PT (Pocket-lint) - A Philips é uma marca de TV renascida agora - e em grande parte ela tem a tecnologia OLED para agradecer por isso
Traduzir "tv renascida agora" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tv renascida agora" de português para italiano
Traduções de tv renascida agora
"tv renascida agora" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de tv renascida agora
português
italiano
IT (Pocket-lint) - Philips è un marchio di TV rinato in questo momento e deve ringraziare in gran parte la tecnologia OLED
| português | italiano |
|---|---|
| philips | philips |
| marca | marchio |
| tv | tv |
| agora | momento |
| e | e |
| grande | gran |
| parte | parte |
| tecnologia | tecnologia |
| oled | oled |
| agradecer | ringraziare |
PT (Pocket-lint) - A Philips é uma marca de TV renascida agora - e em grande parte ela tem a tecnologia OLED para agradecer por isso
IT (Pocket-lint) - Philips è un marchio di TV rinato in questo momento e deve ringraziare in gran parte la tecnologia OLED
| português | italiano |
|---|---|
| philips | philips |
| marca | marchio |
| tv | tv |
| agora | momento |
| e | e |
| grande | gran |
| parte | parte |
| tecnologia | tecnologia |
| oled | oled |
| agradecer | ringraziare |
PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
| português | italiano |
|---|---|
| download | scarica |
| agora | ora |
PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
| português | italiano |
|---|---|
| download | scarica |
| agora | ora |
PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci
| português | italiano |
|---|---|
| compre | acquista |
| agora | ora |
PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci
| português | italiano |
|---|---|
| compre | acquista |
| agora | ora |
PT Houve uma vez uma grande divisão entre smartwatches e dispositivos esportivos. No entanto, essa lacuna agora diminuiu, com muitos smartwatches agora integrando recursos esportivos. A saúde e o bem-estar estão agora no seu núcleo.
IT C'era una volta una grande divisione tra smartwatch e dispositivi sportivi. Tuttavia, questo divario si è ora ridotto, con molti smartwatch che ora integrano funzionalità sportive. La salute e il benessere sono ora al centro.
| português | italiano |
|---|---|
| divisão | divisione |
| e | e |
| dispositivos | dispositivi |
| lacuna | divario |
| muitos | molti |
| núcleo | centro |
| recursos | funzionalità |
PT Já houve uma grande divisão entre relógios inteligentes e aparelhos esportivos. Entretanto, essa lacuna agora se estreitou, com muitos smartwatchs agora integrando características esportivas. A saúde e o bem-estar estão agora em seu núcleo.
IT Una volta c'era un grande divario tra smartwatch e dispositivi sportivi. Tuttavia, questo divario si è ridotto, con molti smartwatch che ora integrano funzioni sportive. Salute e benessere sono ora al loro centro.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| aparelhos | dispositivi |
| entretanto | tuttavia |
| lacuna | divario |
| muitos | molti |
| características | funzioni |
| núcleo | centro |
| relógios inteligentes | smartwatch |
PT “Quando preciso fazer algo, meu primeiro pensamento agora é sempre: ‘Como posso fazer isso no Smartsheet?’ É a maneira como abordo os projetos agora, porque entendi o valor de compartilhar informações em tempo real
IT “Quando devo fare qualcosa, il mio primo pensiero ora è sempre: "Bene, come posso farlo in Smartsheet?" È il modo in cui mi rivolgo ai progetti ora, perché ho scoperto il valore della condivisione di informazioni in tempo reale
| português | italiano |
|---|---|
| preciso | devo |
| primeiro | primo |
| pensamento | pensiero |
| smartsheet | smartsheet |
| maneira | modo |
| projetos | progetti |
| compartilhar | condivisione |
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
| português | italiano |
|---|---|
| vídeo | video |
| gif | gif |
| e | e |
| agora | ora |
| animado | animata |
| livre | free |
| ferramenta | strumento |
| mais | più |
PT Agora, você pode estar se perguntando: "Como funciona o programa White Label Reveller?"Mais uma vez, uma grande pergunta!Vamos agora nos referir ao guia "Visão Geral do Revendedor White White Hostwinds" para dar-lhe outra resposta sólida:
IT Ora, potresti chiederti, "Come funziona il programma del rivenditore di etichette bianche anche?"Ancora una volta, una grande domanda!Mi riferiremo ora alla guida "Hostwinds White Label Revender Panoramica" per darti un'altra risposta solida:
| português | italiano |
|---|---|
| funciona | funziona |
| guia | guida |
| hostwinds | hostwinds |
PT Agora, você pode estar se perguntando: "Eu tenho Déjà vu agora?"Devido à constante repetição dentro deste post do blog.Você tem razão.Por que não pulamos a redundância e chego ao coração do assunto?
IT Ora, potresti chiederti, "Ho Déjà Vu adesso?"A causa della costante ripetizione all'interno di questo post del blog.Hai ragione.Perché non saltiamo la ridondanza e arriva al cuore della questione?
| português | italiano |
|---|---|
| constante | costante |
| post | post |
| blog | blog |
| razão | ragione |
| redundância | ridondanza |
| e | e |
| coração | cuore |
| assunto | questione |
PT "A tendência clara no cenário da mídia é que agora ela está sendo liderada por indivíduos e não por publicações, o que significa que todos são agora produtores de mídia
IT "La chiara tendenza nel panorama dei media è che ora è guidato dai singoli piuttosto che dalle pubblicazioni, il che significa che tutti sono ora produttori di media
| português | italiano |
|---|---|
| tendência | tendenza |
| clara | chiara |
| cenário | panorama |
| mídia | media |
| publicações | pubblicazioni |
| significa | significa |
| produtores | produttori |
PT Agora você terá que selecionar um tópico ... onde um popup mostrando as taxas premium ficará visível ... Clique na tela fora dele e ele desaparecerá. Agora você pode clicar no ícone “aulas” para começar a aprender.
IT Ora dovrai selezionare un argomento ... dove sarà visibile un popup che mostra le tariffe premium ... Clicca sullo schermo al di fuori di esso e scomparirà. Ora puoi fare clic sull'icona "lezioni" per iniziare ad imparare.
| português | italiano |
|---|---|
| agora | ora |
| terá | dovrai |
| um | un |
| tópico | argomento |
| taxas | tariffe |
| premium | premium |
| visível | visibile |
| ícone | icona |
| aulas | lezioni |
| começar | iniziare |
PT Os números da família começaram a confiavelmente com "M" e agora começam apenas com "A" e, em vez disso, alguns MPNs agora começam com "M"
IT I numeri di famiglia una volta iniziavano in modo affidabile con "M", e ora iniziano solo con "A", e invece alcuni MPN ora iniziano con "M"
| português | italiano |
|---|---|
| família | famiglia |
| e | e |
| apenas | solo |
| m | m |
PT Com o lançamento do macOS Catalina, o problema é mais profundo: o Screen Time agora está integrado aos produtos de desktop da Apple, e os usuários que perderam senhas no iOS e enfrentaram uma pequena irritação agora enfrentam uma maior
IT Con il rilascio di macOS Catalina, il problema si approfondisce: Screen Time è ora integrato nei prodotti desktop di Apple e gli utenti che hanno perso i codici di accesso su iOS e hanno subito una lieve irritazione ne affrontano uno maggiore
| português | italiano |
|---|---|
| lançamento | rilascio |
| screen | screen |
| integrado | integrato |
| desktop | desktop |
| e | e |
| usuários | utenti |
| ios | ios |
| enfrentam | affrontano |
| macos | macos |
PT 9. Agora veja dentro do navegador, vá para: http://localhost:4200/ e os botões devem agora aparecer
IT 9. Ora visualizza all'interno del browser, vai a: http://localhost:4200/ e i pulsanti dovrebbero ora apparire
| português | italiano |
|---|---|
| agora | ora |
| veja | visualizza |
| navegador | browser |
| http | http |
| e | e |
| botões | pulsanti |
| devem | dovrebbero |
| aparecer | apparire |
PT Se você começou a jogar agora um dos nossos jogos online, um manual muito útil mostrará por onde iniciar. Caso contrário, você pode começar de onde parou no jogo da última vez que jogou. Comece a jogar agora mesmo!
IT Se non conosci bene i nostri giochi online, una guida molto utile ti spiegherà da dove iniziare. Altrimenti, riprendi dal punto in cui hai lasciato il gioco l'ultima volta. Comincia subito!
| português | italiano |
|---|---|
| online | online |
| manual | guida |
| muito | molto |
| útil | utile |
| caso | se |
| última | ultima |
| ou | non |
PT Mas agora não mais! Agora você pode definir os estilos de texto da sua marca facilmente uma vez e reutilizar várias vezes.
IT Da oggi non più! Adesso puoi facilmente impostare gli stili di testo del tuo brand una volta soltanto e riutilizzarli quante volte vuoi.
| português | italiano |
|---|---|
| definir | impostare |
| estilos | stili |
| marca | brand |
| e | e |
PT É isso aí. Agora, quando você se conectar à Internet, verá um pequeno logotipo VPN na barra de status superior, indicando que agora você está acessando o mundo externo por meio da VPN escolhida.
IT Questo è tutto. Ora, quando ti connetti a Internet, vedrai un piccolo logo VPN nella barra di stato in alto, a indicare che stai accedendo al mondo esterno tramite la VPN che hai scelto.
| português | italiano |
|---|---|
| conectar | connetti |
| internet | internet |
| verá | vedrai |
| um | un |
| pequeno | piccolo |
| logotipo | logo |
| vpn | vpn |
| barra | barra |
| status | stato |
| acessando | accedendo |
| mundo | mondo |
| escolhida | scelto |
PT Além disso muitos jovens porcos-espinhosO primeiro inverno está agora chegando, e você pode vê-los agora
IT Anche molti giovani ricciIl primo inverno è ormai alle porte, e potete vederli ora
| português | italiano |
|---|---|
| muitos | molti |
| jovens | giovani |
| primeiro | primo |
| inverno | inverno |
| e | e |
PT E agora abra a primeira caixa de cozinha - uma surpresa segue a seguinte de agora em diante.
IT E ora aprite la prima scatola della cucina - una sorpresa segue l'altra d'ora in poi.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| agora | ora |
| caixa | scatola |
| cozinha | cucina |
| surpresa | sorpresa |
| abra | aprite |
PT Tudo está pronto agora! Você pode assistir à prévia do filme para ter certeza de que gostou. Agora, salve em seu dispositivo ou carregue no Dropbox ou Google Drive.
IT Ora è tutto pronto! Puoi guardare l'anteprima del film per assicurarti che ti piaccia. Ora salvalo sul tuo dispositivo o caricalo su Dropbox o Google Drive.
| português | italiano |
|---|---|
| pronto | pronto |
| prévia | anteprima |
| filme | film |
| dispositivo | dispositivo |
| ou | o |
| dropbox | dropbox |
PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na
IT LiPad da 10,2 pollici, ora alla sua nona generazione, ha il design "classico", ma ora sembra datato. Quindi questo iPad merita un posto nella line-up
| português | italiano |
|---|---|
| ipad | ipad |
| polegadas | pollici |
| agora | ora |
| geração | generazione |
| clássico | classico |
| mas | ma |
| parece | sembra |
| merece | merita |
| um | un |
| lugar | posto |
PT Para ligar o EA, por favor clique no Expert Advisor botão que aparece na seção superior da plataforma. Agora você deve conseguir ver um rosto sorridente na parte superior direita do gráfico, o que significa que o EA agora está em execução.
IT Per attivare l'EA clicca su Expert Advisor pulsante che appare nella parte superiore della piattaforma. Ora dovresti essere in grado di vedere un viso 'smiley' in alto a destra del grafico, il che significa che l'EA è in esecuzione.
| português | italiano |
|---|---|
| clique | clicca |
| expert | expert |
| botão | pulsante |
| aparece | appare |
| plataforma | piattaforma |
| ver | vedere |
| um | un |
| rosto | viso |
| gráfico | grafico |
| significa | significa |
PT Nosso serviço agora oferece algo novo para permitir que você use o Messenger de forma mais eficaz em sua campanha de divulgação. Além de poder dividir seu boletim informativo em sub-seções, agora [...]
IT Per Facebook il Facebook Messenger diventerà molto importante nei prossimi anni. Negli ultimi mesi la piattaforma di messaggistica è stata aggiornata regolarmente e sono state introdotte nuove [...]
| português | italiano |
|---|---|
| oferece | sono |
PT Warzone Pacific (como agora é chamado) está disponível agora, após o lançamento para todos em 9 de dezembro.
IT Warzone Pacific (come viene chiamato ora) è in diretta in questo momento, dopo essere stato lanciato per tutti il 9 dicembre.
| português | italiano |
|---|---|
| chamado | chiamato |
| dezembro | dicembre |
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
| português | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| tarde | tardi |
| e | e |
| sido | stato |
| usado | utilizzato |
| mais | più |
| macbooks | macbook |
PT A Sony com certeza atingiu o seu ritmo agora, primeiro com o excelente WH-1000XM4 nas orelhas , agora seguido por estes exemplares WF-1000XM4 nas orelhas
IT Sony ha sicuramente fatto il suo passo ora, prima con i superbi auricolari WH-1000XM4 , ora seguiti da questi esemplari in-ear WF-1000XM4
| português | italiano |
|---|---|
| sony | sony |
| ritmo | passo |
| agora | ora |
PT Junto com o mesmo suporte de notificação, você agora obtém previsões do tempo, a capacidade de ajustar a aparência dos mostradores do relógio e agora há controles de música aqui também.
IT Insieme allo stesso supporto per le notifiche, ora ricevi le previsioni del tempo, la possibilità di regolare laspetto dei quadranti e ora ci sono anche i controlli musicali.
| português | italiano |
|---|---|
| suporte | supporto |
| notificação | notifiche |
| previsões | previsioni |
| e | e |
| controles | controlli |
| música | musicali |
| capacidade | possibilità |
PT Os antigos discos rígidos de prato gigante de anos anteriores agora são consideravelmente menores e também podem armazenar muito mais dados. Agora temos todos os tipos de dispositivos de armazenamento minúsculos, de
IT I vecchi dischi rigidi giganti degli anni passati sono ora notevolmente più piccoli e in grado di contenere anche molti più dati. Ora abbiamo tutti i tipi di piccoli dispositivi di archiviazione, dalle
| português | italiano |
|---|---|
| antigos | vecchi |
| anos | anni |
| agora | ora |
| são | sono |
| menores | piccoli |
| e | e |
| temos | abbiamo |
| dispositivos | dispositivi |
PT O primeiro telefone móvel teria parecido legal quando chegou em 1973, mas agora se parece com um pedaço de plástico antiquado com muito pouca funcionalidade em comparação com os dispositivos modernos. Veja o quão longe chegamos agora.
IT Il primo telefono cellulare sarebbe stato bello quando è arrivato nel 1973, ma ora sembra un pezzo di plastica antiquato con pochissime funzionalità rispetto ai dispositivi moderni. Guarda fino a che punto siamo arrivati adesso.
| português | italiano |
|---|---|
| chegou | arrivato |
| mas | ma |
| parece | sembra |
| plástico | plastica |
| dispositivos | dispositivi |
| modernos | moderni |
| veja | guarda |
| funcionalidade | funzionalità |
PT Agora, por que não conferir Os melhores aplicativos do Windows 10 para baixar ou experimentar agora
IT Ora perché non dai unocchiata alle migliori app per Windows 10 da scaricare o provare subito?
| português | italiano |
|---|---|
| melhores | migliori |
| aplicativos | app |
| baixar | scaricare |
| experimentar | provare |
PT • Grand Theft Auto V - agora $ 29,83: Grand Theft Auto pode estar envelhecendo agora, mas ainda é um clássico e há muita diversão para se ter, tanto na campanha quanto online. Uma ótima oferta para o Prime Day. Veja esta oferta na Amazon .
IT • Grand Theft Auto V - ora $ 29,83: Grand Theft Auto potrebbe essere invecchiato ora, ma è ancora un classico e cè molto da divertirsi, sia nella campagna che online. Unottima offerta per il Prime Day. Vedi questo affare su Amazon .
| português | italiano |
|---|---|
| clássico | classico |
| e | e |
| diversão | divertirsi |
| campanha | campagna |
| online | online |
| day | day |
| veja | vedi |
| amazon | amazon |
| v | v |
PT Agora você sabe o básico para comprar as melhores lâmpadas inteligentes, mas com tantas opções surgindo no mercado agora, não é mais fácil escolher a melhor. Não se preocupe mais, pois estamos sempre te apoiando.
IT Ora conosci le basi dell?acquisto delle migliori lampadine intelligenti, ma con così tante opzioni che inondano il mercato in questo momento, non è più facile scegliere quella migliore. Non preoccuparti più, come sempre ti copriamo le spalle.
| português | italiano |
|---|---|
| básico | basi |
| comprar | acquisto |
| lâmpadas | lampadine |
| inteligentes | intelligenti |
| mercado | mercato |
| fácil | facile |
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
| português | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| tarde | tardi |
| e | e |
| sido | stato |
| usado | utilizzato |
| mais | più |
| macbooks | macbook |
PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na
IT LiPad da 10,2 pollici, ora alla sua nona generazione, ha il design "classico", ma ora sembra datato. Quindi questo iPad merita un posto nella line-up
| português | italiano |
|---|---|
| ipad | ipad |
| polegadas | pollici |
| agora | ora |
| geração | generazione |
| clássico | classico |
| mas | ma |
| parece | sembra |
| merece | merita |
| um | un |
| lugar | posto |
PT A Sony com certeza atingiu o seu ritmo agora, primeiro com o excelente WH-1000XM4 nas orelhas , agora seguido por estes exemplares WF-1000XM4 nas orelhas
IT Sony ha sicuramente fatto il suo passo ora, prima con i superbi auricolari WH-1000XM4 , ora seguiti da questi esemplari in-ear WF-1000XM4
| português | italiano |
|---|---|
| sony | sony |
| ritmo | passo |
| agora | ora |
PT Junto com o mesmo suporte de notificação, você agora obtém previsões do tempo, a capacidade de ajustar a aparência dos mostradores do relógio e agora há controles de música aqui também.
IT Insieme allo stesso supporto per le notifiche, ora ricevi le previsioni del tempo, la possibilità di regolare laspetto dei quadranti e ora ci sono anche i controlli musicali.
| português | italiano |
|---|---|
| suporte | supporto |
| notificação | notifiche |
| previsões | previsioni |
| e | e |
| controles | controlli |
| música | musicali |
| capacidade | possibilità |
PT A banda média é responsável por todos os serviços 5G no Reino Unido atualmente. Nos EUA, a Sprint lançou sua rede True Mobile 5G nessas bandas - isso agora foi incorporado à rede 5G da T-Mobile agora que os dois se fundiram.
IT La banda media rappresenta attualmente tutti i servizi 5G nel Regno Unito. Negli Stati Uniti, Sprint ha lanciato la sua rete True Mobile 5G in queste bande: ora è stata incorporata nella rete 5G di T-Mobile ora che i due si sono fusi.
| português | italiano |
|---|---|
| banda | banda |
| média | media |
| serviços | servizi |
| reino | regno |
| atualmente | attualmente |
| rede | rete |
| true | true |
| mobile | mobile |
| bandas | bande |
| agora | ora |
PT Após a fusão, a T-Mobile US anunciou um grande aumento em sua rede 5G em cerca de 30%. Agora, lançou uma rede 5G 'autônoma' (SA) e quase 250 milhões de pessoas em mais de 8.300 cidades e vilas nos EUA agora têm cobertura 5G.
IT Dopo la fusione, T-Mobile US ha annunciato un enorme aumento della sua rete 5G di circa il 30%. Ora ha lanciato una rete 5G "autonoma" (SA) e quasi 250 milioni di persone in oltre 8.300 città negli Stati Uniti hanno ora una copertura 5G.
| português | italiano |
|---|---|
| após | dopo |
| fusão | fusione |
| anunciou | annunciato |
| grande | enorme |
| rede | rete |
| agora | ora |
| e | e |
| pessoas | persone |
| cobertura | copertura |
| cidades | città |
PT A EE agora tem mais de 160 locais 5G no Reino Unido ao vivo para 5G. Isso não é tanto quanto Três, mas a EE mantém sua cobertura mais abrangente em cada local. A rede agora tem mais de um milhão de usuários 5G ativos.
IT EE ora ha oltre 160 sedi 5G nel Regno Unito attive per il 5G. Non sono tanti quanto Three, ma EE mantiene la sua copertura più completa in ogni posizione. La rete ha ora oltre un milione di utenti 5G attivi.
| português | italiano |
|---|---|
| agora | ora |
| reino | regno |
| unido | unito |
| mas | ma |
| mantém | mantiene |
| cobertura | copertura |
| abrangente | completa |
| rede | rete |
| usuários | utenti |
| ativos | attivi |
PT A empresa agora mudou para o HarmonyOS, dando-lhe mais controle sobre o software, e o design é o melhor até agora, com uma aparência de bom gosto e uma sensação premium
IT L'azienda è ora passata ad HarmonyOS, dandogli un maggiore controllo sul software, e il design è ancora il migliore, con un aspetto raffinato e una sensazione premium
| português | italiano |
|---|---|
| software | software |
| e | e |
| sensação | sensazione |
| premium | premium |
PT Mas o Fitbit Charge 4 agora pode fornecer muitos dos dados que você obteria de um dispositivo esportivo dedicado, agora que adicionou GPS.
IT Ma Fitbit Charge 4 ora può darti molti dei dati che otterresti da un dispositivo sportivo dedicato ora che ha aggiunto il GPS.
| português | italiano |
|---|---|
| mas | ma |
| fitbit | fitbit |
| agora | ora |
| muitos | molti |
| dados | dati |
| dispositivo | dispositivo |
| esportivo | sportivo |
| dedicado | dedicato |
| adicionou | aggiunto |
| gps | gps |
| pode | può |
PT Com o Apple HomePod original agora descontinuado, o HomePod mini é agora firmemente o jogador central da casa inteligente da Apple - e Siri.
IT Con loriginale Apple HomePod ora fuori produzione, HomePod mini è ora saldamente il protagonista della casa intelligente di Apple e Siri.
| português | italiano |
|---|---|
| homepod | homepod |
| agora | ora |
| mini | mini |
| firmemente | saldamente |
| casa | casa |
| inteligente | intelligente |
| e | e |
| siri | siri |
PT Desfruta de clássica ação Mario, agora em HD, na Wii U! Até cinco jogadores podem juntar-se à diversão nesta aventura de plataforma de deslocação lateral em 2D. E agora podes também jogar na pele do teu próprio Mii.
IT Divertiti con la classica azione in stile Mario, questa volta in HD solo su WiiU! Fino a 5 giocatori giocano in questa avventura platform a scorrimento laterale, con tante nuove modalità e con il tuo Mii come personaggio giocabile!
| português | italiano |
|---|---|
| ação | azione |
| mario | mario |
| hd | hd |
| plataforma | platform |
| lateral | laterale |
PT Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Samsung Galaxy Note 21, que agora provavelmente será chamado de Note 22.
IT Ecco tutto ciò che sappiamo finora sul Samsung Galaxy Note 21, che ora probabilmente si chiamerà Note 22.
| português | italiano |
|---|---|
| tudo | tutto |
| sabemos | sappiamo |
| até | finora |
| sobre | sul |
| note | note |
| provavelmente | probabilmente |
PT Agora existem designs extintos, como vários telefones deslizantes - analisamos mais de perto esse conceito agora extinto aqui - e um movimento crescente em direção a câmeras subexibidas, como visto no ZTE Axon 30 5G
IT Ora ci sono design defunti, come vari telefoni slider - diamo un'occhiata più da vicino a quel concetto ormai defunto qui - e un passaggio crescente verso fotocamere sotto il display, come si vede sullo ZTE Axon 30 5G
| português | italiano |
|---|---|
| telefones | telefoni |
| um | un |
| crescente | crescente |
| câmeras | fotocamere |
PT Além de mostrar-lhe imagens de como são os diferentes locais agora, o Google Street View pode agora mostrar-lhe como eram no passado.
IT Oltre a mostrare le immagini di come appaiono oggi i diversi luoghi, Google Street View può ora mostrare come apparivano in passato.
| português | italiano |
|---|---|
| imagens | immagini |
| diferentes | diversi |
| locais | luoghi |
| street | street |
| view | view |
| passado | passato |
| mostrar | mostrare |
| pode | può |
PT Tudo está pronto agora! Você pode assistir à prévia do filme para ter certeza de que gostou. Agora, salve em seu dispositivo ou carregue no Dropbox ou Google Drive.
IT Ora è tutto pronto! Puoi guardare l'anteprima del film per assicurarti che ti piaccia. Ora salvalo sul tuo dispositivo o caricalo su Dropbox o Google Drive.
| português | italiano |
|---|---|
| pronto | pronto |
| prévia | anteprima |
| filme | film |
| dispositivo | dispositivo |
| ou | o |
| dropbox | dropbox |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comecar agora agora agora está oferecendo agora esperamos comece agora agora podemos principais telefones agora agora vamos falar agora ele cloudflare agora inicie agora design agora somente agora dispositivos principais agora inscreva se agora agora é oferecida agora tem agora é hora agora sabemos agora e visor agora é agora repita chegamos agora agora descobrimos marca agora testar agora agora coloque adquira agora hub” está agora agora projetado agora disponíveis cloudflare agora é agora está disponível nossos clientes agora título agora usar agora agora podemos ver local agora segurança agora e avaliação gratuita agora temos agora itunes agora agora incluem cadastre se agora porquê agora e agora envia agora estamos felizes agora toque ti agora funcionários agoraTraduzir tv renascida agora para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe