PT Clique no menu suspenso Diário / Semanal para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.
"clientes em escala" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Clique no menu suspenso Diário / Semanal para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero / Settimanale per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
português | italiano |
---|---|
clique | clicca |
menu | menu |
suspenso | a discesa |
diário | giornaliero |
alterar | modificare |
escala | scala |
opções | opzioni |
dependem | dipendono |
número | numero |
pontos | punti |
dados | dati |
disponíveis | disponibili |
tempo | temporale |
PT No geral, a configuração de um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super divertido; ter etiquetas de modelo para a escala foi muito útil.
IT Impostare il test sulla vostra piattaforma è stato facile rispetto alle piattaforme concorrenti, forse persino più facile. La creazione di domande a scala è perfetta e i template per le etichette della scala sono molto utili.
português | italiano |
---|---|
configuração | impostare |
teste | test |
foi | stato |
fácil | facile |
concorrentes | concorrenti |
escala | scala |
etiquetas | etichette |
útil | utili |
PT Escala: Por padrão, os dados são exibidos a 100% do tamanho. Você pode ampliar esse número para aumentar o zoom, ou diminuir e esse número para reduzir a escala do tamanho do papel, conforme desejado.
IT Scala: per impostazione predefinita, i dati vengono visualizzati al 100% delle proprie dimensioni. Puoi aumentare o diminuire questo numero per ingrandire o rimpicciolire rispettivamente le dimensioni dei dati secondo necessità.
português | italiano |
---|---|
escala | scala |
exibidos | visualizzati |
tamanho | dimensioni |
número | numero |
PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.
IT C'è un modo semplice per risolverli entrambi:Bias → chiedi loro di dimostrarlo con i dati.Scale disallineate → parla loro della tua scala e chiedi loro di valutare la tua scala.
português | italiano |
---|---|
maneira | modo |
fácil | semplice |
dados | dati |
escala | scala |
e | e |
PT Os prós dessa escala são que não há talvez e há sim ou não polarizados. Quando todo entrevistador segue essa escala, fica fácil discutir um candidato no contexto de sua contratação.
IT I vantaggi di questa scala sono che non ci sono forse e ci sono sì o no polarizzanti. Quando ogni intervistatore segue questa scala, è facile discutere di un candidato nel contesto dell'assunzione.
português | italiano |
---|---|
escala | scala |
são | sono |
talvez | forse |
e | e |
segue | segue |
fácil | facile |
discutir | discutere |
candidato | candidato |
contexto | contesto |
contratação | assunzione |
PT Após o início de uma operação de escalabilidade, o Aurora Serverless tenta encontrar um ponto de alteração de escala, que é o momento em que o banco de dados pode concluir a alteração de escala com segurança
IT Una volta avviata un'operazione di dimensionamento, Aurora Serverless tenta di trovare un punto di dimensionamento, ovvero un momento in cui il database può completarlo in modo sicuro
português | italiano |
---|---|
operação | operazione |
aurora | aurora |
tenta | tenta |
encontrar | trovare |
ponto | punto |
banco de dados | database |
pode | può |
PT A escala Likert é uma escala de cinco (ou sete) opções de resposta usada para perguntar ao cliente ou entrevistado se concorda ou não com uma afirmação.
IT La scala Likert è una scala di valutazione a cinque o sette risposte che chiede al cliente o al soggetto intervistato il suo grado di accordo o disaccordo con una determinata frase.
português | italiano |
---|---|
escala | scala |
ou | o |
cliente | cliente |
concorda | accordo |
PT Chamada de Escala S, é uma sucessora mais acessível da Escala Wyze original de US $ 30 lançada no ano passado.
IT Chiamato Scale S, è un successore più economico delloriginale Wyze Scale da $ 30 rilasciato lo scorso anno.
português | italiano |
---|---|
chamada | chiamato |
s | s |
uma | un |
acessível | economico |
passado | scorso |
mais | più |
PT No geral, configurar um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil do que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super incrível; ter rótulos modelo para a escala foi muito útil.
IT Nel complesso, impostare un test sulla tua piattaforma è stato facile o più facile rispetto ai concorrenti. Creare domande sulla scala di valutazione è stato fantastico; avere etichette modellate per la scala è stato molto utile.
PT Escala: Por padrão, os dados são exibidos a 100% do tamanho. Você pode ampliar esse número para aumentar o zoom, ou diminuir e esse número para reduzir a escala do tamanho do papel, conforme desejado.
IT Scala: per impostazione predefinita, i dati vengono visualizzati al 100% delle proprie dimensioni. Puoi aumentare o diminuire questo numero per ingrandire o rimpicciolire rispettivamente le dimensioni dei dati secondo necessità.
PT Clique no menu suspenso Diário / Semanal para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero / Settimanale per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
PT Clique no menu suspenso Diário para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
PT Nossa plataforma de mensagens de clientes para o comércio varejista combina o poder da IA conversacional com o toque humano da sua equipe para oferecer experiências excepcionais aos clientes em grande escala.
IT La piattaforma di messaggistica per i retailer combina le potenzialità dell'intelligenza artificiale conversazionale al tocco umano del tuo team per offrire customer experience di prim'ordine su vasta scala.
português | italiano |
---|---|
mensagens | messaggistica |
toque | tocco |
humano | umano |
equipe | team |
oferecer | offrire |
experiências | experience |
grande | vasta |
escala | scala |
clientes | customer |
PT Nossa plataforma de mensagens de clientes para o comércio varejista combina o poder da IA conversacional com o toque humano da sua equipe para oferecer experiências excepcionais aos clientes em grande escala.
IT La piattaforma di messaggistica per i retailer combina le potenzialità dell'intelligenza artificiale conversazionale al tocco umano del tuo team per offrire customer experience di prim'ordine su vasta scala.
português | italiano |
---|---|
mensagens | messaggistica |
toque | tocco |
humano | umano |
equipe | team |
oferecer | offrire |
experiências | experience |
grande | vasta |
escala | scala |
clientes | customer |
PT Criptografe dados do cliente, proteja aplicativos contra invasão de dados e gerencie com facilidade os sites e certificados SSL dos clientes em grande escala.
IT Crittografa i dati dei clienti, proteggi le applicazioni dalle violazioni dei dati e gestisci facilmente i siti Web dei clienti e i certificati SSL su larga scala.
português | italiano |
---|---|
dados | dati |
proteja | proteggi |
aplicativos | applicazioni |
e | e |
gerencie | gestisci |
certificados | certificati |
ssl | ssl |
grande | larga |
escala | scala |
PT Praerit dedica-se à formação de uma cultura de engenharia de inovação que tem escala, encontrando soluções mais simples para problemas difíceis e proporcionando ótimas experiências para nossos clientes
IT Praerit si dedica con passione alla creazione di una cultura ingegneristica dell'innovazione scalabile, individuando soluzioni più semplici per problemi complessi e offrendo straordinarie esperienze ai nostri clienti
português | italiano |
---|---|
inovação | innovazione |
soluções | soluzioni |
e | e |
experiências | esperienze |
clientes | clienti |
mais | più |
PT O sistema da plataforma de containers nos permite lidar com altos picos e grandes volumes de clientes, sem problemas com crescimento ou escala. É uma abordagem que nos proporciona tranquilidade, já que tudo funciona como esperado e pode ser monitorado.
IT Possiamo supportare picchi e volumi elevati di clienti sul sistema [piattaforma container] e crescere senza problemi. È un approccio diretto in cui tutto funziona come previsto e che ci consente di monitorare ogni aspetto.
português | italiano |
---|---|
permite | consente |
picos | picchi |
clientes | clienti |
sem | senza |
funciona | funziona |
esperado | previsto |
pode | possiamo |
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
português | italiano |
---|---|
empresas | imprese |
e | e |
escala | scala |
estilos | stili |
interação | interazione |
linha | linea |
fria | freddo |
tipo | forma |
PT A Siemens escolheu a Pega para digitalizar os pontos de contato entre clientes e funcionários, além de unir sistemas, processos e pessoas em escala, em tempo real e com agilidade
IT Siemens ha scelto Pega per digitalizzare e snellire i punti di contatto con clienti e dipendenti, colmando le lacune per sistemi, processi e persone su scala globale, in tempo reale e con agilità
português | italiano |
---|---|
siemens | siemens |
digitalizar | digitalizzare |
pontos | punti |
contato | contatto |
clientes | clienti |
e | e |
funcionários | dipendenti |
sistemas | sistemi |
processos | processi |
pessoas | persone |
escala | scala |
tempo | tempo |
real | reale |
pega | pega |
agilidade | agilità |
PT Mantenha o atendimento personalizado, mesmo em larga escala. Personalize bots e use a automação para lidar com o excesso de demanda e obter contexto aos clientes, sem sobrecarregar os agentes ou formar fila.
IT Mantieni un tocco personale, anche su larga scala. Personalizza i bot e introduci l'automazione per gestire l'overflow e contestualizzare le richieste dei tuoi clienti senza sovraccaricare gli operatori né trattenere le persone in linea.
português | italiano |
---|---|
larga | larga |
escala | scala |
e | e |
demanda | richieste |
clientes | clienti |
sem | senza |
sobrecarregar | sovraccaricare |
PT Com nossa expertise ímpar, nosso ecossistema aberto e o insight dos clientes em grande escala, a Hootsuite apresenta uma posição singular para que a sua organização tenha sucesso nas mídias sociais.
IT Grazie alla nostra impareggiabile competenza, a un ecosistema aperto e alle informazioni su larga scala riguardanti i clienti, Hootsuite gode di una posizione unica che ci permette di guidare la tua organizzazione verso il successo social.
português | italiano |
---|---|
expertise | competenza |
ecossistema | ecosistema |
aberto | aperto |
e | e |
insight | informazioni |
grande | larga |
escala | scala |
posição | posizione |
organização | organizzazione |
sucesso | successo |
hootsuite | hootsuite |
PT Descubra como nossa expertise ímpar, os insights dos clientes em grande escala e o ecossistema colaborativo fazem com que a sua organização conquiste as mídias sociais.
IT Scopri come la nostra impareggiabile competenza, le informazioni su larga scala riguardanti i clienti e l'ecosistema collaborativo possono aiutare la tua organizzazione a raggiungere il successo sui social.
português | italiano |
---|---|
expertise | competenza |
grande | larga |
escala | scala |
ecossistema | ecosistema |
colaborativo | collaborativo |
organização | organizzazione |
PT Com a API, as empresas podem integrar o WhatsApp a um software de CRM e suporte ao cliente, como o Zendesk, para rastrear, priorizar e responder às solicitações dos clientes em grande escala
IT Grazie all'API, le aziende possono integrare WhatsApp nei software CRM e di assistenza clienti, come Zendesk, in modo da tracciare, priorizzare e rispondere a grandi volumi di richieste dei clienti
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
integrar | integrare |
crm | crm |
suporte | assistenza |
zendesk | zendesk |
rastrear | tracciare |
solicitações | richieste |
PT As empresas podem usar os modelos de mensagem do WhatsApp para enviar mensagens aos clientes em grande escala
IT Con WhatsApp, le aziende possono sfruttare i modelli per inviare comunicazioni su larga scala
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
modelos | modelli |
grande | larga |
escala | scala |
PT A Infobip é líder global em comunicação omnichannel, ajudando as marcas a criar relacionamentos significativos com seus clientes, em escala. A plataforma de comunicações fornece uma ampla gama de... Leia mais
IT Jira Service Desk è un moderno software per service desk che tutti possono facilmente utilizzare, facilmente configurabile dal l'amministratore e dotato di tutto ciò di cui i team IT hanno bisogno:... Scopri di più
português | italiano |
---|---|
global | tutto |
mais | più |
PT O software de bate-papo ao vivo da HubSpot facilita a conversação personalizada com prospects e clientes em grande escala, gratuitamente. Conecte os endereços de e-mail da equipe para facilitar a... Leia mais
IT ChatBot offre la migliore piattaforma di bot per progettare, costruire e implementare chatbot conversazionali per parlare con i clienti e fornire informazioni agli utenti. Con il supporto del... Scopri di più
PT O Influitive é uma plataforma de fidelização e engajamento com o cliente, ajudando empresas B2B a adquirir, crescer e reter clientes em grande escala.
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
português | italiano |
---|---|
plataforma | supporto |
PT Faça um tour com seus clientes pelos modelos do projeto, no escritório ou no local, em escala 1:1, com os aplicativos de realidade aumentada e virtual do SketchUp. Veja tudo sob uma nova perspectiva.
IT Visualizza i modelli dei progetti in scala 1:1 con i tuoi clienti, in ufficio o in loco, grazie alle applicazioni per realtà virtuale e realtà aumentata di SketchUp. Guarda tutto da un nuovo punto di vista.
português | italiano |
---|---|
clientes | clienti |
escritório | ufficio |
ou | o |
escala | scala |
aplicativos | applicazioni |
aumentada | aumentata |
e | e |
sketchup | sketchup |
perspectiva | punto di vista |
realidade | realtà |
local | punto |
PT Faça um tour nos modelos do projeto com seus clientes no escritório ou local em escala 1:1 usando nossa gama de aplicativos móveis RA/RV.
IT Visualizza i modelli dei progetti con i tuoi clienti in ufficio o in loco in scala 1:1 utilizzando la nostra gamma di app mobili e AR/VR.
português | italiano |
---|---|
clientes | clienti |
escritório | ufficio |
ou | o |
móveis | mobili |
PT Operações em escala aumentam a expansão e satisfazem clientes
IT Le operazioni scalabili favoriscono l'espansione e soddisfano i clienti
português | italiano |
---|---|
operações | operazioni |
expansão | espansione |
e | e |
PT Faça um tour nos modelos do projeto com seus clientes no escritório ou local em escala 1:1 usando nossa gama de aplicativos móveis RA/RV!
IT Visualizza i modelli dei progetti con i tuoi clienti in ufficio o in loco in scala 1:1 utilizzando la nostra gamma di app mobili e AR/VR.
português | italiano |
---|---|
clientes | clienti |
escritório | ufficio |
ou | o |
móveis | mobili |
PT Use o SketchUp Viewer com um smartphone, tablet ou dispositivo de RA/RV e leve seus clientes para passearem por modelos 3D em escala 1:1
IT Utilizza SketchUp Viewer con uno smartphone, tablet o un dispositivo di AR/VR e mostra i progetti ai clienti tramite modelli 3D in scala 1:1
português | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
dispositivo | dispositivo |
e | e |
clientes | clienti |
escala | scala |
PT O Sprinklr é uma plataforma de software empresarial criada para gerenciar as experiências dos clientes em escala.
IT Sprinklr è una piattaforma software d'impresa creata per gestire le esperienze dei clienti su vasta scala. Ulteriori informazioni su Sprinklr
português | italiano |
---|---|
empresarial | impresa |
criada | creata |
gerenciar | gestire |
experiências | esperienze |
clientes | clienti |
escala | scala |
PT O ContentCal é uma plataforma de gestão de conteúdo e gestão de redes sociais. Mantenha a equipe sincronizada, mantenha os clientes informados e gerencie as mídias sociais em escala com a plataforma
IT I report di marketing ti appesantiscono quando invece dovrebbero sollevarti? Whatagraph ti consente di risparmiare tempo, ottimizzare risorse preziose, tenere informati i tuoi clienti e ridimensionare
português | italiano |
---|---|
e | e |
mantenha | tenere |
a | i |
clientes | clienti |
informados | informati |
com | quando |
PT O Influitive é uma plataforma de fidelização e engajamento com o cliente, ajudando empresas B2B a adquirir, crescer e reter clientes em grande escala.
IT Influitive, precedentemente noto come AdvocateHub, è una piattaforma di community intelligente che aiuta le aziende B2B ad acquisire, sviluppare e fidelizzare i clienti su vasta scala.
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
adquirir | acquisire |
grande | vasta |
escala | scala |
PT Mantenha o atendimento personalizado, mesmo em larga escala. Personalize bots e use a automação para lidar com o excesso de demanda e obter contexto aos clientes, sem sobrecarregar os agentes ou formar fila.
IT Mantieni un tocco personale, anche su larga scala. Personalizza i bot e introduci l'automazione per gestire l'overflow e contestualizzare le richieste dei tuoi clienti senza sovraccaricare gli operatori né trattenere le persone in linea.
português | italiano |
---|---|
larga | larga |
escala | scala |
e | e |
demanda | richieste |
clientes | clienti |
sem | senza |
sobrecarregar | sovraccaricare |
PT ajudar as empresas a identificar e resolver problemas de clientes em mais de 35 canais modernos a partir de uma única plataforma unificada, garantindo interações em escala mais rápidas e positivas com a marca
IT secondi, senza necessità di immettere codice
PT ajudar as empresas a identificar e resolver problemas de clientes em mais de 35 canais modernos a partir de uma única plataforma unificada, garantindo interações em escala mais rápidas e positivas com a marca
IT secondi, senza necessità di immettere codice
PT ajudar as empresas a identificar e resolver problemas de clientes em mais de 35 canais modernos a partir de uma única plataforma unificada, garantindo interações em escala mais rápidas e positivas com a marca
IT secondi, senza necessità di immettere codice
PT ajudar as empresas a identificar e resolver problemas de clientes em mais de 35 canais modernos a partir de uma única plataforma unificada, garantindo interações em escala mais rápidas e positivas com a marca
IT secondi, senza necessità di immettere codice
PT ajudar as empresas a identificar e resolver problemas de clientes em mais de 35 canais modernos a partir de uma única plataforma unificada, garantindo interações em escala mais rápidas e positivas com a marca
IT secondi, senza necessità di immettere codice
PT Com nossa plataforma moderna e aberta, e ferramentas corporativas, permitimos que os clientes construam e implementem soluções de IA em escala, de forma eficiente e segura, onde quiserem
IT I nostri moderni strumenti enterprise integrati su una piattaforma aperta permettono ai clienti di costruire e distribuire soluzioni IA scalabili in modo efficiente e sicuro, ovunque sia necessario
português | italiano |
---|---|
plataforma | piattaforma |
e | e |
aberta | aperta |
ferramentas | strumenti |
corporativas | enterprise |
clientes | clienti |
soluções | soluzioni |
forma | modo |
PT Com nossa plataforma moderna e aberta, e ferramentas corporativas, permitimos que os clientes construam e implementem soluções de IA em escala, de forma eficiente e segura, onde quiserem
IT I nostri moderni strumenti enterprise integrati su una piattaforma aperta permettono ai clienti di costruire e distribuire soluzioni IA scalabili in modo efficiente e sicuro, ovunque sia necessario
português | italiano |
---|---|
plataforma | piattaforma |
e | e |
aberta | aperta |
ferramentas | strumenti |
corporativas | enterprise |
clientes | clienti |
soluções | soluzioni |
forma | modo |
PT Garanta o sucesso do cliente ao proporcionar uma melhor comunicação entre times e clientes em escala. Transforme insights em objetivos de alto impacto e promova transparência em toda a organização sem comprometer a segurança.
IT Garantisci il successo dei clienti permettendo ai team di comunicare meglio con i clienti in scala. Trasforma le informazioni in obiettivi ad alto impatto e favorisci la trasparenza in tutta l'organizzazione senza compromettere la sicurezza.
português | italiano |
---|---|
sucesso | successo |
comunicação | comunicare |
times | team |
e | e |
escala | scala |
transforme | trasforma |
insights | informazioni |
objetivos | obiettivi |
impacto | impatto |
transparência | trasparenza |
organização | organizzazione |
comprometer | compromettere |
segurança | sicurezza |
PT Com a API, as empresas podem integrar o WhatsApp a um software de CRM e suporte ao cliente, como o Zendesk, para rastrear, priorizar e responder às solicitações dos clientes em grande escala
IT Grazie all'API, le aziende possono integrare WhatsApp nei software CRM e di assistenza clienti, come Zendesk, in modo da tracciare, priorizzare e rispondere a grandi volumi di richieste dei clienti
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
integrar | integrare |
crm | crm |
suporte | assistenza |
zendesk | zendesk |
rastrear | tracciare |
solicitações | richieste |
PT As empresas podem usar os modelos de mensagem do WhatsApp para enviar mensagens aos clientes em grande escala
IT Con WhatsApp, le aziende possono sfruttare i modelli per inviare comunicazioni su larga scala
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
modelos | modelli |
grande | larga |
escala | scala |
PT Com a API, as empresas podem integrar o WhatsApp a um software de CRM e suporte ao cliente, como o Zendesk, para rastrear, priorizar e responder às solicitações dos clientes em grande escala
IT Grazie all'API, le aziende possono integrare WhatsApp nei software CRM e di assistenza clienti, come Zendesk, in modo da tracciare, priorizzare e rispondere a grandi volumi di richieste dei clienti
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
integrar | integrare |
crm | crm |
suporte | assistenza |
zendesk | zendesk |
rastrear | tracciare |
solicitações | richieste |
PT As empresas podem usar os modelos de mensagem do WhatsApp para enviar mensagens aos clientes em grande escala
IT Con WhatsApp, le aziende possono sfruttare i modelli per inviare comunicazioni su larga scala
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
modelos | modelli |
grande | larga |
escala | scala |
PT Com a API, as empresas podem integrar o WhatsApp a um software de CRM e suporte ao cliente, como o Zendesk, para rastrear, priorizar e responder às solicitações dos clientes em grande escala
IT Grazie all'API, le aziende possono integrare WhatsApp nei software CRM e di assistenza clienti, come Zendesk, in modo da tracciare, priorizzare e rispondere a grandi volumi di richieste dei clienti
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
integrar | integrare |
crm | crm |
suporte | assistenza |
zendesk | zendesk |
rastrear | tracciare |
solicitações | richieste |
PT As empresas podem usar os modelos de mensagem do WhatsApp para enviar mensagens aos clientes em grande escala
IT Con WhatsApp, le aziende possono sfruttare i modelli per inviare comunicazioni su larga scala
português | italiano |
---|---|
empresas | aziende |
podem | possono |
modelos | modelli |
grande | larga |
escala | scala |
Mostrando 50 de 50 traduções