PT Um lugar único para visualizar seus dados enriquecidos lado a lado com suas instalações atribuídas normalmente.
"único lado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
PT Um lugar único para visualizar seus dados enriquecidos lado a lado com suas instalações atribuídas normalmente.
ID Layanan satu pintu untuk melihat data SKAdNetwork yang diperkaya secara berdampingan dengan instalasi yang diatribusikan.
PT O único lado ruim é - você precisa saber quando a promoção está acontecendo
ID Sisi terburuknya, Anda perlu tahu kapan penjualan terjadi
português | indonésio |
---|---|
lado | sisi |
precisa | perlu |
saber | tahu |
quando | kapan |
PT O único lado ruim é - você precisa saber quando a promoção está acontecendo
ID Sisi terburuknya, Anda perlu tahu kapan penjualan terjadi
português | indonésio |
---|---|
lado | sisi |
precisa | perlu |
saber | tahu |
quando | kapan |
PT Abaixo você encontrará uma explicação dos resultados acima, incluindo uma tabela útil com os recursos fornecidos pelos dois provedores listados lado a lado.
ID Di bawah ini, Anda akan menemukan penjelasan terkait hasil di atas, termasuk tabel berisi perbandingan fitur-fitur dari dua penyedia ini yang berguna.
português | indonésio |
---|---|
resultados | hasil |
incluindo | termasuk |
tabela | tabel |
útil | berguna |
recursos | fitur |
provedores | penyedia |
encontrar | menemukan |
explicação | penjelasan |
PT Dirigimos do lado esquerdo da estrada e nossos veículos acomodam o motorista no assento do lado direito
ID Kami mengemudi di sisi kiri jalan dan si pengemudi duduk di sebelah kanan kendaraan
português | indonésio |
---|---|
lado | sisi |
esquerdo | kiri |
estrada | jalan |
e | dan |
nossos | kami |
direito | kanan |
PT A cidade de Christchurch fica a menos de duas horas de carro da vila Arthur's Pass, no lado leste dos Southern Alps. No lado oeste das montanhas, a cidade de Greymouth fica a uma hora de carro.
ID Kota Christchurch hanya dua jam berkendara dari desa Arthur's Pass, di ujung timur Southern Alps. Di sisi barat pegunungan, kota Greymouth bisa ditempuh dalam satu jam.
português | indonésio |
---|---|
cidade | kota |
christchurch | christchurch |
vila | desa |
lado | sisi |
leste | timur |
oeste | barat |
montanhas | pegunungan |
PT O terreno de colinas caracteriza o lado leste do lago; o lado oeste apresenta uma natureza selvagem magnífica de floresta e montanhas - a Kepler e a Murchison Ranges elevam-se em torno de 1700 metros acima do nível do mar
ID Desa berbukit-bukit menjadi ciri sisi selatan danau; sisi barat adalah hutan belantara dan pegunungan yang mengagumkan- Kepler dan Murchison Ranges berada di ketinggian sekitar 1700 meter di atas permukaan laut
português | indonésio |
---|---|
lado | sisi |
lago | danau |
oeste | barat |
floresta | hutan |
e | dan |
montanhas | pegunungan |
metros | meter |
mar | laut |
fica | berada |
PT sempre em forma de coração, cinza, sempre, olhar, brilhante, lado, placa da vida, sempre olhe para o lado positivo da vida, placa, motivação Public Domain
ID Hari Valentine, hati, seni, penjepit pakaian, bentuk, wallpaper, kayu, valentine, merah, bentuk hati Public Domain
português | indonésio |
---|---|
forma | bentuk |
domain | domain |
PT E o melhor de tudo é que você pode implantar o DNSSEC facilmente, com um único clique em um botão.
ID Bagian terbaiknya — Anda dapat dengan mudah memberlakukan DNSSEC hanya dengan meng klik satu tombol.
português | indonésio |
---|---|
você | anda |
botão | tombol |
PT Os apps de trabalho precisam ser agrupados em um único contêiner de IU da seguinte maneira:
ID Aplikasi kerja harus dikelompokkan ke dalam satu penampung UI, sebagai berikut:
português | indonésio |
---|---|
apps | aplikasi |
trabalho | kerja |
precisam | harus |
PT É muito provável que você não seja o único fazendo isso
ID Kemungkinan besar Anda bukanlah satu-satunya pengguna yang melakukannya
português | indonésio |
---|---|
único | satu |
PT Você receberá um endereço IP estático único que é usado apenas por você
ID Anda akan mendapat sebuah alamat IP statis yang unik dan hanya akan digunakan oleh Anda
português | indonésio |
---|---|
um | sebuah |
endereço | alamat |
usado | digunakan |
por | oleh |
PT IP dedicado: Os endereços IP dedicados são endereços IP usados apenas por um único usuário. Se uma VPN tiver essa opção, você pode solicitar um IP estático para seu uso exclusivo, geralmente por um custo adicional.
ID IP dedicated: Alamat IP dedicated adalah alamat IP yang digunakan hanya oleh pengguna tunggal. Jika VPN memiliki pilihan ini, maka Anda bisa meminta IP statis untuk penggunaan pribadi, sering kali membutuhkan biaya tambahan.
português | indonésio |
---|---|
endereços | alamat |
usados | digunakan |
se | jika |
vpn | vpn |
opção | pilihan |
solicitar | meminta |
geralmente | sering |
custo | biaya |
adicional | tambahan |
PT O único problema é que muitos a navegação nesses sites será afetada se você não permitir os cookies.
ID Satu-satunya masalah yang ada adalah bahwa banyak situs yang tidak akan bekerja dengan baik jika Anda tidak mendapatkan izin untuk menaruh cookies.
português | indonésio |
---|---|
único | satu |
problema | masalah |
muitos | banyak |
sites | situs |
a | untuk |
PT Para completar, a biblioteca YTS é impressionante: é basicamente o único local de torrent que oferece clássicos de alta qualidade, embora tenha em mente que esses torrents tendem a ser ilegais.
ID Di atas itu semua, koleksi YTS juga memukai: pada dasarnya situs ini adalah satu-satunya tempat torrenting yang menawarkan judul-judul klasik denga kualitas HD, meskipun mohon tetap diingat bahwa torrent ini cenderung ilegal.
português | indonésio |
---|---|
único | satu |
local | tempat |
oferece | menawarkan |
qualidade | kualitas |
PT Quando você salva um registro do Omegle, o texto do seu bate-papo é enviado para o servidor do Omegle, onde é convertido em uma imagem e salvo indefinidamente com um ID único atribuído aleatoriamente
ID Saat Anda menyimpan sebuah catatan Omegle, teks chat Anda akan dikirim ke server Omegle, di mana akan diubah menjadi foto dan disimpan dalam ID unik secara acak
português | indonésio |
---|---|
registro | catatan |
servidor | server |
onde | di mana |
e | dan |
PT Localizada em um cenário majestoso dos alpes ao oceano, Christchurch e Canterbury oferece aos visitantes um destino único e diverso.
ID Dengan latar yang megah mulai dari pegunungan tinggi hingga lautan, Christchurch dan Canterbury menawarkan destinasi yang unik dan beragam kepada pengunjung.
português | indonésio |
---|---|
christchurch | christchurch |
canterbury | canterbury |
oferece | menawarkan |
visitantes | pengunjung |
destino | destinasi |
PT Você é o único responsável por atividades que ocorrem em sua conta e será responsável por manter a confidencialidade de sua senha do Foursquare
ID Anda hanya bertanggung jawab atas kegiatan yang terjadi pada akun Anda dan bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi Foursquare Anda
português | indonésio |
---|---|
único | hanya |
responsável | bertanggung jawab |
atividades | kegiatan |
que | yang |
ocorrem | terjadi |
conta | akun |
e | dan |
manter | menjaga |
confidencialidade | kerahasiaan |
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
ID Anda mengakui bahwa seluruh Konten yang Anda akses dengan menggunakan Layanan adalah atas risiko Anda sendiri dan Anda akan bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian yang Anda atau pihak lain alami akibat hal tersebut
português | indonésio |
---|---|
conteúdo | konten |
acessar | akses |
serviço | layanan |
e | dan |
risco | risiko |
responsável | bertanggung jawab |
outra | lain |
PT Você é o único responsável por todas as suas atividades em conexão com os Serviços
ID Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas semua kegiatan Anda sehubungan dengan Layanan
português | indonésio |
---|---|
responsável | bertanggung jawab |
todas | semua |
atividades | kegiatan |
serviços | layanan |
PT No entanto, coletivamente, é possível criar um perfil único para quase todos os visitantes online
ID Namun, secara kolektif, ada kemungkinan untuk membuat profil unik dari hampir semua pengunjung online mereka
português | indonésio |
---|---|
possível | kemungkinan |
perfil | profil |
quase | hampir |
visitantes | pengunjung |
online | online |
PT Embora existam vários provedores bastante abertos sobre suas políticas hoje em dia, o Mullvad deve ser o único que mostra abertamente a forma como operam
ID Meskipun banyak penyedia lain yang juga terbuka perihal kebijakan mereka saat ini, Mullvad mungkin adalah satu-satunya yang memperlihatkan cara kerja mereka secara terbuka
português | indonésio |
---|---|
provedores | penyedia |
políticas | kebijakan |
hoje | saat ini |
mullvad | mullvad |
único | satu |
forma | cara |
PT no parque, incluindo algumas cabanas "Great Walk", que oferecem um padrão de acomodação de padrão superior. No único povoado da ilha, Oban, há acomodações disponíveis em hotel, alojamento com café da manhã e alojamento simples.
ID di dalam taman, termasuk beberapa pondokan 'Great Walk' yang menawarkan standar akomodasi yang lain dari biasanya. Di kota satu-satunya di pulau itu, Oban, terdapat akomodasi motel, hotel, B & B dan penginapan.
português | indonésio |
---|---|
parque | taman |
incluindo | termasuk |
oferecem | menawarkan |
padrão | standar |
único | satu |
ilha | pulau |
hotel | hotel |
PT Conheça as piscinas aquecidas borbulhantes laranja, maravilhe-se com os gêiseres em erupção de 30 m de altura e faça um voo panorâmico até a White Island, o único vulcão marinho ativo da Nova Zelândia
ID Kunjungilah kolam air panas oranye yang meletup-letup, kagumi letusan geiser 30m ke udara, dan ikuti penerbangan wisata menuju White Island di Selandia Baru, satu-satunya gunung berapi tengah laut yang masih aktif
português | indonésio |
---|---|
piscinas | kolam |
e | dan |
voo | penerbangan |
único | satu |
ativo | aktif |
nova | baru |
a | menuju |
PT Do único museu de arte contemporânea do país a cidade famosa por seus tesouros vintage, as compras em Taranaki são modernas, criativas e divertidas.
ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.
português | indonésio |
---|---|
único | satu |
museu | museum |
arte | seni |
seus | ini |
compras | belanja |
taranaki | taranaki |
PT O primeiro e único museu de arte contemporânea da Nova Zelândia, o Govett-Brewster Art Gallery, está instalando em um edifício deslumbrante fachada em aço inoxidável espelhado
ID Museum kontemporer pertama dan satu-satunya di Selandia Baru, Govett-Brewster Art Gallery merupakan bangunan memukau yang terbuat dari baja anti karat melengkung yang mirip cermin
português | indonésio |
---|---|
primeiro | pertama |
único | satu |
museu | museum |
nova | baru |
está | merupakan |
edifício | bangunan |
PT Se você gosta de leite e queijo, agende uma parada em Hawera: lar da maior fábrica de laticínios em um único local do hemisfério sul.
ID Jika Anda pencinta susu dan keju, jadwalkan untuk singgah di Hawera – rumah bagi pabrik susu satu lokasi terbesar di belahan bumi selatan.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
de | di |
e | dan |
lar | rumah |
maior | terbesar |
fábrica | pabrik |
local | lokasi |
sul | selatan |
em | untuk |
PT Este é o lugar para comprar se estiver atrás de algo que tenha um design único e com um nível de alta qualidade de confecção
ID Inilah tempat untuk membeli jika Anda mencari desain satu-satunya dan kualitas tinggi dari hasil karya
português | indonésio |
---|---|
lugar | tempat |
se | jika |
design | desain |
único | satu |
alta | tinggi |
qualidade | kualitas |
PT Enriquecida por artesões que trabalham com vidro, pintores, escultures, fotógrafos e estilistas, você irá adorar a sabor artístico e único da região.
ID Kaya akan seniman kaca, pelukis, pemahat, fotografer, dan desainer mode, Anda akan menyukai cita rasa seni yang unik wilayah ini.
português | indonésio |
---|---|
vidro | kaca |
e | dan |
você | anda |
região | wilayah |
artes | seni |
PT Dizem que ‘a truta morre de velhice’ em Lake Brunner. Moana é o único povoado do lago e também uma parada de trem pela TranzAlpine.
ID Menurut kata orang, ‘ikan trout mati tua’ di Lake Brunner. Moana adalah satu-satunya pemukiman di danau ini; yang juga merupakan pemberhentian kereta api TranzAlpine.
português | indonésio |
---|---|
também | juga |
PT É possível visitar todo tipo de lugar, desde os chalés de madeira pioneiros até o único castelo da Nova Zelândia, construído por um banqueiro excêntrico de Dunedin na década de 1870.
ID Anda dapat mengunjungi apa pun, mulai dari pondok perintis yang digergaji hingga satu-satunya benteng Selandia Baru, yang dibangun oleh bankir Dunedin nyentrik di tahun 1870-an.
português | indonésio |
---|---|
possível | dapat |
visitar | mengunjungi |
os | anda |
único | satu |
nova | baru |
construído | dibangun |
dunedin | dunedin |
PT Veículos e aviões antigos, piqueniques e shows de jazz, desfiles e danças na rua, boa comida e vinho são alguns dos mais de cem eventos que celebram este patrimônio único da cidade.
ID Kendaraan dan pesawat antik, piknik dan konser jazz, parade dan menari di jalan, makanan dan anggur enak hanyalah beberapa dari rangkaian 100 acara lebih yang merayakan warisan unik kota.
português | indonésio |
---|---|
rua | jalan |
comida | makanan |
vinho | anggur |
eventos | acara |
cidade | kota |
PT Distância: 4,4 km, 50 minutos, sentido único Dificuldade: Fácil Localização: Começa no estacionamento de Point Kean
ID Jarak: 4,4 km sekali jalan, 50 menit Tingkat kesulitan: Mudah Lokasi: Mulai di parkiran mobil Point Kean
português | indonésio |
---|---|
distância | jarak |
minutos | menit |
fácil | mudah |
localização | lokasi |
de | di |
PT Comprimento: 19,4 km, sete a oito horas, sentido único Dificuldade: Média, duas inclinações desafiadoras Localização: Começa no final da Mangetepopo Road, Turangi
ID Panjang: 19,4 km, 7-8 jam sekali jalan Tingkat kesulitan: Sedang, dua lereng menantang Lokasi: Mulailah dari ujung Mangetepopo Road, Turangi
português | indonésio |
---|---|
horas | jam |
duas | dua |
localização | lokasi |
PT Comprimento: 20 km, oito horas, sentido único Dificuldade: Difícil, requer experiência de trilha Localização: Começa em Oki Bay, Rawhiti, Bay of Islands.
ID Panjang: 20 km, 8 jam sekali jalan Tingkat kesulitan: Sulit, diperlukan pengalaman lintas alam Lokasi: Dimulai dari Oki Bay di Rawhiti, Bay of Islands.
português | indonésio |
---|---|
horas | jam |
difícil | sulit |
experiência | pengalaman |
localização | lokasi |
PT Faça uma caminhada na mata no Otari-Wilton's Bush, único jardim botânico da Nova Zelândia dedicado exclusivamente à floresta nativa
ID Ikuti perjalanan menembus semak belukar di Otari-Wilton's Bush, satu-satunya kebun raya Selandia Baru yang didedikasikan hanya untuk hutan asli.
português | indonésio |
---|---|
nova | baru |
floresta | hutan |
a | untuk |
nativa | asli |
PT Um servidor de console econômico com 16 a 96 portas de console seriais em um único RU com conexões Ethernet GbE duplas. Para aplicações de alta densidade que não requerem acesso de rede celular.
ID Server konsol yang hemat biaya dengan 16-96 port konsol serial, di satu RU dengan koneksi ethernet GbE ganda. Untuk aplikasi berdensitas tinggi yang tidak membutuhkan akses seluler.
português | indonésio |
---|---|
servidor | server |
conexões | koneksi |
aplicações | aplikasi |
alta | tinggi |
que | yang |
não | tidak |
acesso | akses |
celular | seluler |
PT Automação Smart OOB e NetOps em um único servidor. De 16 a 48 portas seriais selecionáveis por software e acesso de rede celular global 4G. CPU x86 para uso com ferramentas Docker, Ansible e Python padrão
ID Smart OOB dan otomatisasi NetOps di satu server. 16-48 port serial yang dapat dipilih perangkat lunak dan akses seluler global 4G. x86 CPU untuk digunakan dengan alat Docker, Ansible, dan Python standar
português | indonésio |
---|---|
automação | otomatisasi |
e | dan |
servidor | server |
software | perangkat lunak |
acesso | akses |
celular | seluler |
global | global |
cpu | cpu |
ferramentas | alat |
python | python |
padrão | standar |
PT Cada DApp é único, por isso trabalhamos com os desenvolvedores para garantir a melhor experiência possível aos nossos usuários
ID Setiap DApp adalah unik sehingga kami bekerja dengan pengembang untuk memastikan pengalaman terbaik bagi pengguna kami
português | indonésio |
---|---|
cada | setiap |
dapp | dapp |
isso | adalah |
desenvolvedores | pengembang |
garantir | memastikan |
melhor | terbaik |
experiência | pengalaman |
nossos | kami |
usuários | pengguna |
PT (Uma dica "No caso de plágio detectado, há uma ótima opção (botão) para torná-lo único com uma super ferramenta Parafraseando".)
ID (Kiat "Dalam hal plagiarisme terdeteksi ada opsi (tombol) yang bagus untuk membuatnya unik dengan alat Paraphrasing super.")
português | indonésio |
---|---|
opção | opsi |
botão | tombol |
super | super |
ferramenta | alat |
lo | yang |
PT Essa opção remove apenas um único ponto de falha e custa caro
ID Hal ini hanya menghilangkan satu titik kegagalan dan berbiaya mahal
português | indonésio |
---|---|
essa | ini |
ponto | titik |
e | dan |
caro | mahal |
PT Um pagamento único de US$59 por teste sem NENHUMA taxa mensal ou anual!
ID Pembayaran sekali saja sebesar $59 per tes tanpa biaya bulanan atau tahunan lebih lanjut!
português | indonésio |
---|---|
pagamento | pembayaran |
teste | tes |
sem | tanpa |
mensal | bulanan |
ou | atau |
PT Você tem arquivos no formato Word que precisa em PDF? O conversor de word para pdf está aqui para o seu resgate, pois permite converter vários arquivos Ms.Word em formato PDF em um único clique
ID Apakah Anda memiliki file dalam format Word yang Anda butuhkan dalam PDF? Converter word ke PDF ada di sini untuk penyelamatan Anda karena memungkinkan Anda untuk mengonversi beberapa file Ms.Word ke format PDF dalam satu klik
português | indonésio |
---|---|
arquivos | file |
formato | format |
aqui | di sini |
permite | memungkinkan |
clique | klik |
PT Faça o upload de um único ou vários arquivos do Word / Doc / Docx clicando no botão "Upload".
ID Unggah satu atau beberapa file Word / Doc / Docx dengan mengklik tombol "Unggah".
português | indonésio |
---|---|
ou | atau |
arquivos | file |
docx | docx |
botão | tombol |
PT Múltiplas conversões de uma só vez: a conversão de vários arquivos do Word em um único clique é o recurso que a maioria dos conversores on-line de Doc para PDF não possui
ID Banyak konversi sekaligus: Konversi banyak file Word dalam satu klik adalah fitur yang tidak dimiliki sebagian besar pengonversi Doc to PDF online
português | indonésio |
---|---|
arquivos | file |
clique | klik |
recurso | fitur |
on-line | online |
não | tidak |
PT Faça o upload de um arquivo PDF único ou múltiplo, clicando no botão "Upload".
ID Unggah satu atau beberapa file pdf dengan mengklik tombol "Unggah"
português | indonésio |
---|---|
arquivo | file |
ou | atau |
botão | tombol |
de | dengan |
PT Mas você não precisa mais se preocupar; você pode usar nossa ferramenta on-line gratuita para converter pdf em word documentos sem digitar uma única palavra sozinha ou pagar um único centavo
ID Tapi, Anda tidak perlu khawatir lagi; Anda dapat menggunakan alat online gratis kami untuk mengonversi file PDF menjadi dokumen kata tanpa mengetikkan satu kata pun sendiri atau membayar satu sen dolar
português | indonésio |
---|---|
mas | tapi |
precisa | perlu |
preocupar | khawatir |
ferramenta | alat |
on-line | online |
gratuita | gratis |
documentos | dokumen |
ou | atau |
pagar | membayar |
PT Porém, nosso melhor conversor online de PDF para palavras oferece um número ilimitado de conversões sem cobrar um único centavo.
ID Tapi, yang terbaik konverter online PDF menjadi Word memberi Anda jumlah konversi yang tidak terbatas tanpa memungut biaya sepeser pun.
português | indonésio |
---|---|
melhor | terbaik |
online | online |
oferece | memberi |
PT Vários arquivos podem ser convertidos em um único movimento.
ID Beberapa file dapat dikonversi dalam pergi tunggal.
português | indonésio |
---|---|
arquivos | file |
podem | dapat |
único | tunggal |
convertidos | dikonversi |
em | dalam |
PT xRapid é o único produto que utiliza XRP
ID xRapid adalah satu-satunya produk yang menggunakan XRP
português | indonésio |
---|---|
único | satu |
produto | produk |
utiliza | menggunakan |
Mostrando 50 de 50 traduções