成果を得てください。職務やコースのコンテンツを問わず、すべてを良心的な価格でご利用いただけます。

Transliteração subeteno Qlik Continuous Classroom torēninguwo shòu jiǎngshite、 zuì gāono xué xí chéng guǒwo détekudasai。zhí wùyakōsunokontentsuwo wènwazu、subetewo liáng xīn dena sì gédego lì yòngitadakemasu。

PT Acessível a cadeiras de rodas, exceto para a High Gallery. Cadeiras de rodas disponíveis gratuitamente; por favor, peça ajuda a um guarda de segurança na entrada. Encontre mais informações aqui.

JA ハイギャラリーを除き、車椅子での入場が可能です。車椅子無料でご利用いただけますので、入口の警備員にお申し付けください。詳しくこちらをご覧ください。

Transliteração haigyararīwo chúki、 chē yǐ zideno rù chǎngga kě néngdesu。chē yǐ ziha wú liàodego lì yòngitadakemasunode、 rù kǒuno jǐng bèi yuánnio shēnshi fùkekudasai。xiángshikuhakochirawogo lǎnkudasai。

PT O Atlassian Stack é uma oferta de pacote que combina cada produto de servidor ou Data Center com o Suporte Premier, por um preço único e acessível.

JA Atlassian Stack 、管理のしやすい単一価格で、プレミア サポートを含む、すべてのサーバーまた Data Center 製品を組み合わせたバンドル製品です。

Transliteração Atlassian Stack ha、 guǎn lǐnoshiyasui dān yī sì géde,puremia sapōtowo hánmu、subetenosābāmataha Data Center zhì pǐnwo zǔmi héwasetabandoru zhì pǐndesu。

PT Hoje, estamos empolgados por lançar o Camo 1.3 com novos recursos para tornar seu uso de vídeo melhor, mais eficiente em termos de energia e mais acessível.

JA 本日、ビデオの使用を改善し、エネルギー効率を高め、アクセスしやすくするための新機能を備えた Camo 1.3 をリリースできるこを嬉しく思います。

Transliteração běn rì,bideono shǐ yòngwo gǎi shànshi,enerugī xiào lǜwo gāome,akusesushiyasukusurutameno xīn jī néngwo bèieta Camo 1.3 worirīsudekirukotowo xīshiku sīimasu。

PT Faça login ou crie uma conta no komoot para ter uma experiência repleta de aventuras por um preço acessível.

JA お使いのkomootアカウントにログインするか、無料新規登録をして、便利な機能がいっぱいのkomootをお楽しみください。

Transliteração o shǐinokomootakauntoniroguinsuruka、 wú liào xīn guī dēng lùwoshite、 biàn lìna jī nénggaippainokomootwoo lèshimikudasai。

PT Inteiramente acessível. Cadeiras de rodas não elétricas disponíveis na área de Serviços aos Visitantes por US$ 10.

JA 完全バリアフリーです。非電動車いすをゲストサービスにて10ドルでご利用いただけます。

Transliteração wán quánbariafurīdesu。fēi diàn dòng chēisuwogesutosābisunite10dorudego lì yòngitadakemasu。

PT Cada cofre é totalmente criptografado e não é acessível por outros familiares

JA 各ボルト完全に暗号化されており、他の家族がアクセスするこできません

Transliteração gèborutoha wán quánni àn hào huàsareteori、 tāno jiā zúgaakusesusurukotohadekimasen

PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.

JA SMS、顧客が要望や苦情などを詳しく伝達できる、パーソナルな通信手段です。顧客、企業からの返信をすぐにテキストで表示、確認、返信できるメリットがあります。

Transliteração SMSha、 gù kèga yào wàngya kǔ qíngnadowo xiángshiku yún dádekiru,pāsonaruna tōng xìn shǒu duàndesu。gù kèha、 qǐ yèkarano fǎn xìnwosugunitekisutode biǎo shì、 què rèn、 fǎn xìndekirumerittogaarimasu。

português japonês
sms sms

PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.

JA SMS、顧客が要望や苦情などを詳しく伝達できる、パーソナルな通信手段です。顧客、企業からの返信をすぐにテキストで表示、確認、返信できるメリットがあります。

Transliteração SMSha、 gù kèga yào wàngya kǔ qíngnadowo xiángshiku yún dádekiru,pāsonaruna tōng xìn shǒu duàndesu。gù kèha、 qǐ yèkarano fǎn xìnwosugunitekisutode biǎo shì、 què rèn、 fǎn xìndekirumerittogaarimasu。

português japonês
sms sms

PT Responsabilidade social empresarial é a responsabilidade que uma organização tem sobre o impacto das decisões e atividades dela na sociedade e no meio ambiente, por meio de comportamento transparente e ético

JA 企業の社会的責任、自らの意思決定や活動が社会や環境に与える影響について、透明で倫理的な行動を通じて組織が責任を負うこです。

Transliteração qǐ yèno shè huì de zé rèntoha、 zìrano yì sī jué dìngya huó dòngga shè huìya huán jìngni yǔeru yǐng xiǎngnitsuite、 tòu míngde lún lǐ dena xíng dòngwo tōngjite zǔ zhīga zé rènwo fùukotodesu。

PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeo de alta qualidade em escala.

JA Cloudflare Streamにより、高品質ビデオの大規模なストリーミングが容易になり、コストを削減できます。

Transliteração Cloudflare Streamniyori、 gāo pǐn zhìbideono dà guī mónasutorīminguga róng yìninari,kosutowo xuē jiǎndekimasu。

PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeos de alta qualidade em escala.

JA Cloudflare Streamにより、高品質ビデオの大規模なストリーミングが容易になり、コストを削減できます。

Transliteração Cloudflare Streamniyori、 gāo pǐn zhìbideono dà guī mónasutorīminguga róng yìninari,kosutowo xuē jiǎndekimasu。

PT Junte-se a nós em nosso esforço para tornar o DNSSEC mais acessível, permitindo que operadores de DNS se comuniquem diretamente com os registrars e os registros. Continue lendo

JA DNSオペレーターによるレジストラーレジストリーの直接通信を許可して、DNSSECにアクセスしやすくするこをおすすめします。つづきを読む

Transliteração DNSoperētāniyorurejisutorātorejisutorītono zhí jiē tōng xìnwo xǔ kěshite、DNSSECniakusesushiyasukusurukotowoosusumeshimasu。tsudzukiwo dúmu

português japonês
dns dns

PT Antes de lidar com outros problemas, confira se o seu site está acessível aos mecanismos de pesquisa e se o GoogleBot consegue rastrear e indexar o site.

JA その他の問題に対処する前に、検索エンジンからウェブサイトにアクセスできるようにし、GoogleBotがクロールしてサイトをインデックスできるようにしておきます。

Transliteração sono tāno wèn tíni duì chǔsuru qiánni、 jiǎn suǒenjinkarau~ebusaitoniakusesudekiruyounishi、GoogleBotgakurōrushitesaitowoindekkusudekiruyounishiteokimasu。

PT Não, o conteúdo publicado anteriormente sob o modelo de assinatura na revista permanecerá acessível aos assinantes.

JA いいえ、ジャーナルの購読モデルで以前に公開されたコンテンツ、購読者が引き続きアクセスできます。

Transliteração iie,jānaruno gòu dúmoderude yǐ qiánni gōng kāisaretakontentsuha、 gòu dú zhěga yǐnki xùkiakusesudekimasu。

PT Separe uma área acessível para documentar informações fundamentais do projeto. Mantenha essa área sempre atualizada!

JA アクセス可能なエリアを指定して、プロジェクトに関する重要な情報を文書に記録し、継続的に情報を更新しましょう。

Transliteração akusesu kě néngnaeriawo zhǐ dìngshite,purojekutoni guānsuru zhòng yàona qíng bàowo wén shūni jì lùshi、 jì xù deni qíng bàowo gèng xīnshimashou。

PT Você quer nos ajudar a traduzir a interface do ONLYOFFICE para a sua língua materna para torná-lo acessível em qualquer lugar do mundo?

JA 世界のどこからでも利用できるように、ONLYOFFICE インターフェースの母国語翻訳に協力していただけますか?

Transliteração shì jiènodokokarademo lì yòngdekiruyouni、ONLYOFFICE intāfēsuno mǔ guó yǔ fān yìni xié lìshiteitadakemasuka?

PT Colabore em documentos. Crie formulários para preenchimento. Forneça aos estudantes novas informações em um formulário de apresentação facilmente acessível. Crie sua própria base de conhecimento usando a wiki.

JA ドキュメントの共同編集記入フォームを作成。簡単に入手できるプレゼンテーションの形式で、生徒に新情報を提供。ウィキペディアを使用して、独自の情報データを作成

Transliteração dokyumentono gòng tóng biān jí jì rùfōmuwo zuò chéng。jiǎn dānni rù shǒudekirupurezentēshonno xíng shìde、 shēng túni xīn qíng bàowo tí gōng.u~ikipediawo shǐ yòngshite、 dú zìno qíng bàodētawo zuò chéng

PT Reduza o tempo de inatividade não planejado com o armazenamento em cluster acessível do Linux

JA 低コストのLinuxクラスタリングにより、予期せぬダウンタイムを削減

Transliteração dīkosutonoLinuxkurasutaringuniyori、 yǔ qīsenudauntaimuwo xuē jiǎn

português japonês
linux linux

PT Vimeo Pro é a melhor (e mais acessível) maneira para profissionais criativos compartilharem seus vídeos com o mundo, com a melhor qualidade possível.

JA Vimeo Pro 、プロのクリエイターが自分の動画を、手頃に最高の画質で世界中に共有できるベストな手段です。

Transliteração Vimeo Pro ha,puronokurieitāga zì fēnno dòng huàwo、 shǒu qǐngni zuì gāono huà zhìde shì jiè zhōngni gòng yǒudekirubesutona shǒu duàndesu。

PT Implementar instalação única do Fisheye no ambiente de produção acessível pelo número de usuários licenciados

JA ライセンスを所有するユーザー数のアクセスが可能な本番環境に Fisheye の単一インストールをデプロイ

Transliteração raisensuwo suǒ yǒusuruyūzā shùnoakusesuga kě néngna běn fān huán jìngni Fisheye no dān yīinsutōruwodepuroi

PT Implementar instalação única do Crucible no ambiente de produção acessível pelo número de usuários licenciados

JA ライセンスを所有するユーザー数のアクセスが可能な本番環境に Crucible の単一インストールをデプロイ

Transliteração raisensuwo suǒ yǒusuruyūzā shùnoakusesuga kě néngna běn fān huán jìngni Crucible no dān yīinsutōruwodepuroi

PT Excelente retorno do investimento de um custo bastante acessível

JA 予算に合ったコストで強力な収益を獲得

Transliteração yǔ suànni héttakosutode qiáng lìna shōu yìwo huò dé

PT Com esta máquina de GIF acessível e livre, agora você pode fazer GIFs para livre sem qualquer problema em tudo.

JA この便利で無料のGIFメーカーで、今まったく問題なく無料でGIFを作るこができます。

Transliteração kono biàn lìde wú liàonoGIFmēkāde、 jīnhamattaku wèn tínaku wú liàodeGIFwo zuòrukotogadekimasu。

PT O plugin freemium mais acessível do mercado

JA 市場一手頃なフリーミアムプラグイン

Transliteração shì chǎng yī shǒu qǐngnafurīmiamupuraguin

PT O Prowly é uma plataforma acessível, tudo-em-um, para pessoas que buscam simplificar seu fluxo de trabalho de relações públicas (PR na sigla em inglês) e realizar uma comunicação avançada: encontre... Leia mais

JA With Prowly, PR professionals can manage media relations more effectively while saving time on routine tasks. The modern & user-friendly tool has all the right features to help you build better... 続きを読む

Transliteração With Prowly, PR professionals can manage media relations more effectively while saving time on routine tasks. The modern & user-friendly tool has all the right features to help you build better... xùkiwo dúmu

PT O PRUnderground.com é um serviço acessível de distribuição de comunicados à imprensa que publica seu anúncio no Google News, mais de 80 sites de notícias/TV sindicalizados e sites sociais favoritos... Leia mais

JA PRUnderground.com is an affordable press release distribution service that publishes your announcement out to Google News, 80+ syndicated news/TV websites, and social bookmarking sites for $49 per... 続きを読む

Transliteração PRUnderground.com is an affordable press release distribution service that publishes your announcement out to Google News, 80+ syndicated news/TV websites, and social bookmarking sites for $49 per... xùkiwo dúmu

português japonês
google google

PT Lançado em 2004, o 24-7 Press Release Newswire mudou o cenário do setor de serviços de comunicados de imprensa, oferecendo uma distribuição eficaz e acessível a empresas de todos os tamanhos,... Leia mais

JA Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... 続きを読む

Transliteração Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... xùkiwo dúmu

PT O Logaster é um construtor online de identidade de marca que já ajudou milhões de pequenas empresas com sua solução rápida, simples e acessível para branding!

JA Logaster何百万の顧客が彼らの自身のブランド-アイデンティティを作成するのを助ける小企業のためのオンライ

Transliteração Logasterha hé bǎi wànno gù kèga bǐrano zì shēnnoburando-aidentitiwo zuò chéngsurunowo zhùkeru xiǎo qǐ yènotamenoonrai

PT O Brilliant Directories oferece uma solução tudo-em-um acessível para otimizar todos os aspectos da sua comunidade online, como gerenciamento de conteúdo, moderação de conteúdo, gerenciamento de... Leia mais

JA Workplace connects everyone in an organization using familiar Facebook features like Chat, video calling, posts and Groups. It integrates with the business tools you already use and provides a... 続きを読む

Transliteração Workplace connects everyone in an organization using familiar Facebook features like Chat, video calling, posts and Groups. It integrates with the business tools you already use and provides a... xùkiwo dúmu

PT A plataforma de automação de marketing da Wishpond torna mais fácil e acessível transformar visitantes do site e clientes potenciais em vendas. É possível pontuar e segmentar automaticamente os... Leia mais

JA Wishpond's marketing automation platform makes it easy and affordable to nurture your website visitors and leads into sales. We enable you to automatically score and segment leads into lists based on... 続きを読む

Transliteração Wishpond's marketing automation platform makes it easy and affordable to nurture your website visitors and leads into sales. We enable you to automatically score and segment leads into lists based on... xùkiwo dúmu

PT Ser acessível e ampliar conexões

JA ほかのユーザーにしっかり対応して絆を深める

Transliteração hokanoyūzānishikkari duì yīngshite bànwo shēnmeru

PT Sinta-se seguro em suas decisões com IA acessível e transparente.

JA 理解しやすく透明性のある AI で自信を持って意思決定

Transliteração lǐ jiěshiyasuku tòu míng xìngnoaru AI de zì xìnwo chítte yì sī jué dìng

PT Não há custos para a participação. A Conferência da Tableau 2021 é totalmente gratuita e acessível a todos.

JA 参加費不要です。Tableau Conference 2021 、どなたでも参加できる無料のイベントです。

Transliteração cān jiā fèiha bù yàodesu。Tableau Conference 2021 ha、donatademo cān jiādekiru wú liàonoibentodesu。

PT Acessível em vários dispositivos

JA 複数のデバイスでアクセス可能

Transliteração fù shùnodebaisudeakusesu kě néng

PT Reduza as interrupções na rede e detecte, diagnostique e resolva rapidamente problemas de desempenho de redes de vários fornecedores com um software de monitoramento acessível e fácil de usar.

JA 経済的で使いやすいネットワーク監視ソフトウェアで、ネットワークの障害を低減し、マルチベンダー ネットワーク パフォーマンス上の問題をすばやく検出、診断、および解決できます。

Transliteração jīng jì dede shǐiyasuinettowāku jiān shìsofutou~eade,nettowākuno zhàng hàiwo dī jiǎnshi,maruchibendā nettowāku pafōmansu shàngno wèn tíwosubayaku jiǎn chū、 zhěn duàn、oyobi jiě juédekimasu。

PT Melhore sua postura de segurança e demonstre conformidade rapidamente com uma solução de gerenciamento de eventos e informações de segurança leve, acessível e fácil de usar.

JA 小さなモジュールで使いやすく、低価格のセキュリティ情報・イベント管理ソリューションで、セキュリティポスチャーの改善、迅速なコンプライアンスの実施を支援します。

Transliteração xiǎosanamojūrude shǐiyasuku、 dī sì génosekyuriti qíng bào・ibento guǎn lǐsoryūshonde,sekyuritiposuchāno gǎi shàn、 xùn sùnakonpuraiansuno shí shīwo zhī yuánshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções