PT Entretanto, ainda há menos duas novas versões que você pode comprar. O Nintendo Switch original é um console portátil e de TV em um só, enquanto o Nintendo Switch Lite é menor e mais portátil, pois é somente portátil.
Traduzir "é o portátil" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "é o portátil" de português para italiano
Traduções de é o portátil
"é o portátil" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| portátil | computer computer portatile il tuo laptop pc portatile portatili smartphone telefono |
Tradução de português para italiano de é o portátil
português
italiano
IT Tuttavia, ci sono ancora due versioni meno nuove che si possono acquistare. Il Nintendo Switch originale è una console portatile e una console TV in uno, mentre il Nintendo Switch Lite è più piccolo e più portatile, essendo solo portatile.
| português | italiano |
|---|---|
| novas | nuove |
| versões | versioni |
| pode | possono |
| comprar | acquistare |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| original | originale |
| console | console |
| portátil | portatile |
| e | e |
| tv | tv |
PT Os nossos autocolantes para portátil são uma ótima forma de aumentar a exposição da sua marca nos dispositivos dos seus clientes, ou dar personalidade ao seu próprio portátil
IT Gli adesivi per PC e computer portatili sono un ottimo sistema per far conoscere il tuo brand sfruttando i dispositivi dei tuoi clienti o per dare un tocco di personalità al tuo PC portatile
| português | italiano |
|---|---|
| autocolantes | adesivi |
| portátil | portatile |
| marca | brand |
| clientes | clienti |
| ou | o |
| personalidade | personalità |
PT YUNTENG portátil em liga de alumínio extensível bastão de selfie com suporte de monopé portátil com suporte destacável de celular remoto BT sem fio para câmera digital pequena ILDC Smartphone
IT YUNTENG Bastone per selfie estensibile portatile in lega di alluminio Asta monopiede portatile con supporto per telefono cellulare remoto wireless BT staccabile per piccola fotocamera digitale ILDC Smartphone
| português | italiano |
|---|---|
| liga | lega |
| alumínio | alluminio |
| suporte | supporto |
| destacável | staccabile |
| câmera | fotocamera |
| digital | digitale |
| pequena | piccola |
| sem fio | wireless |
PT Tripé estabilizador portátil com suporte portátil para selfies sem fio BT selfie extensível
IT Supporto per treppiede estensibile portatile BT Selfie Stick multifunzionale wireless
| português | italiano |
|---|---|
| tripé | treppiede |
| portátil | portatile |
| suporte | supporto |
| selfies | selfie |
| sem fio | wireless |
PT Suporte para tripé dobrável e extensível para smartphone portátil Gimbal estabilizador portátil para selfies
IT Fotocamera sportiva Selfie Stick Action Camera Vlog Staffa Lega di alluminio Max. Vite da 1/4 di pollice allungabile da 760 mm con adattatore di montaggio per fotocamera sportiva
| português | italiano |
|---|---|
| selfies | selfie |
| suporte | staffa |
PT STARTRC Atualização do banco de energia portátil de carregamento rápido Haste de extensão para câmera portátil Plug and Play com substituição de orifício de parafuso de 1/4 de polegada para DJI Pocket 2
IT Andoer Camera DV Alimentatore per batteria Adattatore piastra di montaggio
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | camera |
PT Por menos dinheiro, é fácil comprar um alto-falante portátil com Wi-Fi, Airplay e assim por diante - além do Bluetooth como encontrado aqui - para uma solução geral mais robusta em casa e portátil.
IT Per meno soldi è facile acquistare un altoparlante portatile con Wi-Fi, Airplay e così via - oltre al Bluetooth come si trova qui - per una soluzione domestica e portatile complessivamente più robusta.
| português | italiano |
|---|---|
| menos | meno |
| dinheiro | soldi |
| fácil | facile |
| comprar | acquistare |
| portátil | portatile |
| airplay | airplay |
| bluetooth | bluetooth |
| encontrado | trova |
| aqui | qui |
| solução | soluzione |
| robusta | robusta |
| geral | complessivamente |
PT Para esse fim, mais uma vez, o alto-falante doméstico portátil Bose está muito melhor conectado no geral - ao mesmo tempo em que é portátil e resistente às intempéries.
IT A tal fine, ancora una volta, il Bose Portable Home Speaker è nel complesso molto meglio connesso, pur essendo portatile e resistente alle intemperie.
| português | italiano |
|---|---|
| fim | fine |
| portátil | portatile |
| conectado | connesso |
| geral | nel complesso |
| e | e |
| resistente | resistente |
| bose | bose |
PT "Citation 200" dificilmente grita que este é um alto-falante portátil doméstico, não é? Obviamente, há um espectro nisso, com a Bose indo para o fundo do poço com seu alto-falante doméstico portátil
IT "Citation 200" urla a malapena che questo è un altoparlante portatile da casa, vero? Cè ovviamente uno spettro a questo, però, con Bose che si dà da fare con il suo Portable Home Speaker
| português | italiano |
|---|---|
| portátil | portatile |
| doméstico | casa |
| obviamente | ovviamente |
| espectro | spettro |
| bose | bose |
PT (Pocket-lint) - Sonos Roam é o segundo alto-falante portátil Bluetooth no portfólio da empresa, mas realmente é o primeiro quando se fala em portabilidade - porque o Sonos Move não é tão portátil em comparação.
IT (Pocket-lint) - Sonos Roam è il secondo altoparlante Bluetooth portatile nel portafoglio dellazienda, ma in realtà è il primo quando si parla di portabilità, perché Sonos Move non è poi così portatile in confronto.
| português | italiano |
|---|---|
| portátil | portatile |
| bluetooth | bluetooth |
| portfólio | portafoglio |
| fala | parla |
| realmente | realtà |
| portabilidade | portabilità |
PT Por menos dinheiro, é fácil comprar um alto-falante portátil com Wi-Fi, Airplay e assim por diante - além do Bluetooth como encontrado aqui - para uma solução geral mais robusta em casa e portátil.
IT Per meno soldi è facile acquistare un altoparlante portatile con Wi-Fi, Airplay e così via - oltre al Bluetooth come si trova qui - per una soluzione domestica e portatile complessivamente più robusta.
| português | italiano |
|---|---|
| menos | meno |
| dinheiro | soldi |
| fácil | facile |
| comprar | acquistare |
| portátil | portatile |
| airplay | airplay |
| bluetooth | bluetooth |
| encontrado | trova |
| aqui | qui |
| solução | soluzione |
| robusta | robusta |
| geral | complessivamente |
PT Para esse fim, mais uma vez, o alto-falante doméstico portátil Bose está muito melhor conectado no geral - ao mesmo tempo em que é portátil e resistente às intempéries.
IT A tal fine, ancora una volta, il Bose Portable Home Speaker è nel complesso molto meglio connesso, pur essendo portatile e resistente alle intemperie.
| português | italiano |
|---|---|
| fim | fine |
| portátil | portatile |
| conectado | connesso |
| geral | nel complesso |
| e | e |
| resistente | resistente |
| bose | bose |
PT "Citation 200" dificilmente grita que este é um alto-falante portátil doméstico, não é? Obviamente, há um espectro nisso, com a Bose indo para o fundo do poço com seu alto-falante doméstico portátil
IT "Citation 200" urla a malapena che questo è un altoparlante portatile da casa, vero? Cè ovviamente uno spettro a questo, però, con Bose che si dà da fare con il suo Portable Home Speaker
| português | italiano |
|---|---|
| portátil | portatile |
| doméstico | casa |
| obviamente | ovviamente |
| espectro | spettro |
| bose | bose |
PT (Pocket-lint) - Sonos Roam é o segundo alto-falante portátil Bluetooth no portfólio da empresa, mas realmente é o primeiro quando se fala em portabilidade - porque o Sonos Move não é tão portátil em comparação.
IT (Pocket-lint) - Sonos Roam è il secondo altoparlante Bluetooth portatile nel portafoglio dellazienda, ma in realtà è il primo quando si parla di portabilità, perché Sonos Move non è poi così portatile in confronto.
| português | italiano |
|---|---|
| portátil | portatile |
| bluetooth | bluetooth |
| portfólio | portafoglio |
| fala | parla |
| realmente | realtà |
| portabilidade | portabilità |
PT Entretanto, se você quiser apenas o console para uso portátil, então o Switch Lite é uma versão mais barata e portátil, que servirá ainda melhor para certos jogadores
IT Tuttavia, se volete la console solo per l'uso portatile, la Switch Lite è una versione più economica, solo portatile, che si adatta ancora meglio a certi giocatori
| português | italiano |
|---|---|
| quiser | volete |
| console | console |
| uso | uso |
| portátil | portatile |
| switch | switch |
| jogadores | giocatori |
PT Há muitas coisas que são diferentes nos dois consoles. A principal semelhança são os jogos que eles rodam e a maneira como você os controla no modo portátil (porque o Switch Lite só pode fazer o modo portátil).
IT Sono molte le differenze tra le due console. La somiglianza principale è rappresentata dai giochi eseguiti e dal modo in cui vengono controllati in modalità portatile (perché lo Switch Lite può funzionare solo in modalità portatile).
| português | italiano |
|---|---|
| muitas | molte |
| são | sono |
| consoles | console |
| semelhança | somiglianza |
| jogos | giochi |
| e | e |
| portátil | portatile |
| switch | switch |
| diferentes | differenze |
PT Os nossos autocolantes para portátil são uma ótima forma de aumentar a exposição da sua marca nos dispositivos dos seus clientes, ou dar personalidade ao seu próprio portátil
IT Gli adesivi per PC e computer portatili sono un ottimo sistema per far conoscere il tuo brand sfruttando i dispositivi dei tuoi clienti o per dare un tocco di personalità al tuo PC portatile
PT A implantação de aplicações usando contêineres proporciona uma maneira eficaz de garantir que o código da aplicação seja executado em um ambiente consistente, leve e portátil
IT L'implementazione di applicazioni tramite container è un modo efficace per fare in modo che il codice di una data applicazione venga eseguito in un ambiente coerente, leggero e portatile
| português | italiano |
|---|---|
| maneira | modo |
| eficaz | efficace |
| código | codice |
| ambiente | ambiente |
| consistente | coerente |
| leve | leggero |
| e | e |
| portátil | portatile |
PT Quer um jeito econômico de compartilhar e vender seu livro? Um Ebook é uma solução acessível e portátil, que pode ser visualizada no iPad e no Kindle.
IT Cerchi un modo conveniente per condividere e vendere il tuo libro? L'e?book è economico, comodo da portare in giro e lo puoi visualizzare sia su iPad che su Kindle.
| português | italiano |
|---|---|
| jeito | modo |
| compartilhar | condividere |
| e | e |
| vender | vendere |
| ipad | ipad |
PT Crie um arquivo digital que mantém o conteúdo do seu Ebook portátil e econômico. Você pode criar um Ebook do zero ou de um de seus arquivos de seu projeto de impressão.
IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| digital | digitale |
| e | e |
| impressão | stampa |
PT HSM USB Luna, fornece o gerenciamento de chaves líder do setor em um aparelho portátil. O fator de forma USB faz deste HSM uma opção ideal para o armazenamento de chaves offline.
IT HSM USB Luna offre una soluzione di gestione delle chiavi leader di settore all’interno di un apparecchio portatile. Il fattore di forma USB rende questo HSM un’opzione ideale per l'archiviazione offline delle chiavi.
| português | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| luna | luna |
| fornece | offre |
| gerenciamento | gestione |
| líder | leader |
| setor | settore |
| portátil | portatile |
| fator | fattore |
| forma | forma |
| faz | rende |
| opção | opzione |
| ideal | ideale |
| armazenamento | archiviazione |
| hsm | hsm |
| offline | offline |
PT O eToken PASS é um dispositivo de autenticação compacto e portátil de senha descartável (OTP) que permite que as empresas estabeleçam de forma conveniente e eficaz o controle de acesso baseado em OTP
IT eToken PASS è un dispositivo portatile compatto per l'autenticazione forte con password monouso (OTP), che consente alle aziende di stabilire un controllo degli accessi basato su OTP in modo pratico ed efficace
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| dispositivo | dispositivo |
| compacto | compatto |
| e | ed |
| portátil | portatile |
| senha | password |
| otp | otp |
| permite | consente |
| empresas | aziende |
| forma | modo |
| conveniente | pratico |
| eficaz | efficace |
| baseado | basato |
| etoken | etoken |
PT É uma história semelhante para uma palavra-chave como “melhor portátil”.
IT Stessa cosa per una parola chiave come “migliori laptop” (o, “best laptops” in inglese).
| português | italiano |
|---|---|
| palavra-chave | parola chiave |
| portátil | laptop |
PT Apenas postagens em blogs estão posicionados para “melhor portátil”
IT Solo gli articoli di blog si posizionano per “migliori laptop”
| português | italiano |
|---|---|
| blogs | blog |
| portátil | laptop |
PT tecnologia dispositivo rede internet dados digital programas computador portátil ferragens
IT tecnologia dispositivo internet dati digitale software web il computer portatile hardware
| português | italiano |
|---|---|
| dados | dati |
PT Salvar o histórico de mensagens de texto em um formato portátil e imprimível é fácil com o iPhone Backup Extractor
IT Salvare la cronologia dei messaggi di testo in un formato portatile stampabile è facile con iPhone Backup Extractor
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| mensagens | messaggi |
| um | un |
| formato | formato |
| portátil | portatile |
| imprimível | stampabile |
| fácil | facile |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
PT Como o primeiro passo para converter sua música de AAC protegido em MP3, Ogg ou seu outro formato de arquivo de áudio favorito, para uso com seu reprodutor de áudio portátil não iPod.
IT Come primo passo per convertire la tua musica da AAC protetto in MP3, Ogg o in un altro formato di file audio preferito, da utilizzare con il tuo lettore audio portatile non iPod.
| português | italiano |
|---|---|
| formato | formato |
| arquivo | file |
| favorito | preferito |
| portátil | portatile |
| ipod | ipod |
| aac | aac |
PT Acelere o tempo de entrega com uma infraestrutura portátil
IT Velocizzare i tempi di distribuzione con l'infrastruttura portatile
| português | italiano |
|---|---|
| tempo | tempi |
| entrega | distribuzione |
| infraestrutura | infrastruttura |
| portátil | portatile |
PT tecnologia dispositivo rede internet dados digital programas computador portátil ferragens
IT tecnologia dispositivo internet dati digitale software web il computer portatile hardware
| português | italiano |
|---|---|
| dados | dati |
PT Na empreiteira mecânica E.M. Duggan de Boston, Duggan, a chanfradeira portátil para tubos RIDGID® B-500 economiza um bom tempo.
IT Presso l'azienda di costruzioni meccaniche E.M. Duggan, con sede a Boston, la smussatrice per tubi portatile RIDGID® B-500 permette di risparmiare tempo prezioso.
| português | italiano |
|---|---|
| mecânica | meccaniche |
| e | e |
| boston | boston |
| portátil | portatile |
| tubos | tubi |
| economiza | risparmiare |
| tempo | tempo |
| m | m |
PT Os arquivos PDF têm a mesma aparência em todos os computadores em que são usados (PDF significa "formato de documento portátil") e são independentes: é um único arquivo com todas as imagens ou mídias incluídas nele.
IT I file PDF hanno lo stesso aspetto su tutti i computer utilizzati (PDF significa "formato di documento portatile") e sono indipendenti: è un singolo file con qualsiasi immagine o supporto incluso.
| português | italiano |
|---|---|
| computadores | computer |
| são | sono |
| usados | utilizzati |
| significa | significa |
| formato | formato |
| portátil | portatile |
| e | e |
| independentes | indipendenti |
| ou | o |
PT Amplificador de fone de ouvido Razer THX Onyx portátil DAC com tecnologia THX AAA Qualidade de som HiFi compatível com porta USB / USB-C
IT Amplificatore per cuffie DAC portatile Razer THX Onyx con tecnologia THX AAA Qualità audio HiFi compatibile con porta USB / USB-C
| português | italiano |
|---|---|
| amplificador | amplificatore |
| razer | razer |
| portátil | portatile |
| tecnologia | tecnologia |
| compatível | compatibile |
| porta | porta |
| usb | usb |
| fone de ouvido | cuffie |
| aaa | aaa |
| qualidade | qualità |
PT Transforme seu iPhone ou iPad em um digitalizador portátil.
IT Trasforma il tuo iPhone o iPad in uno scanner portatile.
| português | italiano |
|---|---|
| transforme | trasforma |
| iphone | iphone |
| ou | o |
| ipad | ipad |
| em | in |
| portátil | portatile |
| um | uno |
PT Aqueles que gostarem de explorar em seu próprio ritmo vão adorar a opção de ouvir uma narração em áudio portátil enquanto andam pelos corredores
IT Coloro che amano andare all'esplorazione seguendo i propri ritmi, saranno felici di poter ascoltare una narrazione tramite uno strumento audio portatile, vagando per le sale
| português | italiano |
|---|---|
| portátil | portatile |
PT Autocolantes para portátil | Sticker Mule Portugal
IT Adesivi per PC e computer portatili | Sticker Mule Italia
| português | italiano |
|---|---|
| autocolantes | adesivi |
| para | per |
PT Obtenha autocolantes personalizados para portátil rapidamente com tempo de processamento de 4 dia e envio grátis.
IT Ricevi adesivi per pc e computer portatili rapidamente con produzione entro 4 giorni e spedizione gratuita.
| português | italiano |
|---|---|
| obtenha | ricevi |
| autocolantes | adesivi |
| rapidamente | rapidamente |
| e | e |
| envio | spedizione |
| grátis | gratuita |
PT O nosso processo rápido de aprovação de provas permite que trabalhemos em conjunto, para garantir que os seus decalques para portátil ficam exatamente como deseja.
IT La rapidità del processo di approvazione della prova di stampa ti permette di lavorare direttamente con noi per essere certo che gli adesivi per il tuo computer portatile abbiano esattamente l'aspetto che desideri.
| português | italiano |
|---|---|
| processo | processo |
| aprovação | approvazione |
| permite | permette |
| portátil | portatile |
| ficam | essere |
| exatamente | esattamente |
| deseja | desideri |
PT Seja para pequenas e médias empresas, startups ou empresas na lista Fortune 500, os autocolantes para portátil são uma opção económica para demonstrar apoio, agradecer a clientes e identificar grupos e comunidades
IT Dalle piccole imprese alle startup fino alle aziende Fortune 500, gli adesivi per computer e portatili sono un ottimo sistema per dimostrare sostegno a una causa o un progetto e ringraziare i clienti
| português | italiano |
|---|---|
| pequenas | piccole |
| e | e |
| autocolantes | adesivi |
| demonstrar | dimostrare |
| apoio | sostegno |
| agradecer | ringraziare |
PT Envie autocolantes para portátil e decalques incluídos em encomendas, ou para familiarizar novos clientes com o seu produto de SaaS.
IT Utilizza gli adesivi per Pc e portali per attirare nuovi clienti o semplicemente personalizzare il tuo computer.
| português | italiano |
|---|---|
| autocolantes | adesivi |
| e | e |
| novos | nuovi |
| clientes | clienti |
PT Como verificar a compatibilidade com o modo portátil
IT Come verificare se un gioco è compatibile con la modalità portatile
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| portátil | portatile |
| modo | modalità |
PT Portátil e impermeável! Instale ou leve a Reolink Go para qualquer lugar, dentro ou fora de casa. Em sua casa de férias, estaleiro de obra, parque de campismo, ambiente selvagem, etc.
IT Portatile e resistente alle intemperie! Installa o porta con te Reolink Go praticamente ovunque, all’interno e all’esterno. Nella tua casa di vacanza, in cantiere, in campeggio, nella natura, ecc.
| português | italiano |
|---|---|
| portátil | portatile |
| e | e |
| instale | installa |
| reolink | reolink |
| férias | vacanza |
| etc | ecc |
| ambiente | natura |
PT Colocar esta câmara portátil em qualquer lugar
IT Posiziona questa telecamera portatile ovunque
| português | italiano |
|---|---|
| esta | questa |
| câmara | telecamera |
| portátil | portatile |
| lugar | posiziona |
PT O terceiro dispositivo no produto Surface mais portátil ajusta as opções de processador disponíveis, mas não muito mais. Faz sentido considerar?
IT Il terzo dispositivo nel prodotto Surface più portatile modifica le opzioni del processore disponibili, ma non molto altro. Ha senso considerare?
| português | italiano |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| produto | prodotto |
| portátil | portatile |
| processador | processore |
| disponíveis | disponibili |
| mas | ma |
| sentido | senso |
| considerar | considerare |
PT Console Razer Snapdragon: como é o portátil com tecnologia Qualcomm?
IT Console Razer Snapdragon: comè il palmare Qualcomm?
| português | italiano |
|---|---|
| console | console |
| razer | razer |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT A prova de conceito Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 da Razer mostra as perspectivas futuras para jogos móveis em um formato de console portátil.
IT Il proof of concept Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 di Razer mostra le prospettive future per i giochi mobili in un formato console portatile.
| português | italiano |
|---|---|
| conceito | concept |
| qualcomm | qualcomm |
| gen | gen |
| razer | razer |
| mostra | mostra |
| perspectivas | prospettive |
| móveis | mobili |
| um | un |
| formato | formato |
| console | console |
| portátil | portatile |
| prova | proof |
| snapdragon | snapdragon |
PT Análise do XGIMI Elfin: um projetor genuinamente portátil
IT Recensione di XGIMI Elfin: un proiettore veramente protable
| português | italiano |
|---|---|
| análise | recensione |
| do | di |
| um | un |
| projetor | proiettore |
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
IT Recensione del portale Facebook Go: il portale portatile è lideale per le videochiamate e altro
| português | italiano |
|---|---|
| análise | recensione |
| portal | portale |
| portátil | portatile |
| e | e |
PT Um dispositivo de videochamada inteligente mais portátil na faixa do Portal, com um formato diferente para conversas convenientes com seus entes
IT Un dispositivo di videochiamata intelligente più portatile nella gamma Portal, con un diverso fattore di forma per conversazioni convenienti con i
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| dispositivo | dispositivo |
| inteligente | intelligente |
| portátil | portatile |
| faixa | gamma |
| portal | portal |
| formato | forma |
| conversas | conversazioni |
PT E como o Amazon Fire TV Stick é portátil o suficiente para levar com você para o exterior, você pode querer enganá-lo e pensar que ainda está em casa para assistir aos programas de que mais gosta.
IT E con Amazon Fire TV Stick che è abbastanza portatile da poter essere portato allestero con te, potresti volerlo ingannare pensando di essere ancora a casa per guardare gli spettacoli che ti piacciono di più.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| portátil | portatile |
| pensar | pensando |
| assistir | guardare |
| programas | spettacoli |
PT O novo laptop para jogos compartilha DNA com seus irmãos LG Gram em seu design leve e portátil. Ele pesa menos de 2,7 quilos, com menos de 21,4 mm
IT Il nuovo laptop da gioco condivide il DNA con i suoi fratelli LG Gram nel suo design leggero e portatile. Pesa meno di 2,7 chilogrammi, meno di 21,4
| português | italiano |
|---|---|
| jogos | gioco |
| compartilha | condivide |
| dna | dna |
| irmãos | fratelli |
| design | design |
| leve | leggero |
| e | e |
| lg | lg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portátil computador portátil laptop portátil portátil projetado dispositivo portátil é portátil modos portátil portátil tudo uso portátil alto falante portátil torna portátil modo portátil espectrofotômetro portátil carregador portátil leitor portátil algo portátil liquidificador portátil áudio portátil sistema portátil portátil porta jogo portátil versão portátil esfera portátil tablet portátil po portátil jogos portátil portátil sonos roam console portátil portátil e ar portátil formato portátil falante portátil ultra portátil portátil sonos move tornar portátil falante portátil bluetooth falante portátil doméstico falante doméstico portátil carregamento portátil falante bluetooth portátil é um portátil tv portátil digitalização portátil exam move portátil é tão portátil portátil isso simplesmente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe