PT Tag - Selecione uma tag para exibir apenas o conteúdo com essa tag
Traduzir "tag semântica apropriada" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tag semântica apropriada" de português para italiano
Traduções de tag semântica apropriada
"tag semântica apropriada" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| tag | html tag |
| apropriada | appropriata appropriato |
Tradução de português para italiano de tag semântica apropriada
português
italiano
IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag
| português | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| selecione | seleziona |
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuti |
| essa | quel |
PT Tag - Selecione uma tag para exibir apenas o conteúdo com essa tag
IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag
| português | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| selecione | seleziona |
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuti |
| essa | quel |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Clique em Filtrar itens e adicione a tag para o primeiro lote de publicações. No nosso exemplo, você adicionaria a tag batch1.
IT Clicca su Filtra elementi e aggiungi il tag del primo batch di post. Nel nostro esempio, dovresti aggiungere il tag batch1.
| português | italiano |
|---|---|
| filtrar | filtra |
| itens | elementi |
| e | e |
| tag | tag |
| lote | batch |
| publicações | post |
| nosso | nostro |
| exemplo | esempio |
PT A adição da tag a uma página índice não oculta as subpáginas dela. Para ocultar todas as páginas, adicione a tag no índice principal e em cada subpágina.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.
| português | italiano |
|---|---|
| adição | aggiunta |
| tag | tag |
| índice | indice |
| ocultar | nascondere |
| adicione | aggiungi |
| principal | principale |
| e | e |
| oculta | nasconde |
PT Um número ainda menor, 2,63%, definiram dir na tag <body> ao invés da tag <html>
IT Un numero ancora più piccolo, 2.63%, imposta dir su <body> che su <html>
| português | italiano |
|---|---|
| html | html |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
IT Google Tag Manager aiuta i team a gestire le dipendenze dei loro siti web. WonderPush consente di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web tramite Google Tag Manager.
| português | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| equipes | team |
| dependências | dipendenze |
| permite | consente |
| adicione | aggiungere |
| notificações | notifica |
| minutos | minuti |
PT Runway Tag garante que você não perca nenhum item por causa da bateria do Tracker! Você pode até encontrar sua bagagem perdida depois de três meses, pois a bateria do Runway Tag dura três meses
IT Runway Tag ti assicura di non perdere alcun oggetto a causa della batteria del Tracker! Puoi anche ritrovare il tuo bagaglio smarrito dopo tre mesi poiché la batteria del Runway Tag sopravvive per tre mesi
| português | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| garante | assicura |
| perca | perdere |
| item | oggetto |
| tracker | tracker |
| bagagem | bagaglio |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Um número ainda menor, 2,63%, definiram dir na tag <body> ao invés da tag <html>
IT Un numero ancora più piccolo, 2.63%, imposta dir su <body> che su <html>
| português | italiano |
|---|---|
| html | html |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
IT Google Tag Manager aiuta i team a gestire le dipendenze dei loro siti web. WonderPush consente di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web tramite Google Tag Manager.
| português | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| equipes | team |
| dependências | dipendenze |
| permite | consente |
| adicione | aggiungere |
| notificações | notifica |
| minutos | minuti |
PT A nova tag de remarketing do Google ajuda você a criar listas de remarketing com facilidade, permitindo que você coloque uma tag em todas as páginas de seu site.
IT Il nuovo tag di remarketing di Google ti aiuta a creare facilmente elenchi per il remarketing consentendoti di inserire un tag in tutte le pagine del tuo sito.
| português | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| remarketing | remarketing |
| ajuda | aiuta |
| criar | creare |
| listas | elenchi |
| todas | tutte |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Clique em Filtrar itens e adicione a tag para o primeiro lote de publicações. No nosso exemplo, você adicionaria a tag batch1.
IT Clicca su Filtra elementi e aggiungi il tag del primo batch di post. Nel nostro esempio, dovresti aggiungere il tag batch1.
| português | italiano |
|---|---|
| filtrar | filtra |
| itens | elementi |
| e | e |
| tag | tag |
| lote | batch |
| publicações | post |
| nosso | nostro |
| exemplo | esempio |
PT A adição da tag a uma página índice não oculta as subpáginas dela. Para ocultar todas as páginas, adicione a tag no índice principal e em cada subpágina.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.
PT Para criar um URL de RSS em publicações com uma tag específica, insira tag=Tagname& entre ? e format=rss no fim do URL, assim:
IT Crea un URL RSS per i post contrassegnati da un tag specifico inserendo tag=Nometag& fra ? e format=rss in coda all'URL, in questo modo:
PT Em seguida, troque Tagname pelo nome da tag. Por exemplo: o URL do RSS de uma tag chamada "Cachorros" seria assim:
IT Quindi, sostituisci Nometag con il nome del tag. Ad esempio, l'URL RSS di un tag intitolato "Cani" sarà:
PT Mostrar tag de data - Mostrar ou ocultar a tag de data exibida sobre ou no lugar da imagem em destaque
IT Mostra tag data - Mostra o nascondi il tag data visualizzato sopra o al posto dell'immagine in evidenza
PT Quando clicarem em um link de tag ou categoria, os visitantes verão uma lista filtrada de conteúdo com a categoria ou tag dessa página de coleção
IT Quando i visitatori cliccano sul link a un tag o a una categoria, visualizzano un elenco di contenuti filtrato per categoria o tag di quella pagina di raccolta
PT Quando você formata o texto como título, ele recebe automaticamente uma tag de título no código dessa página. Assim, se você formatar o texto como "Título 2", por exemplo, o código do site aplicará a tag <h2> em cada lado do texto.
IT Quando formatti il testo come intestazione, esso riceve automaticamente un tag di intestazione nel codice di quella pagina. Ad esempio, se formatti il testo come Intestazione 2, il codice del tuo sito circonda questo testo con i tag <h2>.
PT Você pode exportar os resultados da indexação de seus projetos para um arquivo CSV. Você encontrará a lista de URLs testados com, por exemplo: nome do projeto, tag TITLE, tag META DESCRIPTION, datas e, claro, se o URL está indexado ou não .
IT Puoi esportare i risultati dell'indicizzazione dei tuoi progetti in un file CSV. Troverai l'elenco degli URL testati con, ad esempio: nome del progetto, tag TITLE, tag META DESCRIPTION, date e ovviamente se l'URL è indicizzato o meno .
PT *Observação: a informação a seguir está sujeita a debates sobre semântica (topologias físicas versus lógicas, abordagens versus arquiteturas ou tecnologias). As explicações abaixo são apenas visões gerais.
IT *Nota: quando illustrato di seguito è oggetto di dibattiti semantici che mettono a confronto topologie fisiche e topologie logiche, approcci, architetture e tecnologie. Quanto segue intende fornire solo una panoramica generale.
| português | italiano |
|---|---|
| observação | nota |
| seguir | segue |
| abordagens | approcci |
| arquiteturas | architetture |
| tecnologias | tecnologie |
| abaixo | di seguito |
| apenas | solo |
| gerais | generale |
PT Por isso, a aplicação de suas palavras-chave em um sentido natural, contextual junto com palavras-chave de cauda longa relevantes e palavras-chave semântica latente Indexação (LSI) funciona melhor.
IT Quindi, applicando le parole chiave in un ambiente naturale, senso contestuale con le parole chiave rilevanti lunga coda e Latent Semantic Indexing (LSI) parole chiave funziona meglio.
| português | italiano |
|---|---|
| palavras-chave | parole chiave |
| um | un |
| sentido | senso |
| natural | naturale |
| contextual | contestuale |
| cauda | coda |
| longa | lunga |
| relevantes | rilevanti |
| e | e |
| funciona | funziona |
| melhor | meglio |
| chave | chiave |
PT O LISP é uma arquitetura de roteamento que oferece nova semântica para o endereçamento IP.
IT Il protocollo LISP (Locator/ID Streaming Protocol) è un'architettura di routing che fornisce nuove strutture semantiche per l'indirizzamento IP.
| português | italiano |
|---|---|
| arquitetura | architettura |
| roteamento | routing |
| oferece | fornisce |
| nova | nuove |
| ip | ip |
PT Desempenha não apenas uma função decorativa, mas também carrega uma carga semântica, contando sobre a história da empresa, a atitude para com os clientes e a qualidade de um produto ou serviço
IT Svolge non solo una funzione decorativa, ma svolge anche un carico semantico, raccontando la storia dell'azienda, l'atteggiamento nei confronti dei clienti e la qualità di un prodotto o servizio
| português | italiano |
|---|---|
| carga | carico |
| história | storia |
| atitude | atteggiamento |
| clientes | clienti |
| e | e |
| produto | prodotto |
| qualidade | qualità |
PT Com o Babelfish, o Amazon Aurora PostgreSQL oferece suporte à linguagem e semântica comum T-SQL, o que reduz o número de alterações no código relacionadas a chamadas do banco de dados nas aplicações
IT Con Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL supporta il linguaggio e la semantica T-SQL usati normalmente, caratteristica che riduce il numero di modifiche del codice relative alle chiamate di database su una applicazione
| português | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| postgresql | postgresql |
| suporte | supporta |
| linguagem | linguaggio |
| e | e |
| reduz | riduce |
| alterações | modifiche |
| código | codice |
| relacionadas | relative |
| chamadas | chiamate |
| aplicações | applicazione |
| banco de dados | database |
PT O Babelfish implementa suporte para a linguagem e semântica comum do SQL Server (T-SQL), permitindo que suas aplicações herdadas se comuniquem com o Aurora sem exigir a reescrita significativa do código.
IT Babelfish implementa il supporto per il linguaggio e la semantica SQL Server (T-SQL) normalmente usati, dando la possibilità alle tue applicazioni legacy di comunicare con Aurora senza vaste riscritture di codice.
| português | italiano |
|---|---|
| implementa | implementa |
| linguagem | linguaggio |
| e | e |
| aurora | aurora |
| código | codice |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Você pode aprender habilidades e recursos do Python, como Sintaxe e Semântica do Python, Bibliotecas do Python, Programação de Computador e muitos outros.
IT Puoi apprendere abilità e funzionalità di Python come la sintassi e la semantica di Python, le librerie di Python, la programmazione di computer e molti altri.
| português | italiano |
|---|---|
| aprender | apprendere |
| python | python |
| sintaxe | sintassi |
| bibliotecas | librerie |
| programação | programmazione |
| computador | computer |
| muitos | molti |
| outros | altri |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Use as habilidades de pesquisa semântica para encontrar respostas precisas em artigos de conhecimento e perguntas frequentes.
IT Le funzionalità di ricerca semantica consentono di trovare risposte precise negli articoli della Knowledge Base e nelle FAQ.
| português | italiano |
|---|---|
| respostas | risposte |
| precisas | precise |
| conhecimento | knowledge |
| e | e |
| perguntas frequentes | faq |
PT Crie um aplicativo de pesquisa semântica com modelos de deep learning.
IT Costruisci un'applicazione di ricerca semantica con modelli di deep learning.
| português | italiano |
|---|---|
| crie | costruisci |
| um | un |
| aplicativo | applicazione |
| pesquisa | ricerca |
| modelos | modelli |
| deep | deep |
| learning | learning |
PT Com o Babelfish, o Amazon Aurora PostgreSQL oferece suporte à linguagem e semântica comum T-SQL, o que reduz o número de alterações no código relacionadas a chamadas do banco de dados nas aplicações
IT Con Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL supporta il linguaggio e la semantica T-SQL usati normalmente, caratteristica che riduce il numero di modifiche del codice relative alle chiamate di database su una applicazione
| português | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| postgresql | postgresql |
| suporte | supporta |
| linguagem | linguaggio |
| e | e |
| reduz | riduce |
| alterações | modifiche |
| código | codice |
| relacionadas | relative |
| chamadas | chiamate |
| aplicações | applicazione |
| banco de dados | database |
PT O Babelfish implementa suporte para a linguagem e semântica comum do SQL Server (T-SQL), permitindo que suas aplicações herdadas se comuniquem com o Aurora sem exigir a reescrita significativa do código.
IT Babelfish implementa il supporto per il linguaggio e la semantica SQL Server (T-SQL) normalmente usati, dando la possibilità alle tue applicazioni legacy di comunicare con Aurora senza vaste riscritture di codice.
| português | italiano |
|---|---|
| implementa | implementa |
| linguagem | linguaggio |
| e | e |
| aurora | aurora |
| código | codice |
PT Desde a tinta semântica que integra o significado às dimensões das entradas de dados com caneta digital até a tinta 3D que permite as pessoas façam anotações no mundo que as cerca: A Wacom está criando o futuro.
IT Dal semantic Ink che integra il significato nell'impronta delle immissioni di dati con penna digitale, all'Ink 3D che consente agli utenti di prendere note sul mondo che li circonda: Wacom sta creando il futuro.
| português | italiano |
|---|---|
| tinta | ink |
| integra | integra |
| significado | significato |
| dados | dati |
| caneta | penna |
| digital | digitale |
| permite | consente |
| anotações | note |
| mundo | mondo |
| criando | creando |
| futuro | futuro |
| wacom | wacom |
PT *Observação: a informação a seguir está sujeita a debates sobre semântica (topologias físicas versus lógicas, abordagens versus arquiteturas ou tecnologias). As explicações abaixo foram elaboradas como uma visão geral.
IT *Nota: quanto segue è oggetto di dibattito sulla semantica: confronto tra topologie fisiche e topologie logiche e tra approcci, architetture e tecnologie. Le spiegazioni fornite di seguito sono da intendersi come panoramiche generali.
| português | italiano |
|---|---|
| observação | nota |
| seguir | segue |
| abordagens | approcci |
| arquiteturas | architetture |
| tecnologias | tecnologie |
| explicações | spiegazioni |
| geral | generali |
PT A necessidade de acesso mais rápido a dados em diversos cenários está levando a uma gestão integrada que usa metadados, semântica, movimentação de dados acionados por eventos e em tempo real, e a orquestração no pipeline
IT La necessità di accedere più rapidamente ai dati in ambienti distribuiti favorisce la gestione integrata che usa metadati, semantica, spostamento dei dati in tempo reale e basato sugli eventi e orchestrazione nella pipeline
| português | italiano |
|---|---|
| acesso | accedere |
| gestão | gestione |
| integrada | integrata |
| usa | usa |
| movimentação | spostamento |
| eventos | eventi |
| e | e |
| tempo | tempo |
| orquestração | orchestrazione |
| pipeline | pipeline |
| necessidade | necessità |
| mais | più |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
semântica apropriada versão apropriada maneira apropriada documentação apropriada segurança apropriada página apropriada resposta apropriada configuração apropriada recursos apropriada arquitetura é apropriada caixa apropriada abaixo e apropriada ajuste apropriada opção apropriada a etiquetagem apropriada apropriada para áreas tag meta tag google tag manager linkedin insight tag tag âncora meta title tag tag meta description meta tag description tag link tag exclusiva website tag meta tag noindex tag manager tag noindex tag cloud tag head tag permite sp tag tag html determinada tag sabe qual tag adição da tag baseado em tag
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe