PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.
PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.
ID Guna memperingati International Education Week, Departemen Luar Negeri AS dan Institute of International Education pada tanggal 13 November merilis Open Doors 2018, sebuah sensus siswa yang mereka adakan tiap tahun.
português | indonésio |
---|---|
departamento | departemen |
dos | sebuah |
e | dan |
novembro | november |
PT educação tela do laptop, mostrando, ensino, aprendizagem, treinamento, aprendiz, computador, educar, educação, instruir Public Domain
ID hubungi, kami, online, mewakili, dunia, lebar, web, situs web, saran, bantuan Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.
ID Guna memperingati International Education Week, Departemen Luar Negeri AS dan Institute of International Education pada tanggal 13 November merilis Open Doors 2018, sebuah sensus siswa yang mereka adakan tiap tahun.
português | indonésio |
---|---|
departamento | departemen |
dos | sebuah |
e | dan |
novembro | november |
PT Não acedas, adulteres ou utilizes os nossos sistemas ou os sistemas dos nossos fornecedores de serviços técnicos.
ID Jangan mengakses, menggunakan, atau merusak sistem kami, atau sistem penyedia teknis kami.
PT Comunidade Sistemas Sistemas Mais Populares Estratégias Concursos Gráficos Forex Sentimento Forex Indicador do Outlook
ID Komunitas Sistems Sistem Paling Populer Strategi Kontes Grafik Valas Sentimen Valas Indikator Prospek
PT No contexto geral dos seus próprios desenhos coloridos e inteligentes, Yang explora a história dos quadrinhos na educação norte americana (e revela algumas descobertas inusitadas sobre seu potencial no auxilio à educação de crianças).
ID Disampaikan dengan berlatar gambar yang lucu dan warna-warni hasil karyanya sendiri, Yang menjelajahi sejarah komik dalam pendidikan Amerika -- dan mengungkap beberapa wawasan yang tidak terduga mengenai potensi komik dalam membantu anak belajar.
PT Sistema operacional: Indica com quais sistemas operacionais a VPN específica é compatível.
ID Sistem operasi: Mengindikasikan sistem operasi apa yang sesuai dengan VPN tersebut.
português | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
PT Se você quer começar logo a usar uma boa VPN no seu dispositivo Android que também opere em outros sistemas operacionais, recomendamos a Surfshark.
ID Jika Anda ingin mulai menggunakan VPN berkualitas bagus untuk perangkat Android Anda yang juga dapat bekerja dengan sistem operasi lainnya, maka kami menyarankan Surfshark.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
começar | mulai |
boa | bagus |
vpn | vpn |
dispositivo | perangkat |
android | android |
também | juga |
outros | lainnya |
sistemas | sistem |
surfshark | surfshark |
PT Você pode ajustar as configurações de privacidade do Windows 10 e iOS para manter você o mais seguro possível ao utilizar estes sistemas
ID Anda dapat menyesuaikan pengaturan privasi Windows 10 dan iOS untuk memastikan diri Anda dapat seaman mungkin saat menggunakan sistem mereka
português | indonésio |
---|---|
ajustar | menyesuaikan |
configurações | pengaturan |
privacidade | privasi |
windows | windows |
e | dan |
ios | ios |
sistemas | sistem |
PT A administração do governo, a educação e a cultura eram amplamente desenvolvidas com base em modelos britânicos
ID Sistem administrasi pemerintahan, pendidikan, dan budaya sangat berpanutan pada teladan Inggris
português | indonésio |
---|---|
educação | pendidikan |
e | dan |
cultura | budaya |
PT Por exemplo, em 2018 circularam histórias de que VPNs frequentemente se envolviam em mineração de dados, então NordVPN realizou uma auditoria independente em seus sistemas para refutar esse boato com relação a si mesmo
ID Contohnya, di tahun 2018 banyak cerita yang beredar tentang keterlibatan VPN dalam pengumpulan data pengguna, sehingga NordVPN melaksanakan sebuah audit independen terhadap sistemnya untuk menyangkal rumor tersebut
português | indonésio |
---|---|
que | yang |
vpns | vpn |
dados | data |
nordvpn | nordvpn |
auditoria | audit |
PT Sistema operacional: Indica com quais sistemas operacionais cada VPN específica é compatível.
ID Sistem operasi: Mengindikasikan sistem operasi apa saja yang sesuai dengan VPN tersebut.
português | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
PT O AVG está disponível em inglês, bem como em outros 23 idiomas. Suporta os sistemas operacionais Windows, MacOS, Android e iOS.
ID AVG tersedia dalam bahasa Inggris, serta 23 bahasa lain. Layanan ini mendukung sistem operasi Windows, MacOS, Android, dan iOS.
português | indonésio |
---|---|
está | ini |
disponível | tersedia |
outros | lain |
suporta | mendukung |
sistemas | sistem |
windows | windows |
android | android |
e | dan |
ios | ios |
em | dalam |
PT Para aqueles que mergulham com snorkel e cilindro, a Cathedral Cove Marine Reserve proporciona um banquete visual de jardins de esponja, sistemas de recife e uma vida marinha para serem observados.
ID Bagi para snorkeller dan scuba diver, Cathedral Cove Marine Reserve memberikan jamuan visual sponge garden, sistem terumbu karang, dan kehidupan laut untuk diamati.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
visual | visual |
sistemas | sistem |
vida | kehidupan |
PT A região de Waitomo Caves é famosa por seu esplendor subterrâneo. Sob a superfície desta antiga região de calcário, há uma série de extensos sistemas de cavernas decorados com estalactites, estalagmites e larvas cintilantes
ID Kawasan Gua Waitomo terkenal dengan pemandangan bawah tanahnya yang luar biasa. Di bawah permukaan kawasan batu gamping tua ini, terhampar luas sistem gua yang dihiasi stalaktit, stalagmit, dan cacing pendar
português | indonésio |
---|---|
região | kawasan |
famosa | terkenal |
sistemas | sistem |
e | dan |
PT África: conheça quatro ?agentes de mudança? no setor de educação
ID Wapres Harris Uraikan ?Visi Optimistis? untuk Indo-Pasifik
português | indonésio |
---|---|
a | untuk |
PT Os sistemas de staking também podem permitir a delegação na qual cada indivíduo delega seus direitos de voto e renda à uma parte confiável
ID Sistem staking juga dapat memungkinkan untuk melakukan delegasi di mana setiap individu mendelegasikan hak pilihnya dan memperoleh penghasilan kepada pihak yang dipercaya
português | indonésio |
---|---|
sistemas | sistem |
de | di |
também | juga |
cada | setiap |
direitos | hak |
e | dan |
PT O segundo nível é desenvolvido com masternodes (Full Nodes), que permitem privacidade financeira, transações instantâneas e sistemas de gerenciamento e orçamento descentralizados.
ID Tingkat kedua didukung oleh masternodes (Full Nodes), yang memungkinkan privasi finansial, transaksi instan dan tata kelola yang terdesentralisasi dan sistem anggaran.
português | indonésio |
---|---|
segundo | kedua |
nível | tingkat |
que | yang |
permitem | memungkinkan |
privacidade | privasi |
transações | transaksi |
e | dan |
sistemas | sistem |
descentralizados | terdesentralisasi |
PT mulher, leitura, livro, fêmea, close-up, motivacional, informações, papel, pessoa, educação Public Domain
ID wanita, bacaan, Book, merapatkan, motivasi, informasi, kertas, orang, pendidikan, pengetahuan Public Domain
português | indonésio |
---|---|
informações | informasi |
educação | pendidikan |
domain | domain |
PT mesa de trabalho, escritório, laptop, smartphone, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, educação, lápis, bloco de notas Public Domain
ID pena, buku catatan, kertas, tulisan, bisnis, meja, alat tulis, bahan kayu, masih hidup, publikasi Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT Pesquisas para Escolas, Educação e Professores
ID Survei Sekolah, Pendidikan dan Pengajaran
português | indonésio |
---|---|
educação | pendidikan |
e | dan |
PT No entanto, enfrenta constantemente novas ameaças, requisitos de conformidade e demandas do cliente, além disso, uma queda da rede pode prejudicar a credibilidade e inutilizar os sistemas.
ID Terus-menerus menghadapi munculnya ancaman, persyaratan kepatuhan, dan tuntutan pelanggan yang baru, gangguan jaringan dapat menjatuhkan kredibilitas dan membuat sistem menjadi tidak berguna.
português | indonésio |
---|---|
novas | baru |
ameaças | ancaman |
requisitos | persyaratan |
conformidade | kepatuhan |
e | dan |
cliente | pelanggan |
pode | dapat |
PT Assista ao nosso vídeo para saber como caixas eletrônicos, plataformas de negociação e outros sistemas financeiros continuam funcionando durante uma queda da rede.
ID Tonton video kami untuk mempelajari bagaimana ATM, platform perdagangan, dan sistem finansial lainnya tetap berjalan saat terjadi gangguan jaringan.
português | indonésio |
---|---|
nosso | kami |
vídeo | video |
saber | mempelajari |
como | bagaimana |
plataformas | platform |
e | dan |
outros | lainnya |
durante | saat |
PT Na Teespring nós estamos comprometidos em manter a integridade de nossos sistemas e dados
ID Di Teespring, kami berkomitmen untuk mempertahankan integritas sistem dan data kami
português | indonésio |
---|---|
manter | mempertahankan |
de | di |
sistemas | sistem |
e | dan |
dados | data |
PT EUA exibem cultura, educação e inovação na Expo Mundial, em Dubai
ID Melestarikan Mural Afrika Amerika Bersejarah bagi Generasi Mendatang
português | indonésio |
---|---|
eua | amerika |
PT Solução hospedada de uma Universidade para Educação Online .
ID Solusi yang dihosting dari Universitas untuk Pendidikan Online.
português | indonésio |
---|---|
solução | solusi |
educação | pendidikan |
online | online |
PT Pixel é um novo esquema de assinatura digital criado para sistemas de proof-of-stake que reduz os requisitos de espaço com a junção das assinaturas dos membros do comitê, mantendo a segurança através da rotação de chaves.
ID Pixel adalah skema tanda tangan digital baru yang dibuat untuk sistem proof-of-stake dalam rangka mengurangi kebutuhan ruang melalui agregasi tanda tangan anggota komite dengan tetap menjaga keamanan ke depan melalui rotasi kunci.
português | indonésio |
---|---|
novo | baru |
digital | digital |
criado | dibuat |
sistemas | sistem |
reduz | mengurangi |
espaço | ruang |
membros | anggota |
segurança | keamanan |
chaves | kunci |
PT Isso proporciona vantagens significativas em velocidade, custo e eficiência energética em comparação a outros sistemas como o da Bitcoin
ID Itu berarti keuntungan nyata dalam kecepatan, biaya, dan efisiensi energi dibandingkan sistem lain seperti Bitcoin
português | indonésio |
---|---|
velocidade | kecepatan |
custo | biaya |
eficiência | efisiensi |
outros | lain |
sistemas | sistem |
bitcoin | bitcoin |
em | dalam |
PT Uma porcentagem de 0,70% para ?sistemas comprometidos? significa que os testes do AVC mostraram que o malware foi capaz de danificar o sistema em apenas 0,7 de 100 casos.
ID Persentase 0,70% untuk “sistem terancam” artinya tes AVC menunjukkan bahwa malware dapat merusak sistem hanya pada 0,7 dari 100 kasus.
português | indonésio |
---|---|
significa | artinya |
testes | tes |
malware | malware |
capaz | dapat |
apenas | hanya |
casos | kasus |
PT O Avast também oferece um firewall sólido. Este firewall garante que nenhum programa malicioso possa entrar em seu computador pela Internet. Portanto, os hackers terão muito mais dificuldade em acessar seus sistemas.
ID Avast juga menawarkan firewall yang solid. Firewall ini memastikan bahwa tidak ada program berbahaya yang dapat masuk ke komputer Anda via internet. Maka dari itu, peretas akan kesulitan dalam mengakses sistem Anda.
português | indonésio |
---|---|
avast | avast |
oferece | menawarkan |
firewall | firewall |
garante | memastikan |
programa | program |
computador | komputer |
internet | internet |
portanto | maka |
sistemas | sistem |
PT O suporte da plataforma é um pouco mais modesto, mas cobre todos os sistemas populares, incluindo os navegadores Chrome e Firefox. Um recurso interessante chamado “CleanWeb” bloqueia anúncios, malware e rastreadores.
ID Penawaran kegunaan platform ini lebih sedikit, tapi tetap mendukung semua sistem yang populer, termasuk browser Chrome dan Firefox. Fitur bagus bernama “CleanWeb” memblokir iklan, malware, dan pelacak.
português | indonésio |
---|---|
suporte | mendukung |
plataforma | platform |
sistemas | sistem |
populares | populer |
incluindo | termasuk |
navegadores | browser |
chrome | chrome |
e | dan |
firefox | firefox |
recurso | fitur |
anúncios | iklan |
malware | malware |
PT Sim. A criptografia dos dados em trânsito usa o padrão de mercado Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografar dados enviados entre as funções do AWS Lambda e os sistemas de arquivos do Amazon EFS.
ID Ya. Enkripsi data dalam transit menggunakan Transport Layer Security (TLS) 1.2 standar industri untuk mengenkripsi data yang dikirim antara fungsi AWS Lambda dan sistem file Amazon EFS.
português | indonésio |
---|---|
sim | ya |
criptografia | enkripsi |
dados | data |
trânsito | transit |
padrão | standar |
tls | tls |
enviados | dikirim |
funções | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
e | dan |
sistemas | sistem |
arquivos | file |
amazon | amazon |
efs | efs |
PT A AWS oferece suporte a clientes que criam sistemas em conformidade com o ITAR na AWS
ID AWS mendukung pelanggan yang membangun sistem kepatuhan ITAR dalam AWS
português | indonésio |
---|---|
aws | aws |
suporte | mendukung |
clientes | pelanggan |
que | yang |
sistemas | sistem |
conformidade | kepatuhan |
PT Criar e manter rede e sistemas seguros
ID Membangun dan Memelihara Jaringan dan Sistem yang Aman
português | indonésio |
---|---|
criar | membangun |
e | dan |
seguros | aman |
PT É responsabilidade do cliente fazer upgrade de seus sistemas para iniciar uma comunicação com a AWS que usa TLS seguro, ou seja, TLS 1.1 ou posterior
ID Pelanggan bertanggung jawab untuk melakukan upgrade pada sistem mereka untuk memulai handshake dengan AWS yang menggunakan TLS aman, yaitu TLS 1.1 atau lebih tinggi
português | indonésio |
---|---|
cliente | pelanggan |
sistemas | sistem |
aws | aws |
tls | tls |
seguro | aman |
PT O experimento de injeção de falha ajuda as equipes a criar condições reais necessárias para descobrir bugs escondidos, monitorando pontos cegos e gargalos de performance que são difíceis de achar em sistemas distribuídos.
ID Eksperimen injeksi kesalahan membantu tim menciptakan kondisi dunia nyata yang diperlukan untuk mengungkap bug tersembunyi, memantau titik buta, dan kemacetan performa yang sulit ditemukan dalam sistem terdistribusi.
português | indonésio |
---|---|
ajuda | membantu |
equipes | tim |
criar | menciptakan |
condições | kondisi |
necessárias | diperlukan |
pontos | titik |
e | dan |
performance | performa |
que | yang |
sistemas | sistem |
PT Neste vídeo, Adrian Hornsby fala sobre os desafios de sistemas distribuídos, o que é a engenharia do caos e por que ela é difícil e apresenta o AWS Fault Injection Simulator com demonstrações passo a passo.
ID Dalam video ini, Adrian Hornsby berbicara tentang tantangan sistem terdistribusi, apa itu chaos engineering dan mengapa hal itu sulit, dan memperkenalkan AWS Fault Injection Simulator dengan panduan demo.
português | indonésio |
---|---|
vídeo | video |
desafios | tantangan |
sistemas | sistem |
e | dan |
difícil | sulit |
aws | aws |
simulator | simulator |
PT livro, leitura, negócios, escola, estudo, educação, papel, parte do corpo humano, publicação, uma pessoa Public Domain
ID buku harian, kata-kata "musim panas", "musim panas", pena, kertas, buku catatan, pensil, publikasi, buku, sudut pandang tinggi Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT escrevendo, caderno, lápis, livro, negócios, educação, aprender, literatura, notas, ler Public Domain
ID minimal, meja, penulis, pena, buku catatan, tanaman pot, tanaman, putih, kantor, bisnis Public Domain
português | indonésio |
---|---|
livro | buku |
negócios | bisnis |
domain | domain |
PT escrever, tarefa de projeto, menina, projeto, fazer, negócios, designer, educação, escritório em casa, aprendizagem Public Domain
ID bingkai kertas kertas, &, iPhone, Kertas, Wireframe, amp, Pena, uX, seni dan Desain, Tangan manusia Public Domain
português | indonésio |
---|---|
projeto | desain |
domain | domain |
PT livro, leitura, estudo, aprendizagem, educação, negócios, escritório, mesa, preto e branco, trabalho Public Domain
ID tim, rapat, kerja, catatan, kantor, bisnis, buku catatan, menulis, pena, meja Public Domain
português | indonésio |
---|---|
livro | buku |
negócios | bisnis |
trabalho | kerja |
domain | domain |
PT pessoas, menina, mulher, leitura, livro, conhecimento, estudo, educação, couro, jaqueta Public Domain
ID orang, gadis, menulis, kertas, pena, buku catatan, meja, bokeh, gelap, kamar Public Domain
português | indonésio |
---|---|
menina | gadis |
domain | domain |
PT mesa de trabalho, escritório, laptop, smartphone, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, educação, lápis, bloco de notas | Pxfuel
ID meja kerja, kantor, laptop, smartphone, teknologi, teknologi nirkabel, komunikasi, pendidikan, pensil, buku catatan | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
trabalho | kerja |
laptop | laptop |
smartphone | smartphone |
tecnologia | teknologi |
comunicação | komunikasi |
educação | pendidikan |
lápis | pensil |
sem fio | nirkabel |
PT mesa de trabalho, escritório, laptop, smartphone, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, educação, lápis, bloco de notas
ID meja kerja, kantor, laptop, smartphone, teknologi, teknologi nirkabel, komunikasi, pendidikan, pensil, buku catatan
português | indonésio |
---|---|
trabalho | kerja |
laptop | laptop |
smartphone | smartphone |
tecnologia | teknologi |
comunicação | komunikasi |
educação | pendidikan |
lápis | pensil |
sem fio | nirkabel |
PT livro aberto # 2, acadêmico, livro, negócios, conceitos, educação, vidro, idéias, lazer, notas Public Domain
ID cangkir, lay datar, klip, pensil, pastel, ruang copyspace, kosong, atas, Latar Belakang, kertas surat Public Domain
português | indonésio |
---|---|
livro | kertas |
domain | domain |
PT fotografia, aberto, página do livro, cuidado, livro, educação, conhecimento, desfoque, ler, estudo Public Domain
ID Hari Valentine, vintage, hati, antik, Wallpaper HD, HD, kotor, cinta, catatan, kertas Public Domain
português | indonésio |
---|---|
livro | kertas |
domain | domain |
PT casa, coisas, livros, escritos, bíblia, leitura, publicação, livro, educação, mesa Public Domain
ID monopoli, permainan papan, dadu, kartu, kesenangan, permainan, papan, warna, merapatkan, meja Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT fotografia, aberto, página do livro, cuidado, livro, educação, conhecimento, desfoque, ler, estudo | Pxfuel
ID closeup, foto, buka, halaman buku, peduli, buku, pendidikan, pengetahuan, blur, baca | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
fotografia | foto |
aberto | buka |
página | halaman |
livro | buku |
educação | pendidikan |
conhecimento | pengetahuan |
PT fotografia, aberto, página do livro, cuidado, livro, educação, conhecimento, desfoque, ler, estudo
ID closeup, foto, buka, halaman buku, peduli, buku, pendidikan, pengetahuan, blur, baca
português | indonésio |
---|---|
fotografia | foto |
aberto | buka |
página | halaman |
livro | buku |
educação | pendidikan |
conhecimento | pengetahuan |
PT fechar, capítulo 32 livro, capítulo, página, livro, leitura, aprendizagem, estudo, educação, texto Public Domain
ID buku-buku, buku-buku tua, vintage, tumpukan buku, buku, bacaan, sastra, baca, barang antik, perpustakaan Public Domain
português | indonésio |
---|---|
livro | buku |
domain | domain |
Mostrando 50 de 50 traduções